Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje Eaton
›
Instrukcja Zasilacz UPS EATON Ellipse Pro ELP1200FR 1200VA 750W
Znaleziono w kategoriach:
Zasilacze ups
(28)
Wróć
Instrukcja obsługi Zasilacz UPS EATON Ellipse Pro ELP1200FR 1200VA 750W
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Installation and
user manual
English - Fr
ançais
Deutsch - Italiano
Español - Neder
lands
P
ort
uguês -
Eλληνiκ
ά
P
olski - Česky
Slov
ensky
- Slov
enija
Magy
ar -
T
ür
kçe
РУCCКИЙ
Sv
enska - Suomi
Ellipse PRO
650/850/1
200/1
600
www
.eaton.com
CE compliance contact: Eaton I.F
. SAS - 1
10 rue Blaise Pascal - 38330 Montbonnot St Martin - France
2
4
2
5
3
1
IEC models
FR / DIN models
P
ackaging
Caution!
EN
•
Before installing the Ellipse, read the booklet
3
containing the safety instructions that must be followed.
Then
follow the instructions given in this manual
2
.
FR
•
A
vant l'installation de Ellipse, lire le livret
3
qui présente les consignes de sécurité à respecter
. Suivre ensuite
les instructions du présent manuel
2
.
DE
•
V
or Installation des Ellipse die im Heft
3
genannten Sicherheitsvorschriften lesen. Anschließend die
Anweisungen im vorliegenden Handbuch
2
befolgen.
IT
•
Prima dell’installazione del Ellipse, leggere attentamente le istruzioni di sicurezza ripor
tate sul libretto
3
.
In seguito, attenersi alle istruzioni riportate sul presente manuale
2
.
ES
•
Antes de la instalación del Ellipse, leer el manual
3
que presenta las instrucciones de seguridad a cumplir
.
A
continuación, seguir las instrucciones del presente manual
2
.
NL
•
Lees voordat u het Ellipse gaat installeren eerst de veiligheidsinstructies in boekje
3
.
V
olg daarna de instructies van deze handleiding
2
.
PT
•
Antes da instalação do Ellipse, ler o caderno
3
onde constam as instruções de segurança a respeitar
. Depois,
seguir as instruções do presente manual
2
.
EL
•
ΠριντηνεγικατάστασητουEllipse,διαβάστετ
οφυλλάδιο
3
μετιςσυβουλέςασφαλείαςπουπρέπεινατηρείτε.Σ
τη
συνέχεια,ακολ
ουθήστετιςοδηγίεςχρήσηςαυτούτουφυλλ
αδίου
2
.
PL
•
Przedzainstalow
aniemEllipse,należyprzeczytaćinstrukcję
3
,którazawieraniezbędnezalecenia
bezpieczeństwa.Następnienależyzapoznaćsięzzaleceniamizaw
artymiwniniejszejinstrukcji
2
.
CS
•
PředinstatacízdrojeEllipsesiprostudujtepříručku
3
kdenajdetebezpečnostnípředpisy,kteréjetřeba
dodržovat.Dálepostupujtepodlepokynůuvedenýchvpříručce
2
.
SL
•
Predinštaláciouvýpustkysiprečítajteknižku
3
,vktorejsúuvedenébezpečnostnéprík
azy,ktoréjepotrebné
dodržať.Potompostupujtepodľapokynovtejtopríručky
2
.
SK
•
PredeninstalirateEllipse,preberiteknjižico
3
,vkaterisovarnostnanavodila,kijihjetrebaupoštevati.Nato
sleditenavodilomtegapriročnika
2
.
HU
•
AzEllipsetelepítéseelőttolvassaela
3
-eskönyvet,melyabetar
tandóbiztonságielőirásokattartalmazza.
Ezutánkövesseajelen,
2
-öskezikönyvutasításait.
TR
•
Ellipse'in tesisatini yapmadan önce, uyulacakgüvenliktalimatlarini gösteren
3
sayilikitapçiğiokuyunuz.Dana
sonra isbu
2
sayili ei kitabindaki talimatlara uyunuz.
RU
•
Передуст
ановкойИсточникаБесперебойногоПит
ания(ASI)прочитайтеинстр
укцию
3
справиламипoтехнике
без
опасности,которыенеоб
ходимособ
людать.Зат
емследуйтеуказаниямнастоящ
егоруково
дства
2
.
AR
3
2
SV
•
Innan installation av Ellipse, läs instruktionsmanualen
3
innehållande säkerhetsinstruktionerna och följ sedan
dem. Följ sedan instruktionerna som ges i denna manua
2
.
FI
• Lue nämä ohjeet ennen
Ellipse
asennusta turvallisuusohjeet
3
ja käyttöohjeet
2
.
3
Quick start
5
In
Out
Internet Modem / Network
Master
EcoControl
B
C
A
1200 / 1600
650 / 850
FR / DIN
IEC
D
Register w
ar
ranty at:
power
quality
.eaton.com
4
Batt
ery change
•
W
ar
ning: tak
e care not t
o inv
erse the polarity + (r
ed) and - (black) when connecting the batt
ery as this will destro
y
the device.
a
b
c
d
e
c
b
e
f
a
d
650 / 850
1200 / 1600
Batt
ery disposal and saf
ety
• Caution.
Battery service life is reduced by 50 % for every ten degrees abo
ve 25 °C.
•
The batt
ery must be replaced ex
clusively by qualied personnel (r
isk of shock)
, with new battery approved by
Eaton to ensure correct operation of the
UPS
.
•
The battery must be disposed of in accordance with applicable regulations.
T
o remove the battery, shut down the
UPS
(button
6
OFF), remove the power cord and proceed as indicated below "Battery change".
5
T
echnical character
istics
P
erfor
mances tested according t
o IEC 61643-1 (class 3) standard f
or 8/20 µs surg
e wa
ve
(*)
W
arning:
Output cables should not exceed 1
0 m length.
Ellipse PRO
650
850
1200
1600
• UPS
power
650 V
A
/
400 W
850 V
A
/
51
0 W
1
200 V
A
/
750 W
1
600 VA
/
1
000 W
•
Nominalinputv
oltage
165
V - 264
V
, adjustable to 150
V - 284
V
• Input frequency
50/60 Hz (46 - 70 Hz working range)
•
V
oltage/frequency of battery backup
outlets
19
in battery mode
220
V / 230
V / 240
V +15 % -20 % (50/60 Hz ± 1 Hz)
• T
otal output current for all outlets
1
0 A
max
•
Output current of battery backup
outlets
19
3 A
max
3.6 A
max
5.5 A
max
7
.3 A
max
• Leakage cur
rent
0.4 mA
• Input protection
1
0
A resettable circuit breaker
• T
ransfer time
5 ms typical
• T
elephone/Data surge protection
T
el,ISDN,ADSL,Ethernet
• S
ealed lead-acid battery
1
2 V
,
7
Ah
1
2 V
,
9
Ah
2x1
2V
,
7 Ah
2x1
2V
,
9 Ah
• Automatic battery test
Once a week
• A
verage battery life
4 years typical, depending on temperature and number of discharge
cycles
• Operating temperature
0 to 35 °C
• Storage temperature
-25 °C to +55 °C
• Operating relative humidity
0 to 85 %
• Operating elevation
0 to 2000 m
• S
afety standards
IEC62040-1,CEcertied
• Electromagnetic compatibility standards
IEC 62040-2, C1*
• W
arranty
3 years
• Dimensions (mm/
inch
)
260 x 82 x 285 /
1
0.24 x 3.23 x 1
1
.22
275 x 82 x 390 /
1
0.83 x 3.23 x 15.35
• W
eigth (k
g/
lb
)
6.9 /
1
5.2
7
.3 /
1
6.1
9.7 /
21
.4
1
1
.5 /
25.4
AC input sour
ce protection,
Ellipse PRO:
650
850
1200
1600
• Uoc (common mode / differential mode)
6 kV / 2 kV
• Up (common mode / differential mode)
1
.8 kV / 1 kV
• In
3 kA
Dielectr
ic isolation
• A
C Ground
1500
V
ac, 50 Hz
•
A
C
/ TEL
3000
V
ac, 50 Hz
• T
el / Ground
1
000
V
ac, 50 Hz
T
emporary ov
ervoltag
e (T
O
V)
• Uc
250 V
ac
• Ut
430 V
ac
Energ
y dissipation
405 Joules
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Lenovo Legion Tab w wyjątkowej edycji Where Winds Meet. Gamingowy tablet przyciąga wzrok kapitalnym wzornictwem
Jak działa lampa na podczerwień? Zastosowanie lamp leczniczych
Ranking najlepszych urządzeń wielofunkcyjnych laserowych
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Czy warto kupić piekarnik parowy?
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Ranking najlepszych telefonów z dobrym aparatem
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Mała płyta główna, wielkie możliwości. Biostar BIPTL-IHT obsłuży 16-rdzeniowy procesor Intela
Sprawdź więcej poradników