TE-IG 3500
Art.-Nr.: 41.526.20 I.-Nr.: 21011
13
D Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
GB Original operating instructions
Power Generator
F Instructions d’origine
Générateur de courant
I Istruzioni per l’uso originali
Generatore di corrente
DK/ Original betjeningsvejledning
N Generator
S Original-bruksanvisning
Strömgenerator
CZ Originální návod k obsluze
Generátor
SK Originálny návod na obsluhu
Elektrický generátor
NL Originele handleiding
Elektriciteitsgenerator
E Manual de instrucciones original
Grupo Electrogeno
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Generaattori
SLO Originalna navodila za uporabo
Električni generator
H Eredeti használati utasítás
Áramfejlesztő
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Generator de curent
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Γεννήτρια
P Manual de instruções original
Gerador
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Generator
RS Originalna uputstva za upotrebu
Generator struje
PL Instrukcją oryginalną
Generator prądotwórczy
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Jeneratör
EE Originaalkasutusjuhend
Generaator
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 1Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 1 22.06.2022 08:41:0322.06.2022 08:41:03
- 2 -
1
1
19
4
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 2Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 2 22.06.2022 08:41:0622.06.2022 08:41:06
- 3 -
3 4a
5a4b
2
1
20 20
20
22
11 171612 1314 1815
7
10
8
9
5
6
2/3
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 3Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 3 22.06.2022 08:41:0922.06.2022 08:41:09
- 4 -
5d 5e
6b6a
B
5b 5c
B C 21
B
A
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 4Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 4 22.06.2022 08:41:3922.06.2022 08:41:39
- 5 -
9
1
2
3
4
6
5
7
6d
A
6c
A
7
D
8
22
16
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 5Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 5 22.06.2022 08:41:5122.06.2022 08:41:51