Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GRAEF
›
Instrukcja Czajnik GRAEF WK 401
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(13)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik GRAEF WK 401
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
C
zajnik
elek
tr
ycz
n
y W
K4
0
In
strukcja ob
sł
ugi
Spis treści
Op
is ur
z
ądzenia
3
Wst
ęp
4
Wskazówk
i bez
piec
zeń
st
wa
4
Rozpakow
y
wani
e
5
Wymag
an
ia wz
ględem m
iej
sca usta
wien
ia
5
Prze
d pierwsz
ym użyci
em
6
Uru
chamianie
6
Zabe
zpi
ec
z
en
ie prz
ed prz
egrzan
iem i p
racą n
a su
cho
7
Wy
łączan
ie Lift
-
Of
f
7
C
z
ysz
czen
ie z z
ewną
trz
7
Wyjmo
wa
nie
ltr
a an
ty
wap
ien
nego z
e stal
i szl
ach
etn
ej
7
Us
uwa
ni
e kam
ien
ia/ czyszcz
eni
e od wewn
ątrz
8
Dane
techni
czn
e
9
Ut
y
lizac
ja
9
Gwarancja
9
Dz
iał ob
sługi k
lie
nta
9
PL
C
zajnik ele
kt
r
y
c
zny serii W
K
4
0
2
PL
C
zajnik ele
kt
r
y
c
zny serii W
K
4
0
3
Op
is ur
zą
dzenia
Uc
hw
y
t
W
łąc
znik
/
w
y
ł
ąc
znik
z la
mpką k
on
tro
lną
Od
dzielna p
ods
tawa
z pr
zewodem zasilając
ym
Zbi
orni
k ze
wnętrzn
y
z tworz
y
w
a
Zbi
orni
k wewnę
trzn
y
z
e stali sz
lac
hetn
ej
Dzió
bek
Pokr
y
wka
Prz
y
cis
k do otwier
an
ia
/
zamykania p
okr
y
w
ki
Ot
wieranie pokr
y
w
ki
Zamy
kanie pokr
y
wki
Wewnętrzne
ozna
c
zeni
e
po
ziom
u wody
W
stęp
Sza
now
na
Kli
en
tk
o,
sza
nown
y
Klien
cie
.
Zak
up
na
sze
go
czaj
ni
ka
bez
prze
wodo-
we
go
to
t
rafny w
y
b
ór:
j
es
t to ren
omo
-
wa
n
y prod
ukt w
yso
kiej j
ak
ości
.
Dz
ięk
uje
my
za z
ak
up
i życz
ym
y u
da
nej
ek
spl
oata
cji
nowe
go
ur
zą
dzenia
marki
G
r
a
e
f.
Wsk
azów
ki
bezpieczeńst
w
a
U
r
z
ą
d
z
e
n
i
e
t
o
s
p
e
ł
n
i
a
w
y
m
o
g
i
o
b
o
w
i
ą
-
zują
c
ych
pr
zepis
ów
bezpi
ec
zeńs
t
wa.
Jego
nie
pra
widłow
e
użyci
e
mo
że
jed-
na
k
spo
wodo
wać
sz
k
ody
oso
bowe
i
materialn
e
.
W
celu
za
pew
nienia
bezp
iec
znej
o
b
-
sług
i
urządz
eni
a
na
leży
postępo
wać
z
godn
ie
z
na
stępu
jącymi
wsk
az
ówk
a-
mi b
ezpie
c
zeńst
wa
:
Prze
d
uż
yc
iem
na
leży
sp
ra
wd
zić
urzą
-
dz
en
ie
pod
ką
tem
wi
doczn
yc
h
ze-
wnęt
r
z
ny
ch
usz
k
odze
ń
części
obu
do
-
w
y
,
prze
wod
u
zasi
la
jąc
ego
i
w
tyczki
.
Nie
uruchamiać
uszk
odzon
ego
urz
ą
-
dzenia.
Pr
zep
rowad
zani
e
na
praw
nale
ż
y
po
-
w
i
e
r
z
y
ć
w
y
ł
ą
c
z
n
ie
s
p
e
c
ja
li
ś
c
i
e
l
u
b
d
z
ia
-
łowi
ob
sług
i
klie
nta
rmy
G
rae
f
.
Nie
-
właś
c
iwie
w
yk
onan
e
napr
aw
y
mogą
sp
owodo
wać
p
oważne
zagrożeni
e
dla
uż
y
tk
ownik
a.
Ponadt
o
powodują
one
w
yg
aśn
ięcie r
osz
czeń gw
ar
ancyjn
ych
.
Uszk
o
dz
one
k
omponent
y
możn
a
za
-
st
ępo
wać
w
y
ł
ąc
znie
or
yginalnymi
c
zęś
ciami
z
amiennymi.
T
y
lk
o
te
c
zęś
ci
mogą
zapewnić
spe
łnien
ie
w
ymogów
dot
yc
z
ąc
ych
bezpi
ec
zeńs
t
wa.
Urządz
en
ie
t
o
moż
e
być
uży
wa
ne
prz
ez
dzi
eci
w
wie
ku
pow
y
ż
ej
8
la
t,
pr
zez
oso
by
o
ograni
czonych
zd
olno
-
ścia
ch
z
yc
zn
ych,
s
ensor
yc
znych
lub
um
ysłowych
or
az
prze
z
osoby
n
iepo-
si
ada
jąc
e
doś
wi
adcz
eni
a
i
/
l
ub
wiedzy
p
o
d
w
a
r
u
n
k
i
e
m
,
ż
e
b
ę
d
ą
o
n
e
n
a
d
z
o
r
o
-
wa
ne
,
bądź
przesz
k
olo
no
je
w
zakr
esi
e
bezp
iec
zne
go
k
or
z
y
st
ania
z
ur
zą
dzenia
or
az
w
yni
kaj
ąc
y
ch
z
t
ego
zagr
oż
eń.
C
z
ysz
czen
iem i p
ielęgn
ac
ją urząd
zen
ia
ni
e m
ogą
zaj
mow
ać
się
dz
ieci
,
o i
le
ni
e
są
w
wiek
u
pow
yżej
8
la
t
i
nie
zn
aj
du
ją
się pod n
adz
ore
m.
Ur
ządzenie
wraz
z
przewodem
zasila
-
jącym
nal
eż
y
przec
ho
w
y
wać
w
miej-
scu
n
iedo
stępn
ym
dla
d
zie
ci
pon
iż
ej
8ro
ku życ
ia
.
Nal
eż
y
zape
wnić,
aby
dz
ieci
nie
mi
ał
y
mo
żliw
ości ba
wie
ni
a się urząd
zen
iem
.
Urządz
en
ie
nie
jest
prze
zn
aczo
ne
do
ek
spl
oata
cji
z
zewn
ętr
znym
re
gulato
-
re
m
czaso
w
ym
lub
oddz
iel
nym
syste
-
mem z
dal
nego st
er
owa
ni
a.
Ur
z
ądzenie
jes
t pr
zeznac
zone do
u
ż
y
t
-
k
u
w
gos
poda
rst
wie
domo
w
ym
or
az
do
pod
obn
yc
h
zast
oso
wań
,
ja
k
n
a
pr
z
yk
ład:
w
kuchnia
ch
dla
p
racowni
-
k
ów
skle
pów
lu
b
b
iu
r;
w
gospod
ar
-
st
wach
rolnych;
d
la
go
ści
pr
zeby
wa
-
jącyc
h
w
ho
te
lac
h,
mo
te
lac
h
i
inn
ych
inst
y
tucjach
oferują
c
ych
mi
ejsca
no
cle
-
gow
e
; w pen
sj
ona
tac
h.
Prze
wód
zas
il
ający
na
leży
zawsz
e
w
y-
ci
ągać
z
gni
az
da
,
trzymaj
ąc
za
w
tycz-
k
ę
, a nie za k
abel
.
Nie
stoso
wać
urządz
eni
a
w
prz
ypa
d
-
ku us
zk
o
dzenia pr
zewo
du z
asilające
go
lub w
t
yc
zki.
W
ce
l
u
u
ni
k
ni
ę
c
ia
z
a
gr
o
że
ń
p
r
z
ed
ko
n
-
t
ynuac
ją
eks
ploat
acji
w
ymian
ę
uszko
-
dz
onego
prze
wodu
zas
il
ając
ego
na
no
w
y
n
ale
ż
y
zlec
ić
w
yłączn
ie
prod
u-
ce
nt
owi
,
jego
dz
iałowi
obsłu
gi
kli
en
ta
lu
b
osob
om
o
podo
bn
yc
h
kwal
ik
a-
cjach
PL
C
zajnik ele
kt
r
y
c
zny serii W
K
4
0
4
W
ż
a
d
n
y
m
w
y
p
a
d
k
u
n
i
e
o
t
w
i
e
r
a
ć
o
b
u
-
dowy
.
Dot
knięc
ie
przy
łącz
y
będąc
y
ch
pod
nap
ięcie
m
or
az
mody
kac
ja
k
on-
str
uk
cji
e
lekt
r
yczn
ej
i
me
chaniczn
ej
gr
ożą por
aże
nie
m prą
dem
.
Nie
dot
yka
ć
c
zę
ści
znajdując
ych
s
ię
pod
na
pięci
em.
Mogą
one
spo
wo-
dow
ać
poraż
en
ie
pr
ądem
,
a
na
wet
śmie
rć.
Prze
d podłącz
eni
em
urządz
en
ia
na
leży
porów
nać
dane
pr
z
y
łąc
zeniowe
(war
-
t
ości
nap
ięcia
i
c
z
ęsto
tl
iwośc
i)
umi
esz-
czo
ne
na
tabl
iczc
e
zna
mi
onow
ej
z
da
ny
mi
siec
i
ele
ktr
ycz
nej
.
W
artości
te
mu
szą
być
zgod
ne
,
ab
y
uni
kn
ąć
usz
k
o
-
dzenia u
rz
ądzenia.
Nal
eż
y
pam
iętać,
aby
ka
bel
zasi
la
jący
ni
e
z
wi
sa
ł
,
gdyż m
oże
to
spow
odow
ać
upad
ek u
rz
ądzenia.
Materia
ł
ów o
pak
owani
ow
ych
nie
wol
-
no uż
y
w
ać
do zab
aw
y
,
z uwa
gi na r
y-
zyk
o udu
sz
eni
a.
Ni
e
nap
e
łnia
ć
c
zajnika
bezp
rzewo
do
-
weg
o
wodą
pow
yżej
oz
nacz
en
ia
po-
zio
mu
mak
s
ymaln
ego.
Ewentualne
pr
zel
anie
się
w
od
y moż
e spo
wod
owa
ć
obra
żenia.
Nal
eż
y
unika
ć
dot
y
kania
zew
nęt
rznych
ści
ane
k
urządz
en
ia
,
gdyż
mogą
się
one
nagrzewać.
Zach
ow
ać
ostr
oż
ność,
gdyż
urządz
e
-
ni
e
na
grze
wa
s
ię
.
Ry
zyk
o
oparz
eni
a
w
yd
ostaj
ącą się pa
rą
.
Urządz
en
ie
na
leży
ch
w
y
tać
t
yl
k
o
za
uchw
y
t.
W celu
uniknię
cia g
ot
owa
nia na sucho
na
leży
pamię
tać,
aby
w
c
za
jn
ik
u
zn
aj-
dow
ała
się
za
wsze
w
ystar
c
za
jąca
il
oś
ć
wody (
dn
o powi
nno b
yć za
kr
yte
)
.
Nie uż
y
w
ać
u
rz
ąd
ze
ni
a
w pobl
iżu źr
ó
-
dła
ciepła.
Nie
uż
y
wać
urządz
en
ia
na
z
ewną
trz
i
prz
echo
w
y
wać
je
za
wsze
w
su
ch
ym
miejs
cu.
Prze
d napełnie
nie
m wodą, po k
ażdym
uż
yciu
o
raz pr
zed
c
z
y
szc
zeni
em
nal
eż
y
zawsz
e w
yci
ągnąć wt
y
czk
ę z gn
iaz
da.
Nal
eż
y
pam
iętać,
ab
y
urządz
en
ie
było
ekspl
oat
ow
ane
w
yłąc
z
nie
wraz
z
do
-
łączon
ą
podstawą
.
Nie
st
osować pod
-
stawy do in
ny
ch c
eló
w
.
Urządz
enie n
ale
ż
y w
łączać dopi
ero po
nap
e
łn
ieniu
w
odą.
N
ale
ż
y
uż
y
wa
ć w
y
-
łączn
ie zi
mne
j wody
.
Nie
sto
sować
agr
esy
wnyc
h
środ
k
ów
cz
ysz
cząc
yc
h
an
i
środ
k
ów
do
sz
oro
wa-
ni
a or
az r
oz
pusz
c
za
ln
ik
ów
.
Do
usu
wania
tr
wa
ł
ych
z
abrud
zeń
nie
należ
y
s
tosowa
ć
t
ward
ych
pr
zedmi
o
-
t
ó
w.
Rozpak
ow
y
wanie
Rozpakow
y
wani
e urz
ądzenia
pow
inno
prz
ebie
gać w n
astęp
ujący sposó
b
:
Wyjąć urząd
ze
nie z k
arton
u
.
Usunąć
ws
z
ystkie
elem
en
t
y
o
pak
owa
-
nia.
Usunąć
ewentualne
nale
pki
znajdują
-
ce się n
a
u
r
ząd
ze
ni
u
(
za
w
yj
ątk
iem ta-
blic
zki
znamion
owej).
Wy
magania w
zględ
em
miejsca ustawien
ia
W
celu
zap
ewnie
nia
bezp
iec
znej
i
nie
-
zak
łó
conej
ek
spl
oata
cji
ur
z
ądzenia
miejs
ce
us
ta
wienia
musi
s
pe
ł
niać
na
-
stęp
ując
e wa
ru
nki
:
Urządz
en
ie
n
ależy
ustaw
ić
na
soli
d-
n
ym,
ró
wn
ym,
poz
iom
ym
i
an
t
ypośl
i-
zgow
y
m po
d
ło
żu o w
y
s
tarc
z
ają
cej no
-
śnośc
i.
PL
C
zajnik ele
kt
r
y
c
zny serii W
K
4
0
5
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Prezent na dzien dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking rowerów crossowych damskich [TOP5]
Wymiana klawiatury w laptopie – ile kosztuje?
Jaki pistolet do malowania ścian wybrać?
The Precinct - premiera policyjnej gry akcji. Co warto wiedzieć przed zakupem?
Z jakiej miski powinien pić kot?
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników