Znaleziono w kategoriach:
Aparat natychmiastowy FUJIFILM Instax Mini Evo Różowy

Instrukcja obsługi Aparat natychmiastowy FUJIFILM Instax Mini Evo Różowy

Wróć
FI038-PL-WW-01
Podręcznik użytkownika (wersja pełna)
model number: FI038
PL
[NATYCHMIASTOWY WYDRUK + TECHNOLOGIE CYFROWE]
• Niniejszy Podręcznik użytkownika (wersja pełna) dotyczy aparatu z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 1.05. W zależności od wersji
oprogramowania sprzętowego, funkcje i wygląd ekranów mogą różnić się od opisanych w podręczniku.
• Dostępne są dwa sposoby aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz [FIRMWARE
UPGRADE]. (str. 22)
I
N
S
T
A
X
L
E
N
S
2
8
m
m
F
2
.
0
 
 
 
 
 
F
O
C
U
S
R
A
N
G
E
0
.
1
m
~
2
Spis treści
Przed użyciem ����������������������������������������������������������������������������3
Uwagi dotyczące utylizacji aparatu ���������������������������������������3
Informacje o aparacie ���������������������������������������������������������������3
Główne cechy ������������������������������������������������������������������������������������3
Funkcje dostępne w połączeniu z aplikacją na smartfony �������3
Nazwy części �������������������������������������������������������������������������������4
Monitor LCD ��������������������������������������������������������������������������������6
Korzystanie z przycisków wyboru ������������������������������������������7
Mocowanie paska na ramię ����������������������������������������������������� 7
Ładowanie akumulatora ����������������������������������������������������������8
Informowanie o stanie ładowania �������������������������������������������������8
Włączanie/wyłączanie ��������������������������������������������������������������8
Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora ��������������������9
Konfiguracja ustawień początkowych ����������������������������������9
Wkładanie/wyjmowanie kasetki filmu instax mini �����������11
Wkładanie kasetki filmu ��������������������������������������������������������������� 11
Wyjmowanie zużytej kasetki filmu��������������������������������������������� 12
Podstawy fotografowania i odtwarzania ����������������������������12
Fotografowanie ������������������������������������������������������������������������������ 12
Wyświetlanie zrobionych zdjęć ��������������������������������������������������� 13
Zmiana widoku na ekranie odtwarzania ����������������������������������� 13
Drukuj ����������������������������������������������������������������������������������������14
Informacje o wskaźniku pozostałych klatek filmu ������������������ 15
Dodawanie efektów do zdjęć ������������������������������������������������15
Wybieranie efektów obiektywu �������������������������������������������������� 15
Wybór efektu filmu ������������������������������������������������������������������������ 16
Określanie kombinacji efektów ��������������������������������������������16
Zapisywanie kombinacji efektów ����������������������������������������������� 16
Wczytywanie ulubionych efektów ��������������������������������������������� 16
Różne ujęcia �����������������������������������������������������������������������������17
Zmiana jasności zdjęcia ���������������������������������������������������������������� 17
Korzystanie z samowyzwalacza do robienia zdjęć ������������������ 17
Fotografowanie z lampą błyskową ��������������������������������������������� 18
Robienie zdjęć makro ������������������������������������������������������������������� 18
Dopasowywanie ustawień fotografowania do źródła
światła ���������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Fotografowanie samego siebie (selfie) �������������������������������������� 19
Fotografowanie z użyciem blokady AF/AE ������������������������������� 20
Drukowanie z użyciem opcji historii wydruków ����������������20
Korzystanie z karty pamięci ��������������������������������������������������21
Wkładanie karty pamięci�������������������������������������������������������������� 21
Korzystanie z menu fotografowania ������������������������������������22
Korzystanie z PLAYBACK MENU ��������������������������������������������23
Funkcje powiązane z aplikacją na smartfonie �������������������24
Funkcja wydruku bezpośredniego ��������������������������������������������� 24
Funkcja fotografowania zdalnego ���������������������������������������������� 24
Funkcja przechowywania drukowanych zdjęć ������������������������ 24
Dane techniczne ����������������������������������������������������������������������24
Rozwiązywanie problemów ��������������������������������������������������25
WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ����������������26
Podstawowa pielęgnacja aparatu ���������������������������������������������� 27
Urządzenia Bluetooth®: Przestrogi ��������������������������������������������� 28
3
PL
Przed użyciem
Przed rozpoczęciem korzystania z aparatu sprawdź, czy masz
następujące elementy.
• Instrukcja obsługi (1)
• Pasek na ramię (1)
• Dedykowany kabel do ładowania (1)
Dołączone akcesoria
• Używaj paska założonego na ramię, a nie na szyję.
• Dopilnuj, aby pasek aparatu nie wisiał nad szczeliną wysuwu
filmu.
• Fabrycznie akumulator nie jest całkowicie naładowany.
Pamiętaj o naładowaniu akumulatora przed użyciem aparatu.
Uwagi dotyczące utylizacji aparatu
W tym aparacie wykorzystywany jest wbudowany akumulator
litowo-jonowy.
W przypadku utylizacji aparatu postępuj zgodnie z krajowymi
przepisami i oddaj aparat prawidłowo do utylizacji.
Aby uzyskać informacje na temat utylizacji, zapoznaj się
z dołączonym arkuszem DANYCH KONTAKTOWYCH.
Jeśli dane nie obejmują Twojego kraju lub regionu, skontaktuj się
z lokalnym dystrybutorem.
PRZESTROGA
Nie wyjmuj wbudowanego akumulatora samodzielnie, ponieważ
może to spowodować obrażenia ciała.
Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych
użytkowanych w gospodarstwach domowych
Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego
(dotyczy krajów Unii Europejskiej oraz pozostałych
krajów europejskich stosujących systemy selektywnej
zbiórki)
Ten symbol umieszczony na produkcie lub w instrukcji obsługi
i gwarancji oraz/lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie
należy traktować jak zwykłego odpadu z gospodarstw domowych.
Należy go natomiast oddać do właściwego punktu zbiórki w celu
recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
Zapewniając odpowiednią utylizację tego produktu, pomożesz
zapobiec potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla
środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym
razie mogłyby zostać spowodowane nieodpowiednią utylizacją
tego produktu.
Recykling materiałów pomaga oszczędzać surowce naturalne. Aby
uzyskać więcej informacji na temat recyklingu tego produktu,
proszę skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, firmą
świadczącą usługi utylizacji odpadów komunalnych lub sklepem,
w którym zakupiono produkt.
W krajach poza UE: W przypadku konieczności pozbycia się
produktu, proszę skontaktować się z lokalnymi władzami i zapytać
o właściwy sposób utylizacji.
Ten symbol umieszczony na bateriach lub
akumulatorach oznacza, że nie należy ich traktować
jak zwykłych odpadów z gospodarstw domowych.
Dla klientów w Turcji:
Przepisy dotyczące urządzeń elektrycznych i
elektronicznych są zgodne z dyrektywą.
Informacje o aparacie
Główne cechy
Najwyższa jakość zdjęć w historii instax� (*Stan na grudzień
2021 r�)
100 różnych efektów zdjęciowych dzięki zastosowaniu
10efektów obiektywu i 10 efektów filmu
Można robić zdjęcia, patrząc na monitor LCD i zapisywać je
w pamięci aparatu lub na karcie micro SD
Można wybrać zdjęcia do wydrukowania�
Luksusowe i klasyczne wzornictwo�
Obsługa jak w aparacie analogowym z użyciem pokrętła
obiektywu, pokrętła filmu i dźwigni drukowania�
Lusterko do autoportretów ułatwia robienie selfie�
Funkcje dostępne w połączeniu z aplikacją na
smartfony
Bezpośredni druk
Prześlij zdjęcie ze smartfona do aparatu i wydrukuj je z użyciem
technologii druku błyskawicznego instax. Przed wysłaniem
zdjęcia możesz użyć aplikacji na smartfonie, aby przesunąć,
obrócić, powiększyć, zmniejszyć lub wykadrować zdjęcie.
Funkcja zdalnego robienia zdjęć
Steruj aparatem za pomocą smartfona, aby robić zdjęcia zdalnie.
Funkcja zapisu druku zdjęć
Można wybrać zdjęcia, które zostały już wydrukowane za
pomocą aparatu, do wysłania do aplikacji na smartfona. Można
dodawać ramki instax do zdjęć i zapisywać je na smartfonie.
(BO38A34001)
4
Nazwy części
Przód
1
2
3
4
5
6
78
13
12
11
9
10
Tył
15
14
16
17
18
19 20 21
4
22
23
24
13
25
1
Szczelina wysuwu filmu
Naświetlony film zostaje wysunięty przez szczelinę wysuwu
filmu podczas drukowania.
2
Lampa błyskowa
Lampa błyskowa działa w zależności od ustawienia. Można
również ustawić lampę błyskową tak, aby się nie uruchamiała.
3
Kontrolka samowyzwalacza/kontrolka ładowania
Kontrolka samowyzwalacza/kontrolka ładowania miga podczas
robienia zdjęcia z użyciem samowyzwalacza. Kontrolka świeci
również podczas ładowania i gaśnie po jego zakończeniu.
4
Spust migawki
Naciśnij spust migawki do połowy, aby ustawić ostrość na
fotografowany obiekt. Trzymając spust migawki wciśnięty do
połowy, wciśnij go do końca, aby wyzwolić migawkę aparatu
i zrobić zdjęcie. Naciśnij spust migawki w trybie odtwarzania,
aby przełączyć aparat na tryb fotografowania.
5
Lusterko do autoportretów
Możesz się obejrzeć w lusterku do autoportretów, aby
sprawdzić kompozycję zdjęcia.
6
Obiektyw
Ten obiektyw jest używany do robienia zdjęć. Dopilnuj, aby
obiektyw nie był zasłonięty palcami ani innymi częściami ciała
podczas fotografowania.
7
Otwór na statyw
Ten otwór na śrubę służy do mocowania statywu.
8
Włącznik
Przekręć włącznik zgodnie ze wskazówkami zegara, aby
włączyć aparat. Przekręć włącznik przeciwnie do wskazówek
zegara, aby wyłączyć aparat.
9
Przycisk resetowania *1
Jeśli aparat nie działa prawidłowo, naciśnij ten przycisk,
aby wymusić wyłączenie aparatu. Po naciśnięciu przycisku
resetowania przestaw włącznik w położenie wyłączone,
a potem z powrotem w położenie włączone, aby uruchomić
aparat. Nie używaj przycisku resetowania, gdy aparat działa
normalnie. Może to spowodować usunięcie danych zdjęć.
10
Gniazdo USB typu C
To złącze USB służy do ładowania. Tego złącza USB nie można
używać do przesyłania danych.
11
Gniazdo karty micro SD
Jest to gniazdo na kartę micro SD.
12
Pokrętło obiektywu *2
Obracaj pokrętłem obiektywu, aby przełączać między
10efektami obiektywu.
13
Zaczep mocowania paska
Przełóż linkę na pasku przez zaczep mocowania paska, aby
przymocować pasek.
*1 Jeśli aparat nie działa prawidłowo, naciśnij przycisk resetowania,
aby zresetować aparat.
*2 Efekty obiektywu są uzyskiwane w wyniku przetwarzania
cyfrowego.
5
PL
14
Blokada pokrywy komory filmu
Przesuń blokadę pokrywy komory filmu, aby ją odblokować,
co umożliwi jej uniesienie i otwarcie.
15
Monitor LCD
Na monitorze LCD podczas fotografowania można zobaczyć
kadr, który zostanie zarejestrowany, a także sprawdzić już
zrobione zdjęcia. Na monitorze LCD są także wyświetlane menu
w zależności od czynności wykonanych przez użytkownika.
16
Przycisk wyboru ( )
Używaj przycisków wyboru do wybierania pozycji menu
i używania funkcji wyświetlonych na ekranie LCD.
17
Przycisk MENU/OK
Naciśnij przycisk MENU/OK podczas fotografowania lub
odtwarzania, aby wyświetlić menu na monitorze LCD. Ten
przycisk służy również do potwierdzania wyboru pozycji menu.
18
Przycisk (wstecz)
Naciśnij przyciske (wstecz), aby powrócić do poprzedniego
ekranu z menu aktualnie wyświetlanego na monitorze LCD.
Ten przycisk służy również do anulowania drukowania zdjęć.
19
(odtwarzanie)
Naciśnij przycisk (odtwarzanie), aby wyświetlić zrobione
zdjęcia na monitorze LCD. W trybie fotografowania ten przycisk
służy również do przełączania na tryb odtwarzania.
20
Przycisk (funkcyjny) +
Naciśnij przycisk (funkcyjny) + w trybie fotografowania, aby
sprawdzić bieżący efekt na monitorze LCD. Można również
zapisywać i wczytywać efekty.
21
Dźwignia drukowania
Wydrukuj obraz wyświetlony na monitorze LCD.
22
Przycisk resetowania efektu
Przywróć normalne ustawienia efektu obiektywu i efektu filmu.
23
Stopka mocująca do akcesoriów
To złącze służy do mocowania akcesoriów aparatu.
24
Pokrętło filmu *3
Obracaj pokrętłem filmu, aby przełączać między 10 różnymi
efektami filmu.
25
Pokrywa komory filmu
W celu włożenia/wyjęcia kasetki filmu, przesuń blokadę
pokrywy komory filmu, aby odblokować pokrywę komory
filmu, unieść ją i otworzyć. Nie otwieraj pokrywy komory filmu
przed zużyciem całego filmu.
*3 Efekty filmu są uzyskiwane w wyniku przetwarzania cyfrowego.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756