Znaleziono w kategoriach:
Aparat natychmiastowy FUJIFILM Instax Mini Evo Różowy

Instrukcja obsługi Aparat natychmiastowy FUJIFILM Instax Mini Evo Różowy

Wróć
FI038-PL-WW-01
Podręcznik użytkownika (wersja pełna)
model number: FI038
PL
[NATYCHMIASTOWY WYDRUK + TECHNOLOGIE CYFROWE]
• Niniejszy Podręcznik użytkownika (wersja pełna) dotyczy aparatu z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 1.05. W zależności od wersji
oprogramowania sprzętowego, funkcje i wygląd ekranów mogą różnić się od opisanych w podręczniku.
• Dostępne są dwa sposoby aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz [FIRMWARE
UPGRADE]. (str. 22)
I
N
S
T
A
X
L
E
N
S
2
8
m
m
F
2
.
0
 
 
 
 
 
F
O
C
U
S
R
A
N
G
E
0
.
1
m
~
∞
2
Spis treści
Przed użyciem ����������������������������������������������������������������������������3
Uwagi dotyczące utylizacji aparatu ���������������������������������������3
Informacje o aparacie ���������������������������������������������������������������3
Główne cechy ������������������������������������������������������������������������������������3
Funkcje dostępne w połączeniu z aplikacją na smartfony �������3
Nazwy części �������������������������������������������������������������������������������4
Monitor LCD ��������������������������������������������������������������������������������6
Korzystanie z przycisków wyboru ������������������������������������������7
Mocowanie paska na ramię ����������������������������������������������������� 7
Ładowanie akumulatora ����������������������������������������������������������8
Informowanie o stanie ładowania �������������������������������������������������8
Włączanie/wyłączanie ��������������������������������������������������������������8
Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora ��������������������9
Konfiguracja ustawień początkowych ����������������������������������9
Wkładanie/wyjmowanie kasetki filmu instax mini �����������11
Wkładanie kasetki filmu ��������������������������������������������������������������� 11
Wyjmowanie zużytej kasetki filmu��������������������������������������������� 12
Podstawy fotografowania i odtwarzania ����������������������������12
Fotografowanie ������������������������������������������������������������������������������ 12
Wyświetlanie zrobionych zdjęć ��������������������������������������������������� 13
Zmiana widoku na ekranie odtwarzania ����������������������������������� 13
Drukuj ����������������������������������������������������������������������������������������14
Informacje o wskaźniku pozostałych klatek filmu ������������������ 15
Dodawanie efektów do zdjęć ������������������������������������������������15
Wybieranie efektów obiektywu �������������������������������������������������� 15
Wybór efektu filmu ������������������������������������������������������������������������ 16
Określanie kombinacji efektów ��������������������������������������������16
Zapisywanie kombinacji efektów ����������������������������������������������� 16
Wczytywanie ulubionych efektów ��������������������������������������������� 16
Różne ujęcia �����������������������������������������������������������������������������17
Zmiana jasności zdjęcia ���������������������������������������������������������������� 17
Korzystanie z samowyzwalacza do robienia zdjęć ������������������ 17
Fotografowanie z lampą błyskową ��������������������������������������������� 18
Robienie zdjęć makro ������������������������������������������������������������������� 18
Dopasowywanie ustawień fotografowania do źródła
światła ���������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Fotografowanie samego siebie (selfie) �������������������������������������� 19
Fotografowanie z użyciem blokady AF/AE ������������������������������� 20
Drukowanie z użyciem opcji historii wydruków ����������������20
Korzystanie z karty pamięci ��������������������������������������������������21
Wkładanie karty pamięci�������������������������������������������������������������� 21
Korzystanie z menu fotografowania ������������������������������������22
Korzystanie z PLAYBACK MENU ��������������������������������������������23
Funkcje powiązane z aplikacją na smartfonie �������������������24
Funkcja wydruku bezpośredniego ��������������������������������������������� 24
Funkcja fotografowania zdalnego ���������������������������������������������� 24
Funkcja przechowywania drukowanych zdjęć ������������������������ 24
Dane techniczne ����������������������������������������������������������������������24
Rozwiązywanie problemów ��������������������������������������������������25
WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ����������������26
Podstawowa pielęgnacja aparatu ���������������������������������������������� 27
Urządzenia Bluetooth®: Przestrogi ��������������������������������������������� 28
3
PL
Przed użyciem
Przed rozpoczęciem korzystania z aparatu sprawdź, czy masz
następujące elementy.
• Instrukcja obsługi (1)
• Pasek na ramię (1)
• Dedykowany kabel do ładowania (1)
Dołączone akcesoria
• Używaj paska założonego na ramię, a nie na szyję.
• Dopilnuj, aby pasek aparatu nie wisiał nad szczeliną wysuwu
filmu.
• Fabrycznie akumulator nie jest całkowicie naładowany.
Pamiętaj o naładowaniu akumulatora przed użyciem aparatu.
Uwagi dotyczące utylizacji aparatu
W tym aparacie wykorzystywany jest wbudowany akumulator
litowo-jonowy.
W przypadku utylizacji aparatu postępuj zgodnie z krajowymi
przepisami i oddaj aparat prawidłowo do utylizacji.
Aby uzyskać informacje na temat utylizacji, zapoznaj się
z dołączonym arkuszem DANYCH KONTAKTOWYCH.
Jeśli dane nie obejmują Twojego kraju lub regionu, skontaktuj się
z lokalnym dystrybutorem.
PRZESTROGA
Nie wyjmuj wbudowanego akumulatora samodzielnie, ponieważ
może to spowodować obrażenia ciała.
Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych
użytkowanych w gospodarstwach domowych
Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego
(dotyczy krajów Unii Europejskiej oraz pozostałych
krajów europejskich stosujących systemy selektywnej
zbiórki)
Ten symbol umieszczony na produkcie lub w instrukcji obsługi
i gwarancji oraz/lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie
należy traktować jak zwykłego odpadu z gospodarstw domowych.
Należy go natomiast oddać do właściwego punktu zbiórki w celu
recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
Zapewniając odpowiednią utylizację tego produktu, pomożesz
zapobiec potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla
środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym
razie mogłyby zostać spowodowane nieodpowiednią utylizacją
tego produktu.
Recykling materiałów pomaga oszczędzać surowce naturalne. Aby
uzyskać więcej informacji na temat recyklingu tego produktu,
proszę skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, firmą
świadczącą usługi utylizacji odpadów komunalnych lub sklepem,
w którym zakupiono produkt.
W krajach poza UE: W przypadku konieczności pozbycia się
produktu, proszę skontaktować się z lokalnymi władzami i zapytać
o właściwy sposób utylizacji.
Ten symbol umieszczony na bateriach lub
akumulatorach oznacza, że nie należy ich traktować
jak zwykłych odpadów z gospodarstw domowych.
Dla klientów w Turcji:
Przepisy dotyczące urządzeń elektrycznych i
elektronicznych są zgodne z dyrektywą.
Informacje o aparacie
Główne cechy
●Najwyższa jakość zdjęć w historii instax� (*Stan na grudzień
2021 r�)
●100 różnych efektów zdjęciowych dzięki zastosowaniu
10efektów obiektywu i 10 efektów filmu�
●Można robić zdjęcia, patrząc na monitor LCD i zapisywać je
w pamięci aparatu lub na karcie micro SD�
●Można wybrać zdjęcia do wydrukowania�
●Luksusowe i klasyczne wzornictwo�
●Obsługa jak w aparacie analogowym z użyciem pokrętła
obiektywu, pokrętła filmu i dźwigni drukowania�
●Lusterko do autoportretów ułatwia robienie selfie�
Funkcje dostępne w połączeniu z aplikacją na
smartfony
●Bezpośredni druk
Prześlij zdjęcie ze smartfona do aparatu i wydrukuj je z użyciem
technologii druku błyskawicznego instax. Przed wysłaniem
zdjęcia możesz użyć aplikacji na smartfonie, aby przesunąć,
obrócić, powiększyć, zmniejszyć lub wykadrować zdjęcie.
●Funkcja zdalnego robienia zdjęć
Steruj aparatem za pomocą smartfona, aby robić zdjęcia zdalnie.
●Funkcja zapisu druku zdjęć
Można wybrać zdjęcia, które zostały już wydrukowane za
pomocą aparatu, do wysłania do aplikacji na smartfona. Można
dodawać ramki instax do zdjęć i zapisywać je na smartfonie.
(BO38A34001)
4
Nazwy części
Przód
1
2
3
4
5
6
78
13
12
11
9
10
Tył
15
14
16
17
18
19 20 21
4
22
23
24
13
25
1
Szczelina wysuwu filmu
Naświetlony film zostaje wysunięty przez szczelinę wysuwu
filmu podczas drukowania.
2
Lampa błyskowa
Lampa błyskowa działa w zależności od ustawienia. Można
również ustawić lampę błyskową tak, aby się nie uruchamiała.
3
Kontrolka samowyzwalacza/kontrolka ładowania
Kontrolka samowyzwalacza/kontrolka ładowania miga podczas
robienia zdjęcia z użyciem samowyzwalacza. Kontrolka świeci
również podczas ładowania i gaśnie po jego zakończeniu.
4
Spust migawki
Naciśnij spust migawki do połowy, aby ustawić ostrość na
fotografowany obiekt. Trzymając spust migawki wciśnięty do
połowy, wciśnij go do końca, aby wyzwolić migawkę aparatu
i zrobić zdjęcie. Naciśnij spust migawki w trybie odtwarzania,
aby przełączyć aparat na tryb fotografowania.
5
Lusterko do autoportretów
Możesz się obejrzeć w lusterku do autoportretów, aby
sprawdzić kompozycję zdjęcia.
6
Obiektyw
Ten obiektyw jest używany do robienia zdjęć. Dopilnuj, aby
obiektyw nie był zasłonięty palcami ani innymi częściami ciała
podczas fotografowania.
7
Otwór na statyw
Ten otwór na śrubę służy do mocowania statywu.
8
Włącznik
Przekręć włącznik zgodnie ze wskazówkami zegara, aby
włączyć aparat. Przekręć włącznik przeciwnie do wskazówek
zegara, aby wyłączyć aparat.
9
Przycisk resetowania *1
Jeśli aparat nie działa prawidłowo, naciśnij ten przycisk,
aby wymusić wyłączenie aparatu. Po naciśnięciu przycisku
resetowania przestaw włącznik w położenie wyłączone,
a potem z powrotem w położenie włączone, aby uruchomić
aparat. Nie używaj przycisku resetowania, gdy aparat działa
normalnie. Może to spowodować usunięcie danych zdjęć.
10
Gniazdo USB typu C
To złącze USB służy do ładowania. Tego złącza USB nie można
używać do przesyłania danych.
11
Gniazdo karty micro SD
Jest to gniazdo na kartę micro SD.
12
Pokrętło obiektywu *2
Obracaj pokrętłem obiektywu, aby przełączać między
10efektami obiektywu.
13
Zaczep mocowania paska
Przełóż linkę na pasku przez zaczep mocowania paska, aby
przymocować pasek.
*1 Jeśli aparat nie działa prawidłowo, naciśnij przycisk resetowania,
aby zresetować aparat.
*2 Efekty obiektywu są uzyskiwane w wyniku przetwarzania
cyfrowego.
5
PL
14
Blokada pokrywy komory filmu
Przesuń blokadę pokrywy komory filmu, aby ją odblokować,
co umożliwi jej uniesienie i otwarcie.
15
Monitor LCD
Na monitorze LCD podczas fotografowania można zobaczyć
kadr, który zostanie zarejestrowany, a także sprawdzić już
zrobione zdjęcia. Na monitorze LCD są także wyświetlane menu
w zależności od czynności wykonanych przez użytkownika.
16
Przycisk wyboru ( )
Używaj przycisków wyboru do wybierania pozycji menu
i używania funkcji wyświetlonych na ekranie LCD.
17
Przycisk MENU/OK
Naciśnij przycisk MENU/OK podczas fotografowania lub
odtwarzania, aby wyświetlić menu na monitorze LCD. Ten
przycisk służy również do potwierdzania wyboru pozycji menu.
18
Przycisk (wstecz)
Naciśnij przyciske (wstecz), aby powrócić do poprzedniego
ekranu z menu aktualnie wyświetlanego na monitorze LCD.
Ten przycisk służy również do anulowania drukowania zdjęć.
19
(odtwarzanie)
Naciśnij przycisk (odtwarzanie), aby wyświetlić zrobione
zdjęcia na monitorze LCD. W trybie fotografowania ten przycisk
służy również do przełączania na tryb odtwarzania.
20
Przycisk (funkcyjny) +
Naciśnij przycisk (funkcyjny) + w trybie fotografowania, aby
sprawdzić bieżący efekt na monitorze LCD. Można również
zapisywać i wczytywać efekty.
21
Dźwignia drukowania
Wydrukuj obraz wyświetlony na monitorze LCD.
22
Przycisk resetowania efektu
Przywróć normalne ustawienia efektu obiektywu i efektu filmu.
23
Stopka mocująca do akcesoriów
To złącze służy do mocowania akcesoriów aparatu.
24
Pokrętło filmu *3
Obracaj pokrętłem filmu, aby przełączać między 10 różnymi
efektami filmu.
25
Pokrywa komory filmu
W celu włożenia/wyjęcia kasetki filmu, przesuń blokadę
pokrywy komory filmu, aby odblokować pokrywę komory
filmu, unieść ją i otworzyć. Nie otwieraj pokrywy komory filmu
przed zużyciem całego filmu.
*3 Efekty filmu są uzyskiwane w wyniku przetwarzania cyfrowego.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756