Znaleziono w kategoriach:
⚠ WAŻNE: Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję
obsługi. Instrukcję należy zachować do wykorzystania w przyszłości.
Made in China
SZLIFIERKA KĄTOWA
DEKO DKAG125XP110S
Instrukcja oryginalna
Importer:
DEKO POWER TECHNOLOGIES SP. Z O.O.
ul. Relaksowa 20/39 20-819 Lublin
www.dekonarzedzia.pl kontakt@dekonarzedzia.pl
2
Power Technologies sp. z o.o.
www.dekonarzedzia.pl kontakt@dekonarzedzia.pl
Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa elektronarzędzi
UWAGA: Należy zapoznać się z wszystkimi ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa,
instrukcjami, ilustracjami i specyfikacjami dołączonymi do niniejszego elektronarzędzia.
Nieprzestrzeganie wszystkich poniższych instrukcji może być przyczyną porażenia
prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.
• Należy zachować wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do wykorzystania w przyszłości.
• Termin "elektronarzędzie" w ostrzeżeniach odnosi się do elektronarzędzia zasilanego
sieciowo (przewodowo) lub akumulatorowo (bezprzewodowo).
Bezpieczeństwo w miejscu pracy
• Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone. Zagracone lub ciemne miejsca
sprzyjają wypadkom.
• Nie należy używać elektronarzędzi w środowisku zagrożonym wybuchem, np.
w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Elektronarzędzia wytwarzają iskry,
które mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów.
• Podczas obsługi elektronarzędzia należy trzymać dzieci i osoby postronne z dala od
urządzenia. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
Bezpieczeństwo elektryczne
• Wtyczka elektronarzędzia musi być dopasowana do gniazdka. Nie wolno w żaden
sposób modyfikować wtyczki. Nie należy używać żadnych przejściówek z uziemionymi
elektronarzędziami. Niezmodyfikowane wtyczki i dopasowane gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
• Unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, piece
i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, jeśli ciało użytkownika jest
uziemione.
• Nie należy wystawiać narzędzi elektrycznych na działanie deszczu lub wilgoci. Woda
przedostająca się do narzędzia elektrycznego zwiększa ryzyko porażenia prądem.
• Nie należy nadwyrężać przewodu zasilającego. Nigdy nie należy używać przewodu do
przenoszenia, ciągnięcia lub odłączania narzędzia elektrycznego. Przewód należy
trzymać z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części.
Uszkodzone lub zaplątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
• Podczas pracy z narzędziem elektrycznym na zewnątrz należy używać przedłużacza
odpowiedniego do użytku na zewnątrz. Użycie przewodu odpowiedniego do użytku na
zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
• Jeżeli nie można uniknąć obsługi narzędzia elektrycznego w wilgotnym miejscu, należy
użyć zasilania zabezpieczonego wyłącznikiem różnicowo-prądowym (RCD). Użycie
wyłącznika różnicowo-prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3
Power Technologies sp. z o.o.
www.dekonarzedzia.pl kontakt@dekonarzedzia.pl
Bezpieczeństwo osobiste
• Podczas pracy z elektronarzędziem należy zachować czujność, uważać na to, co się
robi i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy jest
się zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi
podczas pracy z elektronarzędziami może spowodować poważne obrażenia ciała.
• Używaj środków ochrony osobistej. Zawsze należy nosić ochronę oczu. Sprzęt
ochronny, taki jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask lub
ochrona słuchu, stosowane w odpowiednich warunkach, ograniczają obrażenia ciała.
• Zapobiegaj niezamierzonemu uruchomieniu. Przed podłączeniem do źródła zasilania
i/lub akumulatora, podniesieniem lub przenoszeniem narzędzia należy upewnić się, że
wyłącznik jest w pozycji wyłączonej. Przenoszenie narzędzi elektrycznych z palcem na
włączniku lub włączanie narzędzi elektrycznych z włączonym włącznikiem sprzyja
wypadkom.
• Przed włączeniem narzędzia elektrycznego należy usunąć klucz nastawczy lub klucz
płaski. Klucz lub klawiatura pozostawiona na obracającej się części narzędzia
elektrycznego może spowodować obrażenia ciała.
• Nie należy sięgać zbyt wysoko. Przez cały czas należy utrzymywać prawidłową postawę
i równowagę. Umożliwia to lepszą kontrolę nad narzędziem elektrycznym
w nieoczekiwanych sytuacjach.
• Należy się odpowiednio ubrać. Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy
i odzież należy trzymać z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie
włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.
• Jeśli na wyposażeniu znajdują się urządzenia do podłączania systemów odpylania
i zbierania pyłu, należy dopilnować, aby były one podłączone i prawidłowo używane.
Stosowanie zbierania pyłu może ograniczyć zagrożenia związane z pyłem.
• Nie wolno dopuścić do tego, aby przyzwyczajenie wynikające z częstego używania
narzędzi pozwoliło na rutynę i zignorowanie zasad bezpieczeństwa narzędzi.
Nieostrożne działanie może w ciągu ułamka sekundy spowodować poważne obrażenia.
Używanie i konserwacja elektronarzędzi
• Nie należy przeciążać elektronarzędzia. Należy używać odpowiedniego narzędzia
elektrycznego do danego zastosowania. Właściwe elektronarzędzie wykona pracę lepiej
i bezpieczniej z szybkością, do której zostało zaprojektowane.
• Nie należy używać narzędzia elektrycznego, jeżeli przełącznik nie umożliwia jego
włączania i wyłączania. Każde elektronarzędzie, które nie może być sterowane za
pomocą przełącznika, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
• Należy odłączyć wtyczkę od źródła zasilania i/lub wyjąć akumulator, jeśli jest
odłączany, z narzędzia elektrycznego przed przystąpieniem do jakichkolwiek regulacji,
wymiany akcesoriów lub przechowywania narzędzia elektrycznego. Takie
zapobiegawcze środki bezpieczeństwa zmniejszają ryzyko przypadkowego
uruchomienia narzędzia elektrycznego.
• Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci
i nie zezwalać na obsługę elektronarzędzia przez osoby nieobeznane z tym narzędziem
lub niniejszymi instrukcjami. Narzędzia elektryczne są niebezpieczne w rękach
nieprzeszkolonych użytkowników.
• Konserwacja narzędzi elektrycznych i akcesoriów. Należy sprawdzać, czy ruchome
części nie są niewspółosiowe, nie są pęknięte i nie występują inne czynniki, które mogą
4
Power Technologies sp. z o.o.
www.dekonarzedzia.pl kontakt@dekonarzedzia.pl
wpływać na działanie narzędzia elektrycznego. W przypadku uszkodzenia, przed
użyciem należy zlecić naprawę narzędzia elektrycznego. Wiele wypadków jest
spowodowanych przez źle konserwowane elektronarzędzia.
• Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące
z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej podatne na zaklinowanie i łatwiejsze do
kontrolowania.
• Używaj elektronarzędzia, akcesoriów, końcówek narzędzi itp. zgodnie z niniejszymi
instrukcjami, biorąc pod uwagę warunki pracy i pracę, która ma być wykonana.
Używanie elektronarzędzia do czynności niezgodnych z przeznaczeniem może
doprowadzić do sytuacji zagrożenia.
• Utrzymywać uchwyty i powierzchnie chwytne w stanie suchym, czystym i wolnym od
oleju i smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytne nie pozwalają na bezpieczną
obsługę i kontrolę narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.
Serwis
• Narzędzie elektryczne powinno być serwisowane przez wykwalifikowaną osobę przy
użyciu wyłącznie identycznych części zamiennych. Zapewni to utrzymanie
bezpieczeństwa narzędzia elektrycznego.
Dodatkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
szlifierek kątowych
• NIE WOLNO dopuścić do tego, aby wygoda lub znajomość produktu (nabyta podczas
wielokrotnego używania) zastąpiła ścisłe przestrzeganie zasad bezpieczeństwa pracy
szlifierką. Używanie tego narzędzia w sposób niebezpieczny lub nieprawidłowy może
spowodować poważne obrażenia ciała.
• Zawsze używaj odpowiedniej osłony wraz z tarczą szlifierską. Osłona chroni operatora
przed uszkodzonymi fragmentami ściernicy.
• Nie należy używać akcesoriów, które nie są specjalnie zaprojektowane i zalecane przez
producenta narzędzia. Sam fakt, że akcesorium może być podłączone do
elektronarzędzia, nie zapewnia bezpieczeństwa pracy.
• Prędkość znamionowa osprzętu musi być co najmniej równa maksymalnej prędkości
oznaczonej na narzędziu elektrycznym. Osprzęt pracujący z prędkością większą niż
prędkość znamionowa może się złamać i rozpaść.
• Średnica zewnętrzna i grubość osprzętu musi mieścić się w zakresie nośności narzędzia
elektrycznego. Osprzęt o niewłaściwym rozmiarze nie może być odpowiednio
zabezpieczony ani kontrolowany.
• Rozmiar trzpienia kół, kołnierzy, podkładek i innych akcesoriów musi być prawidłowo
dopasowany do wrzeciona elektronarzędzia. Osprzęt z otworami w trzpieniu, które nie
pasują do osprzętu mocującego elektronarzędzia, będzie źle wyważony, będzie
nadmiernie wibrował i może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
• Nie należy używać uszkodzonych akcesoriów. Przed każdym użyciem należy sprawdzić
akcesoria, np. tarcze ścierne pod kątem wiórów i pęknięć, podkładkę pod kątem
pęknięć, rozdarć lub nadmiernego zużycia, szczotkę drucianą pod kątem luźnych lub
pękniętych drutów. W przypadku upuszczenia elektronarzędzia lub akcesoriów należy
sprawdzić, czy nie uległy one uszkodzeniu lub zainstalować nieuszkodzone akcesoria.
• Po sprawdzeniu i zainstalowaniu akcesorium należy odsunąć siebie i osoby postronne
od płaszczyzny obracającego się akcesorium i uruchomić narzędzie elektryczne na
5
Power Technologies sp. z o.o.
www.dekonarzedzia.pl kontakt@dekonarzedzia.pl
maksymalną prędkość bez obciążenia na jedną minutę. Uszkodzone akcesoria zwykle
rozpadają się podczas tego czasu próby.
• Nosić środki ochrony osobistej. W zależności od zastosowania należy stosować osłonę
twarzy, okulary ochronne lub gogle. W razie potrzeby należy nosić maskę
przeciwpyłową, ochronniki słuchu, rękawice i fartuch warsztatowy zdolny do
zatrzymania drobnych odłamków ścierniwa lub przedmiotu obrabianego. Ochrona oczu
musi być w stanie zatrzymać latające odłamki powstające podczas różnych czynności.
Maska przeciwpyłowa lub respirator muszą być w stanie filtrować cząstki powstające
podczas pracy. Długotrwałe narażenie na hałas o wysokim natężeniu może
spowodować utratę słuchu.
• Osoby postronne powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od miejsca pracy.
Każda osoba wchodząca na teren pracy musi nosić środki ochrony indywidualnej.
Fragmenty obrabianego przedmiotu lub złamanego akcesorium mogą odlecieć
i spowodować obrażenia poza bezpośrednim obszarem pracy.
• Podczas wykonywania czynności, podczas których osprzęt tnący może zetknąć się
z ukrytym okablowaniem lub własnym przewodem, należy trzymać narzędzie
elektryczne wyłącznie za izolowane powierzchnie chwytne. Jeżeli narzędzie tnące
zetknie się z przewodem pod napięciem, odsłonięte metalowe części narzędzia
elektrycznego mogą znaleźć się pod napięciem i spowodować porażenie operatora.
• Nigdy nie należy odkładać narzędzia elektrycznego, dopóki osprzęt nie zatrzyma się
całkowicie. Obracający się osprzęt może chwycić powierzchnię i wyrwać
elektronarzędzie spod kontroli.
• Nie należy uruchamiać elektronarzędzia, trzymając je u boku. Przypadkowy kontakt
z obracającym się elementem wyposażenia może spowodować zahaczenie o ubranie
i wciągnięcie elementu wyposażenia do wnętrza ciała.
• Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator silnika
zasysa kurz znajdujący się wewnątrz obudowy, a nadmierne nagromadzenie
sproszkowanego metalu może spowodować zagrożenie elektryczne.
• Nie należy używać elektronarzędzia w pobliżu materiałów łatwopalnych. Iskry mogą
spowodować zapłon takich materiałów.
• Nie należy używać akcesoriów, które wymagają płynnych środków chłodzących. Użycie
wody lub innych płynnych środków chłodzących może spowodować porażenie prądem
lub porażenie prądem.
Odbicie wsteczne i związane z nim ostrzeżenia
Odbicie wsteczne to nagła reakcja na ściśnięte lub zakleszczone koło obrotowe, podkładkę,
szczotkę lub inny osprzęt. Zaciśnięcie lub zaczepienie powoduje gwałtowne zatrzymanie
obracającego się osprzętu, co z kolei powoduje, że niekontrolowane elektronarzędzie jest
wymuszane w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu osprzętu w miejscu zaczepienia.
Na przykład, jeżeli tarcza ścierna zostanie przytrzaśnięta lub ściśnięta przez przedmiot
obrabiany, krawędź tarczy, która wchodzi w punkt przytrzaśnięcia, może zagłębić się
w powierzchnię materiału, powodując wysunięcie się lub odrzucenie tarczy. Ściernica może
odskoczyć w kierunku operatora lub od niego oddalić się, w zależności od kierunku ruchu
ściernicy w punkcie zakleszczenia. W takich warunkach ściernice mogą również pękać.