Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Urządzenie wielofunkcyjne EPSON EcoTank ITS L4160 Druk w kolorze, Automatyczny druk dwustronny, Wi-Fi
Przewodnik użytkownika
NPD5702-01 PL
Spis treści
Informacje o podręczniku
Wprowadzenie do podręczników...............6
Szukanie informacji w podręczniku............. 6
Oznaczenia i symbole....................... 8
Objaśnienia stosowane w niniejszym podręczniku. . .8
Odniesienia do systemów operacyjnych.......... 8
Ważne instrukcje
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa............10
Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące tuszu. . . . . 10
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące drukarki. . . . . . . 11
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące
kongurowania drukarki..................11
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące
użytkowania drukarki.................... 12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące transportu
lub przechowywania drukarki...............12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące używania
drukarki z połączeniem bezprzewodowym. . . . . 12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące korzystania
z kart pamięci..........................12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące korzystania
z ekranu LCD.......................... 13
Ochrona danych osobowych..................13
Podstawy korzystania z drukarki
Nazwy i funkcje części......................14
Panel sterowania........................16
Przewodnik po ekranie LCD..................16
Przewodnik po ekranie głównym............17
Wprowadzanie znaków....................18
Ustawienia sieciowe
Typy połączeń sieciowych....................21
Połączenie Wi-Fi........................21
Połączenie Wi-Fi Direct (Simple AP)..........21
Podłączanie do komputera...................22
Połączenie z urządzeniem inteligentnym.........23
Wprowadzanie ustawień Wi-Fi z poziomu
drukarki................................23
Ręczne kongurowanie ustawień sieci Wi-Fi. . . . 24
Kongurowanie ustawień sieci Wi-Fi przy
użyciu przycisku........................ 25
Kongurowanie ustawień sieci Wi-Fi przy
użyciu kodu PIN (WPS)...................26
Konguracja ustawień połączenia Wi-Fi
Direct (Zwykłe AP)......................27
Sprawdzanie stanu połączenia sieciowego........28
Ikona sieci.............................28
Drukowanie raportu połączenia sieciowego. . . . .28
Drukowanie arkusza stanu sieci...............35
Zastępowanie lub dodawanie nowych punktów
dostępu.................................35
Zmiana metody połączenia z komputerem....... 35
Wyłączanie łączności Wi-Fi z poziomu panelu
sterowania...............................36
Rozłączanie połączenia Wi-Fi Direct (Simple
AP) z poziomu panelu sterowania..............37
Przywracanie ustawień sieci za pomocą panelu
sterowania...............................37
Przygotowanie drukarki
Ładowanie kartek papieru................... 38
Dostępne papiery i pojemności..............38
Ładowanie papieru do Tylny podajnik papieru. . 40
Ładowanie kopert i środki ostrożności. . . . . . . . 42
Ładowanie długiego papieru................43
Lista rodzajów papieru....................43
Umieszczanie oryginałów....................44
Umieszczanie oryginałów na Szyby skanera. . . . .44
Wkładanie karty pamięci....................45
Obsługiwane karty pamięci................ 45
Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci. . . . . . . 46
Uzyskiwanie dostępu do karty pamięci z
komputera.............................47
Opcje menu Ustaw.........................48
Opcje menu Konserwacja..................48
Opcje menu Konguracja drukarki...........49
Opcje menu wsz. Wi-Fi/ustaw. sieci...........51
Opcje menu Usługi Epson Connect...........52
Opcje menu Usługi druk. Google Cloud.......52
Opcje menu Udostępnianie plików...........53
Opcje menu Druk.arkusz stanu..............53
Opcje menu Licznik wydruków............. 53
Opcje menu Aktual. oprogram...............53
Opcje menu Przywróć ustawienia domyślne. . . . 54
Oszczędzanie energii.......................54
Oszczędzanie energii — panel sterowania. . . . . . 54
Przewodnik użytkownika
Spis treści
2
Drukowanie
Drukowanie ze sterownika drukarki z systemu
Windows................................56
Dostęp do sterownika drukarki..............56
Podstawy drukowania.................... 57
Drukowanie na obu stronach papieru.........58
Drukowanie kilku stron na jednej kartce.......59
Drukowanie i układanie w stos w kolejności
stron (drukowanie w kolejności odwrotnej). . . . .60
Drukowanie pomniejszonego lub
powiększonego dokumentu................ 60
Drukowanie jednego obrazu na wielu
arkuszach do powiększenia (tworzenie plakatu). .61
Drukowanie z nagłówkiem i stopką...........67
Drukowanie znaku wodnego............... 68
Równoczesne drukowanie wielu plików........68
Drukowanie przy użyciu funkcji
uniwersalnego druku kolorowego............69
Regulacja koloru druku...................70
Drukowanie w celu podkreślenia cienkich linii. . 71
Anulowanie drukowania.................. 71
Opcje menu sterownika drukarki............71
Drukowanie ze sterownika drukarki z systemu
Mac OS.................................74
Podstawy drukowania.................... 74
Drukowanie na obu stronach papieru.........76
Drukowanie kilku stron na jednej kartce.......77
Drukowanie i układanie w stos w kolejności
stron (drukowanie w kolejności odwrotnej). . . . .77
Drukowanie pomniejszonego lub
powiększonego dokumentu................ 78
Regulacja koloru druku...................79
Anulowanie drukowania.................. 79
Opcje menu sterownika drukarki............79
Konguracja ustawień działania dla
sterownika drukarki w systemie Mac OS. . . . . . . 81
Drukowanie z poziomu panelu sterowania. . . . . . . 82
Drukowanie zdjęć wybieranych z karty pamięci. .82
Drukowanie papieru w linię, kalendarzy i
oryginalnego papieru piśmienniczego.........83
Opcje menu Wydrukuj zdjęcia..............84
Drukowanie z urządzeń inteligentnych..........84
Używanie Epson iPrint....................84
Korzystanie z wtyczki Epson Print Enabler. . . . . 86
Korzystanie z funkcji AirPrint.............. 86
Anulowanie wykonywanego zadania............87
Kopiowanie
Kopiowanie..............................88
Kopiowanie na obu stronach papieru........... 89
Kopiowanie wielostronicowych oryginałów na
jednym arkuszu...........................89
Opcje menu dotyczące kopiowania.............89
Skanowanie
Skanowanie przy użyciu panelu sterowania. . . . . . . 92
Skanowanie do karty pamięci...............92
Skanowanie do komputera (Event Manager). . . . 94
Skanowanie do komputera (WSD)........... 95
Skanowanie z poziomu komputera.............97
Skanowanie w aplikacji Epson Scan 2. . . . . . . . . 97
Skanowanie z urządzeń inteligentnych.......... 99
Instalacja Epson iPrint...................100
Skanowanie w aplikacji Epson iPrint. . . . . . . . . 100
Uzupełnianie tuszu
Sprawdzanie poziomów tuszu................102
Sprawdzanie poziomów tuszu — system
Windows.............................102
Sprawdzanie poziomów tuszu — Mac OS..... 102
Kody butelek z tuszem.....................103
Środki ostrożności w postępowaniu z butelkami
z tuszem............................... 104
Uzupełnianie tuszu w pojemnikach............105
Konserwacja drukarki
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej. . . . 110
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— panel sterowania..................... 110
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— system Windows..................... 111
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— Mac OS............................111
Uruchamianie funkcji Czyszczenie zaawansowane 112
Uruchamianie funkcji Czyszczenie
zaawansowane — panel sterowania. . . . . . . . . . 112
Uruchamianie funkcji Czyszczenie
zaawansowane — Windows. . . . . . . . . . . . . . . 113
Uruchamianie funkcji Czyszczenie
zaawansowane — Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . 113
Wyrównywanie głowicy drukującej............113
Wyrównywanie głowicy drukującej — Panel
sterowania............................114
Czyszczenie ścieżki papieru................. 114
Czyszczenie ścieżki papieru z tuszu..........115
Czyszczenie Szyby skanera..................115
Czyszczenie folii przezroczystej...............116
Przewodnik użytkownika
Spis treści
3
Sprawdzanie łącznej liczby stron podanych
przez drukarkę...........................118
Sprawdzanie łącznej liczby stron podanych
przez drukarkę — panel sterowania..........118
Sprawdzanie łącznej liczby stron podanych
przez drukarkę — system Windows..........118
Sprawdzanie łącznej liczby stron podanych
przez drukarkę — Mac OS................119
Informacje o usługach sieciowych i
oprogramowaniu
Aplikacja konguracji obsługi drukarki (Web
Cong)................................120
Uruchomienie Web Cong w przeglądarce
internetowej...........................120
Uruchomienie Web Cong w Windows.......121
Uruchomienie Web Cong w Mac OS........121
Aplikacja skanowania dokumentów i obrazów
(Epson Scan 2)...........................121
Dodawanie skanera sieciowego. . . . . . . . . . . . . 122
Aplikacja do kongurowania operacji
skanowania z panelu sterowania (Epson Event
Manager)...............................122
Aplikacja do drukowania zdjęć w układach
(Epson Easy Photo Print)...................123
Aplikacja do drukowania stron internetowych
(E-Web Print)........................... 124
Narzędzia do aktualizacji oprogramowania
(EPSON Soware Updater). . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Instalowanie najnowszych aplikacji............125
Aktualizowanie oprogramowania układowego
drukarki za pomocą panelu sterowania.........126
Odinstalowywanie aplikacji................. 127
Odinstalowywanie aplikacji — Windows. . . . . . 127
Odinstalowywanie aplikacji — Mac OS. . . . . . . 128
Drukowanie przy użyciu usługi sieciowej........129
Rozwiązywanie problemów
Sprawdzanie stanu drukarki.................130
Odczytywanie kodów błędów na ekranie LCD. . 130
Sprawdzanie stanu drukarki — system
Windows.............................131
Sprawdzanie stanu drukarki — Mac OS.......131
Sprawdzanie stanu oprogramowania...........132
Wyjmowanie zaciętego papieru...............132
Wyjmowanie zaciętego papieru z Tylny
podajnik papieru.......................132
Wyjmowanie zaciętego papieru z wnętrza
drukarki............................. 133
Wyjmowanie zablokowanego papieru z Tylną
pokrywę............................. 134
Papier nie jest podawany poprawnie. . . . . . . . . . . 135
Blokada papieru........................136
Papier jest podawany krzywo. . . . . . . . . . . . . . 136
Kilka arkuszy papieru jest podawanych
jednocześnie...........................136
Pojawia się błąd braku papieru.............136
Problemy z zasilaniem i panelem sterowania. . . . . 136
Zasilanie się nie włącza...................136
Zasilanie się nie wyłącza..................136
Zasilanie wyłącza się automatycznie.........137
Wyświetlacz LCD ciemnieje...............137
Nie można drukować z komputera............ 137
Sprawdzanie połączenia (USB).............137
Sprawdzanie połączenia (sieciowego)........ 138
Sprawdzanie oprogramowania i danych.......138
Sprawdzanie stanu drukarki z poziomu
komputera (Windows)...................140
Sprawdzanie stanu drukarki z poziomu
komputera (Mac OS)....................141
Kiedy nie można wprowadzić ustawień sieciowych 141
Nie można połączyć się z urządzeń z
drukarką mimo poprawnych ustawień
sieciowych............................142
Sprawdzanie identykatora SSID sieci
połączonej z drukarką................... 143
Sprawdzanie identykatora SSID na
komputerze...........................144
Nie można drukować z telefonu iPhone ani
tabletu iPad.............................145
Problemy z wydrukiem.....................145
Wydruk jest pomarszczony lub brak kolorów. . .145
Pojawiają się paski lub nieoczekiwane kolory. . . 145
Kolorowe prążki pojawiają się w odstępach
około 2.5 cm.......................... 146
Rozmazane wydruki, pionowe paski lub
nieprawidłowe wyrównanie............... 146
Słaba jakość wydruku....................147
Papier jest poplamiony lub przetarty.........148
Na papierze rozmazał się tusz podczas
drukowania dwustronnego................149
Wydrukowane zdjęcia są lepkie.............150
Obrazy lub zdjęcia są drukowane w
nieoczekiwanych kolorach................150
Nie można drukować bez marginesów........150
Podczas drukowania bez obramowania
obcinane są krawędzie obrazu..............150
Przewodnik użytkownika
Spis treści
4
Pozycja, rozmiar lub marginesy wydruku są
nieprawidłowe.........................151
Wydrukowane znaki są nieprawidłowe lub
zniekształcone.........................151
Drukowany obraz jest odwrócony...........151
Mozaikowe wzory na wydrukach........... 152
Na skopiowanym obrazie pojawiają się
nierówne kolory, rozmazania, kropki lub linie
proste............................... 152
Na skopiowanym obrazie widoczna jest mora
(pomarszczenie lub siatka)................152
Na skopiowanym obrazie widoczny jest obraz
drugiej strony oryginału..................152
Nie można usunąć problemu z wydrukiem. . . . 153
Inne problemy z drukowaniem...............153
Zbyt wolne drukowanie..................153
Szybkość drukowania drastycznie spada
podczas drukowania bez przerwy...........154
Nie można anulować drukowania z
komputera z systemem operacyjnym Mac OS
X v10.6.8.............................154
Nie można rozpocząć skanowania.............154
Problemy z zeskanowanym obrazem...........155
Nierówne kolory, zabrudzenia, plamy, itp.
widoczne podczas skanowania na szybie
skanera..............................155
Niska jakość obrazu.....................155
W tle obrazów pojawia się przebitka. . . . . . . . . 155
Tekst jest niewyraźny....................156
Pojawiają się jest wzory mory (cienie w
formie siatki)..........................156
Nie można zeskanować poprawnego obszaru
na szybie skanera.......................156
Tekst nie jest właściwie rozpoznawany
podczas zapisywania jako PDF z opcją
przeszukiwania........................ 157
Nie można rozwiązać problemów w
zeskanowanym obrazie...................157
Inne problemy ze skanowaniem.............. 158
Skanowanie przebiega wolno.............. 158
Skanowanie zatrzymuje się podczas
skanowania do formatu PDF/Multi-TIFF. . . . . 158
Inne problemy...........................159
Lekkie porażenie prądem w momencie
dotknięcia drukarki.....................159
Drukarka w trakcie pracy jest bardzo głośna. . . 159
Nie można zapisać danych na urządzeniu
pamięci..............................159
Aplikacja jest blokowana przez zaporę
(wyłącznie w systemie Windows)............159
Znak „?” jest wyświetlany na ekranie wyboru
zdjęcia...............................159
Pojawia się komunikat monitujący o
zresetowanie poziomów tuszu..............160
Rozlanie tuszu.........................160
Dodatek
Parametry techniczne......................161
Dane techniczne drukarki.................161
Dane techniczne skanera................. 162
Dane techniczne interfejsu................162
Lista funkcji sieci.......................163
Dane techniczne modułu Wi-Fi.............163
Protokół zabezpieczeń...................164
Obsługiwane usługi innych rm............164
Dane techniczne zewnętrznych urządzeń
pamięci masowej.......................164
Wymiary.............................165
Parametry elektryczne...................165
Dane techniczne dotyczące środowiska pracy. . .166
Wymagania systemowe...................167
Informacje prawne........................167
Standardy i normy......................167
Ograniczenia dotyczące kopiowania.........168
Transportowanie drukarki.................. 169
Prawa autorskie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Znaki towarowe..........................172
Gdzie uzyskać pomoc......................173
Witryna pomocy technicznej w sieci Web. . . . . 173
Kontakt z działem pomocy technicznej rmy
Epson...............................174
Przewodnik użytkownika
Spis treści
5