Znaleziono w kategoriach:
Zestawy kolumn (3)
Wróć
2
Polska
Wejście źródła audio
4
Polska
6
Polska
Podłączenie
8
Polska
Wejście Bluetooth
3
Polska
1
Polska
5
Polska
7
Polska
9
Polska
Dane techniczne
10
Polska
Moc wyjściowa: R/L (wysokie dźwięki): 10W+10W
R/L (zakres środkowy i basy): 30W+30W
SW: 75W
Pasmo przenoszenia: R/L: 60Hz~40KHz
SW: 40Hz~150Hz
Wejścia audio: PC/AUX/Optyczne/Koncentryczne/Bluetooth
Ważna instrukcja bezpieczeństwa Ważna instrukcja bezpieczeństwa
Wykrywanie i usuwanie usterek
Rozpakowanie pudełka Ilustracje
Pilot zdalnego sterowania
Instrukcja obsługi
Dla produktu bezprzewodowego:
1. Produkt bezprzewodowy może generować krótkofalowe częstotliwości radiowe i zakłócać poprzez interferencję
normalne korzystanie z innych urządzeń elektronicznych lub sprzętu medycznego.
2. Wyłącz urządzenie, gdy jest to niedopuszczalne. Nie należy używać tego produktu w urządzeniach medycznych,
w samolotach, na stacjach benzynowych, w pobliżu bramek automatycznych, w systemach automatycznej
sygnalizacji pożaru lub innych zautomatyzowanych urządzeniach.
3. Nie wolno używać produktu w pobliżu rozrusznika serca w zakresie odległości 20 cm. Fale radiowe mogą
wpływać na normalne funkcjonowanie stymulatora serca lub innych urządzeń medycznych.
Ten symbol jest stosowany w celu powiadomienia użytkownika o obecności nieizolowanego,
dostatecznie wysokiego, niebezpiecznego napięcia elektrycznego wewnątrz obudowy produktu,
które może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym.
Ten symbol jest stosowany dla ostrzeżenia użytkownika aby nie demontował obudowy produktu i o
tym, że wewnątrz nie ma tam części wymienianych przez użytkownika. Oddaj ten produkt do
autoryzowanego centrum serwisowego, do naprawy.
Ten symbol wskazuje, że ten produkt jest przeznaczony tylko do użytku w pomieszczeniach wewnętrznych.
Ten symbol wskazuje, że ten produkt jest KLASY II lub podwójnie izolowanym urządzeniem elektrycznym,
bez wymogu posiadania uziemienia.
Ostrzeżenie odnośnie pobierania energii elektrycznej:
1. Dla łatwości korzystania umieść ten produkt w pobliżu gniazdka zasilającego.
2. Przed użyciem należy upewnić się, że napięcie robocze jest takie same, jak od twojego dostawcy energii.
Odpowiednie napięcie robocze można znaleźć na płytce znamionowej produktu.
3.
Dla celów bezpieczeństwa należy odłączyć produkt podczas burzy lub gdy jest on nieużywany przez dłuższy czas.
4. W normalnych warunkach zasilacz może się silnie nagrzać. Proszę zapewnić dobrą wentylację w obszarze
użytkowania i zachować ostrożność.
5. Etykiety ostrzegawcze o niebezpieczeństwie umieszczone na obudowie lub u dołu produktu lub na adaptorze
zasilania sieciowego.
Wtyczka sieciowa lub gniazdo sieciowe w urządzeniu pełnią funkcję wyłącznika i muszą być łatwo dostępne.
Wejściowy przewód światłowodowy
Przewód audio RCA 3,5mm
Przewód audio RCA do RCAPrzewód zasilający
Przewód podłączenia głośnika
Pasywny głośnik
satelitarny
Aktywny głośnik
satelitarny
Instrukcja obsługi
Zawartość pudełka
Pilot zdalnego sterowania
Subwoofer
1. Włącznik głośników satelitarnych
2. Przewód zasilający
3. Parowanie głośnika niskotonowego
4. Wejście PC/AUX
5. Wejście optyczne
6. Wejście koncentryczne
7. Do pasywnego głośnika satelitarnego
8. Przewód zasilający
9. Włącznik głośnika niskotonowego
10. Wskaźnik stanu urządzenia
11. Parowanie z głośnikiem satelitarnym
12. Podłączenie aktywnego głośnika satelitarnego
13. Wyświetlacz LCD
14. Pokrętło regulacji wysokich tonów
15. Pokrętło głośności basów
16. Regulacja głośności/wybierak wejścia
17. Wskaźnik stanu urządzenia
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
2. Wejście optyczne
3. Wejście koncentryczne
4. Wejście Bluetooth
5. Wejście PC
6. Wejście AUX
7. Poprzedni utwór
8. Zwiększanie głośności
9. Zmniejszanie głośności
10. Odtwarzanie/pauza
11. Następny utwór
OSTRZEŻENIE!
1. Nie połykaj baterii; zagrożenie chemicznego skażenia organizmu.
2.
Ten produkt zawiera baterię w postaci tabletki lub paluszka. Połknięcie baterii może prowadzić do obrażeń ciała
lub śmierci. Nie należy umieszczać nowych lub starych baterii w miejscu, do którego dzieci mogą się dostać.
3. Nie należy używać tego produktu, jeśli brakuje pokrywki baterii lub nie jest ona zamknięta i trzymaj pilota
zdalnego sterowania w miejscu niedostępnym dla dzieci.
4. Proszę udać się do szpitala natychmiast po połknięciu baterii.
Wskazówka:
1. Nie umieszczaj pilota w gorących i wilgotnych miejscach.
2. Nie doładowuj baterii.
3. Wyjmij i wymień baterie gdy są one nieużywane przez dłuższy czas.
4. Baterii nie wolno wystawiać na działanie źródeł ciepła takich jak promieniowanie słoneczne, ogień, itp.
5. Ryzyko wybuchu jeśli bateria zostanie niewłaściwie włożona. Baterie należy wymieniać na baterie
tego samego lub równoważnego typu.
Otwórz Zamknij
Montaż i wymiana baterii sterownika:
Jak pokazano na ilustracji, proszę włożyć monetę do szczeliny i
przekręcić w lewo do “ ”, aby otworzyć osłonę baterii, a
następnie umieścić baterię CR2025 i przekręcić w prawo
do “ ”, aby zamknąć osłonę.
Odtwarzacz Blu-ray, konsola do gier,
STB (Set Top Box) itd.
Aktywny głośnik satelitarny został sparowany z głośnikiem niskotonowym - przed
opuszczeniem fabryki. Od połączenia bezprzewodowego oczekuje się, że wznowi
się automatycznie, gdy aktywny głośnik satelitarny i głośnik niskotonowy będą
zasilane, zaś czerwony wskaźnik będzie świecić w sposób ciągły. W przypadku
braku nawiązania łączności bezprzewodowej prosimy postępować zgodnie z
poniższymi zaleceniami, co umożliwi ponowne sparowanie urządzeń.
1. Należy włączyć głośnik niskotonowy, co spowoduje miganie czerwonej kontrolki
oznaczające brak aktywnej łączności bezprzewodowej.
2. Należy nacisnąć i przez 2 sekundy przytrzymać wciśnięty przycisk „Pair” na tylnej
ściance głośnika niskotonowego. Czerwona kontrolka zacznie szybko migać.
3. Wciśnij i przytrzymaj przycisk "Paruj" na panelu tylnym aktywnego głośnika
satelitarnego, aby wprowadzić go w tryb parowania.
4. Należy poczekać do chwili, gdy czerwona kontrolka zaświeci się stałym światłem.
Parowanie urządzeń zakończyło się sukcesem i nawiązano łączność bezprzewodową.
L
* Wtyczkę tego rodzaju przedstawiono wyłącznie w celach poglądowych.
Kontrolka diodowa LED powoli miga: głośnik niskotonowy jest odłączony i przechodzi w stan czuwania
Kontrolka diodowa LED szybko miga: głośnik niskotonowy przechodzi w tryb parowania urządzeń
Kontrolka diodowa LED świeci stałym światłem: głośnik niskotonowy jest połączony i działa poprawnie
Wejście optyczne/koncentryczne
Wejście PC/AUX
1. Wciśnij przycisk "OPT/COX" na pilocie kub pokrętło regulacji głośności/wybieraka wejścia na aktywnym
głośniku satelitarnym, aby wybrać wejście OPT/COX; wskaźnik na aktywnym głośniku satelitarnym teraz świeci.
2. Podłącz źródło audio (jak STB box, odtwarzacz Blu-ray itd.) do wejścia OPT/COX na panelu tylnym
aktywnego głośnika satelitarnego za pomocą światłowodowego kabla audio będącego na wyposażeniu lub
koncentrycznego kabla audio; tego ostatniego nie ma na wyposażeniu.
3. Włącz odtwarzanie ze swojego urządzenia i odpowiednio wyreguluj głośność.
Uwaga:
Tylko standardowe sygnały audio PCM (44,1KHz/48KHz/96KHz/192KHz) działają w trybie
koncentrycznym/optycznym.
1. Wciśnij przycisk "PC/AUX" na pilocie kub pokrętło regulacji głośności/wybieraka wejścia na aktywnym
głośniku satelitarnym, aby wybrać wejście PC/AUX; wskaźnik na aktywnym głośniku satelitarnym teraz świeci.
2. Podłącz źródło audio (jak telefon komórkowy, tablet itd.) do wejścia PC/AUX na panelu tylnym aktywnego
głośnika satelitarnego (zważaj na pasujące koloru) za pomocą 3,5 mm kabla audio RCA będącego na wyposażeniu.
3. Włącz odtwarzanie ze swojego urządzenia i odpowiednio wyreguluj głośność.
lub
lub
PC AUX
1. Wciśnij przycisk „ ” na pilocie kub pokrętło regulacji głośności/wybieraka wejścia na aktywnym głośniku
satelitarnym, aby wybrać wejście Bluetooth; wskaźnik na aktywnym głośniku satelitarnym teraz świeci.
2. W swoim urządzeniu wyposażonym w funkcję Bluetooth (telefon komórkowy, tablet, itp.) należy
wyszukać i wybrać „EDIFIER S360DB”.
Wskazówka:
* Bluetooth na produkcie może być przeszukiwane i połączone, tylko wtedy, gdy głośnik jest włączony (ON)
i przełączony na wejście Bluetooth. Kiedy głośnik zostanie przełączony na inne wejścia audio, połączenie
Bluetooth zostanie rozłączone. Po przełączeniu się na wejście Bluetooth, głośnik będzie próbował połączyć
się z ostatnio połączonym urządzeniem źródła Bluetooth.
* Jeśli potrzebny, PIN do podłączenia to “0000“.
* Aby rozłączyć Bluetooth, naciśnij i przytrzymaj przycisk „ ” na pilocie zdalnego sterowania.
* Aby móc w pełni wykorzystać funkcję Bluetooth tego urządzenia, upewnij się, że Twoje urządzenie
mobilne posiada profile A2DP i AVRCP.
* Połączenia modułem spójność i zgodności Bluetooth mogą być różne wśród różnych urządzeń źródła
dźwięku, w zależności od wersji oprogramowania urządzenia źródłowego.
* Wbudowany w produkt dekoder Qualcomm® aptX™ pomaga osiągnąć lepszą jakość dźwięku w
transmisji bezprzewodowej, dlatego prosimy korzystać z urządzenia wspierającego Qualcomm® aptX™
jako źródła dźwięku.
EDIFIER S360DB
lub
Brak dźwięku
•Sprawdź, czy kontrolka zasilania się świeci.
•Spróbuj zwiększyć głośność korzystając z głównego regulatora głośności lub regulatora na pilocie
zdalnego sterowania.
•Sprawdź, czy kable audio są mocno podłączone, a na zestawie głośnikowym właściwie ustawiono źródło
sygnału.
•Sprawdź, czy z urządzenia źródłowego dochodzi sygnał audio.
Nie można nawiązać połączenia przez Bluetooth
•Sprawdź, czy głośnik przełączony jest na wejście Bluetooth. Jeśli jest w innym trybie audio, Bluetooth nie
można połączyć.
Odłącz głośnik od wszelkich urządzeń Bluetooth naciskając i przytrzymując „ ” w trybie Bluetooth, po
czym spróbuj ponownie.
•Efektywną łączność Bluetooth można zapewnić w odległości 10 metrów między urządzeniami, prosimy
pamiętać, by odległość nie była większa.
•Celem sprawdzenia łączności prosimy użyć innego urządzenia Bluetooth.
S360DB nie włącza się
•Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do zasilania i czy w gniazdku jest prąd.
Szum wychodzący z głośników
•Głośniki EDIFIER generują niewielkie szumy, natomiast szumy w tle niektórych urządzeń audio są za
wysokiej. Odłącz przewody audio i podgłośnij; jeżeli w odległości 1 m od głośnika nie słychać żadnego
dźwięku, wówczas nie ma problemu z produktem.
Więcej informacji na temat EDIFIER znajduje się na naszej stronie internetowej www.edif ier.com
W przypadku pytań na temat gwarancji prosimy otworzyć właściwą zakładkę danego kraju na naszej
stronie www.edif ier.com i zapoznać się treścią Warunków Gwarancji.
USA i Kanada: service@edif ier.ca
Ameryka Południowa: Odwiedź naszą stronę www.edif ier.com (po angielsku) lub www.edif ierla.com
(po hiszpańsku/portugalsku) w celu uzyskania informacji lokalnych.
S360DB
Głośniki
Uwaga: Obrazki są tylko dla celów ilustracyjnych i mogą odbiegać od faktycznego produktu.
13
11
10 12
① ②
④
③
⑤
⑥
⑦
⑧ ⑨
14
15
16
17
L
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦⑧ ⑨ 10 11
PC
AUX
Zbyt głośna muzyka może prowadzić do utraty słuchu. Proszę utrzymać siłę i natężenie dźwięku w zakresie
bezpiecznym dla słuchu.
Właściwa utylizacja tego produktu. To oznakowanie wskazuje, że tego produktu nie należy usuwać wraz z odpadami
domowymi, wszędzie w krajach UE. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko lub zdrowie ludzkie, poprzez
niekontrolowane procesy unieszkodliwiania odpadów, należy wykonywać ich recykling odpowiedzialnie i zgodnie z
promowanym zrównoważonym procesem ponownego wykorzystania zasobów materialnych. Aby pozbyć się
zużytego już urządzenia, proszę używać systemów zbiórki lub skontaktować się ze sprzedawcą, tam gdzie produkt
został zakupiony. Oni mogą przyjmować ten produkt do recyklingu bezpiecznego dla środowiska.
Należy korzystać wyłącznie z wózka, stojaka/podstawki, statywu, wspornika lub stołu, określonego przez producenta,
lub sprzedawanego wraz z aparatem. Gdy jest używany wózek, należy zachować ostrożność przy przemieszczaniu
kombinacji wózka i/lub aparatu tak, aby uniknąć niebezpieczeństwa potknięcia się i zranienia.
1. Proszę uważnie przeczytać instrukcje. Przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
2. Używaj tylko akcesoriów zatwierdzonych przez producenta.
3. Zainstalować prawidłowo urządzenie zgodnie z instrukcjami podanymi w rozdziale - Podłączanie urządzenia.
4. Zaleca się użytkowanie produktu w środowisku o temperaturze 0-35°C. Zaleca się transport i przechowywanie produktu
w temperaturze 0–35°C.
5.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać produktu na działanie deszczu lub wilgoci.
6. Nie należy używać tego produktu w pobliżu wody. Nie należy zanurzać tego produktu w żadnych cieczach lub narażać go
na kontakt z kapiącą lub pryskającą wodą.
7. Nie instalować ani nie używać tego produktu w pobliżu źródeł ciepła (np. radiatora chłodnicy, grzejnika, kuchenki/pieca
lub innych urządzeń, które generują ciepło).
8.
Nie należy umieszczać żadnych obiektów napełnianych cieczą, takich jak wazony, na tym produkcie; jak również poddawać
go działaniu dowolnego otwartego ognia, takiego jak zapalone świece, które były by umieszczone na tym produkcie.
9. Nie należy blokować jakichkolwiek otworów wentylacyjnych. Nie należy wkładać żadnych przedmiotów w otwory lub
gniazda wentylacyjne. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
10. Należy zachować wystarczającą wolną przestrzeń wokół produktu tak, aby utrzymać dobrą wentylację (zaleca się co
najmniej 5cm).
11. Nie należy forsować i wpychać na siłę wtyczkę do gniazda. Przed wykonaniem podłączenia sprawdź, czy nie występuje
blokada w gniazdach i czy wtyczka pasuje do gniazda i jest zorientowana w dobrym kierunku.
12. Należy zachować przewidziane akcesoria i części (np. śrubki) z dala od dzieci, aby zapobiec połknięciu ich przez pomyłkę.
13. Nie należy otwierać i nie zdejmować obudowy samodzielnie. Grozi to narażeniem na niebezpieczne napięcie lub inne
niebezpieczne zagrożenia. Niezależnie od przyczyny uszkodzeń (takich jak uszkodzony przewód lub wtyczka, narażenie na
rozchlapany płyn lub wpadnięcie do środka jakiegoś obcego obiektu, narażenie produktu na deszcz lub wilgoć, produkt
nie działa bo został silnie rzucony, itp.), naprawy muszą być wykonywane przez autoryzowany, profesjonalny serwis, natychmiast.
14.
Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu suchą ściereczką, zawsze najpierw wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę zasilania.
15. Nigdy nie używaj mocnych kwasów, czyszczących środków alkalicznych, benzyny, alkoholu lub innych rozpuszczalników
chemicznych do czyszczenia powierzchni produktu. Do czyszczenia należy stosować tylko neutralnych rozpuszczalników
lub czystej wody.
16. Produkt musi byc uzywany na wysokosci ponizej 2000 m.
Znak słowny i logo Bluteooth® są zarejestrowanymi znakami
towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, nc. i wszelkie
używanie tych znaków przez firmę ECIFER odbywa się na
podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe
należą do ich właścicieli.
Qualcomm apiX jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc. i jej spółek zależnych.
Qualcomm jest znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated, zarejestrowanym w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami
komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie,
zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego
sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe
informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.in
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem
użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika.
W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz
na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek
odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia
stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z
zaniedbania.
UWAGA
Ze względu na potrzebę ulepszeń technicznych i modernizacji systemu, informacje zawarte w niniejszym dokumencie
mogą ulec zmianie od czasu do czasu bez wcześniejszego powiadomienia. Zdjęcia i ilustracje zawarte w instrukcji
obsługi mogą się różnić od rzeczywistego produktu. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek różnic, obowiązują dane
dotyczące rzeczywistego produktu.
Uproszczona deklaracja zgodności:
Producent: Edifier International Limited
Adres: P.O. Box 6264 General Post Ofiice Hong Kong
Częstotliwość radiowa: 2.402GHz -2.480 GHz, (5.8G): 5.725GHz ~ 5.820GHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej: 10dBm, RF (5.8G): ≤14 dBm (EIRP)
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/EU z dnia 16 kwietnia 2014r. w sprawie harmonizacji
ustawodawstw państw
członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.
Pełna treść deklaracji zgodności znajduje się na stronie internetowej pod adresem: https://files.innpro.pl/Edifier