Znaleziono w kategoriach:
Aparaty cyfrowe (22)
Wróć
1
POLSKI
Przed użyciem
Przewodnik podstawowy
Przewodnik zaawansowany
Skorowidz
Podstawowe informacje
o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby fotografowania
Tryb P
Tryby Tv, Av i M
Tryb odtwarzania
Funkcje bezprzewodowe
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Instrukcja obsługi
© CANON INC. 2018 CEL-SX4QA2G0
●Przed użyciem aparatu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją,
w tym z częścią „Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa” (=
12).
●Lektura niniejszej instrukcji ułatwia zapoznanie się z prawidłową
obsługą aparatu.
●Należy ją przechowywać w bezpiecznym miejscu na wypadek
użycia w przyszłości.
●Przyciski w prawym dolnym rogu umożliwiają wyświetlanie innych stron.
: Następna strona
: Poprzednia strona
: Powrót do strony wyświetlanej przed kliknięciem łącza
●Aby przejść do początku rozdziału, kliknij jego tytuł z prawej strony.
2
Przed użyciem
Przewodnik podstawowy
Przewodnik zaawansowany
Podstawowe informacje
o aparacie
Skorowidz
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby fotografowania
Tryb P
Tryby Tv, Av i M
Tryb odtwarzania
Funkcje bezprzewodowe
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Informacje wstępne
Zawartość zestawu
Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą
poniższe elementy.
W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się
ze sprzedawcą aparatu.
Aparat Akumulator*
Ładowarka Pasek
* Nie należy usuwać etykiety znajdującej się na akumulatorze.
●W skład zestawu wchodzą również materiały drukowane.
●Karta pamięci nie wchodzi w skład zestawu (=
2).
Przed użyciem
Zgodne karty pamięci
Można korzystać z poniższych kart pamięci (sprzedawanych oddzielnie)
niezależnie od ich pojemności.
●Karty pamięci SD*1
●Karty pamięci SDHC*1*2
●Karty pamięci SDXC*1*2
*1 Karty zgodne ze standardami SD. Jednak nie wszystkie karty pamięci zostały
zwerykowane pod kątem współpracy z aparatem.
*2 Obsługiwane są również karty pamięci UHS-I.
3
Przed użyciem
Przewodnik podstawowy
Przewodnik zaawansowany
Podstawowe informacje
o aparacie
Skorowidz
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby fotografowania
Tryb P
Tryby Tv, Av i M
Tryb odtwarzania
Funkcje bezprzewodowe
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Uwagi wstępne i informacje prawne
●Warto wykonać i wyświetlić kilka zdjęć próbnych, aby mieć pewność,
że zostały prawidłowo zarejestrowane. Firma Canon Inc. i jej podmioty
zależne i stowarzyszone nie ponoszą odpowiedzialności za żadne
szkody następcze wynikające z nieprawidłowego działania aparatu
fotogracznego lub akcesoriów (w tym kart pamięci), związane
z niezapisaniem zdjęcia lub zapisaniem go w postaci niezdatnej
do odczytu maszynowego.
●Nieupoważnione fotografowanie lub nagrywanie (w formie lmu i/lub
dźwięku) przez użytkownika innych osób lub materiałów chronionych
prawem autorskim może stanowić naruszenie prywatności tych osób
i/lub praw należących do innych osób, m.in. prawa autorskiego i innych
praw do własności intelektualnej. Należy pamiętać, że ograniczenia
mogą mieć zastosowanie, nawet jeśli to fotografowanie lub nagrywanie
jest wykonywane wyłącznie do użytku osobistego.
●Wiadomości na temat gwarancji na aparat fotograczny i informacje
umożliwiające skontaktowanie się z działem obsługi klienta można
znaleźć w dostarczonym wraz z aparatem pakiecie materiałów dla
użytkownika, w części dotyczącej gwarancji.
●Mimo że ekran został wyprodukowany z zastosowaniem niezwykle
precyzyjnych technik wytwarzania, a ponad 99,99% pikseli spełnia
wymagania projektowe, w rzadkich przypadkach niektóre piksele mogą
być uszkodzone albo przybierać na stałe kolor czerwony lub czarny.
Nie oznacza to uszkodzenia aparatu ani nie wpływa na rejestrowane
obrazy.
●Podczas długotrwałego korzystania z aparatu może się on rozgrzać.
Nie oznacza to uszkodzenia.
Konwencje stosowane w niniejszej
instrukcji
●W niniejszej instrukcji ikony służą do symbolizowania odpowiednich
przycisków i tarcz aparatu, na których się znajdują lub które przypominają.
●Poniższe przyciski i elementy sterujące aparatu zostały oznaczone
następującymi ikonami: Liczby w nawiasach wskazują numery
odpowiednich elementów w podrozdziale „Nazwy elementów aparatu”
(=
4).
Przycisk strzałki w górę (12) z tyłu
Przycisk strzałki w lewo (8) z tyłu
Przycisk strzałki w prawo (13) z tyłu
Przycisk strzałki w dół (15) z tyłu
Pokrętło sterujące (7) z tyłu
●Tryby fotografowania oraz tekst i ikony wyświetlane na ekranie zostały
zaznaczone nawiasami.
●: ważne informacje, które użytkownik powinien poznać
●: uwagi i wskazówki dotyczące zaawansowanej obsługi aparatu
●=
xx: strony z pokrewnymi informacjami (w tym przykładzie „xx”
oznacza numer strony)
●Instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku mają zastosowanie
do aparatu przy poniższych ustawieniach domyślnych.
●Dla wygody odnośnie do wszystkich obsługiwanych kart pamięci
stosuje się po prostu określenie „karta pamięci”.
●Symbole „ Zdjęcia” i „ Filmy” pod tytułami wskazują przeznaczenie
funkcji — do zdjęć lub do lmów.
4
Przed użyciem
Przewodnik podstawowy
Przewodnik zaawansowany
Podstawowe informacje
o aparacie
Skorowidz
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby fotografowania
Tryb P
Tryby Tv, Av i M
Tryb odtwarzania
Funkcje bezprzewodowe
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Nazwy elementów aparatu
(
2)
(
3)
(5) (7) (8) (9) (10)
(11) (12) (13)
(
4)(6)
(
1)
(1) Mikrofon
(2) Lampka
(3) Obiektyw
(4) Dźwignia powiększenia
Fotografowanie: (zbliżenie) /
(oddalenie)
Odtwarzanie: (powiększenie) /
(miniatury)
(5) Przycisk filmowania
(6) Pokrętło wyboru trybów
(7) Spust migawki
(8) Przycisk ON/OFF
(9) Lampa błyskowa
(10) Przełącznik (podniesienie
lampy błyskowej)
(11) Gniazdo statywu
(12) Pokrywa karty pamięci/
akumulatora
(13) Zaczep paska
(1) (2) (3) (4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(1) Ekran
(2) Głośnik
(3) Złącze DIGITAL
(4) Złącze HDMITM
(5) Numer seryjny (numer korpusu
aparatu)
(6) Przycisk (pomoc w kadrowaniu
wyszukiwanie) /
(usuwanie pojedynczych
obrazów)
(7) Pokrętło sterujące
(8) Przycisk (makro) /
(ręczna regulacja ostrości) /
strzałka w lewo
(9) Wskaźnik
(10) Przycisk odtwarzania
(11) Przycisk Wi-Fi
(12) Przycisk (kompensacja
ekspozycji) /
strzałka w górę
(13) Przycisk (lampa błyskowa) /
strzałka w prawo
(14) Przycisk (menu szybkiego
sterowania / ustaw)
(15) Przycisk (Informacje) /
strzałka w dół
(16) Przycisk
●Za pomocą pokrętła sterującego można
wykonywać większość operacji dostępnych
przy użyciu przycisków / / / ,
np. wybieranie pozycji na ekranie
i przełączanie zdjęć.
5
Przed użyciem
Przewodnik podstawowy
Przewodnik zaawansowany
Podstawowe informacje
o aparacie
Skorowidz
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby fotografowania
Tryb P
Tryby Tv, Av i M
Tryb odtwarzania
Funkcje bezprzewodowe
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Spis treści
Przed użyciem
Informacje wstępne........................................................... 2
Zawartość zestawu................................................................... 2
Zgodne karty pamięci ............................................................... 2
Uwagi wstępne i informacje prawne ......................................... 3
Konwencje stosowane w niniejszej instrukcji ........................... 3
Nazwy elementów aparatu ....................................................... 4
Podstawy obsługi aparatu ...................................................... 10
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa .................................... 12
Przewodnik podstawowy
Podstawowa obsługa ...................................................... 14
Początkowe przygotowania .................................................... 14
Mocowanie paska ...................................................................... 14
Trzymanie aparatu .....................................................................14
Ładowanie akumulatorów .......................................................... 15
Wkładanie akumulatora i karty pamięci ..................................... 15
Wyjmowanie akumulatora i karty pamięci .............................16
Ustawianie daty, godziny i strefy czasowej ................................16
Język wyświetlacza ...................................................................17
Wypróbowanie aparatu .......................................................... 18
Fotografowanie .......................................................................... 18
Wyświetlanie ..............................................................................19
Usuwanie obrazów ................................................................19
Przewodnik zaawansowany
Podstawowe informacje o aparacie .............................. 20
Włączanie/wyłączanie ............................................................ 20
Spust migawki ........................................................................ 21
Tryby fotografowania .............................................................. 21
Opcje ekranu informacyjnego................................................. 22
Regulacja kąta nachylenia ekranu ......................................... 22
Ekran szybkiego sterowania................................................... 23
Ekran menu ............................................................................ 23
Klawiatura ekranowa .............................................................. 24
Działanie wskaźników ............................................................ 25
Ramki na ekranie fotografowania ........................................... 25
Tryb automatyczny/tryb hybrydowy automatyczny ..... 26
Fotografowanie z ustawieniami dobieranymi przez aparat .... 26
Fotografowanie (tryb Smart Auto) ..............................................26
Fotografowanie w trybie hybrydowym automatycznym ............. 28
Odtwarzanie przeglądu lmowego ........................................29
Zdjęcia ................................................................................... 29
Filmy ...................................................................................... 29
Ikony scenerii .............................................................................30
Ikony stabilizacji obrazu .............................................................30
Typowe funkcje ułatwiające obsługę ...................................... 31
Dalsze powiększanie obiektów (Powiększenie cyfrowe) ........... 31
Łatwe ponowne uchwycenie obiektów po ręcznym
powiększeniu (pomoc w kadrowaniu — wyszukiwanie) ............31
Automatyczne powiększanie w reakcji na ruch obiektu
(automatyczne powiększenie) ...................................................32
Dostosowanie stałego rozmiaru wyświetlanej twarzy ............33
Dodawanie stempla daty ...........................................................34
Korzystanie z samowyzwalacza ................................................ 34
Serie zdjęć ................................................................................. 35