Guilin Feiyu Technology Incorporated Company
V1.0P LInstrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Trzyosiowy gimbal ręczny do aparatów,
smartfonów i kamer sportowych
Spis treści
1. Budowa G6 Plus 1
www.feiyu-tech.com
2. Szybki start 3
3. Wyważanie gimbala 4
4. Podstawowe funkcje 7
Wyważanie osi Pan 4
Wyważanie osi Roll 5
Wyważanie osi Tilt 6
Tryby i funkcje 7
Ikony i ich znaczenie 7
Joystick - operacje 8
5. Funkcje zaawansowane 12
6. Specykacja 15
Ręczne ustawianie pozycji 12
Autopanorama 12
Połączenie z aparatem/kamerą 13
Aktualizacja oprogramowania 13
Przycisk funkcyjny - operacje 8
Przycisk spustu migawki - operacje 8
Przycisk ustawień - operacje 9
Zmiana trybu pracy kamery 9
Ustawianie parametrów 9
Dźwignia regulacji osi Roll - operacje 10
Przycisk blokady/resetu - operacje 10
Wielofunkcyjne pokrętło 10
Aplikacje mobilne Feiyu ON oraz Vicool 11
Inicjalizacja (poziomowanie) gimbala 14
akumulator Li-ion
typu 26650
x1
kabel
micro USB - USB
x1
Adapter montażowy
do systemu GoPro
x1
pierścień regulacji
osi Tilt
ramię osi Roll
oś Tilt
ramię osi Pan
uchwyt
pierścień regulacji osi Pan
mocowanie
statywowe 1/4"
pokrętło
wielofunkcyjne
oś Tilt
przycisk
blokady / resetu
1. Budowa G6 Plus
01
www.feiyu-tech.com
pierścień regulacji osi Roll
ramię osi Tilt oś Roll
śruba montażowa 1/4"
blokada adaptera
mocowanie
statywowe 1/4"
joystick
przycisk
spustu migawki
wyświetlacz
port
micro USB
Port micro USB
(1) Port micro USB umożliwia ładowanie akumulatora gimbala.
Gimbal może być ładowany w trakcie pracy urządzenia. Gimbal nie
oferuje możliwości zasilania zewnętrznego sprzętu z akumulatora.
(2) Po podłączeniu do komputera port może być także użyty do
aktualizacji oprogramowania gimbala.
Pamiętaj, aby w trakcie użytkowania gimbala zakrywać port micro
USB gumową zatyczką. Zabezpiecza ona styki przed zachlapaniem.
Standardowa śruba 1/4" do montażu aparatu lub telefonu
na płytce szybkiego montażu gimbala.
Adapter umożliwia szybki montaż sprzętu
rejestrującego na gimbalu.
Umożliwia montaż akcesoriów takich jak mikrofony,
lampy czy statywy.
przycisk
ustawień
Akcesoria
Szczegóły budowy urządzenia
3
4
2
1
4
1
2
3
4
56
7
8
1
6
2
3
5
6
4
1
5
2
3
4
3Mocowanie statywowe 1/4”
4
Śruba montażowa
1Adapter szybkiego montażu
2
przycisk
funkcyjny
ON / OFF
płytka szybkiego
montażu
adapter szybkiego
montażu
dźwignia regulacji
przechyłu osi Roll
Wyświetlacz
Wyświetlacz i przyciski urządzenia
Osie i pierścienie kalibracji
1Joystick
2
Oś Tilt
Oś Tilt odpowiada za stabilizację aparatu/kamery
w kierunku góra/dół.
Umożliwia wyważenie aparatu/kamery w osi Tilt.
1
Pierścień kalibracji osi Tilt
2
Oś Roll
Oś Roll odpowiada za przechyły aparatu/kamery
w kierunku lewo/prawo.
Umożliwia wyważenie aparatu/kamery w osi Roll.
3
Pierścień kalibracji osi Roll
4
Oś Pan
Oś Roll odpowiada za obrót aparatu/kamery
w kierunku lewo/prawo.
Umożliwia wyważenie aparatu/kamery w osi Pan.
5
Pierścień kalibracji osi Pan
6
Umożliwia wygodne trzymanie gimbala.
Pozostałe elementy urządzenia
Platforma montażowa gimbala
Umożliwia wypoziomowanie aparatu/kamery na osi Tilt
Umożliwia szybki montaż kamery/aparatu (zamocowanego
na płytce).
1
Adapter szybkiego montażu
2
Płytka szybkiego montażu
Umożliwia szybki montaż kamery/aparatu w adapterze gimbala
oraz wyważenie aparatu/kamery w osi Tilt.
UsUmożliwia wyważenie oraz stabilizację kamery/aparatu w osi Roll.
3
Ramię osi Roll
4
Umożliwia wyważenie oraz stabilizację kamery/aparatu w osi Pan.
Ramię osi Pan
5
Uchwyt
6
Przycisk funkcyjny
3Przycisk blokady/resetu
4
Przycisk ustawień
5Dźwignia regulacji przechyłu osi Roll
6
Przycisk blokady/resetu
7Pokrętło wielofunkcyjne
8
Bluetooth
poziom naładowania
akumulatora
WiFi
tryb pracy
tryb pracy
aparatu
HF
w górę
w lewo w prawo
w dół
dwa naciśnięcia tryb śledzenia
cztery naciśnięcia funkcja autopanoramy
pięć naciśnięć inicjalizacja
Więcej na stronie 8
（Po połączeniu gimbala z aparatem/kamerą）
Więcej na stronie 8
trzy naciśnięcia tryb sele
tryb panoramowania/blokadyjedno naciśnięcie
włączanie/wyłączaniedługie naciśnięcie Przycisk umożliwia wyzwalanie migawki
kamery/aparatu połączonego z gimbalem przy
pomocy aplikacji mobilnej Feiyu ON.
Więcej informacji w dziale „Połączenie z aparatem” na stronie 13.
jedno naciśnięcie tryby pracy kamery / główne menu
Dzięki dźwigni nożesz regulować kąt przechyłu osi Roll.
przejdź do ustawień kamerydługie naciśnięcie
dwa naciśnięcia reset
(1) Umożliwia kontrolę zoomu oraz ostrości
aparatu/kamery.
(2) Umożliwia kontrolę przechyłu osi gimbala.
tryb blokadyprzytrzymanie
02
www.feiyu-tech.com
Więcej na stronie 9
Więcej informacji w dziale „Połączenie z aparatem” na stronie 13.
Więcej na stronie 10
Więcej na stronie 10 Więcej na stronie 10
adapter
mocujący
(akcesorium opcjonalne)
smartfon smartfon umieszczony
w adapterze
Umieść smartfon w adapterze mocującym
(dostępny w osobnej sprzedaży) przykręconym
do płytki szybkiego montażu.
Montaż aparatu Montaż smartfona
Przymocuj płytkę szybkiego montażu do aparatu
za pomocą śruby.
Adapter FeiyuTech umożliwia montaż smartfonów
o szerokości od 57 do 84 mm.
Aparaty kompaktowe
Aparaty bezlusterkowe
Kamery sportowe
Jeżeli aparat nie posiada mocowania statywowego użyj
odpowiedniego adaptera wyposażonego w takie mocowanie.
Możesz także przykręcić aparat bezpośrednio
do platformy montażowej gimbala.
Kompatybilne
urządzenia
2. Szybki start
Odkrec pokrywe zasobnika na akumulator i
umiesc w nim akumulator typu 26650.
Przykrec pokrywe zasobnika.
Typ 26650
5000 mAhPojemność
Włóż akumulator
1
Montaż aparatu / smartfona
3
Ładowanie
2
(poza zestawem)
Ładowarka 5V / 2A
Ładowanie za pomocą kabla micro USB.
port micro USB port USB
kabel micro USB - USB
Przed pierwszym uruchomieniem gimbala
naładuj całkowicie akumulator.
Wskazówka
03
www.feiyu-tech.com
zablokujodblokuj
Spód platformy montażowej gimbala (adaptera)
odkręć blokadę adaptera
wysuń płytkę z adaptera
odblokuj blokadę
bezpieczeństwa
1
2
3
Schemat montażu aparatu Schemat montażu smartfona