Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DEKO
›
Instrukcja Klucz udarowy DEKO DKBW20XP01-S1
Znaleziono w kategoriach:
Klucze udarowe i pneumatyczne
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Klucz udarowy DEKO DKBW20XP01-S1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
⚠
WAŻNE:
Przed
rozpoczęciem
użytkowania
produktu n
ależy prze
czytać niniejszą
instrukcję
obsłu
gi. Inst
rukcję
należy z
achow
ać do wykor
zysta
nia w prz
yszłoś
ci.
Made i
n China
KLUCZ UDAR
OWY AKUMUL
ATOROWY
20V BEZSZ
CZOTKOWY
DEKO
DK
BW20XP01
Im
porter
:
DEKO POWER TECHNOLOGIES SP. Z O.O.
ul. Ta
rasowa 6
/91 20
-
819
Lublin
www.dekon
ar
zedzia.
pl
kontakt@dekona
rzedzia.pl
2
Powe
r Technolo
gies
s
p. z o.o.
www.dekonar
zedzia.p
l kontakt@deko
narzed
zia.pl
Ogólne
ostrzeżenia dotyczące bezpieczeńs
twa ele
ktronarzędzi
OSTRZE
ŻENIE
:
Należy
zapozna
ć
się
z
wszystkimi
ostr
z
eżeniami
dotyc
zącymi
bezpie
czeństwa,
instrukcjam
i,
ilustracjami
i
sp
ecyfikacjami
dołąc
z
onymi
do
ninie
jszego
elektro
narzędzia.
Nie
przestrzeganie
wszystkich
poniższyc
h
instrukcji
może
by
ć
przyczyną
porażenia
prądem, pożaru i/lub
poważnych obrażeń.
•
Należy
zachować wszystkie ostrz
eżenia i instrukcj
e do wykorzystania w pr
z
yszłośc
i.
•
Termin
"elektro
narzędzie"
w
ostrzeżeniac
h
odnosi
się
do
ele
ktronarzędzia
zasilane
go
siecio
wo (przewodowo) lub akumulator
owo (bezprzewo
d
owo).
Bezpieczeń
stwo w miejsc
u pracy
•
Utrzy
muj
miejsce
pracy
w
czy
stości
i
dobrz
e
oświe
tlone.
Zagracone
lub
ciemne
miejsca
sprzyjają wypadko
m.
•
Nie
należy
używać
elektronar
zędzi
w
środowisk
u
zagrożonym
wybuche
m,
np.
w
obecnośc
i
ł
atwopalnych
c
ieczy,
gazów lub
pyłów. Elektronarzędzia w
ytwar
zają
iskry,
które m
ogą spo
wodo
wać za
płon pyłu
lub
opar
ów.
•
Podcz
as
obsługi
elektronar
zędzia
należy
trzymać
d
zieci
i
o
soby
pos
tronne
z
dala
o
d
urządze
nia. Rozproszenie
u
w
a
gi może
s
powodować utr
atę kontroli nad ur
zą
dzeniem.
Bezpieczeń
stwo elektryc
zne
•
Wtyczk
a
elektronarzędzia
musi
być
dopasowana
do
g
niaz
dka.
Nie
w
olno
w
żade
n
sposób mod
y
fi
k
o
wać wtycz
ki. Nie n
ależy używa
ć żadnych pr
zejściówek
z
uziemionym
i
elektro
narzędziami.
Niezmody
fikowane
wtyczki
i
dop
asowane
gniazda
z
mniejszają
ryzyko porażenia pr
ąd
em.
•
Unikać
kontaktu
ciała
z uzie
m
ionymi
powierzc
hniami, takimi
jak
rury,
grzejniki,
piece
i
lodó
wki.
Istnieje
zw
iększone
ryzyko
p
orażenia
prądem,
jeśli
ciało
uży
tkownika
jest
uziemione
.
•
Nie
nale
ży
wystaw
iać
na
rzędzi
elektryczny
ch
na
d
ziałanie
deszczu
lub
wilg
oci.
Woda
przedostaj
ąca się d
o narzędzi
a
el
ektryczne
go zwiększa
ryzyko porażenia
prądem.
•
Nie
należy
nadwyrężać
przewodu
zasilająceg
o. Nigdy
nie
należy
używać pr
zewodu do
prze
n
o
szenia,
c
iągnięcia
lub
odłączania
narzęd
zia
elektryc
znego.
Przewó
d
należy
trzyma
ć
z
dala
od
źródeł
ciep
ła,
oleju,
ostrych
kr
a
w
ędzi
lub
ruchomych
c
z
ę
ści.
Uszkod
zone lub zaplątane przew
ody zwiększają ryzyko
porażenia prądem.
•
Podcz
as
pracy
z
nar
z
ędziem
elektryczny
m
na
zewnątrz
należy
używać
przedłużacza
odpow
iedniego do użytk
u na zewnątrz
. Użycie przew
odu odpowiednie
go do użytku
na
zewnątr
z zmniejsza ryzyko por
ażenia prądem.
•
Jeżeli nie
można uniknąć
obsł
u
g
i
narzęd
zia
elektryc
znego
w
wilg
otnym
miej
s
cu, należy
użyć
zasilania
zab
ezpieczonego
wyłącznikie
m
różnicowo
-
prądowym
(RCD).
Użycie
wyłąc
znika różnicowo
-
prądowego zmn
iejsza
ryzyko poraż
enia prądem.
3
Powe
r Technolo
gies
s
p. z o.o.
www.dekonar
zedzia.pl kontakt@dekon
arzedzia.pl
Bezpiec
zeństwo
osobiste
•
Podczas
pracy
z
elektronarzę
dziem
należy
zachować
czujnoś
ć,
uważać
na
to,
co
s
ię
robi i kierować się zdrowym rozsądk
iem.
N
ie należy używać
ele
ktronarzędzia, gdy jest
się
zmęczony
m
lub
p
od
wpływe
m
narkotyk
ów,
alk
oholu
lub
leków.
C
hwila
nieuwagi
podczas pra
cy z elektr
o
n
arzęd
ziami może
sp
owodować
poważne o
br
ażenia ciała.
•
Używaj
środków
ochrony
osobis
tej.
Z
awsze
należy
nosić
o
chronę
o
czu.
Sprzęt
ochronny
,
taki
jak
maska
przeciwpyłowa,
antypo
ślizgowe
obuwie
ochronne,
kask
lub
ochrona
słuchu, stosowane w odpo
wiednich warunkach, ogranic
zają obrażenia
ciała.
•
Zapobie
gaj
niez
amierzonemu
uruchomieniu.
Przed
podłąc
z
e
niem
do
źród
ła
z
a
s
ilania
i/lub akumulato
ra, podniesieniem lub przenosz
eniem
narzędzia należy upewnić
się, ż
e
wyłąc
znik
jest w pozycji wyłączone
j. Przenoszenie narzędzi elek
trycznych z palcem na
włącznik
u
lub
włączanie
narzędzi
elektrycznych
z
włączonym
włącznik
iem
sprzyja
wypadk
o
m
.
•
Przed
włączenie
m
nar
z
ę
dzia
elek
trycznego
należy
usunąć
klucz
nastawc
zy
lub
klucz
płask
i.
Klucz
lub
kla
wiatura
pozos
tawiona
na
obracaj
ą
cej
się
c
zęści
narzędz
ia
elektryczneg
o może spowodować
o
b
r
aż
enia ciała.
•
Nie
należy
sięgać
zbyt
wysoko.
Przez
c
ały
czas
należy
utrzymywać
prawidłow
ą
postawę
i
rów
n
o
wagę.
Umożliwia
to
lep
szą
kontrolę
nad
narzęd
ziem
elektrycznym
w
nieoczeki
wanych sytuacjach
.
•
Należy
się
o
dpowiednio
u
b
rać.
Nie
nale
ży
nosić
luź
nej
odzieży
a
ni
b
iżuterii.
Włosy
i
odzież
na
leży
trzymać
z
dala
od
ruchomy
ch
c
zęści.
Luźne
ub
rania,
biżuter
ia
lub
dług
ie
włosy mogą
zostać wci
ągnięte
p
rzez ruchom
e części.
•
Jeśli
na
w
yposażeniu
znajd
ują
się
urządzenia
do
po
dłączania
sys
t
e
mów
odpylania
i
zbierania
pyłu,
nal
eży
dopilno
wać,
aby
były
one
podłączone
i
prawid
łowo
używ
an
e.
Stosow
anie zbierania pyłu może
ograniczyć zagroż
enia związane z
py
łem.
•
Nie
wolno
dopuścić
do
tego
,
aby
prz
yzwyczajenie
wy
nikające
z
częstego
uż
ywania
narzęd
zi
pozwoliło
na
rutynę
i
zig
norowanie
zasad
bez
pieczeństwa
narzędzi.
Nieostro
żne
dz
iałanie może
w ciągu ułamka
s
ekundy
sp
owodować
po
ważne
ob
rażenia.
Używ
anie i kon
serwa
cja elektro
narzędz
i
•
Nie
należy
prze
ciążać
elektronar
zędzia.
N
ależy
używać
odpow
iedniego
narzędzia
elektry
cznego
do
d
anego
zastosow
ania.
Właściwe
elektronarzęd
zie
wykona
p
racę
lepie
j
i bezp
ieczniej z szybkośc
ią, do której zostało
zaprojektowane.
•
Nie
należy
używać
narzędzia
elektrycznego
,
jeże
li
prz
ełącznik
nie
um
ożliwia
jeg
o
włączania
i
wyłączania.
Każde
elektro
na
rzęd
zie,
któr
e
nie
mo
że
być
sterowane
za
pomocą pr
zełącznika, jest nieb
ezpieczne i musi zostać
naprawione.
•
Należy
odłączyć
w
t
y
czkę
od
źródła
zas
ilania
i/lub
w
yjąć
akumulato
r,
jeśli
jest
odłąc
zan
y, z
narzędzia elektryczneg
o
przed przystąpie
niem
do jakichkolwiek
reg
ulacji,
wymiany
akcesoriów
lub
pr
zechowywania
nar
zędzia
elek
trycznego.
Takie
zapobie
gawcze
środki
b
ezpieczeń
stwa
zmniejsza
ją
ryzyko
przypadkoweg
o
uruchom
ienia narzędzia el
e
ktryczne
go.
•
Nieużyw
ane
elektro
na
rzędzi
a
należy
pr
zechowywać
w miejscu
niedos
tępnym
dla
dzieci
i
nie
zezw
alać
na
obsługę elektronarzędz
ia
przez osoby
nie
obeznane
z
tym
narzędziem
lub
niniejszy
mi
instr
ukcjami.
N
arzędzia
elektryc
zne
są
niebezp
ieczne
w
rękach
nieprzeszkol
o
nych użytkowników
.
4
Powe
r Technolo
gies
s
p. z o.o.
www.dekonar
zedzia.pl kontakt@dekon
arzedzia.pl
•
Konserwacja
narzędzi
elektryczn
ych
i
akcesoriów.
Należy
sprawdzać,
czy
ruch
ome
częśc
i
nie
są
niewspó
ł
osiowe,
nie są
pęknię
te
i
nie
wys
tę
pują
inne
czynniki,
które
mog
ą
wpływa
ć
na
działanie
narzędzia
e
lektrycznego.
W
przypadku
uszkodzenia,
p
rzed
użyciem
należy
zlecić
naprawę
narzędzia
e
lektrycznego.
Wiele
wypadków
jest
spowodow
anych przez źle konserwow
ane elektronarzędz
ia.
•
Utrzy
muj
narzędzia
tnąc
e
os
t
re
i
c
zyste.
Praw
i
d
łowo
konserwow
ane
narzędzia
tnąc
e
z
ostrym
i
krawędziami
tnącymi
są
mniej
podatne
na
zaklinowa
nie
i
łatwiejsze
do
kontrolo
wania.
•
Używaj
elektro
narzędzia,
akcesoriów
,
ko
ńcówek
narzędz
i
itp.
zgodnie
z
niniejszy
mi
instrukc
jami,
biorąc
p
od
uwag
ę
w
a
runki
pracy
i
p
racę,
któ
ra
ma
być
wykonana.
Używani
e
elektro
na
rzędz
ia
do
c
z
ynnośc
i
niezgodnyc
h
z
prze
znaczeniem
może
doprow
adzić do sytuacji zagrożenia
.
•
Utrzy
m
y
wać
uchwyty
i pow
ierzchnie
chwytne
w
stanie
suchym,
czystym
i
wolnym
od
oleju
i
smaru.
Śliskie
uchwy
t
y
i
powier
zchnie
chwytne
nie
p
ozwalają
na
bezpieczną
obsł
u
g
ę i kontrolę narzęd
zia w
nieoc
zekiwanych sytuacjach.
Użytk
owanie
i konse
rwacj
a
narzędzi
a akumulatorowego
•
Należy
ła
dować
wyłącznie
za
pomocą
ładowarki
określonej
przez
produ
centa.
Ładowark
a,
która
jest
odpowiednia
dla
jednego
typu
a
k
u
mulatora,
może
stwarzać
ryzyko po
żaru, gdy jest używana z inny
m pakietem akumulatorów
.
•
Elektr
onarzędzi
należy
używać
wył
ącznie
ze
specj
alnie
do
tego
przeznaczony
mi
akumulator
ami.
Używanie
jakichko
lwiek
innyc
h
akumulato
rów
może
stw
arzać
ryzyko
obrażeń
i pożaru.
•
Gdy
akumulator
nie
jest
używany,
należy
trzymać
go
z
dala
od
innych
m
etalowych
przedmio
tów,
takich
j
ak
spinacze
biurow
e,
monety,
klucze
, g
woździe,
śr
u
by
lub
inne
małe
metalowe
przedmioty
,
które
mogą
p
ołączyć
jeden
bieg
un
z
drugim.
Zwarcie
biegunó
w
baterii
m
oże spowodo
wać poparzenia lub poż
ar.
•
W
niewłaściwych
warunkach
z
akumulato
ra
może
wydo
stać
się
ciecz;
należy
unikać
kontak
tu
z
nią.
Jeśli
dojdzie
do
przypadkowego
kontaktu,
należy
spłukać
wodą.
W
przy
padku
konta
ktu
ciecz
y
z
oczami
należy
dodatk
owo
zwrócić
się
o
pomoc
le
karską.
Płyn wydo
bywający się z akumulator
a może powodować podraż
nienia lub oparzenia.
•
Nie
należy
używać
akumulatora
lub
na
r
zędzia,
które
jest
uszkodzone
lub
zmod
yfikowa
ne.
Uszk
odzone
lub
zmodyfi
kowane
akum
ul
atory
mogą
wykazywa
ć
nieprz
ewidywalne
z
achowanie,
c
o
może
spowodow
a
ć
pożar
,
wybuch
lub
r
yzyk
o
obr
ażeń.
•
Nie
należy
na
rażać
akumul
atora
lub
narzędzia
na
dział
an
ie
ognia
lub
na
dmierne
j
temper
atury.
W
ystawie
nie
na
działanie
ognia
lub
temper
atury
p
owyżej
4
0
°C
może
spowodować
eksplozję.
•
Należy
pr
zestrzegać
wszystk
i
ch
instruk
cji
łado
wania
i
nie
ł
adować
akumulatora
ani
narzęd
zia poza zakresem
temperatur podany
m
w instr
u
kcji. N
ieprawidłowe
ładowanie
lub
ładowanie
w
temperatur
ach
spo
za
okreś
l
o
nego
z
akresu
moż
e
spowodow
ać
uszkodze
nie akumulato
ra i zw
iększyć ryz
yko poża
ru.
5
Powe
r Technolo
gies
s
p. z o.o.
www.dekonar
zedzia.pl kontakt@dekon
arzedzia.pl
Serwi
s
•
Narzęd
zie
elek
tryczne
powinno
być
serwisowane
przez
w
yk
walifik
owaną
o
s
obę
pr
z
y
użyciu
wyłącznie
identy
cznych
części
za
miennych.
Zapew
ni
to
utrzymanie
bezpieczeńst
w
a na
rzędzia elektry
cznego.
Szczególne z
asady bezpieczeństw
a
dla kluc
zy udarowych
•
Przed
rozp
o
czę
ciem
jakichkol
wiek
prac
przy
urządzeniu
(np
.
konserwacja,
wymiana
narzęd
zi
itp
.),
a
także
podcz
as
tra
ns
portu
i
przechowywa
nia
należy
us
tawić
przełącz
nik
kierunk
u
obrotów
(do
przodu/d
o
tyłu)
w
poło
żeniu
środkowy
m.
Niez
amierzone
uruchom
ienie włącznika/wył
ącznika może prowad
zić do obrażeń ciała.
•
Trzym
aj
elektronarzędzie
za
izolowane
powierzc
hnie
chwytne
pod
czas
wy
konywania
czynno
ści, w
trakcie któr
ych narzęd
zie tnące
lub eleme
nt
mocujący
mogą zetk
nąć się
z
ukrytymi
przewod
ami
elektryc
znymi.
Akc
esoria
tnąc
e
i
eleme
nty
złączne
styk
ające
się
z
przewodami
pod
napięci
em
mogą
spra
w
i
ć,
że
odsłoni
ęte
metalowe
części
elektro
narzędzia znajdą się
pod napięciem, co moż
e
spowodow
ać porażenie prądem.
•
Podcz
as
wierce
nia udarowego należy nos
ić
ochronnik
i słuchu i okulary ochro
nne.
•
Należy
używ
ać
wyłąc
znie
nasadek
i
innych
akce
s
oriów
przeznacz
onych
spe
cjalnie
do
kluczy
udarowych
i
wkrę
ta
r
ek.
Inne
nas
a
dki
i
akcesoria
mog
ą
ulec
zniszc
zeniu
lub
pęknię
ciu, powodując obraże
n
ia
ciała.
•
Jeśli
czas
pracy
ul
egł
nadmiernemu
skróce
niu,
należy
naty
chmiast
przer
wać
pracę.
Może to spow
odować ryzyko przegr
zania, poparzenia, a
nawet wybuchu.
•
Trzymaj na
rzędzie m
ocno. Trz
ymaj ręce z
dal
a od obra
cających się części
.
•
Nie
dotykaj
nasadki
udarowej,
śruby,
nakr
ętki
ani
przedmiotu
ob
rabianego
bezpoś
rednio
po
zakoń
czeniu
p
racy.
Mogą
one
b
yć
bard
zo
gorące
i
s
pow
odowa
ć
oparz
enia
skóry.
•
Podcz
as
kor
zystania
z
narzędz
i
należy
zawsze
kierow
ać
się
zdrowym
r
ozsądkiem
i
zachowyw
ać
ostrożność.
Ni
e
je
st
możliw
e
przewidzenie
każdej
sytuacji,
która
m
oże
spowodow
ać
za
grożenie.
Nie
używaj
tego
narzędzia,
j
eśli
nie
r
ozumiesz
niniejszej
instrukc
ji obsługi lub uważa
sz, że praca wykracza poza
twoje możliwości.
•
Właściw
y
mo
ment
d
okręcania
może
s
ię
r
óżnić
w
zale
żności
od
ro
dzaju
lub
r
ozmiaru
śruby.
S
prawdź moment
dokręcenia za pomoc
ą
klucza dynamometry
cznego.
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking ekspresów przelewowych [TOP10]
Ranking bezprzewodowych myszek gamingowych [TOP10]
Ranking najlepszych gier [TOP10]
Jaką lodówkę turystyczną kupić?
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking agregatów prądotwórczych [TOP10]
Najciekawsze aplikacje sportowe – gdzie i jak je oglądać?
Kultowe Parasite Eve powraca! Tak jakby... poznajcie Parasite Mutant - grę inspirowaną klasykiem
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking rowerów stacjonarnych [TOP10]
Kamera do nagrywania na YT - Sprawdź, jak zacząć nagrywać na YT
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Ranking patelni na indukcję [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych 80 cm [TOP10]
Ranking podgrzewaczy do butelek [TOP10]
Sprawdź więcej poradników