Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Aparat bezlusterkowy CANON EOS R100 + Obiektyw RF-S 18-45mm f/4.5-6.3 + Obiektyw RF 75-300mm f/4-5.6, 24.2Mpix, 4K 24p
Zaawansowana instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy aparatu EOS R100
z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 1.2.0 lub nowszej.
PL
CEL-SZ2KA2G2 © CANON INC. 2025
Spis treści
Wprowadzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zawartość zestawu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informacje dodatkowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kompatybilne akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instrukcje obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Szybkie wprowadzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
O tej instrukcji obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Zgodne karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instrukcje bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zalecenia dotyczące obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nazwy elementów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Oprogramowanie/Aplikacje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Przygotowanie i czynności podstawowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ładowanie akumulatora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wkładanie/wyjmowanie akumulatora i karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Włączanie zasilania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Montowanie i odłączanie obiektywów RF/RF-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Montowanie i odłączanie obiektywów EF/EF-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Korzystanie z wizjera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Czynności podstawowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ustawianie poziomu wyświetlania na ekranie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Korzystanie z menu i ustawienia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Szybkie nastawy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Strefa podstawowa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Inteligentna scena auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Hybr. autom.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tryb specjalnego ujęcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tryb Portrety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Tryb Krajobrazy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Tryb Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Tryb Panoramowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Tryb Małe odległości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Tryb Żywność. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Tryb Nocne portrety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tryb Zdjęcia nocne z ręki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Tryb Kontrola podświetlenia HDR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Tryb Cicha migawka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tryb Filtry twórcze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Strefa twórcza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
P: Programowa AE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Tv: Preselekcja czasu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Av: Preselekcja przysłony. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
M: Ręczna regulacja ekspozycji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Długie czasy ekspozycji (Bulb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
AF, tryb wyzwalania i ustawienie ekspozycji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Działanie AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Metoda AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Ręczna regulacja ostrości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Tryb wyzwalania migawki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Korzystanie z samowyzwalacza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Fotografowanie ze zdalnym wyzwalaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Tryb pomiaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Korekta ekspozycji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Blokada ekspozycji (blokada AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Fotografowanie z lampą błyskową. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Fotografowanie z użyciem wbudowanej lampy błyskowej. . . . . . . . . . . . . . . 177
Nastawy lampy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Fotografowanie z lampami błyskowymi Speedlite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Fotografowanie i nagrywanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Robienie zdjęć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Menu karty: Robienie zdjęć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Jakość obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Format obrazu fotografii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Ustawienia korekty ekspozycji/sekwencji naświetlania. . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ustawienia czułości ISO dla zdjęć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Auto Lighting Optimizer (Automatyczny optymalizator jasności). . . . . . . . . . 221
Priorytet jasnych partii obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Ustawienia balansu bieli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Korekcja balansu bieli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Przestrzeń kolorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Wybór stylu obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Dostosowywanie stylu obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Rejestrowanie stylu obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Korekcja aberracji obiektywu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Funkcje redukcji szumów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Dołączanie danych dla retuszu kurzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Ciągły AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Tryb regulacji ostrości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Oświetlenie wspomagające AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Ręczna ostrość dla obiektywu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Pierścień sterowania/ostrości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Image Stabilizer (Stabilizator obrazu) (tryb IS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Czas kontroli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Timer pomiarowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Symulacja ekspozycji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Ekran informacji o obrazie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Format ekranu wizjera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Parametry wyświetlania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Ogólne zalecenia dotyczące robienia zdjęć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Nagrywanie filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Menu karty: Nagrywanie filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Nagrywanie filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Jakość nagrywanego filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Nagrywanie dźwięku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Filmy poklatkowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Filmowy Serwo AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Zoom cyfrowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Funkcja spustu migawki dla filmów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Samowyzwalacz filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Stabilizacja cyfrowa filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Filmy z efektem miniatury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Inne funkcje menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Ogólne przestrogi dotyczące nadrywania filmów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Odtwarzanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Menu karty: Odtwarzanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Odtwarzanie obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Widok miniatur (wyświetlanie wielu obrazów). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Wyświetlanie powiększonego obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Odtwarzanie filmów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Edytowanie pierwszej i ostatniej sceny filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Wyodrębnianie klatek z filmów 4K lub filmów poklatkowych 4K. . . . . . . . . . 366
Edytowanie przeglądów filmowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Odtwarzanie na ekranie telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Ochrona obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Usuwanie obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Obracanie zdjęć. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Informacje o zmianie orientacji filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Ocenianie obrazów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Polecenie wydruku obrazów (DPOF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Opcje fotoksiążki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Twórcze wspomaganie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Filtry twórcze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Korekta czerwonych oczu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Zmiana rozmiaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Kadrowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Pokaz przezroczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Ustawianie kryteriów wyszukiwania obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Wznawianie z poprzedniego odtwarzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429