Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CONCEPT
›
Instrukcja Płyta ceramiczna CONCEPT SDV-3360N
Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy
(28)
Wróć
Instrukcja obsługi Płyta ceramiczna CONCEPT SDV-3360N
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
CZ
SK
PL
EN
Sklokeramick
á deska vestavná
Sklokeramick
á doska vstavaná
Płyta szklano
-ceramiczna do zabudowy
Built-in glass-ceramic plate
SDV3360n
CZ
1
SDV3360
D
ěkujeme
V
ám, ž
e jst
e si zak
oupili v
ýr
obek značk
y C
onc
ept a
př
ejeme
V
ám, ab
y
st
e b
yli s
naším v
ýr
obk
em spok
ojeni po
c
elou dobu jeho použív
ání.
P
ř
ed pr
vním použitím pr
ostudujt
e po
z
orně c
elý ná
v
od k
obsluz
e a
pot
om si jej uscho
v
ejt
e
. Zajist
ět
e
, ab
y i
osta
tní osob
y
,
kt
er
é budou s v
ýr
obk
em manipulo
v
a
t
, b
yly seznámen
y s tím
t
o ná
v
odem.
POZ
OR!
Nedív
ejt
e se přímo do v
arn
ý
ch z
ón, k
dyž se nahřív
ají, tzn. jsou r
o
zžha
v
ené!!!
V
ýr
obc
e si v
yhr
azuje pr
á
v
o na případné t
echnick
é změn
y
, tisk
o
v
é ch
yb
y a
odlišnosti v
e v
y
obr
az
ení bez př
edcho
zího
upo
z
ornění.
OBSAH
T
echnick
é par
ametr
y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
D
ůležitá upo
z
ornění
...............................
2
P
opis v
ýr
obku
....................................
5
P
opis o
vládacího panelu
...........................
5
Ná
v
od k obsluz
e
..................................
5
T
ip
y k v
ař
ení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
T
ip
y k úspoř
e ener
g
ie
..............................
7
Čišt
ění a údr
žba
...................................
8
I
nstalac
e spotř
ebič
e
...............................
9
Řešení potíží
.....................................
11
S
er
vis
...........................................
12
O
chr
ana živ
otního pr
ostř
edí
......................
12
T
echnick
é par
ametr
y
Napětí
220-240/400 V
2N ~ 50/60 H
z
M
ax. přík
on
5500-6600 W
P
růměr a přík
on lev
é př
ední v
arné z
ón
y
ø
200
mm,
1800 W
P
růměr a přík
on lev
é zadní v
arné z
ón
y
ø
165
mm,
1200 W
P
růměr a přík
on pr
a
v
é zadní v
arné z
ón
y
ø
200
mm,
1800 W
P
růměr a přík
on pr
a
v
é př
ední v
arné z
ón
y
ø
165
mm,
1200 W
V
nější r
o
změr
y (š x h x v)
590 x 520 x 57
mm
Ro
změr
y pr
o instalaci (š x h x v)
560 x 490 x 50
mm
H
motnost
9
kg
PODĚK
O
V
ÁNÍ
CZ
1
SDV3360
Děkujeme V
ám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a
př
ejeme V
ám, abyste byli s
naším výrobkem spokojeni po
celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte poz
orně celý návod k
obsluze a
potom si jej uschov
ejte. Zajistěte, aby i
ostatní osoby
,
které budou s výrobkem manipulova
t, byly seznámeny s tímto návodem.
POZOR!
Nedívejte se přímo do varn
ých zón, když se nahřívají, tzn. jsou ro
zžhavené!!!
Výrobce si vyhrazuje práv
o na případné technické změny
, tiskové chyby a
odlišnosti ve vyobraz
ení bez předchozího
upozornění.
OBSAH
T
echnické parametry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Důležitá upozornění
...............................
2
Popis výrobku
....................................
5
Popis o
vládacího panelu
...........................
5
Návod k obsluze
..................................
5
Tipy k vař
ení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Tipy k úspoře ener
gie
..............................
7
Čištění a údržba
...................................
8
Instalace spotřebiče
...............................
9
Řešení potíží
.....................................
11
Servis
...........................................
12
Ochrana životního prostř
edí
......................
12
T
echnické parametry
Napětí
Max. příkon
5500-6600 W
Průměr a příkon levé př
ední varné zóny
ø
200
mm,
1800 W
Průměr a příkon levé zadní varné z
óny
ø
165
mm,
1200 W
Průměr a příkon prav
é zadní varné zóny
ø
200
mm,
1800 W
Průměr a příkon prav
é přední varné zóny
ø
165
mm,
1200 W
Vnější ro
změr
y (š x h x v)
590 x 520 x 55 mm
Rozměry pro instalaci (š x h x v)
560 x 490 x 50
mm
Hmotnost
9
kg
PODĚK
OV
ÁNÍ
W
CZ
3
SDV3360n
220 – 240
V~ 50
nebo 60 Hz
Hz
5500-6600
CZ
3
SDV3360
P
ři v
ař
ení
•
V
průběhu
v
ař
ení
se
mohou
pok
rm
y
jak
o
polévk
y
,
omáčk
y
nebo
nápoje
zahř
á
t
a
v
elmi
r
y
chle
př
et
éci.
Pr
o
t
o
doporučujeme v
ařit t
yt
o druh
y pok
rmů opa
trně
, z
v
olit pr
o ně spr
á
vné nasta
v
ení a mícha
t je v
průběhu c
elé
dob
y v
ař
ení.
•
P
ř
ehř
á
t
ý
olej
nebo
tuk
se
můž
e
r
y
chle
vznítit
.
Nebezpečí
po
žáru!
•
T
uk
nebo
olej
nik
dy
nezahřív
ejt
e
bez
do
z
oru!
•
Kdyb
y
došlo
ke
vzníc
ení
oleje
,
nik
dy
jej
nehast
e
v
odou
.
Nádobu
ihned
přik
r
yjt
e
pok
ličk
ou
nebo
talíř
em.
•
Spotř
ebič
v
ypnět
e
a
nádobu
na
něm
nech
t
e
v
y
chladnout
.
Hork
é v
arné z
ón
y
•
Nedot
ýk
ejt
e
se
hork
ý
ch
v
arn
ý
ch
z
ón.
Nebezpečí
popálení!
•
Uk
aza
t
el
zb
ytk
o
v
ého
t
epla
„H“
z
obr
azuje
,
že
jsou
v
arné
z
ó
ny
ješt
ě
hork
é
.
Ke
spotř
ebiči
nepoušt
ějt
e
děti.
Nebezpečí popálení!
•
Neodk
ládejt
e
na
v
arnou
desku
hořla
v
é
př
edmět
y
.
Nebezpečí
po
žáru!
•
P
okud
se
pod
v
arnou
desk
ou
nachází
zásuvk
a,
nesmít
e
v
ní
ucho
v
á
v
a
t
žádné
hořla
v
é
př
edmět
y
nebo
spr
eje
.
Nebezpečí po
žáru!
•
P
řív
odní
k
abely
elektr
ospotř
ebičů
se
nesmějí
dot
ýk
a
t
hork
ý
ch
v
arn
ý
ch
z
ón.
M
ohou
se
pošk
odit
iz
olac
e
k
abelů
i
v
arná desk
a.
Mok
r
á dna nádob a
v
arné z
ón
y
•
P
okud
se
mezi
dnem
nádob
y
a
v
arnou
z
ónou
nachází
v
oda,
můž
e
vznik
nout
tlak
pár
y
.
V
arná
nádoba
by
mohla
tlak
em pár
y nadsk
očit do v
ý
šk
y
. Nebezpečí por
anění!
•
Dbejt
e
na
t
o,
a
by
v
arné
z
ó
ny
a
dna
nádob
b
yly
suché
.
P
r
ask
lin
y v
e sk
lok
er
amick
é desc
e
•
P
okud
se
na
sk
lok
er
amick
é
desc
e
objeví
nějak
é
pr
ask
lin
y
,
trhlin
y
nebo
zlom
y
,
hr
o
zí
zasaž
ení
elektrick
ým
pr
oudem.
•
Spotř
ebič
ihned
v
ypnět
e
.
V
ypnutím
příslušného
jistič
e
odpojt
e
spotř
ebič
z
elektrick
é
sít
ě
.
•
Kon
taktuje
aut
oriz
o
v
an
ý
ser
vis
.
V
arná z
óna hř
eje
, ale nefunguje uk
aza
t
el
•
P
okud
v
arná
z
óna
hř
eje
,
ale
nefunguje
její
uk
aza
t
el
,
v
arnou
z
ónu
v
ypnět
e
.
H
ro
z
í
nebezpečí
popálení!
•
Kon
taktuje
aut
oriz
o
v
an
ý
ser
vis
.
D
na hrnc
ů a
pán
ví
•
Nepoužív
ejt
e
nádobí
s
opr
ý
sk
an
ým
smalt
em.
V
míst
ě
pošk
o
z
ení
smaltu
vznik
á
v
y
sok
á
t
eplota,
kt
er
á
bodo
v
ě
ohřív
á v
arnou desku
. H
r
o
zí pošk
o
z
ení v
arné desk
y!
•
Nepoužív
ejt
e
v
arné
nádobí
s
pr
ohnut
ým
dnem
(
Obr
.
1)
nebo
s
menším
průměr
em
dna,
sniž
o
v
ala
by
se
účinnost
v
ař
ení.
Obr
. 1
CZ
2
SDV3360
DŮLEŽIT
Á UPOZORNĚNÍ:
Při dodání spotřebiče
•
Ihned
po
dodání
zkontrolujte
obal
a
spotřebič,
zda
nevznikly
škody
při
přeprav
ě.
•
Pokud
je
spotř
ebič
poškozen,
nezprovozňujt
e
h
o.
Co
nejdříve
se
spojte
s
dodava
telem.
•
Před
prvním
použitím
odstraňte
ze
spotřebiče
všechn
y
obaly
a
marketingové
materiály
.
•
Obalový
materiál
řádně
zlikvidujte.
Při instalaci
•
Spotřebič
je
určen
ý
k
zabudování
do
výřezu
v
pracovní
desc
e
kuchyňského
nábytku.
•
T
ěsnící
pryž
nalepená
na
ok
raj
varné
desky
zabraňuje
zat
ékání
kapalin
pod
varnou
desku.
•
Při
instalaci
a
připojení
se
řiďte
montážním
náv
odem.
•
Při
instalaci
musí
být
spotřebič
odpojen
od
elektrické
sítě
.
•
Před
prvním
uvedením
spotřebiče
do
provozu
se
přesvědčte,
zda
je
vaše
domácí
elektroinstalace
uzemněna
a
zda odpovídá všem pla
tným bezpečnostním předpisům.
•
Ověřte,
zda
připojované
napětí
a
proudové
jištění
odpovídá
hodnotám
na
typovém
štítku
spotřebiče.
P
oužívejte
pouze přívod elektrického napětí s
uz
emněním.
•
Po
instalaci
musí
být
volně
přístupná
jeho
elektrická
zástrčka
nebo
jistič
spotřebiče.
•
V
áš
spotřebič
musí
instalovat
a
připojovat
technik
s
příslušn
ým
oprávněním.
•
V
případě,
že
spotřebič
nebude
spr
ávně
připojen
nebo
bude
uveden
do
pro
vozu
bez
odborné
instalace
,
může
se
vyskytnout nebezpečí těžkých zranění nebo usmrcení osob
.
•
Výrobce
nepř
ebírá
záruku
za
škody,
kter
é
vznik
nou
neodborným
používáním
spotř
ebiče
nebo
nesprávným
elektrickým připojením.
V
běžném prov
ozu
•
Nepoužívejte
spotřebič
jinak,
než
je
popsáno
v
tomto
návodu.
•
Spotřebič
užívejte
jen
v
domácnosti
a
pouze
k
ohřevu
a
k
přípravě
pokrmů.
•
Osoby
se
sníženou
pohybo
vou
schopností,
se
sníženým
smyslovým
vnímáním,
s
nedostatečnou
duševní
způsobilostí nebo osoby neseznámené s
obsluhou musí používat spotřebič jen pod do
zorem zodpovědné
seznámené osoby
.
•
Nedotýkejte
se
horkých
povrchů
během
použití
nebo
krátce
po
použití
spotřebiče.
•
Nesahejte
na
spotřebič
vlhkýma
nebo
mokrýma
ruk
ama.
•
V
případě
poruchy
vypněte
spotřebič
a
vytáhněte
zástrčku
ze
zásuvky
elektrického
napětí
nebo
vypněte
příslušný jistič.
•
Při
v
ypojování
spotřebiče
ze
zásuvky
elektrického
napětí
nikdy
netahejte
za
přív
odní
kabel,
ale
uchopte
zástrčku
a
tahem ji vypojte.
•
Pravidelně
kon
trolujte
spotřebič
i
přívodní
kabel
z
důvodu
poškození.
Nezapínejte
poško
zený
spotř
ebič.
•
Neponořujte
přívodní
kabel
nebo
zástrčku
do
vody
ani
do
jiné
kapaliny
.
•
Není-li
spotřebič
v
provozu,
dbejte
na
to,
aby
byly
všechn
y
jeho
ovládací
prvky
ve
vypnuté
poloze
.
•
Nepoužívejte
příslušenství,
které
má
poško
zenou
povrchovou
úpra
vu,
je
opotřebované
,
případně
má
jiné
defekty
.
Jsou-li v
domácnosti děti
•
Nedovolte
dět
em
a
nesvéprávným
osobám
se
spotř
ebičem
manipulovat,
použív
ejte
ho
mimo
jejich
dosahu.
•
Dbejte
zvýšené
opatrnosti,
pokud
je
spotřebič
používán
v
blízkosti
dětí.
•
Nedovolte
,
a
by
byl
spotřebič
používán
jako
hračka.
•
Nepoužívejte
jiné
příslušenství,
než
je
doporučeno
výrobcem.
CZ
4
SDV3360n
CZ
3
SDV3360
Při vaření
•
V
průběhu
vaření
se
mohou
pokrmy
jako
polévky
,
omáčky
nebo
nápoje
zahřát
a
velmi
rychle
přetéci.
Proto
doporučujeme vařit tyto druhy pokrmů opatrně, zvolit pro ně sprá
vné nastavení a míchat je v
průběhu celé
doby vaření.
•
Přehřá
t
ý
olej
nebo
tuk
se
může
rychle
vznítit.
Nebezpečí
požáru!
•
T
uk
nebo
olej
nikdy
nezahřívejte
bez
dozoru!
•
Kdyby
došlo
ke
vznícení
oleje,
nikdy
jej
nehast
e
vodou.
Nádobu
ihned
přikryjte
pokličkou
nebo
talířem.
•
Spotřebič
vypněte
a
nádobu
na
něm
nechte
vychladnout.
Horké varné zón
y
•
Nedotýkejte
se
horkých
varný
ch
zón.
Nebezpečí
popálení!
•
Ukazatel
zbytkového
t
epla
„H“
zobrazuje,
že
jsou
varné
zóny
ještě
horké
.
Ke
spotřebiči
nepouštějte
děti.
Nebezpečí popálení!
•
Neodkládejte
na
varnou
desku
hořlavé
předměty
.
Nebezpečí
požáru!
•
Pokud
se
pod
varnou
desk
ou
nachází
zásuvka,
nesmíte
v
ní
uchováv
at
žádné
hořlavé
předměty
nebo
spreje.
Nebezpečí požáru!
•
Přívodní
kabely
elektrospotř
ebičů
se
nesmějí
dotýkat
horkých
varných
zón.
Mohou
se
poškodit
izolac
e
k
abelů
i
varná deska.
Mokrá dna nádob a
varné zón
y
•
Pokud
se
mezi
dnem
nádob
y
a
varnou
zónou
nachází
voda,
může
vzniknout
tlak
páry.
V
arná
nádoba
by
mohla
tlakem páry nadskočit do v
ýšky
. Nebezpečí poranění!
•
Dbejte
na
to,
aby
varné
zóny
a
dna
nádob
byly
suché.
Praskliny v
e sk
loker
amické desce
•
Pokud
se
na
sklokeramické
desc
e
objeví
nějaké
praskliny
,
trhliny
nebo
zlomy
,
hrozí
zasažení
elektrickým
proudem.
•
Spotřebič
ihned
vypněte.
V
ypnutím
příslušného
jističe
odpojte
spotřebič
z
elektrické
sítě.
•
Kontaktuje
autorizov
aný
servis.
V
arná zóna hřeje, ale nefunguje ukazatel
•
Pokud
varná
z
óna
hřeje,
ale
nefunguje
její
ukazatel,
varnou
zónu
vypněte.
Hrozí
nebezpečí
popálení!
•
Kontaktuje
autorizov
aný
servis.
Dna hrnců a
pánví
•
Nepoužívejte
nádobí
s
opr
ýskaným
smaltem.
V
místě
poško
zení
smaltu
vznik
á
vysoká
teplota,
která
bodově
ohřívá varnou desku. Hrozí pošk
ození varné desky!
•
Nepoužívejte
varné
nádobí
s
prohnutým
dnem
(Obr
.
1)
nebo
s
menším
průměrem
dna,
snižovala
by
se
účinnost
vaření.
Obr
. 1
CZ
2
SDV3360
DŮLEŽIT
Á UPOZ
ORNĚNÍ:
P
ři dodání spotř
ebič
e
•
I
hned
po
dodání
zk
on
tr
olujt
e
obal
a
spotř
ebič
,
zd
a
nevznik
ly
šk
ody
při
př
epr
a
v
ě
.
•
P
okud
je
spotř
ebič
pošk
o
z
en,
nezpr
o
v
o
zňujt
e
h
o.
Co
nejdřív
e
se
spojt
e
s
doda
v
a
t
elem.
•
P
ř
ed
pr
vním
použitím
odstr
aň
t
e
ze
spotř
ebič
e
v
šechn
y
obaly
a
mark
etingo
v
é
ma
t
eriály
.
•
Obalo
v
ý
ma
t
eriál
ř
ádně
zlik
vidujt
e
.
P
ři instalaci
•
Spotř
ebič
je
ur
č
en
ý
k
zabudo
v
ání
do
v
ýř
ezu
v
pr
ac
o
vní
desc
e
kuch
yňsk
ého
náb
ytku
.
•
T
ěsnící
pr
yž
nalepená
na
ok
r
aj
v
arné
desk
y
zabr
aňuje
za
t
ék
ání
k
apalin
pod
v
arnou
desku
.
•
P
ři
instalaci
a
připojení
se
řiďt
e
mon
tážním
ná
v
odem.
•
P
ři
instalaci
musí
bý
t
spotř
ebič
odpojen
od
elektrick
é
sít
ě
.
•
P
ř
ed
pr
vním
uv
edením
spotř
ebič
e
do
p
ro
vo
z
u
se
př
esv
ědč
t
e
,
zd
a
je
v
aše
domácí
elektr
oinstalac
e
uz
emněna
a
z
da odpo
vídá v
šem pla
tn
ým bezpečnostním př
edpisům.
•
O
v
ěř
t
e
,
zd
a
připojo
v
ané
napětí
a
pr
oudo
v
é
jišt
ění
odpo
vídá
hodnotám
na
t
ypo
v
ém
štítku
spotř
ebič
e
.
P
oužív
ejt
e
pouz
e přív
od elektrick
ého napětí s
uz
emněním.
•
Po
instalaci
musí
bý
t
v
olně
přístupná
jeho
elektrick
á
zástr
čk
a
nebo
jistič
spotř
ebič
e
.
•
V
áš
spotř
ebič
musí
instalo
v
a
t
a
připojo
v
a
t
t
echnik
s
příslušn
ým
opr
á
vněním.
•
V
případě
,
že
spotř
ebič
nebude
spr
á
vně
připojen
nebo
bude
uv
eden
do
p
ro
vo
z
u
bez
odborné
instalac
e
,
můž
e
se
v
y
sk
ytnout nebezpečí t
ěžk
ý
ch zr
anění nebo usmr
c
ení osob
.
•
V
ýr
obc
e
nepř
ebír
á
záruku
za
šk
ody
,
kt
er
é
vznik
nou
neodborn
ým
použív
áním
spotř
ebič
e
nebo
nespr
á
vn
ým
elektrick
ým připojením.
V
běžném pr
o
v
o
zu
•
Nepoužív
ejt
e
spotř
ebič
jinak
,
než
je
popsáno
v
to
m
to
ná
v
odu
.
•
Spotř
ebič
užív
ejt
e
jen
v
domácnosti
a
pouz
e
k
ohř
evu
a
k
přípr
a
v
ě
pok
rmů
.
•
Osob
y
se
sníž
enou
poh
ybo
v
ou
schopností,
se
sníž
en
ým
sm
y
slo
v
ým
vnímáním,
s
nedosta
t
ečnou
duševní
způsobilostí nebo osob
y neseznámené s
obsluhou musí použív
a
t spotř
ebič jen pod do
z
or
em z
odpo
v
ědné
seznámené osob
y
.
•
Nedot
ýk
ejt
e
se
hork
ý
ch
po
vr
chů
během
použití
nebo
k
r
át
ce
po
použití
spotř
ebič
e
.
•
Nesahejt
e
na
spotř
ebič
vlhk
ýma
nebo
mok
r
ýma
ruk
ama.
•
V
případě
poruch
y
v
ypnět
e
spotř
ebič
a
v
ytáhnět
e
zástr
čku
ze
zásuvk
y
elektrick
ého
napětí
nebo
v
ypnět
e
příslušn
ý jistič
.
•
P
ři
v
ypojo
v
ání
spotř
ebič
e
ze
zásuvk
y
elektrick
ého
napětí
nik
dy
netahejt
e
za
přív
odní
k
abel
,
ale
uchopt
e
zástr
čku
a
tahem ji v
ypojt
e
.
•
P
r
a
videlně
k
on
tr
olujt
e
spotř
ebič
i
přív
odní
k
abel
z
dův
odu
pošk
o
z
ení.
Nezapínejt
e
pošk
o
z
en
ý
spotř
ebič
.
•
Neponořujt
e
přív
odní
k
abel
nebo
zástr
čku
do
v
ody
ani
do
jiné
k
apalin
y
.
•
Není-li
spotř
ebič
v
p
ro
vo
z
u
,
dbejt
e
na
t
o,
a
by
b
yly
v
šechn
y
jeho
o
vládací
pr
vk
y
ve
v
ypnut
é
polo
z
e
.
•
Nepoužív
ejt
e
příslušenst
ví,
kt
er
é
má
pošk
o
z
enou
po
vr
cho
v
ou
úpr
a
vu
,
je
opotř
ebo
v
ané
,
případně
má
jiné
def
ekt
y
.
Jsou-li v
domácnosti děti
•
Nedo
v
olt
e
dět
em
a
nesv
épr
á
vn
ým
osobám
se
spotř
ebič
em
manipulo
v
a
t
,
použív
ejt
e
ho
mimo
jejich
dosahu
.
•
Dbejt
e
z
v
ý
šené
opa
trnosti,
pokud
je
spotř
ebič
použív
án
v
blízk
osti
dětí.
•
Nedo
v
olt
e
,
a
by
by
l
spotř
ebič
použív
án
jak
o
hr
ačk
a.
•
Nepoužív
ejt
e
jiné
příslušenst
ví,
než
je
doporuč
eno
v
ýr
obc
em.
CZ
5
SDV3360n
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy do 1000 zł [TOP10]
Ranking odkurzaczy pionowych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 60 cm [TOP10]
Ranking gier PC [TOP10]
Nioh 3 zapowiedziany! Czy szykuje się rewolucja w serii? Sprawdźcie, co już wiemy
Jaka głowica do kosy będzie najlepsza?
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników