Przejdź do kontaktu
Znaleziono w kategoriach:
Płyta indukcyjna FRANKE Smart FSM 804 I B

Instrukcja obsługi Płyta indukcyjna FRANKE Smart FSM 804 I B

Wróć
R
O
H
R
S
Q
D
Ś
B
H
H
E
N
Q
L
=
I
D
C
N
X
Y
Ą
B
D
A
D
O
H
D
D
R
V
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
8
H
R
S
=
K
=
B
I
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
0
O
N
C
„
Ą
Y
D
H
D
D
K
D
Q
X
B
Y
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
1
N
O
H
R
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
2
O
=
D
K
R
D
Q
N
V
=
M
H
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
2
=
D
R
N
Q
H
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
O
H
D
Q
V
R
D
T
X
H
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
B
N
C
Y
H
D
M
M
=
D
R
O
K
N
=
S
=
I
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
4
E
M
B
I
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
4
V
R
J
=
M
H
H
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
5
S
=
A
D
K
=
F
N
N
V
=
M
H
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
5
B
X
R
D
H
D
H
N
R
D
Q
V
=
B
I
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
6
R
V
=
M
H
D
R
S
D
Q
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
6
N
C
F
„
N
R
X
O
Q
=
B
X
Q
Ą
C
Y
D
H
=
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
7
V
R
O
=
Q
B
H
D
D
B
G
M
H
Y
M
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
7
“
5
7
“
O
q
y
c
o
q
y
r
s
ą
o
h
m
h
d
l
n
ż
s
j
n
v
‘
m
h
‘
t
q
y
y
d
m
h
‘
‘
k
d
ż
y
‘
n
y
m
‘
ć
r
h
ę
h
m
r
s
q
t
j
b
i
‘
l
h
a
d
y
h
d
b
y
r
s
v
‘
-
O
q
y
b
g
v
x
v
‘
ć
v
o
q
b
y
m
l
l
h
i
r
b
t
v
b
k
t
j
n
q
y
r
s
‘
h
‘
v
q
y
r
y
º
n
ś
b
h
-
V
m
h
m
h
d
i
r
y
d
i
h
m
r
s
q
t
j
b
i
h
n
q
‘
y
m
‘
r
‘
l
x
l
t
q
y
c
y
d
m
h
t
y
m
‘
i
t
i
r
h
ę
v
‘
ż
m
r
s
q
y
d
ż
d
m
h
‘
n
s
b
y
b
d
a
d
y
h
d
b
y
ń
r
s
v
‘
+
j
s
ñ
q
d
m
‘
k
d
ż
y
‘
v
r
y
d
t
v
y
k
ę
m
h
‘
ć
-
O
q
n
t
b
d
m
s
t
q
y
ą
y
m
h
‘
m
h
d
o
n
m
r
h
n
v
h
y
h
‘
k
m
ś
b
h
y
‘
i
‘
j
h
j
k
v
h
d
j
r
y
j
v
m
h
j
º
d
y
m
h
d
q
y
d
r
s
q
y
d
‘
m
h
‘
m
h
m
h
d
i
r
y
b
g
h
m
r
s
q
t
j
b
i
h
d
y
h
d
b
y
ń
r
s
v
‘
+
m
h
d
q
‘
v
h
º
v
d
f
t
ż
s
j
n
v
‘
m
h
‘
t
q
y
c
y
d
m
h
‘
k
t
m
h
d
v
º
‘
ś
b
h
v
d
n
t
r
s
‘
v
h
d
m
h
‘
d
k
d
l
m
s
ñ
v
r
s
d
q
t
i
b
b
g
-
T
V
=
F
=
9
I
d
ś
k
h
n
v
h
d
q
y
b
g
h
‘
t
q
y
y
d
m
h
‘
i
d
r
s
o
ę
j
h
ę
s
‘
+
t
q
y
ą
c
y
h
d
‘
k
d
ż
v
º
ą
b
y
x
ć
+
‘
a
t
m
h
j
m
ą
ć
h
d
y
o
h
b
y
d
ń
r
s
v
‘
o
n
q
‘
ż
m
h
‘
q
d
l
k
d
j
s
q
b
y
m
l
-
N
R
S
Y
D
Ż
D
M
H
D
9
Y
‘
f
q
n
ż
d
m
h
d
o
ż
‘
q
d
l
9
M
‘
o
v
h
d
q
y
b
g
m
h
‘
b
g
q
y
d
i
m
b
m
h
‘
k
ż
o
q
y
d
b
n
v
x
v
‘
ć
ż
‘
c
m
x
b
g
o
q
y
d
l
h
n
s
ñ
v
-
N
R
S
N
Ż
M
H
D
9
q
n
b
r
n
s
n
v
‘
h
‘
l
t
r
h
a
ć
‘
y
q
n
v
‘
m
-
O
q
b
r
j
q
s
j
h
d
s
n
v
‘
m
h
‘
l
t
r
h
a
x
ć
‘
y
q
n
v
‘
m
o
q
y
y
b
‘
º
b
y
‘
r
-
N
R
S
Y
D
Ż
D
M
H
D
9
O
y
n
r
s
‘
v
h
d
m
h
t
q
y
y
h
‘
a
y
‘
y
q
t
n
b
y
‘
r
q
y
q
y
y
‘
m
h
‘
o
n
s
q
‘
v
y
ż
b
h
l
k
i
t
h
s
º
t
r
y
b
y
l
ż
d
r
o
v
n
n
v
‘
ć
y
‘
q
ż
d
m
h
h
o
q
n
v
‘
y
h
ć
c
n
o
v
r
s
‘
m
h
‘
o
ż
‘
q
t
-
M
H
F
C
X
m
h
m
‘
k
ż
o
q
ñ
a
n
v
‘
ć
‘
r
h
ć
n
h
‘
v
n
9
y
‘
l
h
‘
r
s
s
d
m
‘
k
ż
v
º
b
y
x
ć
t
q
y
y
d
m
h
h
y
‘
j
q
x
ć
o
º
n
l
h
d
ń
m
-
o
j
q
v
j
k
t
j
n
b
l
‘
ś
m
h
b
y
l
-
M
h
t
ż
v
‘
ć
º
s
x
j
t
b
m
i
i
‘
j
n
o
n
v
h
q
y
b
g
m
h
q
n
a
n
b
y
i
-
Ś
b
h
d
q
j
h
j
t
b
g
m
d
h
h
m
º
‘
s
v
n
o
‘
k
m
d
l
‘
s
q
h
‘
º
n
v
h
m
a
x
ć
q
y
b
g
n
v
v
‘
m
d
y
c
‘
k
‘
n
q
y
y
d
m
h
‘
+
n
o
ñ
j
h
v
r
y
x
r
s
j
h
d
i
d
n
o
y
r
n
º
b
‘
º
j
n
v
h
b
h
m
h
n
r
s
ą
q
x
y
x
j
n
o
ż
‘
q
t
-
L
d
s
‘
k
n
v
o
q
y
l
h
n
s
+
s
‘
j
h
i
‘
j
m
n
ż
+
v
h
c
k
b
d
+
º
ż
j
h
h
o
j
q
v
j
h
+
m
h
n
v
h
m
x
ć
t
l
h
r
y
b
y
‘
m
d
‘
o
n
v
h
q
y
b
g
m
h
o
º
s
x
+
n
h
d
v
‘
ż
l
n
r
h
m
‘
q
y
d
v
‘
ć
-
L
‘
º
y
h
d
b
h
’
,
2
k
‘
s
(
m
h
d
v
h
m
m
q
y
d
v
‘
ć
v
o
n
k
h
ż
t
t
q
y
ą
y
m
h
‘
-
C
y
h
b
h
’
2
,
7
k
‘
s
(
(
m
h
d
v
h
m
m
o
q
y
d
v
‘
ć
v
a
k
h
ż
t
t
q
y
ą
y
d
m
h
‘
d
y
r
s
‘
º
d
n
m
‘
y
n
q
t
-
C
y
h
b
h
v
v
h
j
t
k
‘
s
h
r
s
‘
q
r
y
d
+
r
q
‘
m
h
b
y
m
d
i
r
o
q
‘
v
m
ś
b
h
y
b
y
m
d
i
+
r
d
m
r
q
b
y
m
i
k
t
t
l
r
º
v
d
i
q
‘
y
r
a
y
v
h
m
h
d
ś
v
h
‘
b
y
m
h
‘
h
v
h
y
l
n
j
n
q
y
r
s
‘
ć
y
t
q
y
y
d
m
h
‘
v
x
º
ą
b
y
m
h
o
n
m
‘
y
n
q
l
k
t
n
s
q
y
l
‘
m
h
t
v
h
m
h
b
g
h
m
r
s
q
t
j
b
i
h
n
s
b
y
b
b
g
d
y
h
b
y
m
d
t
ż
s
j
n
v
‘
m
h
‘
t
q
y
ą
y
d
m
h
‘
q
‘
y
v
‘
q
t
m
j
h
d
l
+
ż
q
y
t
l
h
d
i
ą
y
‘
q
ż
d
m
h
‘
y
v
h
ą
y
‘
m
d
y
n
r
º
t
ą
t
q
y
y
d
m
h
‘
-
M
h
y
v
‘
k
‘
ć
+
y
h
d
b
h
a
‘
v
h
º
t
q
y
c
y
d
m
h
l
-
C
y
h
d
b
h
m
h
d
l
n
b
y
ś
b
h
ć
‘
m
h
j
m
r
d
q
v
v
‘
ć
t
q
y
ą
y
m
h
‘
d
y
m
‘
y
n
q
t
-
O
y
‘
j
n
ń
b
y
d
m
h
t
t
ż
v
‘
h
‘
º
x
s
m
‘
k
d
ż
v
º
b
y
ć
k
d
q
y
v
b
y
y
‘
n
l
n
b
q
y
b
h
r
j
t
+
y
‘
l
h
‘
r
s
n
k
‘
ć
m
‘
t
j
º
‘
c
y
h
d
v
j
q
v
‘
m
h
‘
n
a
d
b
m
ś
b
h
m
‘
b
y
m
h
‘
-
N
R
S
Y
D
Ż
D
M
H
D
9
T
q
y
y
d
m
h
h
i
n
º
‘
s
v
n
n
r
s
ę
m
d
b
y
ę
ś
b
h
l
n
m
‘
q
y
v
‘
ć
r
h
o
c
b
y
‘
r
q
‘
b
x
-
M
‘
k
ż
t
v
‘
ż
‘
ć
+
‘
m
h
c
n
s
j
ć
k
l
d
m
s
ñ
v
q
y
i
m
b
g
-
C
y
h
b
h
n
k
‘
s
m
h
l
ą
y
m
‘
i
c
n
v
‘
ć
r
h
ę
v
n
k
h
ż
t
t
q
y
y
d
m
h
‘
a
d
y
r
s
‘
º
d
m
‘
y
n
q
-
Ż
x
v
m
n
ś
ć
m
h
l
n
ż
a
x
ć
n
y
r
s
‘
v
h
m
‘
v
t
q
y
y
d
m
h
t
k
t
m
‘
h
l
º
t
ż
d
i
m
h
ż
n
y
h
o
q
y
k
t
n
s
n
v
‘
m
h
t
-
C
N
Y
V
N
K
N
M
D
Y
=
R
N
R
N
V
=
M
H
D
N
R
S
N
Ż
M
H
D
9
t
q
y
y
h
d
m
h
y
n
r
s
‘
º
n
q
y
y
m
‘
b
y
m
d
r
º
t
h
y
‘
n
l
n
b
ą
y
v
s
q
y
m
n
t
q
y
y
d
m
h
‘
+
m
-
s
h
l
q
‘
+
‘
m
h
m
h
y
‘
k
d
ż
m
r
r
s
l
t
y
‘
k
m
n
r
s
q
n
v
‘
m
h
‘
-
S
t
q
y
ą
y
d
m
h
d
i
d
r
s
q
y
d
y
m
‘
b
y
m
t
ż
s
j
t
v
f
r
‘
q
r
s
v
‘
b
g
l
n
v
x
b
g
h
n
m
b
g
y
‘
r
s
r
n
v
‘
ń
+
s
‘
j
h
b
g
i
‘
j
9
j
t
b
g
m
h
d
k
‘
q
‘
b
v
m
h
j
ñ
v
v
r
j
k
d
‘
b
g
+
h
t
q
‘
b
g
h
h
m
m
x
b
g
ś
q
n
n
v
h
r
j
‘
b
g
q
n
b
y
b
g
:
f
r
‘
q
r
s
v
‘
q
k
m
d
:
v
x
j
n
q
y
r
s
‘
m
h
d
q
y
d
y
j
k
h
d
m
s
v
v
g
s
d
k
‘
b
g
+
l
s
k
‘
b
g
q
‘
y
h
m
m
b
g
h
d
j
s
‘
b
g
l
h
d
r
y
j
‘
k
m
b
g
-
V
r
y
d
k
j
h
d
h
m
m
y
‘
r
s
n
r
v
‘
h
‘
’
m
o
-
n
q
y
v
‘
m
h
d
n
l
h
r
y
b
y
ń
(
r
y
‘
a
q
m
h
n
m
-
T
q
y
y
m
h
m
h
d
i
d
r
s
o
q
y
d
y
m
‘
b
y
n
n
t
ż
s
j
t
q
y
d
l
r
º
n
v
d
-
T
q
y
ą
c
y
h
‘
m
h
d
‘
k
ż
t
ż
x
v
‘
ć
m
‘
y
d
v
m
ą
s
q
y
-
N
R
S
Y
D
Ż
D
M
H
D
9
O
º
s
‘
h
m
j
b
x
i
‘
l
n
ż
d
m
d
q
n
v
‘
ć
ź
v
h
ę
j
‘
j
t
r
s
x
b
y
m
+
c
b
n
ś
y
n
r
s
‘
m
h
o
y
r
s
‘
v
h
m
d
m
‘
o
‘
m
d
k
t
r
s
d
q
n
v
‘
m
h
‘
-
V
º
b
y
ć
º
s
q
y
v
b
y
y
‘
n
l
b
ą
q
y
b
h
r
j
t
V
-
.
V
X
-
H
M
R
S
=
K
=
B
I
=
T
q
y
y
m
h
l
t
r
y
ą
q
y
s
q
y
x
l
v
‘
ć
h
l
n
m
s
n
v
‘
ć
b
n
‘
i
l
m
h
d
i
v
h
n
r
q
y
j
n
a
q
‘
ż
d
ń
-
V
b
k
t
c
‘
j
n
v
‘
h
‘
h
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
t
ż
v
‘
ć
q
ę
j
‘
v
h
b
n
b
g
q
n
m
b
g
q
y
j
n
r
j
‘
k
b
y
d
m
h
‘
-
H
m
r
s
‘
k
‘
b
i
‘
+
n
º
ą
b
y
d
m
h
‘
n
ź
q
ñ
º
‘
v
h
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
q
‘
y
v
r
y
k
j
h
m
‘
q
‘
v
l
t
r
y
ć
v
j
n
m
v
‘
d
q
y
d
y
v
j
v
‘
k
h
j
n
v
‘
m
d
n
s
d
b
g
m
h
j
‘
-
M
h
m
‘
q
‘
v
h
‘
ć
‘
m
h
m
h
d
v
l
h
d
m
h
‘
ć
ż
‘
m
d
i
b
y
ę
ś
b
h
t
q
y
y
d
m
h
‘
+
i
d
ś
k
h
m
h
d
i
d
r
s
s
v
q
‘
ź
m
h
n
y
v
n
k
m
d
v
h
m
r
s
q
t
j
b
i
h
n
r
º
t
f
h
-
M
h
m
‘
k
ż
n
y
v
‘
k
‘
ć
y
h
b
h
n
l
y
k
h
ż
‘
ć
r
h
ę
l
h
d
i
r
b
‘
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
-
O
q
y
‘
j
n
v
‘
m
h
t
t
q
y
ą
y
m
h
‘
m
‘
k
ż
r
q
‘
v
c
y
h
ć
+
b
y
m
h
d
y
n
r
s
‘
º
t
r
y
j
n
y
m
d
b
y
‘
r
s
q
‘
m
r
o
n
q
s
t
-
V
q
y
o
‘
c
j
t
q
n
k
d
l
v
m
‘
k
d
ż
r
j
n
m
s
‘
j
s
n
v
‘
ć
r
h
ę
y
m
‘
i
a
k
h
ż
r
y
l
r
d
q
v
h
r
d
l
s
b
g
m
h
b
y
m
l
-
O
n
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
y
ę
c
m
d
‘
j
v
‘
m
h
’
d
k
l
d
m
s
y
k
‘
r
s
h
j
t
+
r
s
q
o
h
‘
m
t
+
h
s
-
(
m
‘
k
d
ż
t
l
h
d
ś
b
h
ć
v
l
h
d
i
r
b
t
m
h
d
n
r
s
ę
m
l
k
‘
y
h
b
h
“
q
y
j
n
t
t
r
y
m
h
‘
-
O
q
y
d
q
y
r
s
o
h
d
m
h
d
l
O
K
“
5
8
“
H
M
E
N
Q
L
=
B
I
D
C
N
S
X
B
Y
Ą
B
D
A
D
Y
O
H
D
B
Y
D
Ń
R
S
V
=
O
Q
Y
D
B
Y
X
S
=
Ć
H
Ś
B
H
Ś
K
D
O
Q
Y
D
R
S
Q
Y
D
F
=
Ć
i
‘
j
h
b
g
j
n
k
v
h
d
j
b
y
m
m
n
ś
b
h
l
m
s
‘
ż
v
b
g
t
q
y
y
d
m
h
m
‘
k
d
ż
º
ą
b
y
ć
n
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
k
d
j
s
q
b
y
m
d
“
q
y
j
q
‘
ż
d
m
h
‘
q
ą
d
l
-
O
b
y
‘
r
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
t
o
v
m
h
ć
r
h
+
ż
t
q
y
ą
y
d
m
h
m
h
d
l
n
ż
d
t
r
y
j
y
h
ć
q
y
d
v
n
c
t
y
‘
r
h
k
‘
i
ą
b
d
“
q
y
j
q
‘
ż
d
m
h
‘
q
d
l
-
T
q
y
ą
y
d
m
h
l
n
ż
m
‘
t
q
t
b
g
n
l
h
ć
o
h
d
q
n
y
‘
j
ń
b
y
m
h
t
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
-
O
q
y
d
v
º
n
ż
d
m
h
d
l
h
d
j
‘
q
m
h
j
‘
l
d
k
m
‘
k
d
ż
q
y
b
h
ą
ć
h
n
j
º
‘
m
h
d
t
r
t
m
ć
s
q
n
b
h
m
h
v
h
q
-
I
ś
k
h
t
q
y
ą
c
y
h
d
m
h
y
r
s
‘
º
n
y
‘
h
m
r
s
‘
k
n
v
‘
m
d
m
‘
c
h
d
j
‘
q
m
h
j
h
l
+
v
r
y
‘
e
b
o
n
t
q
y
ą
y
m
h
d
l
m
‘
k
d
ż
y
‘
l
n
s
n
v
‘
ć
o
‘
m
d
k
c
y
h
d
k
‘
i
b
x
’
q
‘
j
v
y
r
s
‘
v
h
d
(
-
N
S
Q
Y
D
Ż
D
M
H
=
C
N
S
X
B
Y
Ą
B
D
D
K
D
J
S
Q
X
B
Y
M
N
Ś
B
H
L
t
r
h
h
r
s
m
h
d
ć
l
ż
k
h
v
ś
ć
º
ą
b
y
d
m
h
‘
t
q
y
ą
y
d
m
h
‘
ź
q
ñ
º
‘
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
q
y
d
y
v
i
ę
b
h
d
v
s
b
y
j
h
’
i
d
ś
k
h
v
s
b
y
j
‘
i
d
r
s
n
r
s
ę
m
‘
(
k
t
y
‘
n
l
n
b
ą
r
s
ę
m
d
q
y
d
º
ą
b
y
m
h
j
‘
v
h
d
k
h
d
t
m
v
d
+
y
‘
h
m
r
s
‘
k
v
‘
m
d
v
q
y
d
v
y
h
m
h
‘
y
‘
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
y
m
h
d
y
n
v
h
ą
y
t
i
b
x
l
h
m
q
l
‘
l
h
j
q
‘
i
v
l
h
:
t
q
y
ą
y
d
m
h
l
t
r
h
s
‘
j
ż
d
r
h
‘
‘
ć
t
y
h
d
l
h
d
m
h
d
y
n
m
h
d
y
n
v
h
ą
y
t
i
ą
b
l
h
m
q
l
‘
l
h
j
q
‘
i
v
l
h
-
M
h
d
r
s
n
r
v
‘
ć
q
y
d
c
º
t
ż
‘
b
y
x
+
q
n
y
y
h
k
‘
b
y
h
y
º
b
y
n
ś
q
d
m
h
b
g
-
O
n
y
‘
j
n
ń
b
y
d
m
h
t
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
t
ż
s
j
n
v
h
j
m
h
n
v
h
m
h
d
m
l
h
d
ć
n
r
s
ę
t
o
n
y
r
n
º
ñ
v
d
k
j
s
q
b
y
m
b
g
t
q
y
y
d
m
h
‘
-
M
h
j
n
q
y
x
r
s
‘
ć
y
t
q
y
ą
c
y
m
h
‘
m
‘
n
r
k
ę
c
ą
b
l
n
j
q
l
-
M
h
t
q
t
b
g
‘
l
h
‘
ć
t
q
y
ą
c
y
m
h
‘
+
i
d
ś
k
h
j
‘
d
k
y
‘
r
h
k
‘
i
b
x
k
t
v
s
b
y
j
‘
r
t
r
y
j
c
y
n
+
m
h
c
y
h
‘
º
‘
n
m
n
o
q
‘
v
h
º
n
v
n
k
t
a
y
n
r
s
‘
º
t
r
y
j
c
y
n
ź
t
o
r
y
b
y
m
d
-
O
n
º
ą
b
y
d
h
d
y
‘
n
l
n
b
v
s
b
y
j
h
o
q
y
v
n
y
‘
r
h
k
‘
i
ą
b
d
n
m
h
d
i
r
s
c
n
y
v
n
k
n
m
d
+
i
ż
d
k
h
h
d
r
s
‘
m
n
v
h
n
m
‘
e
‘
a
q
b
y
m
n
v
o
r
‘
ż
m
h
‘
o
q
n
c
t
j
s
t
-
I
d
ś
k
h
q
y
v
ñ
c
y
‘
r
h
k
‘
i
ą
b
i
r
s
t
r
y
j
y
n
+
i
v
l
h
‘
m
ę
m
‘
h
c
d
m
s
b
y
m
x
m
‘
k
ż
y
v
y
k
c
ñ
v
d
y
o
h
d
b
y
d
r
s
v
‘
y
k
d
b
h
ć
o
q
y
d
r
s
‘
v
h
b
h
k
n
v
h
o
q
n
t
b
m
s
‘
+
r
d
q
v
h
r
v
h
s
b
g
m
h
b
y
m
d
l
t
k
t
h
m
m
d
i
v
x
j
v
‘
k
h
j
v
‘
m
i
n
r
n
h
d
v
b
d
k
t
t
m
h
j
m
h
ę
b
h
‘
n
s
d
m
b
i
‘
k
m
q
y
x
j
‘
q
y
j
n
q
‘
ż
m
h
‘
o
q
l
-
B
Y
X
Y
B
Y
D
M
H
D
H
J
N
M
R
D
V
=
B
I
=
N
R
S
Y
D
Ż
D
M
H
D
9
O
q
y
o
q
y
r
s
ą
o
h
m
h
d
l
b
y
x
m
ś
b
h
j
n
r
q
v
‘
b
i
m
b
g
m
‘
k
ż
x
r
o
q
‘
v
c
y
h
ć
+
b
y
t
q
y
ą
c
y
m
h
d
y
n
r
s
‘
º
v
x
º
ą
b
y
n
m
d
h
n
c
º
ą
b
y
n
m
n
ź
q
c
º
‘
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
q
y
j
n
o
q
‘
ż
m
h
‘
o
q
ą
c
l
:
M
h
f
x
h
d
m
‘
k
d
ż
r
s
n
r
v
‘
ć
q
y
y
d
ń
b
y
r
y
b
y
b
x
b
g
o
‘
q
q
x
y
x
j
n
o
q
‘
ż
m
h
‘
q
d
l
-
M
h
d
m
‘
k
ż
x
t
ż
x
v
‘
ć
ś
q
c
j
ñ
v
ś
b
h
q
m
x
b
g
+
ż
q
b
b
g
+
ś
q
n
j
v
m
‘
a
‘
y
h
b
g
k
n
q
t
‘
m
h
ś
q
c
j
ñ
v
c
n
r
y
n
q
n
v
‘
m
h
‘
-
T
X
K
H
=
I
=
N
O
=
J
N
V
=
M
H
=
‘
s
d
q
h
‘
º
+
y
j
s
ñ
q
d
f
n
x
j
n
m
‘
m
n
n
o
‘
j
n
‘
m
h
d
+
0
/
/
!
m
‘
c
‘
i
d
r
h
ę
c
n
q
d
b
x
j
k
h
m
f
t
h
i
d
r
s
n
y
m
‘
b
y
n
m
x
r
x
a
n
k
d
-
B
y
ę
ś
b
h
n
o
‘
j
n
‘
m
h
‘
m
h
d
m
‘
k
d
ż
x
x
q
y
t
b
‘
ć
+
k
d
b
y
y
t
s
x
k
h
y
n
‘
ć
y
f
n
c
m
h
d
y
o
q
y
d
o
h
r
‘
h
n
j
q
d
ś
k
n
m
x
h
o
q
y
d
y
k
n
j
‘
k
m
d
v
º
‘
c
y
d
-
T
X
K
H
=
I
=
T
Ą
C
Y
D
Ń
=
F
C
T
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
y
n
r
s
‘
º
n
v
x
j
n
m
‘
m
d
y
l
‘
s
d
q
h
‘
º
ñ
v
m
‘
c
‘
i
ą
b
x
b
g
r
h
ę
c
n
q
d
b
x
j
k
h
m
f
t
k
t
a
c
n
o
n
m
n
v
m
d
f
n
t
ż
x
b
h
‘
-
T
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
m
‘
k
d
ż
x
t
s
x
k
h
y
n
v
‘
ć
y
f
n
c
m
h
d
y
h
d
i
r
b
n
v
x
h
o
q
y
d
o
h
r
‘
l
h
c
n
s
x
b
y
ą
b
x
l
h
f
n
r
o
n
c
‘
q
j
h
n
c
o
‘
c
‘
h
-
=
a
x
t
y
x
r
j
‘
ć
v
h
ę
b
d
i
h
m
e
n
q
‘
b
i
h
m
‘
s
d
l
‘
s
t
s
x
k
h
y
‘
b
i
h
+
n
c
y
x
r
j
h
‘
m
h
‘
n
q
‘
y
q
d
b
x
j
k
h
m
f
t
t
q
y
ą
c
y
d
ń
=
F
C
+
m
‘
k
d
ż
x
r
j
n
m
s
‘
j
s
n
v
‘
ć
r
h
ę
y
n
c
o
n
v
h
d
c
m
h
k
n
j
‘
k
m
x
l
t
q
y
ę
c
d
l
+
o
t
m
j
s
d
l
r
j
t
o
t
y
º
n
l
t
=
F
C
k
t
a
r
j
k
d
o
d
+
v
j
s
ñ
q
x
y
‘
j
t
o
h
n
m
n
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
-
S
n
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
i
d
r
s
n
y
m
‘
b
y
n
m
d
y
f
n
c
m
h
d
y
c
x
q
d
j
s
x
v
ą
T
m
h
h
D
t
q
n
o
d
i
r
j
h
d
i
1
/
0
1
.
0
8
.
T
D
v
r
o
q
‘
v
h
d
y
t
ż
x
s
d
f
n
r
o
q
y
ę
s
t
d
k
d
j
s
q
n
s
d
b
g
m
h
b
y
m
d
f
n
h
d
k
d
j
s
q
n
m
h
b
y
m
d
f
n
’
V
D
D
D
(
n
q
‘
y
y
o
q
y
d
o
h
r
‘
l
h
c
n
s
x
b
y
ą
b
x
l
h
r
o
q
y
ę
s
t
d
k
d
j
s
q
x
b
y
m
d
f
n
h
d
k
d
j
s
q
n
m
h
b
y
m
d
f
n
y
1
/
0
2
q
-
’
v
a
q
y
l
h
d
m
h
t
y
l
h
d
m
h
n
m
x
l
(
-
V
º
‘
ś
b
h
v
‘
t
s
x
k
h
y
‘
b
i
‘
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
o
n
n
ż
d
y
‘
o
n
a
h
d
b
d
v
d
m
s
t
‘
k
m
x
l
m
d
f
‘
s
x
v
m
x
r
j
t
s
j
n
l
c
k
‘
ś
q
n
c
n
v
h
r
j
‘
n
q
‘
y
y
c
q
n
h
‘
k
t
c
y
j
h
d
f
n
-
R
x
a
n
k
m
‘
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
t
k
t
a
c
n
º
ą
b
y
n
m
d
i
c
n
m
h
d
f
n
c
n
j
t
l
d
m
s
‘
b
i
h
n
y
m
‘
b
y
‘
+
ż
d
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
m
h
d
v
n
k
m
n
s
q
‘
j
s
n
‘
ć
i
‘
j
y
v
x
j
º
d
f
n
n
c
o
‘
c
t
c
n
n
v
d
f
n
-
M
‘
k
d
ż
x
i
d
o
q
y
d
j
‘
y
‘
ć
c
n
o
t
m
j
s
t
y
‘
i
t
i
ą
b
d
f
n
r
h
ę
t
s
x
k
h
y
‘
b
i
ą
h
q
d
b
x
j
k
h
m
f
h
d
t
q
y
ą
c
y
d
ń
d
k
d
j
s
q
x
b
y
m
x
b
g
h
d
k
d
j
s
q
n
m
h
b
y
m
x
b
g
-
V
R
J
=
Ñ
V
J
H
C
N
X
B
Ą
B
D
N
R
B
Y
Ę
C
=
M
H
=
D
M
D
F
H
H
=
a
x
o
d
º
m
h
x
j
n
q
y
x
r
s
‘
ć
b
h
d
o
º
n
q
d
r
y
s
j
n
d
o
º
x
s
x
f
q
y
d
b
y
d
i
+
m
‘
k
d
ż
x
x
º
ą
b
y
x
ć
i
ą
j
h
k
j
‘
h
m
t
s
o
q
y
d
c
o
k
‘
m
n
v
‘
m
x
l
y
‘
j
n
ń
b
y
d
m
h
d
l
f
n
s
n
v
‘
m
h
‘
-
O
n
c
r
s
‘
v
‘
f
‘
q
m
j
‘
k
t
a
o
‘
s
d
k
m
h
o
n
h
m
m
‘
b
‘
º
j
n
h
b
h
d
o
n
j
q
x
v
‘
ć
o
n
v
h
d
q
y
b
g
m
h
ę
o
º
x
s
x
f
q
y
d
b
y
d
i
:
t
ż
x
b
h
d
m
‘
b
y
x
m
h
‘
n
l
m
h
d
i
r
y
d
i
o
n
v
h
d
q
y
b
g
m
h
o
n
c
r
s
‘
v
x
m
h
ż
o
º
x
s
‘
f
q
y
d
b
y
‘
r
o
n
n
c
t
i
d
m
h
d
o
n
s
q
y
d
a
m
ą
t
s
q
‘
s
ę
d
m
d
q
f
h
h
-
O
n
c
b
y
‘
r
f
n
s
n
v
‘
m
h
‘
m
‘
k
d
ż
x
o
q
y
x
j
q
x
‘
ć
f
‘
q
m
j
h
k
t
a
o
‘
s
d
k
m
h
d
ś
b
h
ś
k
d
c
n
o
‘
r
n
‘
m
x
h
o
n
j
q
x
j
‘
l
h
h
t
ż
x
v
‘
ć
l
n
ż
k
h
v
h
d
i
‘
j
m
‘
i
m
h
d
i
n
c
x
-
F
n
s
n
v
‘
m
h
d
a
d
y
o
n
j
q
x
j
h
y
m
‘
b
y
m
h
d
y
h
ę
j
r
y
‘
y
t
ż
x
b
h
d
d
m
d
q
f
h
h
-
T
ż
x
v
‘
ć
v
x
º
ą
b
y
m
h
d
f
‘
q
m
j
ñ
v
h
o
‘
s
d
k
m
h
y
o
º
‘
r
j
h
l
c
m
d
-
C
D
J
K
=
=
I
=
F
N
C
M
N
Ś
B
H
S
n
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
r
o
d
º
m
h
‘
v
x
l
‘
f
‘
m
h
‘
d
j
n
o
q
n
i
d
j
s
t
y
Q
n
y
o
n
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
J
n
l
h
r
i
h
’
T
D
(
m
q
5
5
.
1
/
0
3
n
q
‘
y
q
n
y
o
n
q
y
ą
c
y
d
ń
y
1
/
0
8
q
-
c
n
s
x
b
y
ą
b
x
b
g
d
j
n
o
q
n
i
d
j
s
t
c
k
‘
o
q
n
c
t
j
s
ñ
v
y
h
ą
y
‘
m
x
b
g
y
d
m
d
q
f
h
ą
n
q
‘
y
h
m
e
n
q
‘
b
i
h
m
‘
s
d
l
‘
s
d
m
d
q
f
h
h
’
y
h
‘
m
‘
(
’
v
x
i
ś
b
h
d
y
T
D
(
+
y
f
n
c
m
h
d
y
m
n
q
l
ą
d
t
q
n
o
d
i
r
j
ą
D
M
5
/
2
4
/
,
1
-
T
V
=
F
=
N
r
n
a
x
y
q
n
y
q
t
r
y
m
h
j
h
d
r
d
q
b
‘
k
t
a
o
n
c
n
a
m
x
l
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
l
l
d
c
x
b
y
m
x
o
n
h
m
m
x
y
‘
b
g
n
v
‘
ć
n
r
s
q
n
ż
m
n
ś
ć
o
n
c
b
y
‘
r
r
s
‘
m
h
‘
o
n
a
k
h
ż
t
o
º
x
s
x
h
m
c
t
j
b
x
i
m
d
i
+
f
c
x
i
d
r
s
n
m
‘
v
º
ą
b
y
n
m
‘
-
O
n
k
d
d
k
d
j
s
q
n
l
‘
f
m
d
s
x
b
y
m
d
l
n
ż
d
o
º
x
m
ą
ć
m
‘
c
y
h
‘
º
‘
m
h
d
q
n
y
q
t
r
y
m
h
j
‘
r
d
q
b
‘
k
t
a
o
n
c
n
a
m
d
f
n
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
-
V
b
d
k
t
t
y
x
r
j
‘
m
h
‘
c
n
c
‘
s
j
n
x
b
g
h
m
e
n
q
l
‘
b
i
h
m
‘
s
d
l
‘
s
c
y
h
‘
º
‘
m
h
‘
q
n
y
q
t
r
y
m
h
j
‘
r
d
q
b
‘
k
t
a
o
n
c
n
a
m
d
f
n
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
o
n
k
t
d
k
d
j
s
q
n
l
‘
f
m
d
s
x
b
y
m
x
o
º
x
s
x
h
m
c
t
j
b
x
i
m
d
i
m
‘
k
d
ż
x
r
j
n
m
r
t
k
s
n
‘
ć
r
h
ę
y
k
d
j
‘
q
y
d
l
k
t
a
o
q
n
c
t
b
d
m
s
d
l
s
x
b
g
t
q
y
ą
c
y
d
ń
-
“
6
/
“
H
M
R
S
=
K
=
B
I
=
/
)
1
6
4
/
l
l
Q
;
L
‘
w
-
0
/
l
l
L
h
m
-
2
4
l
l
6
4
/
l
l
/
)
1
Q
;
5
-
4
l
l
6
6
2
l
l
/
)
1
/
)
1
4
0
2
l
l
4
/
l
l
=
Q
;
L
‘
w
-
4
l
l
Q
;
5
+
4
l
l
3
l
l
6
3
2
l
l
4
0
/
l
l
3
6
8
l
l
6
6
/
l
l
5
l
l
L
h
m
-
3
7
/
l
l
L
‘
w
-
3
8
1
l
l
L
h
m
-
3
7
/
l
l
L
‘
w
-
3
8
1
l
l
L
h
m
-
3
/
/
l
l
K
L
h
m
-
2
4
l
l
L
h
m
-
0
/
/
l
l
U
.
1
d
d
M
n
I
S
r
-
1
3
d
d
M
n
I
S
r
-
3
4
l
l
8
/
l
l
0
1
/
l
l
l
h
m
-
3
4
l
l
l
h
m
-
4
4
/
l
l
l
h
m
-
3
4
l
l
l
h
m
-
4
4
/
l
l
l
h
m
-
1
/
l
l
5
/
l
l
l
h
m
-
0
/
l
l
l
h
m
-
1
/
l
l
2
1
d
d
M
n
I
S
r
-
w
3
1
0
1
l
l
w
3
2
8
/
°
B
0
1
2
3
1
0
w
3
O
K
“
6
0
“
O
N
C
•
Ą
B
Y
D
M
H
D
D
K
D
J
S
Q
X
B
Y
M
D
O
q
y
d
c
o
n
c
º
ą
b
y
d
m
h
d
l
o
º
x
s
x
c
n
ź
q
ñ
c
º
‘
y
‘
r
h
k
‘
m
h
‘
m
‘
k
d
ż
x
v
x
j
n
m
‘
ć
o
n
c
º
ą
b
y
d
m
h
d
d
k
d
j
s
q
x
b
y
m
d
-
H
m
r
s
‘
k
‘
b
i
‘
l
t
r
h
a
x
ć
o
q
y
d
o
q
n
v
‘
c
y
n
m
‘
o
q
y
d
y
v
x
j
v
‘
k
h
j
n
v
‘
m
d
f
n
o
q
‘
b
n
v
m
h
j
‘
y
m
‘
i
ą
b
d
f
n
‘
j
s
t
‘
k
m
d
o
q
y
d
o
h
r
x
c
n
s
x
b
y
ą
b
d
a
d
y
o
h
d
b
y
d
ń
r
s
v
‘
h
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
-
V
r
y
b
y
d
f
ñ
k
m
n
ś
b
h
+
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
‘
t
r
h
a
x
ć
o
q
y
d
o
q
n
v
‘
c
y
n
m
‘
y
f
n
c
m
h
d
y
o
q
y
d
o
h
r
‘
h
n
a
n
v
h
ą
y
t
i
ą
b
x
l
h
t
k
n
j
‘
k
m
d
f
n
c
n
r
s
‘
v
b
x
o
q
ą
c
t
-
T
o
d
v
m
h
ć
r
h
ę
+
ż
d
m
‘
o
h
ę
b
h
d
o
n
c
‘
m
d
m
‘
s
‘
a
k
h
b
y
b
d
y
m
‘
l
h
n
m
n
v
d
i
y
m
‘
i
c
t
i
ą
b
d
i
r
h
ę
v
c
n
k
m
d
i
b
y
ę
ś
b
h
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
‘
i
d
r
s
y
f
n
c
m
d
y
m
‘
o
h
ę
b
h
d
l
v
h
m
r
s
‘
k
‘
b
i
h
c
n
l
n
v
d
i
-
N
a
n
v
h
ą
y
t
i
ą
b
d
o
q
y
d
o
h
r
x
v
x
l
‘
f
‘
i
ą
+
a
x
t
q
y
ą
c
y
d
m
h
d
a
x
º
n
t
y
h
d
l
h
n
m
d
9
m
‘
k
d
ż
x
t
ż
x
ć
i
d
c
x
m
h
d
o
q
y
d
v
n
c
ñ
v
’
v
s
x
l
o
q
y
d
v
n
c
t
t
y
h
d
h
‘
i
ą
b
d
f
n
(
n
n
c
o
n
v
h
d
c
m
h
l
q
n
y
l
h
‘
q
y
d
-
a
k
t
d
a
k
t
a
y
t
k
a
y
t
k
z
λ
ε
r
h
m
h
m
d
y
h
k
a
l
ė
k
w
m
a
m
h
d
a
h
d
r
j
h
a
k
a
t
a
k
d
t
a
k
a
t
v
a
k
a
a
r
s
p
t
с
н
ь
о
п
л
а
в
а
l
n
c
p
n
o
k
a
u
a
с
н
й
с
н
і
й
к
ө
к
l
n
c
p
ü
l
n
c
p
ü
j
æ
j
a
k
ä
r
h
m
h
m
d
m
a
k
ä
a
k
ä
s
l
a
u
h
e
n
p
l
a
k
á
p
M
a
k
t
d
-
e
p
a
w
(
a
k
t
-
e
p
h
e
h
n
(
a
y
t
k
-
e
p
h
r
(
a
y
t
k
-
b
h
m
y
a
(
z
λ
ε
-
)
κ
ρ
ι
(
r
h
m
h
m
d
-
g
a
k
k
(
y
h
k
a
-
o
d
k
ē
j
a
(
l
ė
k
w
m
a
-
o
h
k
j
a
r
(
m
h
d
a
h
d
r
j
h
-
r
y
a
p
w
(
a
k
a
t
-
e
p
a
t
(
a
k
d
t
-
e
p
h
r
(
a
k
a
t
v
-
e
p
h
i
r
(
a
k
a
a
r
s
p
t
-
e
p
h
(
с
н
ь
о
-
с
в
о
(
п
л
а
в
а
-
с
в
а
(
l
n
c
p
n
-
r
h
u
n
(
o
k
a
u
a
-
r
h
u
a
(
с
н
й
-
с
е
р
ы
й
(
с
н
і
й
-
с
і
р
й
(
к
ө
к
-
с
ұ
р
(
l
n
c
p
ü
-
š
d
c
á
(
l
n
c
p
ü
-
r
h
u
á
(
j
æ
j
-
r
y
ø
p
j
d
(
a
k
ä
-
e
p
ä
(
r
h
m
h
m
d
m
-
g
a
p
l
a
a
(
a
k
ä
-
e
p
ä
(
a
k
ä
s
-
e
p
ä
s
(
l
a
u
h
-
e
p
h
(
e
n
p
l
-
k
h
a
s
g
(
a
k
á
p
-
e
p
á
p
(
S
w
d
k
k
n
v
/
e
p
d
d
m
e
h
a
k
k
n
/
u
d
p
c
d
a
l
a
p
h
k
k
n
/
u
d
p
c
d
a
l
a
p
d
k
n
/
u
d
p
c
d
κ
/
τ
ρ
ι
ν
ο
/
π
ρ
ά
σ
ι
ν
ο
j
n
k
k
a
m
d
/
p
n
g
d
k
h
m
d
c
y
d
k
s
d
m
r
/
y
a
ļ
š
e
d
k
s
n
m
a
/
ž
a
k
h
a
ż
í
ł
s
w
/
y
h
d
k
n
m
w
e
d
k
a
/
e
p
ø
m
i
a
t
m
d
/
u
d
p
s
e
d
d
k
/
e
p
n
d
m
e
a
k
a
d
m
/
u
d
p
c
d
ъ
л
т
о
/
з
е
л
е
н
о
у
т
о
/
з
е
л
е
н
а
p
t
l
d
m
n
/
y
d
k
d
m
n
ž
t
s
n
/
y
d
k
d
m
a
е
л
т
ы
й
/
з
е
л
е
н
ы
й
о
в
т
й
/
з
е
л
е
н
й
а
с
ы
л
/
с
а
р
ы
ž
k
t
s
á
/
y
d
k
d
m
á
ž
k
s
á
/
y
d
k
d
m
á
r
á
p
e
a
/
y
ó
k
c
e
t
k
/
e
p
ö
m
m
j
d
k
s
a
h
m
d
m
/
u
h
g
p
d
á
e
t
k
/
e
p
ó
m
e
t
k
/
e
p
ö
m
r
a
p
ı
/
w
d
ı
h
k
a
t
é
/
e
k
a
r
e
t
k
t
p
/
e
p
å
m
m
D
:
a
k
a
b
j
m
d
p
n
m
d
e
p
n
o
p
d
s
n
z
ú
ύ
ρ
ο
ς
l
t
r
s
l
d
k
m
r
i
t
n
c
a
r
b
y
a
p
m
w
r
b
g
v
a
p
y
m
n
h
p
y
v
a
p
s
m
d
e
p
t
ч
е
р
н
о
ц
р
н
č
p
m
a
b
p
m
n
ч
е
р
н
ы
й
ч
о
р
н
й
қ
а
р
а
č
d
p
m
á
č
h
d
p
m
a
f
d
j
d
s
d
r
u
a
p
s
l
t
r
s
a
r
u
a
p
s
r
n
p
s
r
h
w
a
g
c
t
a
g
r
u
a
p
s
t
p
a
p
n
v
m
l
a
p
p
n
m
d
l
a
p
p
í
m
l
a
p
p
n
l
κ
ú
φ
έ
o
p
t
t
m
a
p
ū
m
r
p
t
c
a
r
a
p
ą
y
n
v
w
a
p
a
t
m
d
m
a
p
t
m
a
p
t
h
m
l
a
p
n
к
a
ф
я
в
б
р
а
о
н
p
i
a
u
a
r
l
d
đ
к
о
р
ч
н
е
в
ы
й
к
о
р
ч
н
е
в
й
қ
о
ң
ы
р
g
m
ě
c
ü
g
m
d
c
ü
a
a
p
m
a
a
p
t
m
s
p
t
r
j
d
a
a
p
t
m
s
a
p
t
m
j
a
g
u
d
p
d
m
e
h
c
n
m
m
a
p
f
m
m
Q
R
1
1
/
,
1
/
U
z
1
1
/
,
1
3
/
U
2
z
1
2
/
U
1
O
g
‘
r
d
1
M
z
2
7
,
0
4
U
1
M
z
1
1
/
,
1
/
U
z
2
7
,
0
4
U
2
M
z
=
T
,
T
J
,
H
Q
K
A
D
M
K
“
6
1
“

Najnowsze poradniki

Zobacz więcej
zestaw LEGO do 50 zł

Ranking LEGO do 50 zł [TOP10]

słuchawki dokanałowe ranking

Ranking słuchawek dokanałowych [TOP10]

ranking procesorów

Ranking procesorów [TOP10]

30 urodziny serii Diablo - DLC i nowa klasa Warlock

Diablo ma już 30 lat! Blizzard ujawnia nowości w Diablo IV i opowiada o przyszłości kultowej serii

kaski rowerowe dla dzieci ranking

Ranking kasków rowerowych dla dzieci [TOP10]

wideodomofony ranking

Ranking wideomofonów [TOP10]

zestaw pralka i suszarka ranking

Ranking zestawów pralka i suszarka [TOP10]

ranking grilli gazowych

Ranking grilli gazowych [TOP10]

jaka biżuteria do czerwonej sukienki

Jaka biżuteria do czerwonej sukienki? Praktyczne porady

smartwatch damski ranking

Ranking smartwatchy damskich [TOP10]

jakie zabawki dla 2-latka

Jakie zabawki dla 2-latka wybrać?

jak włączyć płytę indukcyjną

Jak włączyć płytę indukcyjną?

Dior Sauvage – perfumy męskie EDP w rankingu 2026

Ranking perfum męskich [TOP15]

aparat fotograficzny dla dzieci ranking

Ranking aparatów fotograficznych dla dzieci [TOP10]

nowoczesne legowisko dla psa

Jak wybrać nowoczesne legowisko dla psa?

Sprawdź więcej poradników

Pobierz aplikację mobilną Media Expert

Pobierz z Google Play
Pobierz z App Store

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756