Instrukcja obsługi Laptop DELL Latitude 5540 15.6" IPS i5-1335U 8GB RAM 512GB SSD Windows 11 Professional
Latitude 5540
Podręcznik użytkownika
Model regulacji: P127F
Typ regulacji: P127F001
Maj 2024 r.
Wer. A04
Uwagi, przestrogi iostrzeżenia
UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, którapomożelepiej wykorzystać komputer.
OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub
utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń
ciała lub śmierci.
© 2023-2024 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell Technologies, Dell iinne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell
Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.
Rodzdział 1: Widoki komputera Latitude 5540....................................................................................8
Prawa strona.......................................................................................................................................................................... 8
Lewa strona............................................................................................................................................................................9
Góra....................................................................................................................................................................................... 10
Przód...................................................................................................................................................................................... 11
Tył...........................................................................................................................................................................................12
Dół.......................................................................................................................................................................................... 12
Kod Service Tag................................................................................................................................................................... 13
Wskaźnik LED naładowania istanu baterii........................................................................................................................ 13
Rodzdział 2: Konfigurowanie komputera Latitude 5540..................................................................... 14
Rodzdział 3: Specyfikacje komputera Latitude 5540......................................................................... 16
Wymiary iwaga.................................................................................................................................................................... 16
Procesor................................................................................................................................................................................ 16
Chipset...................................................................................................................................................................................18
System operacyjny...............................................................................................................................................................18
Pamięć................................................................................................................................................................................... 18
Zewnętrzne porty i złącza...................................................................................................................................................19
Gniazda wewnętrzne.......................................................................................................................................................... 20
Ethernet................................................................................................................................................................................20
Moduł łączności bezprzewodowej.....................................................................................................................................20
Moduł sieci WWAN.............................................................................................................................................................. 21
Audio..................................................................................................................................................................................... 22
Pamięć masowa...................................................................................................................................................................23
Czytnik kart pamięci............................................................................................................................................................23
Klawiatura.............................................................................................................................................................................23
Klawisze funkcji na klawiaturze..........................................................................................................................................24
Kamera..................................................................................................................................................................................25
Touchpad..............................................................................................................................................................................26
Zasilacz................................................................................................................................................................................. 26
Bateria...................................................................................................................................................................................29
Wyświetlacz..........................................................................................................................................................................31
Czytnik linii papilarnych (opcjonalny)................................................................................................................................ 32
Czujnik...................................................................................................................................................................................32
Karta graficzna — zintegrowana...................................................................................................................................... 32
Karta GPU — autonomiczna.............................................................................................................................................33
Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych...............................................................................................................................33
Zabezpieczenia sprzętowe.................................................................................................................................................33
Czytnik kart smart...............................................................................................................................................................34
Bezdotykowy czytnik kart inteligentnych...................................................................................................................34
Stykowy czytnik kart smart..........................................................................................................................................35
Środowisko systemu operacyjnego ipamięci masowej.................................................................................................. 36
Zasady pomocy technicznej firmy Dell............................................................................................................................. 36
Spis treści
Spis treści 3
ComfortView Plus................................................................................................................................................................37
Korzystanie zzasuwki kamery........................................................................................................................................... 37
Dell Optimizer.......................................................................................................................................................................38
Rodzdział 4: Serwisowanie komputera............................................................................................ 39
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa..............................................................................................................................39
Przed przystąpieniem do serwisowania komputera..................................................................................................39
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa........................................................................................................................ 40
Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym........................................................................................41
Zestaw serwisowy ESD................................................................................................................................................. 41
Transportowanie wrażliwych elementów................................................................................................................... 42
Po zakończeniu serwisowania komputera..................................................................................................................42
BitLocker.........................................................................................................................................................................43
Zalecane narzędzia..............................................................................................................................................................43
Wykaz śrub...........................................................................................................................................................................43
Główne elementy komputera Latitude 5540....................................................................................................................44
Rodzdział 5: Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta
(CRU)....................................................................................................................................... 47
Tacka na kartę SIM (opcjonalna).......................................................................................................................................47
Wymontowywanie tacy karty SIM.....................................................................................................................................47
Instalowanie tacy karty SIM............................................................................................................................................... 48
Karta SIM..............................................................................................................................................................................48
Wymontowywanie karty SIM....................................................................................................................................... 48
Instalowanie karty SIM..................................................................................................................................................49
Pokrywa dolna..................................................................................................................................................................... 50
Wymontowywanie pokrywy dolnej..............................................................................................................................50
Instalowanie pokrywy dolnej.........................................................................................................................................53
Karta sieci bezprzewodowej.............................................................................................................................................. 55
Wymontowywanie karty sieci WLAN..........................................................................................................................55
Instalowanie karty sieci WLAN.....................................................................................................................................56
Karta sieci WWAN (opcjonalna)........................................................................................................................................ 57
Wymontowywanie karty sieci WWAN 4G (opcjonalnej)...........................................................................................57
Instalowanie karty sieci WWAN 4G (opcjonalnej)..................................................................................................... 58
Wymontowywanie karty sieci WWAN 5G (opcjonalnej).......................................................................................... 60
Instalowanie karty sieci WWAN 5G (opcjonalnej)......................................................................................................61
Moduł pamięci......................................................................................................................................................................63
Wymontowywanie modułu pamięci............................................................................................................................. 63
Instalowanie modułu pamięci........................................................................................................................................64
Dysk SSD..............................................................................................................................................................................64
Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 zgniazda nr 1.......................................................................................... 64
Instalowanie dysku SSD M.2 2230 wgnieździe nr 1.................................................................................................65
Wymontowywanie dysku SSD M.2 2280 zgniazda 1............................................................................................... 67
Instalowanie dysku SSD M.2 2280 wgnieździe nr 1................................................................................................. 68
Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 zgniazda 2.............................................................................................. 69
Instalowanie dysku SSD M.2 2230 wgnieździe nr 2.................................................................................................70
Wentylator.............................................................................................................................................................................71
Wymontowywanie wentylatora.................................................................................................................................... 71
Instalowanie wentylatora............................................................................................................................................... 71
4Spis treści
Rodzdział 6: Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU).....................73
Bateria...................................................................................................................................................................................73
Ostrzeżenia dotyczące akumulatora litowo-jonowego.............................................................................................73
Wymontowywanie baterii..............................................................................................................................................74
Instalowanie baterii........................................................................................................................................................ 75
Zestaw ramy montażowej.................................................................................................................................................. 77
Wymontowywanie wewnętrznej ramy montażowej..................................................................................................77
Instalowanie wewnętrznej ramy montażowej............................................................................................................ 78
Głośniki..................................................................................................................................................................................80
Wymontowywanie głośników.......................................................................................................................................80
Instalowanie głośników.................................................................................................................................................. 81
Bateria pastylkowa.............................................................................................................................................................. 82
Wymontowywanie baterii pastylkowej........................................................................................................................82
Instalowanie baterii pastylkowej...................................................................................................................................83
Radiator................................................................................................................................................................................ 84
Wymontowywanie radiatora (autonomiczna karta graficzna).................................................................................84
Instalowanie radiatora (autonomiczna karta graficzna)........................................................................................... 85
Wymontowywanie radiatora (zintegrowana karta graficzna)................................................................................. 86
Instalowanie radiatora (zintegrowana karta graficzna)............................................................................................ 87
Płyta główna.........................................................................................................................................................................88
Wymontowywanie płyty głównej................................................................................................................................. 88
Instalowanie płyty głównej............................................................................................................................................ 92
Przycisk zasilania.................................................................................................................................................................95
Wymontowywanie przycisku zasilania........................................................................................................................ 95
Instalowanie przycisku zasilania...................................................................................................................................96
Przycisk zasilania zopcjonalnym czytnikiem linii papilarnych.........................................................................................97
Wymontowywanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych................................................97
Instalowanie przycisku zasilania zopcjonalnym czytnikiem linii papilarnych.......................................................... 98
Klawiatura.............................................................................................................................................................................99
Wymontowywanie klawiatury...................................................................................................................................... 99
Instalowanie klawiatury................................................................................................................................................ 101
Zestaw wyświetlacza........................................................................................................................................................ 103
Wymontowywanie zestawu wyświetlacza............................................................................................................... 103
Instalowanie zestawu wyświetlacza.......................................................................................................................... 106
Ramka wyświetlacza......................................................................................................................................................... 109
Wymontowywanie ramki wyświetlacza.....................................................................................................................109
Instalowanie ramki wyświetlacza............................................................................................................................... 109
Wyświetlacz........................................................................................................................................................................ 110
Wymontowywanie wyświetlacza................................................................................................................................110
Instalowanie wyświetlacza...........................................................................................................................................113
Moduł kamery......................................................................................................................................................................117
Wymontowywanie modułu kamery............................................................................................................................. 117
Instalowanie modułu kamery........................................................................................................................................118
Zawiasy wyświetlacza....................................................................................................................................................... 120
Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza............................................................................................................. 120
Instalowanie zawiasów wyświetlacza........................................................................................................................120
Pokrywa tylna wyświetlacza..............................................................................................................................................121
Wymontowywanie pokrywy tylnej wyświetlacza......................................................................................................121
Instalowanie pokrywy tylnej wyświetlacza................................................................................................................122
Spis treści 5