Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DNA
›
Instrukcja Kolumna głośnikowa DNA SPX12 DSP Czarny (1 szt.)
Znaleziono w kategoriach:
Kolumny głośnikowe
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Kolumna głośnikowa DNA SPX12 DSP Czarny (1 szt.)
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
DNA SP
X12/1
5 DSP
Instrukcj
a obsł
ug
i / Us
er
Manual
DNA SPX12/15 DSP
Instrukcj
a obs
ług
i / User
Manua
l
DNA SP
X12/1
5 DSP
Instrukcj
a obsł
ug
i / Us
er
Manual
1
POLSKI
Spis
tre
śc
i
B
e
zpiecz
eń
st
wo
użytk
owa
n
ia
........................................................................................................
2
K
o
n
s
er
wa
cj
a
................................................................................................................................
...
2
Śr
o
dki
o
str
ożn
o
ści
................................................................
..........................................................
3
K
o
n
str
u
kcj
a
t
yl
n
ego p
anelu i fun
k
cj
e
.............................................................................................
3
Inf
o
rmacj
a o zu
ży
t
y
m
sprz
ę
c
i
e
elektr
y
c
z
nym i el
ek
tr
oniczn
ym
....................................................
5
DNA SP
X12/1
5 DSP
Instrukcj
a obsł
ug
i / Us
er
Manual
2
Bezpi
ec
ze
ńs
tw
o u
żytkow
a
ni
a
Przed użyci
em pro
simy o
szczegółow
e
zapo
znanie się
z inst
rukcją
obsługi.
Prosi
my
rów
nież o
zacho
wanie
jej
n
a
p
rzy
szł
ość. I
nstrukcja za
w
ie
r
a za
sad
y
bezpieczne
go korzy
sta
nia z
urządze
nia.
U
W
AGA! UR
ZĄDZEN
IA
N
IE
W
O
LN
O W
YR
ZUCAĆ
DO
ODPADÓ
W DOM
O
W
Y
CH.
T
o oznacze
nie ozna
cza, że pro
du
kt nie
m
o
że
by
ć wy
rzucany
r
aze
m z
o
dp
ada
mi d
o
m
o
wy
mi w ca
łe
j
UE. W celu
zapobie
g
nięcia
pote
ncjalny
m
szko
do
m dla śro
d
ow
isk
a
lub
z
drow
i
a
, zu
ż
y
ty
p
ro
d
ukt
nale
ży
poddać recy
klingow
i. Zg
odnie z o
bow
iązującym praw
em,
nie nada
jący
się do uży
ci
a sprzę
t
el
ektryczny
i e
l
ektr
oniczny
n
a
leży zbie
ra
ć osobno, w
specja
ln
ie
do tego ce
lu wy
zna
czo
nych punktac
h
zbier
ania zu
ży
tego sprzętu, cele
m
ic
h
p
rze
tw
or
z
enia
i p
o
now
n
ego
wy
kor
z
y
stania na podstaw
ie
obo
wią
zując
y
ch
norm ochrony
śro
d
ow
iska
.
Produkt o
pisany w
tej instrukcji jest zgodny
z dyr
ektyw
ami europe
jskimi, d
la
tego je
st oznaczo
ny
znakie
m
CE
.
Urzą
d
zenie
należy
trz
y
m
a
ć z d
al
a o
d
dzieci
i niew
ykwalifi
kowany
ch
o
sób
.
Produce
n
t nie
ponosi
odpow
iedzialności za
szkody
spowo
do
w
ane niepraw
id
łowy
m
u
ży
t
ko
wanie
m.
Przed użyci
em upew
nij się, że o
bu
dow
a nie je
st
uszkodzona.
‐‐
1 m
Zape
w
nij m
inim
um
1
m
d
y
st
a
nsu po
między
u
rzą
d
zenie
m a mate
ria
ła
m
i ła
twopal
nym
i.
Urzą
d
zenie
pracuje
na zasi
laniu oznaczo
nym na
obudow
i
e
–
nie nal
eży
p
odłą
czać do prą
du o innych
para
metrach.
Zadbaj, aby
urządze
nie i źródło za
sila
nia był
o uziemione
.
O
dłącz
u
rz
ądzenie
z
zasi
lania
przed zdjęcie
m obudowy
lub
konser
w
acj
ą
.
Jeże
li podczas pra
cy
urządzenia
p
o
jaw
i
ą się
za
kłócenia,
naty
chm
ia
st odłącz
p
rze
w
ó
d zasila
ją
c
y
od źród
ła
zasil
ania
!
Urzą
d
zenie
do użytku
zew
nętrznego
i
w
ewnę
trznego, n
ie
nara
żać na długo
trw
ał
e dzia
łanie
w
ilgoci
.
Nie
nale
ż
y
n
a
ra
żać
produktu
na bezpośre
dnie d
zia
ła
nie sło
ńca lub
in
nych
urządzeń ośw
ie
tl
eniowy
ch.
Nie
nale
ż
y
in
stal
owa
ć
urzą
dzenia na podłożu
nara
żonym n
a
w
ibracje
.
Opt
y
m
alna
te
mp
er
atura
oto
czenia
prac
y
urzą
dzenia to
-15
°C
–
4
0°C.
Nie uży
tkuj urządze
nia przez cza
s dłu
ższy
niż 10
godzin!
Kons
erw
a
cja
1. Urz
ądzenie
może
uż
yt
k
owa
ć t
ylk
o wykwalif
ikowany p
ers
o
n
el, sz
kod
y
s
p
owodowane u
żytkow
ani
em
niezg
od
n
ym
z
prz
ezn
a
c
z
eniem
lub
prób
ą
s
amod
zi
elnej
n
apr
awy
n
ie
p
o
d
leg
ają
g
wa
r
ancj
i.
W
ewną
tr
z
opakowani
a
n
i
e
ma
żadny
c
h
cz
ęści
s
e
r
w
is
owyc
h,
n
apr
awy
m
ogą
b
y
ć
wykon
ywane
w
y
ł
ącznie
pr
zez
au
t
oryzowan
y pun
kt s
e
r
w
is
owy.
2. Reg
ularne czyszc
z
en
i
e umo
żliw
ia dłu
go
tr
wałe u
ży
t
kowani
e.
DNA SP
X12/1
5 DSP
Instrukcj
a obsł
ug
i / Us
er
Manual
3
Środki
o
stroż
n
o
ś
c
i
1.
Mo
c
owani
e
i
i
nst
ala
c
ja
gło
ś
nik
a
mus
i
by
ć
pr
zeprowadz
ona
pr
zez
wy
kwalifikow
any
p
e
rs
onel,
zg
od
n
ie
z z
a
t
wierd
zonymi n
orm
am
i b
ezpiecz
eń
st
wa.
2.
N
i
e
próbuj
cz
y
śc
ić
plasti
kowej
obud
owy
r
ozpuszc
zalnikami
lub
ś
r
o
dk
ami
czyszc
z
ą
c
ymi
n
a
b
azi
e
produkt
ów p
e
tr
och
emiczn
y
c
h.
3.
Ni
e
umi
e
s
zcz
aj
n
a
ob
ud
owie
głoś
nika
przedm
iotów
będ
ą
c
y
c
h
ź
r
ó
d
łem
c
iep
ła
,
t
akich
j
ak
s
prz
ęt
o
ś
wi
e
t
leniow
y czy
wytwornic
e
dymu.
4.
N
i
e
wy
s
t
awiaj
ob
udow
y
gło
ś
ni
ka
n
a b
ezp
o
ś
r
ednie
d
ziałan
ie
deszc
zu
l
ub
kont
ak
t
z
wod
ą.
D
o
st
ani
e
si
ę
wilgo
c
i
do
urz
ądzenia sp
owodu
je
zwarci
e.
5.
N
ie
ust
awiaj
ob
udowy
głoś
nika
w
s
p
o
s
ób
,
k
t
óry
mógłby
s
powo
dowa
ć
o
br
ażeni
a
w
p
r
zyp
adku
przemi
e
s
zcz
eni
a
s
i
ę
obud
ow
y
.
6.
Pr
z
ed
i
nst
ala
c
ją
u
pewnij
si
ę
,
że
napięci
e
i
c
zę
s
t
o
t
li
wość
gni
azdka
elek
tr
y
c
z
n
ego
odp
owiadaj
ą
wymagani
om za
s
il
ani
a g
łośn
ika.
7. Prz
ed
zmianą
poł
ą
c
zeń k
ablowych
w
g
ł
o
ś
ni
ku
odłą
c
z
go
od g
łówn
ego z
a
s
il
an
i
a.
8.
Up
ewnij
s
ię
,
ż
e
pr
zewód
z
asilając
y
nie
j
e
s
t
zgi
ęty
an
i
us
zkod
zony
o
s
tr
y
mi
kr
awę
d
zi
ami.
N
ig
dy
nie
dopuszc
zaj d
o
k
on
t
aktu
pr
zewodu
za
si
laj
ą
c
ego z
innymi
kablami.
Pr
z
ewó
d
z
a
s
ilają
c
y
nal
eży
tr
zyma
ć
wyłą
c
zni
e za wt
y
c
zkę.
9.
W
przyp
ad
ku
wymi
any
bezpie
c
znik
a
należy
go
wym
i
enić
n
a
bezpi
e
c
zn
ik
o
t
akich
s
a
mych
pa
r
ametr
ach i
wymiar
a
c
h.
Kons
tr
u
k
cja
tyln
ego pa
nelu
i f
un
kcje
1. Gni
azdo
kart
y
SD
.
2. Gni
azdo
USB.
3. Tr
yb
pra
c
y (
MODE): U
SB/S
D/Blu
etooth
:
:
Odtwór
z/Pau
za;
: Zatrzymani
e;
:
P
ęt
l
a
(jeden ut
wór
,
lo
s
owo
,
wszyst
kie ut
wo
r
y);
:
P
op
r
zedni
a
śc
i
eżka
;
:
N
a
s
tęp
na
śc
ieżk
a
.
4. W
y
b
ó
r
pr
og
r
amu
DSP:
NORM
AL, DJ
, VOIC
E, LIVE
, FLAT
.
5. W
skaźnik ś
wietln
y
:
W
s
ka
źni
k
za
si
l
an
ia
(PO
W
ER)
: za
s
il
anie
je
s
t wł
ą
c
zon
e
;
W
s
ka
źni
k
s
ygnału
(S
IG)
: s
yg
na
ł
otrzymyw
any z
wej
ś
ci
a audi
o
;
W
s
ka
źni
k
cli
p
(C
LIP)
:
poziom
s
yg
nał
u
wyjści
owego
j
e
s
t
z
b
yt
duż
y
i
p
owini
en
zo
s
t
a
ć
zmniejs
zony.
6. Prz
y
c
isk
do
wyboru pr
og
r
amu D
SP.
7. Kontr
ola
głośn
o
ś
ci
w
ej
śc
ia
RC
A /
Line
A.
8. W
e
jś
ci
e
RCA
.
9. W
e
jś
ci
e
Li
n
e A:
wejści
e na zbal
an
s
owany
ja
c
k 6.3
mm (1/
4”)
lub
XLR.
10
.
Zbal
an
s
owane
r
ówn
oległ
e
wyjśc
ie
XLR:
poł
ączone
r
ównoleg
le
z
wejśc
iem
audi
o,
możli
we
podłą
c
z
enie inn
ego
wzm
a
c
nia
c
za
.
11
.
Pr
zy
c
is
k do wyb
oru
wej
śc
i
a
Mic /
Lin
e
.
12
.
K
on
tr
ola gł
o
ś
n
o
ś
ci
wejści
a Mic / Li
ne
B.
13
.
W
e
jśc
ie Lin
e
B:
wej
śc
ia n
a
zb
alans
owany ja
c
k 6.3
mm (1/4”)
lub XLR.
DNA SP
X12/1
5 DSP
Instrukcj
a obsł
ug
i / Us
er
Manual
4
14
.
Pr
zełą
cz
nik z
a
s
il
an
i
a:
wł./wył.
urządz
eni
e
.
15
.
Pr
zełą
cz
nik n
apię
c
i
a:
11
5
V
i
23
0V
.
16
.
W
e
jśc
ie za
s
ilan
ia
:
podł
ą
c
z k
abel zasilani
a IEC,
aby zasil
ić
ur
ząd
zenie.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Jakie fajne gadżety do komputera warto wybrać?
Horizon Forbidden West – wymagania PC. Czy twój sprzęt poradzi sobie z przygodami Aloy?
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking telefonów do 2000 zł [TOP10]
Jak podłączyć soundbar do telewizora?
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Sprawdź więcej poradników