Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ETA
›
Instrukcja Kuchenka mikrofalowa ETA Galateo ETA121090010 700W średnica 24.5 cm pojemność 20L Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Mikrofalówki
(12)
Wróć
Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa ETA Galateo ETA121090010 700W średnica 24.5 cm pojemność 20L Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Ku
ch
en
ka
m
ikr
of
al
ow
a
e
ta
12
10
90
00
0,
12
10
90
01
0
IN
ST
RU
KC
JA
O
BS
Ł
U
G
I
Sz
an
ow
ni
P
a
ń
stw
o,
dz
i
ę
k
uje
my
za
z
ak
up
n
as
ze
go
p
rod
uk
tu
. P
rz
ed
ro
zp
oc
z
ę
cie
m
u
ż
yt
ko
wa
ni
a,
na
le
ż
y
u
wa
ż
n
ie
pr
ze
cz
yta
ć
w
sz
ys
tki
e i
ns
tru
kc
je
i z
ac
ho
w
a
ć
je
n
a
prz
ys
z
ł
o
ść
.
Do
tyc
zy
to
ta
k
ż
e
do
w
od
u
za
ku
pu
or
az
–
je
ś
li
to
m
o
ż
liw
e –
w
sz
ys
tk
ich
cz
ęś
ci
or
yg
in
aln
eg
o
op
ak
ow
an
ia
.
I.
W
AR
UN
K
I B
EZ
PI
EC
ZN
EJ
E
KS
PL
OA
TA
CJ
I
–
Pr
ze
d
pie
rw
sz
ym
u
ru
ch
om
ien
iem
na
le
ż
y
pr
ze
cz
yta
ć
i
ns
tru
kc
je
ob
s
ł
u
gi
i
z
ac
ho
w
a
ć
j
ą
d
o
pó
ź
n
iej
sz
eg
o w
gl
ą
d
u.
W
sk
az
ów
ki
za
wa
rte
w
in
str
uk
cji
ob
s
ł
u
gi
na
le
ż
y p
rz
ek
az
a
ć
in
ne
m
u
u
ż
yt
ko
wn
iko
wi
u
rz
ą
dz
en
ia.
–
Sp
ra
wd
ź
,
cz
y d
an
e
do
ty
cz
ą
ce
n
ap
i
ę
c
ia
po
da
ne
n
a t
ab
lic
zc
e o
dp
ow
ia
da
j
ą
na
pi
ę
c
iu
w
sie
ci
el
ek
try
cz
ne
j.
W
tyc
zk
ę
p
rz
ew
od
u
za
sil
an
ia
n
ale
ż
y
po
d
ł
ą
cz
y
ć
do
p
raw
id
ł
ow
o
uz
ie
mi
on
eg
o
gn
ia
zd
ka
!
–
Z
ur
z
ą
dz
en
ia
m
og
ą
ko
rz
ys
ta
ć
d
zie
ci
po
wy
ż
e
j 8
ro
ku
ż
y
cia
, o
ra
z
os
ob
y z
og
ra
nic
zo
ny
mi
zd
ol
no
ś
c
ia
mi
z
yc
zn
ym
i l
ub
u
my
s
ł
o
wy
mi
,
a
tak
ż
e
n
iep
os
ia
da
j
ą
ce
w
ied
zy
lu
b d
o
ś
w
iad
cz
en
ia
w
u
ż
y
tko
wa
niu
te
go
ty
pu
u
rz
ą
dz
e
ń
po
d
wa
run
kie
m
,
ż
e
b
ę
d
ą
on
e
na
dz
or
ow
an
e
lub
z
os
ta
n
ą
p
oin
str
uo
wa
ne
n
a
tem
at
be
zp
iec
zn
eg
o k
or
zy
sta
ni
a
z
t
eg
o u
rz
ą
d
ze
nia
or
az
za
gr
o
ż
e
ń
w
i
ąż
ą
c
yc
h
si
ę
z
jeg
o
u
ż
yw
an
ie
m.
Ba
wi
en
ie
si
ę
u
rz
ą
d
ze
nie
m
je
st
za
br
on
ion
e d
zie
cio
m
. C
zy
sz
cz
en
ie
i
k
o
n
s
e
r
w
a
c
j
a
b
e
z
n
a
d
z
o
r
u
d
o
r
o
s
ł
y
c
h
j
e
s
t
d
z
i
e
c
i
o
m
z
a
b
r
o
n
i
o
n
a
.
D
z
i
e
c
i
d
o
l
a
t
8
m
u
s
z
ą
t
r
z
y
m
a
ć
s
i
ę
z
d
a
l
a
o
d
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
a
i
j
e
g
o
p
r
z
e
w
o
d
u
.
–
J
e
ż
e
l
i
k
a
b
e
l
z
a
s
i
l
a
j
ą
c
y
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
a
j
e
s
t
u
s
z
k
o
d
z
o
n
y
,
m
u
s
i
b
y
ć
w
y
m
i
e
n
i
o
n
y
p
r
z
e
z
p
r
o
d
u
c
e
n
t
a
,
p
r
z
e
z
t
e
c
h
n
i
k
a
s
e
r
w
i
s
o
w
e
g
o
l
u
b
o
s
o
b
ę
k
w
a
l
i
f
i
k
o
w
a
n
ą
,
a
b
y
n
i
e
d
o
p
u
ś
c
i
ć
t
a
k
d
o
p
o
w
s
t
a
n
i
a
n
i
e
b
e
z
p
i
e
c
z
n
e
j
s
y
t
u
a
c
j
i
.
–
Pr
z
ed
w
ym
ia
n
ą
w
yp
os
a
ż
en
ia
lu
b d
os
t
ę
pn
y
c
h
cz
ęś
ci
, k
tó
re
r
us
za
j
ą
si
ę
p
od
cz
as
pr
ac
y
, p
rz
ed
m
on
ta
ż
em
i d
em
on
ta
ż
em
,
pr
z
ed
cs
zy
cz
en
ie
m
lu
b k
on
se
rw
ac
j
ą
na
le
ż
y w
y
łą
cz
y
ć
urz
ą
d
z
en
ie
i o
d
ł
ą
c
zy
ć
je
od
s
iec
i e
le
ktr
y
cz
ne
j p
op
rz
ez
w
y
ci
ą
gn
i
ę
c
ie
w
ty
cz
ki
pr
z
ew
od
u z
as
ila
j
ą
ce
go
z
gn
ia
z
dk
a e
lek
tr
y
cz
ne
go
!
–
Z
a
w
s
z
e
n
al
e
ż
y
o
d
ł
ą
c
z
y
ć
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
e
o
d
z
a
s
i
l
a
n
i
a
,
j
e
ś
l
i
j
e
s
t
p
o
z
o
s
t
a
w
i
o
n
e
b
e
z
o
p
i
e
k
i
,
p
r
z
e
d
m
o
n
t
a
ż
e
m
,
d
e
m
o
n
t
a
ż
e
m
l
u
b
c
z
y
s
z
c
z
e
n
i
e
m
.
–
Ni
gd
y
nie
n
ale
ż
y
u
ż
y
wa
ć
u
rz
ą
d
ze
ni
a z
u
sz
ko
dz
on
ym
p
rze
wo
de
m
za
si
laj
ą
c
ym
lu
b w
ty
cz
k
ą
, j
e
ś
li n
ie
dz
ia
ł
a p
ra
wi
d
ł
o
wo
, u
pa
d
ł
o
n
a
zie
m
i
ę
i
zo
st
a
ł
o
us
zk
od
zo
ne
lu
b
je
ż
eli
s
pa
d
ł
o
d
o w
od
y.
W
ta
kic
h
pr
zy
pa
dk
ac
h
na
le
ż
y
za
nie
ść
u
rz
ą
dz
en
ie
do
se
rw
is
u c
ele
m
sp
ra
wd
ze
ni
a j
eg
o b
ez
pi
ec
ze
ń
s
tw
a i
p
ra
wid
ł
o
we
go
d
zia
ł
an
ia.
–
M
ini
ma
ln
a wy
so
ko
ść
wo
lne
go
mie
jsc
a po
trz
eb
ne
go
pow
y
ż
ej g
ór
ne
j
po
w
ier
zc
hn
i m
ikr
of
aló
wk
i w
yn
os
i 3
00
m
m.
–
U
ż
yw
aj
tyl
ko
p
oje
m
nik
ów
, k
tó
re
s
ą
pr
ze
zn
ac
zo
ne
d
o z
as
to
so
wa
ni
a
w
ku
ch
en
ka
ch
m
ik
rof
al
ow
yc
h.
PL
-
57
PL
PL - 58
PL
–
Podczas podg
rzewania
ż
ywno
ś
c
i w plastikowyc
h pojemnikach
lub torbach papie
rowych, nale
ż
y
od czasu do cza
su kontrolowa
ć
kuchenk
ę
mikrofalo
w
ą
, aby nie dopu
ś
ci
ć
do powst
ania po
ż
aru.
–
Kuchenka mik
rofalowa przez
naczona jest do
podgrzewania
ż
ywno
ś
ci i napojów
. Suszenie
ż
ywno
ś
ci lub odzie
ż
y, og
rzewanie
poduszek ogrze
waj
ą
cych, kapci,
myjek, mokryc
h ubra
ń
i
podobnych rze
czy mo
ż
e prowadz
i
ć
do zranienia
lub po
ż
aru.
–
Je
ś
li pojawi si
ę
dym, nale
ż
y wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie, w
yj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka i nie
otwiera
ć
drzwi k
uchenki, aby zap
obiec
rozprzestrzenian
iu si
ę
ewentua
lnego ognia.
–
Podczas ogrz
ewania mikrofal
owego napojów
mo
ż
e nast
ą
pi
ć
wrzenie z opó
ź
nie
niem, z tym trz
eba si
ę
liczy
ć
trzy
maj
ą
c pojemnik.
–
Zaw
art
o
ść
bu
tel
ek
do
kar
mie
nia
i
ż
yw
no
ś
c
i
dla
ni
emow
l
ą
t
na
le
ż
y
wym
ies
za
ć
lu
b w
str
z
ą
s
n
ąć
bu
tel
k
ą
.
Te
mper
atu
ra
mus
i b
y
ć
spr
awd
zan
a
prz
ed
ka
ż
dym
po
dan
iem
je
dzen
ia,
a
by
nie
dop
u
ś
c
i
ć
do
opa
rze
nia
.
–
Jajek w skoru
pkach i ca
ł
ych
jajek na twardo n
ie wolno podg
rzewa
ć
w kuchenkach m
ikrofalowych,
poniewa
ż
mog
ą
one eksplodow
a
ć
nawet po ogrzan
iu mikrofalowy
m.
–
Kuchenk
ę
nale
ż
y
prawid
ł
owo czy
ś
ci
ć
i usuwa
ć
w
szelkie resztki
po
ż
ywienia.
–
Nieutrzymywan
ie kuchenki m
ikrofalowej w cz
ysto
ś
ci mo
ż
e
prowadzi
ć
do u
szkodzenia jej p
owierzchni, któ
re mog
ł
yby
negatywnie wp
ł
y
n
ąć
na trwa
ł
o
ść
urz
ą
dzenia i powod
owa
ć
powstanie nieb
ezpiecznych sy
tuacji.
–
P
ł
yny i inne prod
ukty nie mog
ą
by
ć
podgrzewane
w szczelnie
zamkni
ę
tych poje
mnikach, poniew
a
ż
mog
ą
eksplod
owa
ć
.
–
UWAGA
: Nie
które cz
ęś
ci tego
produktu mog
ą
by
ć
bardzo gor
ą
ce
i spowodowa
ć
oparzenia. Szcz
ególn
ą
uwag
ę
nale
ż
y zwróci
ć
na
obecno
ść
dzieci
i osób niepe
ł
n
osprawnych.
–
P
od
czas pracy urz
ą
dzenia nale
ż
y za
pobiega
ć
, aby zwierz
ę
ta i owad
y nie mia
ł
y do
st
ę
pu
do urz
ą
dzenia.
–
W
łą
czonego urz
ą
dzen
ia nie pozostawia
ć
bez
nadzoru!
–
Pod os
ł
on
ą
kuchenk
i mikrofalowej znajdu
je si
ę
promiennik m
ikrofalowy (magnetro
n) oraz
ź
ród
ł
o wysokiego napi
ę
cia. W
kuchence nie znajd
uj
ą
si
ę
ż
adne cz
ęś
ci, któ
re u
ż
ytkownik
mo
ż
e ustawia
ć
. Surowo w
zbronione jest zdejm
owanie os
ł
on zewn
ę
trz
nych kuchenki
mikrofalowej!
–
Nie uruchamia
ć
urz
ą
dzenia przy otwar
tych drzwiczkach.
–
OSTRZE
Ż
ENIE
: J
est bardzo wa
ż
ne, aby
drzwiczki zamyka
ł
y
si
ę
prawid
ł
owo oraz
nie by
ł
y
uszkodzone (wygi
ę
te). N
ie mog
ą
by
ć
równie
ż
u
szkodzone zawiasy i
zatrzaski (uszkodzon
e
lub poluzowane), usz
czelki i
powierzchnie
uszczelniaj
ą
ce drzwicz
ek. W
wypadku
uszkodzenia cz
ęś
ci t
e musz
ą
by
ć
naprawion
e przez pracownika
serwisu o
odpowied
nich
kwalifikacjach.
–
OSTRZE
Ż
ENIE:
N
ie wolno wymienia
ć
,
ustawia
ć
lub naprawia
ć
dr
zwiczek, panelu
sterowania, zamków
bezpiecze
ń
stwa lub inn
ych cz
ęś
ci kuchenk
i mikrofalowej.
Naprawy mo
ż
e wykony
wa
ć
tylko pracownik
serwisu o
odpowiedni
ch kwalifikacjach.
–
OSTRZE
Ż
ENIE:
N
ie wk
ł
ada
ć
mi
ę
dzy prze
dni
ą
powierzchni
ę
kuchenki mikrofalowe
j
i
drzwiczki
ż
adnych
przedmiotów, nale
ż
y
zapobiega
ć
osadzaniu
si
ę
zanieczyszcze
ń
i
resztek
ś
rodków
do
mycia
na
powier
zchniach
uszczelnienia.
–
Kuchenka mikrofalo
wa wolnostoj
ą
ca, nie
nale
ż
y umieszcza
ć
u
rz
ą
dzenia w szafce.
–
Produkt przeznaczony jest do stosowania w gospodarst
wach domowych i podobny
ch
miejscach
(sklepy
,
biura
i
podobne
miejsca
pracy
,
hotele,
motele
i
inne
ś
rodowiska
mieszkalne, w
r
mach
ś
wiadcz
ą
cy
ch us
ł
ugi noc
legowe ze
ś
niadaniem)! Nie jest
przeznaczone do u
ż
ytku k
omercyjnego!
–
Nie
jest
przeznaczony
na
zewn
ą
trz
pomieszcze
ń
.
–
Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e b
y
ć
u
ż
ywane w
ś
rodowi
sku wilgotnym lub
mokrym, w
ś
rodowisku z niebez
piecze
ń
stwem po
ż
ar
u lub wybuchu
(m
iejsca, gdzie s
ą
przechowywane
chem
ikalia,
paliwa,
oleje,
gazy
,
farby
i
inne
substancje
ł
a
twopalne
lub
lotne).
–
Urz
ą
dzenie u
ż
ywaj tylko
w
pozycji roboczej i
na
miejscach, gdzie n
ie grozi jego
przewrócenie
i
w
dostatecznej
od
leg
ł
o
ś
ci
od
ź
róde
ł
ciep
ł
a
(n
p.
piece,
kuchenki,
ogrzewacze, piekarn
iki na gor
ą
ce pow
ietrze, grill
), przedm
iotów
ł
atwopalnych
(np.
firanki, zas
ł
ony itd.
)
i
powierzchni wilgot
nych (np.
zlewy, um
ywalki itd.
).Wy
ż
sza
temperatura
oraz
wilgotno
ść
mog
ą
spowodowa
ć
uszkodzeni
e
elementów
kuchenki
elektrycznej.
–
Nie nale
ż
y urz
ą
dzenia
zakrywa
ć
, aby nie
dopu
ś
ci
ć
do powsta
nia wewn
ę
trznego po
ż
ar
u.
–
W
sytuacji
kiedy
mikrofalówk
a
wymaga
przeniesienia
w
inne
miejsce
nale
ż
y
poczeka
ć
a
ż
ostygnie. Podczas pr
acy mikrofalówki je
j dolna cz
ęść
nagrze
wa si
ę
.
–
Nie w
łą
cza
ć
kuchenk
i mikrofalowej je
ż
eli
jest pusta (bez w
ł
o
ż
one
j
ż
ywno
ś
ci).
Je
ż
eli
kuchenka
mikrof
alowa
nie
jest
u
ż
ywana,
zalec
amy
w
ł
o
ż
y
ć
do
niej
szklank
ę
z
wod
ą
. W
wypadku
niepo
żą
danego w
łą
c
zenia kuchenki mikr
ofalowej woda bezp
iecznie
poch
ł
onie energi
ę
mikr
ofalow
ą
.
–
Podczas
gotowania
nie
wolno
stosow
a
ć
gazet
zamiast
ś
cierek
papierowych,
ś
cierki
te musz
ą
by
ć
zalecone
w
ksi
ąż
ce kucharsk
iej dla danego gatun
ku
ż
ywno
ś
ci.
–
Do d
ł
ugookresowego
odgrzewania nie sto
sowa
ć
naczy
ń
drewn
ianych.
Mog
ą
si
ę
nagrza
ć
i
zw
ę
gli
ć
.
–
Nie stosowa
ć
wyrobów
z
papieru z
makul
atury lub papieru kolo
rowego dlatego,
ż
e
papier
ten puszcza barw
ę
i
m
o
ż
e zawiera
ć
zanieczys
zczenia, które mog
ą
wywo
ł
a
ć
podczas
gotowania
iskrzenie
i
ew
.
po
ż
ar.
–
Pr
zed
goto
wani
em i
roz
mra
ż
anie
m us
un
ąć
opak
owan
ia p
last
ykow
e z
ż
ywn
o
ś
ci
. Zw
raca
my
uwag
ę
,
ż
e w
niek
tóry
ch p
rzyp
adka
ch,
ż
ywn
o
ść
powin
na b
y
ć
p
rzyk
ryta
fol
i
ą
plas
tyko
w
ą
–
patr
z
info
rmac
je
pod
ane
na
k
upio
nej
ż
y
wno
ś
c
i
(np.
ż
ywno
ść
o
ni
ż
szej
g
ę
sto
ś
ci,
w
p
ł
yni
e
lub
ka
szka)
.
–
Nie ogrzewa
ć
napo
jów o
wysokiej zaw
arto
ś
ci alkoholu lub
du
żą
ilo
ść
oleju
(mog
ą
zapali
ć
si
ę
)!
–
Przed
w
ł
o
ż
eniem
do
kuchenki
nale
ż
y
usun
ąć
dr
uc
iane
sznurki
i
uchwyty
meta
lowe
z papierowych lub plastikowych pojemnik
ów/woreczk
ów
.
–
Ma
ł
a ilo
ść
ż
ywno
ś
ci
wymaga krótszego cz
asu
gotowania lub o
dgrzewania.
W
wypadku
u
ż
ycia
normalnyc
h
czasów
mo
ż
e
doj
ść
do
przegr
zania
lub
przypalenia.
–
Ni
gdy
nie
nale
ż
y k
ł
a
ść
kab
la z
asil
aj
ą
c
ego
na g
or
ą
c
ych
powi
erzc
hnia
ch l
ub z
osta
wia
ć
zwis
aj
ą
c
ego
ze s
to
ł
u
lub
bla
tu.
Ci
ą
g
ni
ę
c
ie z
a pr
zewó
d np
. pr
zez
ma
ł
e
dzi
eci
mo
ż
e
dop
rowa
dzi
ć
do
prz
ewró
ceni
a
lub
sp
adni
ę
cia
u
rz
ą
d
zeni
a,
a
w
nast
ę
pst
wie
do
p
owa
ż
nego
u
razu
!
–
Dopilnuj, aby kabe
l zasilaj
ą
cy nie zosta
ł
uszkodzony przez o
stre lub gor
ą
ce prze
dmioty
i og
ie
ń
.
Nie
pow
inie
n by
ć
za
nurz
any
w wo
dzie
lub
za
ł
amyw
a
ć
s
i
ę
n
a os
tryc
h kr
aw
ę
dz
iach
.
–
Nigd
y
nie
u
ż
ywaj
u
rz
ą
d
zeni
a
do
inny
ch
cel
ów
ni
ż
t
e,
do
kt
óryc
h
jest
p
rzez
nacz
ony
or
az
w
spos
ób
opisany w niniejszej
instrukcji. Nigdy nie
u
ż
ywaj urz
ą
dzenia do
ż
adny
ch innych celów.
–
UWAGI
– Nie u
ż
ywaj
urz
ą
dzenia wraz z prog
ramem, w
łą
cznikiem
czasowym lub
PL - 59
PL
jak
ą
kolwiek inn
ą
cz
ęś
ci
ą
, k
tora w
łą
cza urz
ą
dze
nie automatycznie, p
oniewa
ż
istnieje
niebezpiecze
ń
stwo w
ybuchu po
ż
aru w p
rzypadku zakrycia u
rz
ą
dzenia lub jego
nieprawid
ł
owego umies
zczenia.
–
Wtyczki nie wk
ł
ada
j do gniazdka i
nie wy
jmuj z
gniazdka mok
rymi r
ę
koma i
nie ci
ą
gnij
za kabel!
–
UWAGA
: Istnieje r
yzyko powa
ż
nego ura
zu w przypadku niep
rawid
ł
owego u
ż
ycia
urz
ą
dzenia (niezgodnie
z instrukcj
ą
).
–
Producent nie odpowiad
a za szkody spowodowane niew
ł
a
ś
ciw
ym u
ż
ywaniem urz
ą
dzeni
a
(np.
poparzenie, nap
romieniowanie pro
mieniami mikrofa
lowymi, po
ż
ar
) oraz nie
jest odpowiedzialny z
tytu
ł
u gwarancji w
ra
zie nie przestrzega
nia powy
ż
szych
ś
rodków
bezpiecze
ń
stwa.
II.
JA
K O
SI
Ą
GN
Ą
Ć
N
AJLE
PSZ
E W
YNI
KI
W
K
UCHE
NCE
MI
KRO
FALO
WEJ
Naczynia
ż
aroodpo
rne
W
kuchence mikrofalo
wej nigdy nie u
ż
ywa
ć
nac
zy
ń
metalowych, na
czy
ń
z
metalowymi
ornamentami lub z
po
w
ł
ok
ą
z
folii. Mikrofale
nie przenikaj
ą
przez m
etal. B
ę
d
ą
odbija
ć
si
ę
od przedmiotów meta
lowych w
kuchence
oraz
ś
cian kuchenk
i i
wywo
ł
aj
ą
ł
uk elektrycz
ny –
zjawisko podobne do
wy
ł
adowa
ń
atmosferyczn
ych, wywo
ł
uj
ą
ce za
niepokojenie. Wi
ę
kszo
ść
niemetalowych nacz
y
ń
ż
aroodpornych mo
ż
na
bezpiecznie stosow
a
ć
w
kuchence
mikrofalowej. Niektó
re naczynia mog
ą
na
tomiast zawiera
ć
mat
eria
ł
y, któr
ą
s
ą
niew
ł
a
ś
ciwe
dla gotowania mikrof
alami. Je
ż
eli macie w
ą
tp
liwo
ść
, czy konkretn
e naczynie jest w
ł
a
ś
ciw
e,
mo
ż
na to ustali
ć
w
prosty
sposób.
Próba naczynia sto
sowanego do goto
wania mikrofalami
Przed u
ż
yciem kuchen
ki mikrofalowej spra
wdzi
ć
, czy Wasze nacz
ynia nadaj
ą
si
ę
do
gotowania-odgrzewa
nia w
kuchence mikr
ofalowej. W
ł
o
ż
y
ć
sprawd
zane naczynie do
kuchenki mikrofalowe
j wraz z
misk
ą
szkla
n
ą
nape
ł
nion
ą
wod
ą
i
w
łą
cz
y
ć
kuchenk
ę
na
jedn
ą
minut
ę
na maksymaln
y poziom mocy.Je
ż
eli woda w
misce s
zklanej ogrzeje si
ę
i
sprawdzane naczy
nie pozostanie po dotk
ni
ę
ciu ch
ł
odne, oznacz
a to,
ż
e naczynie to
nadaje si
ę
do gotowa
nia w
kuchence mikr
ofalowej. Je
ż
eli spraw
dzane naczynie b
ę
dzie
gor
ą
ce (
Uwaga na pop
arzenie palców!
),
oznacza to,
ż
e naczy
nie poch
ł
ania
ł
o mikrofa
le
i
nie jest bezpieczne
do gotowania w
kuch
ence mikrofalowej.
Materia
ł
y
, któ
re s
ą
dopuszczalne do
ż
ycia w kuchence mikrofalowej
Naczynie kuc
henne
Uwagi
F
olia
aluminiowa
Mo
ż
e b
y
ć
stosow
ana w ma
ł
ych ilo
ś
ciach na przykr
ycie
. Ma
ł
e
g
ł
adkie kawa
ł
ki mo
g
ą
b
y
ć
stosowane do przykr
ycia cienkich
cz
ęś
ci mi
ę
sa lub drobiu w celu za
bezpieczenia niektór
y
ch
fragmentów przed przypale
niem. Je
ś
li folia znajduje si
ę
zbyt
blisk
o
ś
cianek kuc
hni, mog
ą
wyst
ą
pi
ć
is
krzenia. F
olia powinn
a
by
ć
w
odleg
ł
o
ś
ci co najmnie
j 2,5 cm od
ś
ciany kuchenk
i.
Naczynie
ż
aroodpor
ne
P
ost
ę
pu
j zgodnie z instr
ukcjam
i producenta. Spód
naczynia
ż
aroodpor
nego n
ie powinien wystawa
ć
poza ta
lerz obrotowy
wi
ę
cej ni
ż
5 mm. Nie
prawid
ł
owe u
ż
ytk
owanie spowoduje
zniszczenie talerza obrotowego
.
PL - 60
PL
Naczynie kuc
henne
Uwagi
Naczynia sto
ł
owe
Wy
łą
cznie naczynia Microwav
e-safe (bezpieczne do stosowania
w kuchenkac
h mikrofa
lowych). Prosz
ę
kierowa
ć
si
ę
wg instr
ukcji
producenta naczy
ń
sto
ł
owych. Nie wolno stosowa
ć
p
ę
kni
ę
te lub
ubite naczynia.
Gar
nki szklane
Wy
łą
cznie naczynia Microwav
e-safe (bezpieczne do stosowania
w kuchenkac
h mikrofa
lowych). Prosz
ę
kierowa
ć
si
ę
wg instr
ukcji
producenta naczy
ń
sto
ł
owych. Nie wolno stosowa
ć
p
ę
kni
ę
te lub
ubite naczynia.
Naczynia szklane
Wy
łą
cznie naczynia
szklane ter
moodpor
ne. Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e nie posiadaj
ą
ż
elazne cz
ęś
ci. Nie wolno stosowa
ć
p
ę
kni
ę
te lub
ubite naczynia.
T
or
ebki do pieczenia
Prosz
ę
kierowa
ć
si
ę
instrukcja
mi producenta. Nie
zamyka
ć
sznurkiem dr
uc
ianym. Prosz
ę
je poprzek
ł
uw
a
ć
, aby para mog
ł
a
si
ę
ulatnia
ć
.
Papierowe talerzyki
i kubki
Stosowa
ć
tylk
o do krótkiego gotowania/podg
rzewania. P
odczas
gotowania nie wolno pozostawi
ć
kuchenk
ę
bez nadzoru.
Papierowe
r
ę
czniczki
Stosowa
ć
do przykr
ycia pokar
mu w celu
podgrzewania
i wch
ł
aniania t
ł
uszczu. Bez nadzoru s
tosowa
ć
wy
łą
cznie
do krótkookresowego gotow
ania.
Papier pergaminowy
Stosowa
ć
do zapobie
ż
enia rozpr
yskiwania potrawy lub jak
o
opakow
anie do na
parzania
ż
ywno
ś
ci.
Plastikow
e
opakowania
Wy
łą
cznie Microwav
e-safe (bezpiecz
ne do stosowania
w kuchenkac
h mikrofa
lowych). Stosowa
ć
do utrzymania
poziomu wilgotno
ś
ci w
ż
ywno
ś
ci. Uwa
ż
a
ć
, aby opak
owanie
plastikow
e nie dotyka
ł
o si
ę
po
kar
mu.
T
ermometr
y
Wy
łą
cznie Microwav
e-safe (bezpiecz
ne do stosowania
w kuchenkac
h mikrofa
lowych). (T
er
mo
metr
y przeznaczone
do okre
ś
lenia tempera
tur
y m
i
ę
sa i s
ł
odyczy).
Papier wosk
owy
Stosowa
ć
do utrzymania poziomu wi
lgotno
ś
ci w
ż
ywno
ś
ci
lub zapobie
ż
enia rozpr
yskiwania potrawy
.
T
worzywa sztuczne
W
y
ł
ą
c
zn
ie
tw
orz
yw
o s
zt
uc
zn
e
Mi
c
ro
w
a
v
e-s
af
e (
be
zp
ie
cz
ne
d
o
st
os
ow
ani
a
w
kuch
en
ka
ch
m
ik
ro
fa
lo
wy
ch)
.
Pr
os
z
ę
k
ie
ro
w
a
ć
si
ę
in
s
truk
cj
ami
p
ro
du
ce
nt
a.
T
wo
rz
yw
o s
zt
u
cz
ne
p
ow
in
no
b
y
ć
oz
na
k
owa
n
e
„M
ic
ro
w
a
v
e-s
af
e”
(b
ez
pi
ecz
ne
d
o
st
os
ow
ani
a
w
ku
ch
en
ka
ch
mik
ro
fal
ow
y
ch).
Ni
ek
tó
re
r
od
za
j
e
tw
orz
yw
m
og
ą
ul
e
c
od
ks
zt
a
ł
ce
ni
u,
g
d
y
po
k
arm
b
ę
dz
ie
c
i
ep
ł
y
.
„
T
ore
bk
i
do
mr
o
ż
on
ek
“ i
he
rmet
y
czn
ie
z
am
kn
i
ę
t
e
to
re
bk
i
powi
nny
b
y
ć
p
op
rz
ek
ł
uw
ane
l
ub
w
en
ty
lo
w
an
e
z
go
dn
ie
z
i
nst
rukc
ja
mi
po
da
n
ym
i
na
o
pa
k
ow
an
iu
.
Materia
ł
y
, któ
r
yc
h u
ż
y
cie w kuchence jest niedopus
zczalne
PL - 61
PL
NOWOŚCI
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Sprzęt Fitness
Hulajnoga wyczynowa
Kody rabatowe Media Expert
LEGO
Pomysł na Prezent
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking pił spalinowych do 500 zł [TOP10]
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking najlepszych płynów do prania [TOP10]
Ranking rowerków biegowych dla 3-latka [TOP10]
Nowe procesory Intel Core Ultra pojawiły się na rynku. Producenci laptopów już z nich korzystają
Ranking ryżowarów [TOP10]
Ranking routerów na kartę SIM [TOP10]
Ranking książek biograficznych marzec 2026 [TOP10]
Ranking pralek do zabudowy [TOP10]
Ranking gier na Nintendo Switch [TOP10]
Ranking lodówek [TOP15]
Ranking soundbarów [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Co daje kreatyna? - działanie i zastosowanie
Ranking maszynek do strzyżenia psów [TOP5]
Sprawdź więcej poradników