Podręcznik
użytkownika
Przed rozpoczęciem pracy ze skanerem należy
przeczytać niniejszy podręcznik.
Po przeczytaniu podręcznika należy go przechowywać
w bezpiecznym miejscu do użycia w przyszłości.
2
Spis treści
Spis treści .................................................................................................2
Rozdział 1 Wstęp ......................................................................................4
Informacje o niniejszej instrukcji ...........................................................4
Funkcje skanera ....................................................................................5
Nazwy i funkcje poszczególnych części ...............................................7
Źródło zasilania .....................................................................................8
Przepisy ..............................................................................................10
Znaki towarowe ...................................................................................11
Rozdział 2 Zasady bezpieczeństwa ........................................................12
Lokalizacja urządzenia ........................................................................12
Przenoszenie skanera ........................................................................13
Obsługa ...............................................................................................13
Utylizacja .............................................................................................14
Oddawanie skanera do naprawy ........................................................14
Rozdział 3 Instalacja oprogramowania ...................................................15
Wymagania systemowe ......................................................................15
Zawartość dysku instalacyjnego .........................................................16
Instalacja oprogramowania .................................................................17
Rozdział 4 Połączenie skanera z komputerem .......................................21
Połączenie skanera z komputerem .....................................................21
Włączanie zasilania ............................................................................22
Rozdział 5 Umieszczanie dokumentów ..................................................24
Dokumenty ..........................................................................................24
Ładowanie dokumentu ........................................................................26
Ładowanie kart ....................................................................................28
Rozdział 6 Skanowanie przy pomocy programu
CaptureOnTouch Lite .............................................................................30
Skanowanie przy pomocy programu CaptureOnTouch Lite ...............30
Uruchamianie i zamykanie programu CaptureOnTouch Lite ..............35
Operacje w oknie edycji zeskanowanego obrazu ...............................36
Wybieranie ustawień dokumentów .....................................................39
Ustawianie wyjścia ..............................................................................41
Ustawienia eksploatacyjne ..................................................................42
Rozdział 7 Skanowanie przy pomocy programu CaptureOnTouch ........44
Do czego służy program CaptureOnTouch? .......................................44
Uruchamianie i zamykanie programu CaptureOnTouch .....................45
Opisy ekranu .......................................................................................47
Skanowanie standardowe ...................................................................48
Skrót skanowania ................................................................................50
Skanowanie przyciskiem Start ............................................................54
Operacje w oknie edycji zeskanowanego obrazu ...............................55
Wybieranie ustawień dokumentów .....................................................58
Ustawianie wyjścia ..............................................................................60
Ustawianie skrótu skanowania ............................................................61
Formaty plików ....................................................................................62
Environmental Settings (Ustawienia eksploatacyjne) .........................63
Rozdział 8 Ustawianie sterownika skanera ............................................67
Konfiguracja i funkcje sterownika skanera ..........................................67
Konfiguracja i funkcje sterownika skanera ..........................................70
Podstawowe ustawienia warunków skanowania .................................71
Ograniczenia funkcji w zależności od ustawienia trybu ......................74
Rozdział 9 Skanowanie specjalne ..........................................................76
Sposób skanowania dokumentów o niezarejestrowanym formacie ....76
Określanie obszaru skanowania .........................................................77
Usunięcie obrazu pustych stron z dokumentów dwustronnych ...........78
Wzmocnienie konturu obrazów ...........................................................79
Pogrubienie linii lub znaków na skanowanych obrazach ....................80
Skanowanie o jakości fotograficznej ...................................................81
Poprawienie czytelności tekstu trudnego do odczytania ze
względu na tło dokumentu ..................................................................82
Poprawianie przekrzywionych dokumentów i obrazów .......................83
Wykrywanie podawania wielu arkuszy jednocześnie ..........................84
Ujednolicenie orientacji tekstu podczas skanowania dokumentów
oróżnej orientacji ................................................................................85
Skanowanie obu stron karty jako obrazu na jednym arkuszu
papieru ................................................................................................86
3
Automatyczne ustawianie warunków skanowania ..............................87
Zapisywanie ustawienia sterownika skanera ......................................88
Rozdział 10 Okresowa konserwacja .......................................................90
Czyszczenie skanera ..........................................................................90
Czyszczenie szyby skanera i rolek podajnika .....................................91
Rozdział 11 Zdejmowanie i zakładanie separatora papieru ...................92
Kiedy należy wymienić separator papieru ...........................................92
Zdejmowanie i zakładanie separatora papieru ...................................93
Rozdział 12 Odinstalowywanie oprogramowania ...................................94
Odinstalowywanie ...............................................................................94
Rozdział 13 Rozwiązywanie problemów .................................................95
Usuwanie zablokowanego papieru .....................................................95
Typowe problemy i ich rozwiązania ....................................................97
Rozwiązywanie problemów związanych z oprogramowaniem ............99
Wskazówki ułatwiające pracę ...........................................................100
Rozdział 14 Dodatek .............................................................................103
Dane techniczne ...............................................................................103
Części zamienne ...............................................................................104
Opcje .................................................................................................104
Wymiary zewnętrzne .........................................................................105
4
Rozdział 1 Wstęp
Dziękujemy za zakup Skanera dokumentów Canon imageFORMULA
P-208II.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, a także instrukcji
przedstawionych poniżej przed użyciem produktu. Dzięki temu można
będzie w pełni zrozumieć funkcje tego skanera i korzystać z nich bardziej
efektywnie. Po przeczytaniu podręcznika należy go przechowywać
w bezpiecznym miejscu do użycia w przyszłości.
Informacje o niniejszej instrukcji ........................................................ 4
Funkcje skanera.................................................................................... 5
Nazwy i funkcje poszczególnych części ............................................ 7
Źródło zasilania..................................................................................... 8
Przepisy ............................................................................................... 10
Znaki towarowe ................................................................................... 11
Informacje o niniejszej instrukcji
Instrukcje obsługi skanera
W skład dokumentacji niniejszego skanera wchodzą następujące
podręczniki i instrukcje.
Przed użyciem
Przed konfiguracją skanera zapoznaj się z tymi informacjami.
Instrukcja instalacji
Instrukcja ta zawiera opis sposobu przygotowania skanera do użycia.
Podczas instalacji skanera należy postępować zgodnie
z procedurami przedstawionymi w Instrukcji instalacji. Jest ona
dostępna na dodanym w komplecie dysku instalacyjnym w wersji
elektronicznej.
Podręcznik użytkownika (niniejsza instrukcja)
Ta instrukcja zawiera pełne objaśnienie działania skanera. Jest ona
dostępna na dodanym w komplecie dysku instalacyjnym w wersji
elektronicznej.
Podręcznik użytkownika będzie dostępny w następującej lokalizacji
w menu Start po zainstalowaniu oprogramowania z Dysku instalacyjnego.
5
W systemie Windows 8 i 8.1 znajduje się on w następujących
lokalizacjach.
Po zainstalowaniu oprogramowania z dysku instalacyjnego Podręcznik
użytkownika będzie dostępny w następującej lokalizacji.
/Programy/P-208II User Manual
Symbole użyte w niniejszym podręczniku
W niniejszym podręczniku użyto poniższych symboli w celu wyjaśnienia
procedur, ograniczeń, środków ostrożności oraz operacji, które należy
wykonać w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE
Oznacza, że niestosowanie się do ostrzeżenia może grozić śmiercią lub
poważnymi obrażeniami ciała. W celu bezpiecznego korzystania
zurządzenia należy zawsze zwracać uwagę na ostrzeżenia.
PRZESTROGA
Oznacza przestrogę dotyczącą czynności, których nieprawidłowe
wykonanie może doprowadzić do obrażeń ciała lub szkód
materialnych. W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia należy
zawsze zwracać uwagę na przestrogi.
Funkcje skanera
Główne funkcje skanera dokumentów P-208II zostały opisane
poniżej.
Kompaktowe wymiary
Skaner ma niewielkie wymiary: 312,5 mm (szer.) × 40 mm (wys.) ×
56,5 mm (gł.) (12,3” × 1,57” × 2,22”) po zamknięciu tacy podajnika
dokumentów.
Po otwarciu tacy podajnika dokumentów wymiary skanera wynoszą
312,5 mm (szer.) × 40 mm (wys.) × 89,5 mm (gł.) (12,3” × 1,57” ×
3,52”).
Zasilanie bezpośrednio z portu USB
Przy użyciu dysku USB 2.0 zasilanego z magistrali można skanować
do 8 arkuszy na minutę (skanowanie w formacie A4, jedno- lub
dwustronne w rozdzielczości 200 dpi).
Funkcja Auto Start
Oprogramowanie CaptureOnTouch Lite, które zostało zainstalowane
fabrycznie w skanerze, można włączyć, ustawiając przełącznik Auto
Start w pozycji ON (włączone) z tyłu urządzenia. Połączenie skanera
z komputerem umożliwia skanowanie nawet bez instalacji sterownika.
Automatyczne włączanie lub wyłączanie
Funkcja ta automatycznie włącza zasilanie urządzenia po otwarciu
podajnika oraz wyłącza zasilanie po jego zamknięciu.
WAŻNE
Oznacza wymagania i ograniczenia dotyczące obsługi. Należy
dokładnie zapoznać się z tymi fragmentami podręcznika, aby zapewnić
prawidłową obsługę urządzenia i uniknąć jego uszkodzenia.
UWAGA
Oznacza opis czynności lub zawiera dodatkowe objaśnienia
dotyczące procedury. Zapoznanie się z uwagami jest bardzo
zalecane.