Znaleziono w kategoriach:
Kamery sportowe (1)
Wróć
Gebruikershandleiding te downloaden op /
Руководство пользователя для загрузки на /
www.gtcompany.fr/en/customer-support/
User manual
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
Manuale d’uso
Manual do usuário
Instrukcja obsługi
Felhasználói kézikönyv
Uživatelský manuál
Action Camera
EN
PRECAUTIONS
1. This action camera is a high-
precision product to be handled
with care, do not drop or
damage it in any way.
2. Keep the camera apart from
anything having strong
magnetism or emitting strong
radio waves. A strong magnetic
field could cause the product
to malfunction or damage the
image and sound quality.
3. Select well-known micro SD
card brand, basic cards do
not guarantee the proper
functioning of the camera.
4. Do not use micro SD card in or
near magnetic place to avoid
losing its data storage.
5. During the charging process,
if there is overheating, smoke,
or odor, plug out the USB cable
immediately and stop power
supply to avoid fire.
6. When charging, keep the
USB cable out of the reach of
children to avoid the risk of
suffocation or electric shock.
7. Keep the product in a cool and
dry place.
PRODUCT FEATURES
- Thanks to its waterproof case,
the camera is water-resistant up
to 30 meters depth.
- Real-time preview and
long-distance remote control
via Wi-Fi with a smartphone
or tablet.
- Easy battery removal and
replacement.
- Web camera function.
- Supports up to 32GB memory
cards.
- Multiple video recording
resolutions: 1080P (30fps) / 720P
(30fps) / VGA (30fps).
CAMERA OVERVIEW
EN
INSTRUCTIONS
1. Inserting a micro SD card
You cannot use the camera without
first inserting a micro SD card in the
corresponding slot on its left side.
Preferably choose a well-known
brand micro SD card with up to
32GB storage capacity having been
formatted on a computer before
use.
Note: basic memory cards do not
guarantee the proper functioning of
the camera.
2. Installing and removing the
battery
A. Pull the battery cover out.
B. In accordance with the direction
of the positive and negative
symbols marked on the battery,
insert the battery into the slot
with the correct polarity until it is
well seated.
C. A battery icon will show up at the
top right of the screen indicating
the charging level status.
Note: To remove the battery, pull its
slot cover out and gently extract it
by catching the little tab.
3. Battery charging
A. Plug in the camera with the USB
cable to a computer or a power
adapter for charging.
B. The camera can also be charged
in a car by plugging it into a USB
car charger.
Note: Photo and video shooting are
possible while camera charging.
4. Power on and off
A. To switch on the camera,
press the Power key for about
3 seconds until the screen
lights up.
B. To shut down the camera,
press the Power key for about
3 seconds until the screen
turns off.
5. Mode switching
Once the camera is on, short press
the Mode key (same the Power
one) to successively switch from a
mode to another: video / photo /
playback / setting menu.
5.1. Video mode
A. First press the Mode key
(same as the Power one) until
moving to video mode (first
mode to appear on the screen
as it is the default one).
B. Then press the OK key to
start recording and press it
again to stop.
C. The yellow spot icon in the
upper left of the screen will
blink yellow indicating that
recording is in progress.
5.2. Photo mode
A. First press the Mode key
(same as the Power one) until
moving to photo mode.
B. Then press the OK key to take
a picture.
5.3. Playback mode
A. First press the Mode key
(same as the Power one) until
moving to playback mode.
B. Press the Up/Down keys to
select a video or a photo.
C. Then press the OK key to play
or display the selected file in
full screen.
EN
5.4. Setting menu
A. First press the Mode key (same
as the Power one) until moving
to setting mode and access to
the setting menu.
B. Press the Up/Down keys to
select the setting you want to
modify.
C. Press the OK key to enter the
sub-menu.
D. Select one of the setting
options and press the OK key
again to confirm your choice.
6. Wi-Fi connection
The camera can be connected
in Wi-Fi to Android or iOS
smartphone or tablet by following
these steps:
A. First install the GoPlus Cam
application on your smartphone/
tablet via Google Play Store for
Android or App Store for iOS.
B. Turn on the camera and press
the Wi-Fi key (also the Up key).
C. The Wi-Fi logo will then appear
on the screen in blue with the
AGFA_xxxxxxxxxxxx SSID (Wi-Fi
name with a 12-digit random
serial number) and the PWA2
(password) 12345678.
D. Enter the Wi-Fi settings of
your smartphone/tablet and
search the camera Wi-Fi SSID to
connect it.
E. Open GoPlus Cam application
on your smartphone/tablet to
control the camera remotely
and download videos or photos
taken this way directly on your
device.
6.1. Wi-Fi SSID setting
A. First press the Mode key (same
as the Power one) until moving
to setting mode and access to
the setting menu.
B. Press the Down key until
selecting the Wi-Fi SSID setting
and then press the OK key to
show the name of the Wi-Fi
network.
C. When a letter/figure is in green,
it means you can change it by
scrolling through the different
characters with the Up/Down
keys.
D. Once the right character is
selected, press the OK key to
confirm your choice and move to
next character.
E. Finally, press twice the Mode key
to exit and return to video mode.
6.2. Wi-Fi password setting
A. First press the Mode key (same
as the Power one) until moving
to setting mode and access to
the setting menu.
B. Press the Down key until
selecting the Wi-Fi PASSWORD
setting and then press the OK
key to show the password of
the Wi-Fi network.
C. When a letter/figure is in green,
it means you can change it by
scrolling through the different
characters with the Up/Down
keys.
D. Once the right character is
selected, press the OK key to
confirm your choice and move to
next character.
E. Finally, press twice the Mode key
to exit and return to video mode.
6.3. Wi-Fi power off
Shortly press the Up key to turn
off the Wi-Fi connection.
EN
SPECIFICATIONS
LCD screen2.0 inches
LensA + grade high-resolution wide-angle
lens
Languages
English/French/German/Spanish/Italian/
Portuguese/Dutch/Polish/Czech/
Hungarian/Russian
Video resolution
1080FHD (1920 x 1080) 30fps
720P (1280 x 720) 30fps
MVGA (848 x 480) 30fps
Video format AVI
Photo format JPG
Photo resolution
12M (2032 x 3024)
10M (3648 x 2736)
8M (3264 x 2448)
5M (2592 x 1944)
3M (2048 x 1536)
2M (1920 x 1080)
1.3M (1280 x 960)
Memory card
Micro SDHC, Class 10 or above
Photo mode Single shot/self-timer
(3/5/10/20 seconds)
USB 2.0
Power supply3.7V rechargeable Li-ion battery
Dimensions59.27 x 41.13 x 29.28 mm
Note: Certain practices or environments may affect the proper operation
of the camera. Occasional breakdowns are so likely to occur after
sustained activity. If this happens, remove the battery and wait for it
to cool before reinserting it into the camera. The camera should reset
automatically after this handling.