Znaleziono w kategoriach:
Krajalnice (14)
Wróć
PL Instrukcja obsługi krajalnicy
uniwersalnej
CZ Návod k použití Univerzální kráječ
DK Brugsvejledning Brødmaskine
SE Bruksanvisning universalskärare
G5 | SKS 100 Serie | SKS 300 Serie
SK Návod na obsluhu Univerzálny
krájač
PYC Руководство по эксплуатации
универсальной ломтерезки
HU Használati útmutató
16
TREŚĆ
Wskazówki bezpieczeństwa ............................................................17
Rozpakowywanie ............................................................................19
Wymagania względem miejsca ustawienia ......................................19
Źródła zagrożenia ...........................................................................19
Zabezpieczenie przed dziećmi .........................................................20
Praca krótkotrwała .........................................................................20
Krojone produkty ............................................................................20
Uruchamianie urządzenia ................................................................20
Wskazówka dotycząca cięcia ...........................................................20
Dociskacz ........................................................................................20
Czyszczenie ....................................................................................21
Utrzymanie trwałości noża ..............................................................21
Zdejmowanie noża ..........................................................................21
Wózek ...........................................................................................22
Obsługa klienta ...............................................................................22
Utylizacja ........................................................................................22
2 lata gwarancji na silnik ................................................................22
17
DK
SE
PL
CZ
SK
PYC
HU
Wskazówki bezpieczeństwa
Urządzenie to spełnia wymogi obowiązujących przepisów bezpie-
czeństwa. Jego nieprawidłowe użycie może jednak spowodować
szkody osobowe i materialne.
W celu zapewnienia bezpiecznej obsługi urządzenia należy postępo-
wać zgodnie z następującymi wskazówkami bezpieczeństwa:
• Przed użyciem należy sprawdzić urządzenie pod kątem widocznych
uszkodzeń zewnętrznych obudowy, przewodu zasilającego i wtycz-
ki. Nie uruchamiać wadliwego urządzenia.
• W celu uniknięcia zagrożeń wymianą uszkodzonego przewodu za-
silającego może zajmować się wyłącznie producent, jego dział ob-
sługi klienta lub osoby o podobnych kwalikacjach.
• Naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez specjalistę
lub dział obsługi klienta rmy Graef. Niewłaściwie wykonane na-
prawy mogą spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.
Ponadto powodują one wygaśnięcie roszczeń gwarancyjnych.
• Naprawy urządzenia w trakcie okresu gwarancyjnego mogą być
wykonywane wyłącznie przez dział obsługi klienta rmy Graef; w
przeciwnym razie nastąpi wygaśnięcie roszczeń z tytułu gwarancji.
• Uszkodzone komponenty można zastępować wyłącznie oryginal-
nymi częściami zamiennymi. Tylko te komponenty mogą zapewnić
spełnienie wymogów dotyczących bezpieczeństwa.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone dla dzieci. Urządzenie wraz
z przewodem zasilającym należy przechowywać w miejscu niedo-
stępnym dla dzieci.
• Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdol-
nościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz przez
osoby nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy na temat jego
zastosowania pod warunkiem, że będą one nadzorowane, bądź
przeszkolono je w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia
oraz wynikających z niego zagrożeń.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Urządzenie należy zawsze odłączać od zasilania przed pozosta-
wieniem bez nadzoru, a także przed montażem, rozłożeniem lub
18
czyszczeniem.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do eksploatacji wraz z zewnętrz-
nym regulatorem czasowym lub oddzielnym systemem zdalnego
sterowania.
• Urządzenie nadaje się do użytku w gospodarstwie domowym oraz
do podobnych zastosowań, jak na przykład: w kuchniach dla pra-
cowników; w sklepach i biurach; w gospodarstwach rolnych; w
hotelach, motelach, pensjonatach i innych instytucjach oferujących
miejsca noclegowe.
• Przewód zasilający należy zawsze wyciągać z gniazda, trzymając za
wtyczkę, a nie za kabel.
• Przed podłączeniem urządzenia należy porównać wartości napię-
cia i częstotliwości umieszczone na tabliczce znamionowej z dany-
mi sieci elektrycznej. Wartości te muszą być zgodne, aby uniknąć
uszkodzenia urządzenia.
• Nie stosować urządzenia w przypadku uszkodzenia kabla zasilają-
cego lub wtyczki.
• Przed dalszą eksploatacją urządzenia należy zlecić instalację nowe-
go przewodu działowi obsługi klienta rmy Graef lub autoryzowa-
nemu specjaliście.
• W żadnym wypadku nie otwierać obudowy. Dotknięcie przyłączy
będących pod napięciem lub modykacja konstrukcji elektrycznej i
mechanicznej grozi porażeniem prądem.
• Nie dotykać części znajdujących się pod napięciem. Może to spo-
wodować porażenie prądem, a w najgorszym przypadku śmierć.
• Nie przenosić urządzenia, trzymając za przewód zasilający.
• Nie przenosić urządzenia podczas pracy.
• Nie chwytać za wtyczkę wilgotnymi dłońmi.
• W trybie spoczynku obracać przycisk regulacyjny do oporu w kie-
runku zgodnym z ruchem wskazówek zegara poza położenie zero-
we, tak aby płyta oporowa zakryła ostrze noża.
• Materiałów opakowaniowych nie wolno używać do zabawy, z
uwagi na ryzyko uduszenia.
19
DK
SE
PL
CZ
SK
PYC
HU
• Nie dotykać ostrza noża palcami. Jest ono bardzo ostre i może spo-
wodować poważne obrażenia.
• Należy pamiętać, aby przed czyszczeniem oraz w razie nieużywania
wyłączyć i odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Sprawdzić, czy element oporowy jest zamknięty (ostrze noża za-
kryte).
• Nie stosować agresywnych środków czyszczących ani środków do
szorowania oraz rozpuszczalników.
• Do usuwania trwałych zabrudzeń nie należy stosować twardych
przedmiotów.
• Nie opłukiwać urządzenia pod bieżącą wodą ani nie zanurzać go
w wodzie.
• Urządzenia nie wolno używać bez wózka i dociskacza za wyjątkiem
sytuacji, gdy uniemożliwia to wielkość bądź kształt krojonego pro-
duktu.
Rozpakowywanie
Rozpakowywanie urządzenia powinno przebiegać w następujący sposób:
• Wyjąć urządzenie z kartonu.
• Usunąć wszystkie elementy opakowania oraz ewentualne nalepki znajdujące się
na urządzeniu (za wyjątkiem tabliczki znamionowej).
Wymagania względem miejsca ustawienia
W celu zapewnienia bezpiecznej i niezakłóconej eksploatacji podczas ustawiania
należy uwzględnić następujące warunki:
• Należy wybrać solidne, równe, poziome, antypoślizgowe oraz odporne na wyso-
kie temperatury podłoże o wystarczającej nośności.
• Miejsce ustawienia należy dobrać w taki sposób, aby dzieci nie mogły chwytać za
gorącą powierzchnię urządzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do montażu na ścianie ani w szae wnękowej.
• Nie ustawiać urządzenia w gorącym, mokrym lub wilgotnym otoczeniu.
• Należy zapewnić łatwą dostępność gniazda sieciowego, tak aby w razie potrzeby
było możliwe szybkie odłączenie przewodu zasilającego.
Źródła zagrożenia
Bardzo ostry nóż (G) może spowodować odcięcie fragmentów ciała. Dotyczy to w