Znaleziono w kategoriach:
Bright 2
Air purier
quick start guide | snelstartgids | kurzanleitung
guía de inicio rápido | guide de démarrage rapide
DE ES FR
Zentrale Bestandteile
Siehe Abbildung A.
1 Bedienfeld
2 Lufteinlass
3 Filter
4 Luftauslass
5 Netzkabel
6 Abdeckung
7 TVOC
8 PM2,5-Sensor
Montage der Füße
Siehe Abbildung B.
Das Produkt einschalten
Siehe Abbildung C.
Installation der Duux-App
Scanne den QR-Code, um die Duux-App
zu installieren. Folge den Anweisungen
in der App, um den Kopplungsprozess
abzuschließen.
Das Produkt verwenden
Siehe Abbildung D.
Reinigung
Siehe Abbildung E.
Reinige das Produkt jede Woche.
Den Filter austauschen
Siehe Abbildung F.
Vollständiges Handbuch
Für die vollständige
Anleitung kannst du
entweder den QR-Code
scannen oder die Website
besuchen:
manuals.duux.com/Bright2
Componentes principales
Ver imagen A.
1 Panel de control
2 Entrada de aire
3 Filtro
4 Salida de aire
5 Cable de alimentación
6 Tapa
7 TVOC
8 Sensor PM2.5
Instalación de los pies
Ver imagen B.
Encender el aparato
Ver imagen C.
Instalación de la aplicación Duux
Escanee el código QR para instalar la
aplicación Duux y siga las instrucciones de
la aplicación para completar el proceso de
emparejamiento.
Uso del producto.
Ver imagen D.
Limpieza
Ver imagen E.
Limpie el aparato semanalmente.
Sustitución del ltro
Ver imagen F.
Manual completo
Para acceder al manual
completo, escanee el código
QR o visite el sitio web:
manuals.duux.com/Bright2
Parties principales
Voir l'image A.
1 Panneau de commande
2 Entrée d’air
3 Filtre
4 Sortie d’air
5 Cordon d’alimentation
6 Couvercle
7 COVT
8 Capteur PM2.5
Installation des pieds
Voir l'image B.
Allumer le produit
Voir l'image C.
Installation de l’application Duux
Scannez le code QR pour installer l’application
Duux. Suivez les instructions de l’application
pour eectuer le processus d’appairage.
Utilisation du produit
Voir l'image D.
Nettoyage
Voir l'image E.
Nettoyez le produit chaque semaine.
Remplacer le ltre
Voir l'image F.
Manuel complet
Pour le manuel complet,
scannez le code QR ou visitez
le site web :
manuals.duux.com/Bright2
NL
Belangrijkste onderdelen
Zie afbeelding A.
1 Bedieningspaneel
2 Luchtinlaat
3 Filter
4 Luchtuitlaat
5 Stroomkabel
6 Deksel
7 TVOC
8 PM2.5-sensor
Installeren van de voetjes
Zie afbeelding B.
Het product inschakelen
Zie afbeelding C.
Installeren van de Duux-app
Scan de QR-code om de Duux-app te
installeren. Volg de instructies in de app om
het koppelproces te voltooien.
Gebruik van het product
Zie afbeelding D.
Reinigen
Zie afbeelding E.
Maak het product elke week schoon.
Het lter vervangen
Zie afbeelding F.
Volledige handleiding
Scan de QR-code voor de
volledige handleiding of
bezoek de website:
manuals.duux.com/Bright2
skrócona instrukcja
Główne elementy
Zobacz rysunek A.
Panel sterowania
Wlot powietrza
Filtr
Wylot powietrza
Przewód zasilający
Pokrywa
TVOC
Czujnik PM2,5
Montaż nóżek
Zobacz rysunek B.
Włączanie produktu
Zobacz rysunek C.
Instalowanie aplikacji Duux
Zeskanuj kod QR, aby zainstalować
aplikację Duux. Postępuj zgodnie z
instrukcjami w aplikacji, aby zakończyć
proces parowania.
Korzystanie z produktu
Zobacz rysunek D.
Czyszczenie
Zobacz rysunek E.
Czyść urządzenie co tydzień.
Wymiana filtra
Zobacz rysunek F.
Pełna instrukcja obsługi
Aby uzyskać pełną instrukcję
obsługi, zeskanuj kod QR lub
odwiedź stronę internetową:
PL
manuals.duux.com/Bright2
1
2
4
5
6
7
8
3
Beep!
A B
F
D
Beep!
1
2
C
E
w
r
q
9
e
u
p
y
o
t
i
EN
Icons
9 Wi-Fi function button
q Time indicator
w Timer function button
e Night mode button
r Auto mode indicator
t Replace lter button
y Wind speed indicator
uWind speed button
i Ionizer button
oAir quality indicator
p Power button
Iconen
9 Wi-knop
q Tijdindicator
w Timerknop
e Nachtmodusknop
r Indicator automodus
t Knop voor lter vervangen
y Indicator windsnelheid
uKnop voor windsnelheid
i Ionisatieknop
oIndicator voor luchtkwaliteit
p Aan/uit-knop
Icons
9 Taste für die WLAN-Funktion
q Anzeige Timer
w Taste für die Timer-Funktion
e Taste Nachtmodus
r Anzeige Auto-Betrieb
t Taste Filterwechsel
y Anzeige Windgeschwindigkeit
uTaste Windgeschwindigkeit
i Ionisierer-Taste
oAnzeige Luftqualität
p Taste Ein/Aus
Iconos
9 Botón de la función wi
q Indicador de tiempo
w Botón de la función Temporizador
e Botón del modo nocturno
r Indicador de modo automático
t Botón de sustitución del ltro
y Indicador de velocidad del aire
uBotón de velocidad del aire
i Botón de ionizador
oIndicador de la calidad del aire
p Botón de encendido
Icônes
9 Bouton Wi-Fi
q Indicateur de temps
w Bouton de minuterie
e Bouton mode nuit
r Indicateur de mode automatique
t Bouton de ltre remplaçable
y Indicateur de vitesse du vent
uBouton de vitesse du vent
i Bouton ioniseur
oTémoin de la qualité de l’air
p Bouton d’alimentation
Main parts
See image A.
1 Control panel
2 Air inlet
3 Filter
4 Air outlet
5 Power cord
6 Cover
7 TVOC
8 PM2.5 sensor
Installing the feet
See image B.
Switching on the product
See image C.
Installing the Duux app
Scan the QR code to install the Duux app.
Follow the instructions in the app on how to
complete the pairing process.
Using the product
See image D.
Cleaning
See image E.
Clean the product every week.
Replacing the lter
See image F.
Full manual
For the full manual, scan the
QR code or visit the website:
manuals.duux.com/Bright2
Designed in The Netherlands by Duux BV.
© 2024 Duux. All rights reserved.
DUUX® is a trademark of Duux BV,
registered in the EU and other countries.
The brand cited belongs exclusively to the respective owners.
Specications are subject to modication without notice.
Version 1.0
6
6 h
8 h
4 h
2 h
Przycisk funkcji Wi-Fi
Wskaźnik czasu
Przycisk timera
Przycisk trybu nocnego
Wskaźnik trybu automatycznego
Przycisk wymiany filtra
Wskaźnik prędkości nawiewu
Przycisk prędkości nawiewu
Przycisk jonizatora
Wskaźnik jakości powietrza
Przycisk zasilania
Ikony
Duux BV, P.O. Box 145, Corridor 15, 5466 RB Veghel Netherlands