Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HMS
›
Instrukcja Uchwyt HMS MNL02 (2 szt.)
Znaleziono w kategoriach:
Pozostałe do fitness i siłowni
(30)
Wróć
Instrukcja obsługi Uchwyt HMS MNL02 (2 szt.)
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
MNL02
PL
INSTRUKCJA
UŻYTKOW
ANIA
EN
MANUAL
INSTRUCTION
CZ
NÁVOD K OBSLUZE
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
SK
NÁVOD NA
OBSLUH
U
NL
HA
NDMA
TIGE INSTRUCTIE
WAŻNE UWAGI DOT
YCZĄCE BEZP
IECZEŃSTWA
ŚRODKI OST
ROŻNOŚCI
To urządz
enie do ćw
ic
zeń został
o skons
truo
wane z myś
lą o o
ptym
alnym bez
pieczeńs
twie.
Niemniej
jednak
, podc
zas korz
ystani
a ze spr
zętu
do ćwiczeń
obowi
ązują pew
ne środk
i
ostrożności. Przed
przys
tąpieni
em do mont
ażu l
ub obsłu
gi urządz
eni
a należy
przeczy
tać
całą instr
ukcję
. W szc
zególn
ości nal
eży zw
róci
ć uwagę na
następ
ujące śr
odki os
trożnoś
ci:
1.
Dzieci
i zwier
zęta do
mowe należ
y zaw
sze t
rzymać z
dala od
urzą
dzenia. N
IE WOLNO
pozostaw
iać dziec
i bez
nadzor
u w tym s
amym pomi
eszcz
eniu, w
który
m znajduje
się
urządze
nie.
2.
Z urzą
dzenia
może
korzys
tać tylko j
edna o
soba na raz
.
3.
Jeśli uż
ytkow
nik doś
wiadc
zy zawr
otów gł
owy, nud
ności,
bólu w kl
atce pi
ersiow
ej lub
innych
nietypow
ych ob
jawów
, należy
natych
miast pr
zerwać
treni
ng. NATYC
HMIAST
SKONSULTO
WAĆ SI
Ę Z LEKARZEM
.
4.
Urzą
dze
nie należ
y us
tawić na cz
ystej
, wypoz
iomowan
ej powier
zc
hni. NIE uż
ywaj
urządze
nia w pobl
iżu w
ody lub na z
ewną
trz.
5.
Trzymać ręce z dala od wszystkich ruchomych części.
6.
Podczas
ćwicz
eń na
leży zaw
sze nosi
ć odp
owiednią
odzież
trenin
gową. NI
E NALEŻ
Y
nosić szl
afrok
ów ani in
nych ubr
ań, któr
e mogł
yby zost
ać wci
ągnięte
przez ur
ządzeni
e.
Podczas
korzyst
ania z
urządze
nia wym
agane są r
ównież
buty do
biegani
a lub aer
obik
u.
7.
Urządz
enia
należy u
żywać
wyłącz
nie zgod
nie z je
go przez
naczen
iem opis
anym w
niniejsz
ej i
nstrukcj
i. NI
E używaj
akcesor
iów ni
ezalecanyc
h przez
pro
ducenta.
8.
W pobl
iżu urzą
dzeni
a nie wol
no umies
zcza
ć żadnyc
h ostry
ch prze
dmiotów.
9.
Osoby ni
epełn
ospra
wne nie pow
inny kor
zy
stać z urzą
dzeni
a bez obec
ności
wykwal
ifikow
anej osob
y lub lek
arza.
1O. Prz
ed użyc
iem ur
ządzeni
a do ćwi
czeń na
leży zaw
sze wyko
nać ć
wiczeni
a rozciąg
ające
,
aby odpowi
ednio
się ro
zgrzać.
11.
Nig
dy nie uży
waj ur
ządzenia
, jeśli
nie dzi
ała o
no prawi
dłowo.
OSTRZEŻEN
IE: PRZE
D ROZPOC
ZĘCIEM J
AKIEGOKOL
WIEK PR
OGRAMU ĆWIC
ZEŃ
NALEŻY SKON
SULTOWAĆ S
IĘ Z LEK
ARZEM. JEST T
O SZCZE
GÓLNIE
WAŻNE W
PRZYPADKU OS
ÓB W WIEKU
POWYŻEJ
35 ROKU ŻYCI
A LUB
OSÓB Z ISTN
IEJĄCYM
I
WCZEŚNIEJ PROBL
EMAMI ZD
ROWOTNYMI. PR
ZED ROZPOCZ
ĘCIEM KORZYS
TANI
A
ZE SPRZĘTU F
ITNESS N
ALEŻY PRZEC
ZYTAĆ
WSZYSTKIE
INSTRU
KCJE. NIE
PONOSIMY ODPOW
IEDZIALNOŚCI Z
A OBRAŻEN
IA CIAŁA LUB
USZKODZENIA
MIENIA PO
WSTAŁE W WYN
IKU KORZ
YSTANIA Z
TEGO PRODU
KTU.
NALEŻY ZACHO
WAĆ N
INIEJSZĄ INSTR
UKC
JĘ.
2
IMPORTANT SAFE
TY NOTICE
PRECAUT
IONS
This exer
cise
machine
is built
for opti
mum sa
fety. H
owever
, cert
ain prec
autions
apply
whenever
you op
erate
a piece of
exerci
se eq
uipment.
Be sure t
o re
ad the enti
re ma
nual
before y
ou asse
mble or
operate y
our mac
hine. In
partic
ular,
note th
e follow
ing saf
et
y
precauti
ons:
1.
Keep c
hildren
and pets
away fr
om the
machine
at all ti
mes. D
O NOT
leave chi
ldren
unatten
ded in t
he same r
oom with
the mac
hine.
2.
Only on
e pers
on at a ti
me shoul
d use t
he machi
ne.
3.
If the
user exper
ienc
es dizz
iness,
nause
a, chest
pain,
or any ot
her abnor
mal sy
mpto
ms,
STOP the workout
at once. CONSULT
A PHYSICIAN IMM
EDIATELY.
4.
Positi
on the
machin
e on a cle
ar, level
ed s
urface. DO
NOT us
e the mac
hine n
ear water
or
outdoors
.
5.
Keep ha
nds aw
ay from
all movi
ng parts
.
6.
Always w
ear ap
propr
iate work
out clot
hing
when exer
cising. D
O NOT
wear rob
es or othe
r
clothing
that co
uld bec
ome cau
ght in t
he mac
hine. R
unning or
aerob
ic shoes
are als
o
required w
hen us
ing th
e machin
e.
7.
Use the
machine
only
for its int
ended
use a
s descri
bed in t
his man
ual. DO NOT
use
attachm
ents not
reco
mmende
d by the m
anufa
cturer.
8.
Do not
place any s
har
p object
aroun
d the machi
ne.
9.
Disable
d per
son sho
uld not us
e the mac
hin
e witho
ut a qual
ified pe
rson or
physic
ian in
attenda
nce.
10.
Befor
e usin
g the m
achine
to exerci
se, al
ways do s
tretchi
ng exer
cis
es to proper
ly war
m
up.
11.
Never
operate
the
machine i
f the m
achine i
s not fu
nctio
ning pro
perly
.
WARNING: BEFORE
BEGINNING ANY
EXERCISE PROGRAM, C
ONSULT YOUR
PHYSICIAN. THI
S IS ESPECIA
LLY IMPORT
ANT FOR INDIVIDU
ALS OVER THE AGE
OF
35 OR PERSONS WIT
H PRE
-
EXISTIN
G HE
ALTH PROBLEM
S. READ AL
L
INSTRUCT
IONS BEFORE USING ANY
FITN
ESS EQUIPMENT.
WE ASSUME NO
RESPONSIB
ILITY FO
R PERSONAL
INJURY OR
PROPERT
Y DAMAGE SUST
AINED
BY
OR THROUGH THE
USE OF THIS P
RODUCT.
SAVE THESE IN
STRU
CTIONS.
3
DŮLEŽIT
É BEZPEČNOST
NÍ UPOZORNĚNÍ
PŘEDPISY
Toto tré
ninkov
é zaříz
ení je k
onstru
ováno pr
o opti
mální
bezpečn
ost. U
rčitá bez
pečnos
tní
opatření však pla
tí vždy, když
p
oužívát
e cvič
ební zaří
zení.
Před se
staven
ím nebo
provoze
m zaříz
ení si n
ezapom
eňte přečí
st ce
lý návo
d k obsluz
e. Vě
nujte pozor
nost
zejména
násle
dující
m bezpečnos
tní
m opatře
ním:
1.
Děti a d
omácí zv
ířat
a udržuj
te neus
tále
mimo dos
ah zaříz
ení.
NENEC
HÁVEJTE
děti b
ez
dozoru v
e stejné
místn
osti, j
ako zaří
zení.
2.
Zaříze
ní by m
ěla po
užívat vž
dy pouze
jedn
a osoba.
3.
Pokud
uživat
el pocít
í závr
atě, nev
olnost
, bol
est na hru
di nebo
jiné ne
obvyklé
přízn
aky,
okamžitě přes
taňte cvi
čit. OKAM
ŽITĚ SE
PORAĎ
TE S LÉKAŘEM.
4.
Umístěte zaříz
ení na čistý
, vyrovnaný povr
ch. Zaříze
ní NEPOUŽÍ
VEJTE v blízkosti v
ody
nebo ve v
enkovní
m pros
tředí.
5.
Ruce ne
přibl
ižujte k
pohybl
ivým čás
tem.
6.
Při cvi
čení vž
dy nost
e vhodné
tréni
nkové o
blečen
í. NENOST
E župany
ani ji
né obl
ečení,
které by s
e mohl
o zachyt
it do zař
ízení.
Při po
užívání
zaříze
ní je rov
něž n
utná běž
ecká
nebo aer
obní o
buv.
7.
Zaříze
ní použ
ívejte
pouz
e k urče
nému úče
lu, jak j
e popsán
o v tét
o příruč
ce.
NEPOUŽ
ÍVEJTE př
ída
vná zaříz
ení, k
terá nej
sou dopor
učen
a výrob
cem.
8.
V okolí z
ařízen
í neu
misťujt
e žádné
ostré
předmět
y.
9.
Posti
žené os
oby by
neměly str
oj použí
vat
bez přít
omnosti
kvalif
ikovan
é osoby n
ebo
lékaře.
10.
Před cv
ičení
m na s
troji
vždy prove
ďte prot
ahov
ací cviky
, abyste
se ř
ádně zahř
áli.
11.
Nikdy s
troj
nepouž
ívejt
e, poku
d není spr
ávně f
unkční
.
VAROVÁNÍ:
PŘED ZAH
ÁJENÍM JAKÉH
OKOLI C
VIČEBNÍHO
PROGR
AMU SE PORAĎT
E
SE SVÝM LÉ
KAŘEM. T
O JE DŮLEŽITÉ
ZEJM
ÉNA PRO OSOBY
STARŠÍ
35 LET NEBO
OSOBY S JIŽ EXISTU
JÍCÍMI ZD
RAVOTNÍMI PROBLÉMY
. PŘED POU
ŽITÍM
JAKÉHOKOLI F
ITNES
S ZAŘÍZEN
Í SI PŘEČ
TĚTE VŠEC
HNY POKYN
Y. NEPŘEBÍR
ÁME
ŽÁDNOU OD
POVĚDN
OST ZA ZRANĚN
Í OSOB N
EBO ŠKODY
NA MAJET
KU
ZPŮSOBENÉ
POUŽÍVÁN
ÍM TOHOT
O VÝROBKU NEBO
V DŮSLE
DKU JEHO
POUŽÍVÁNÍ.
TUTO PŘÍRUČK
U SI PEČLIVĚ US
CHOVEJTE.
4
WICHTIG
ER SICHERHEIT
SHINWEIS
VORSICHTS
MASSNAHMEN
Dieses T
rainings
gerät i
st für o
ptimal
e Sicher
heit
gebaut. D
ennoc
h gelten
besti
mmte
Vorsic
htsmaßna
hmen,
wenn Si
e ein Tr
aining
sgerät
bediene
n. Lese
n Sie unb
edingt
die gesa
mte Anlei
tung
, bevor
Sie das
Gerät z
usamm
enbauen o
der i
n Betrie
b
nehmen. B
eachten
Sie
insbesond
ere die
folgend
en Sic
herheitsv
orkehr
ungen
:
1.
Halte
n Sie Kind
er u
nd Hausti
ere jeder
zeit
von dem Ger
ät fern
. Lass
en Sie Kin
der
NICHT
unbeaufsi
chtigt
in demsel
ben
Raum w
ie das Ger
ät.
2.
Das Ger
ät darf
jewei
ls nur von
einer
Person be
nutzt
werden.
3.
Wenn d
er Benutz
er Schw
indel,
Übelkei
t, B
rustschm
erzen od
er an
dere abn
ormale
Symptome verspür
t, STOPPEN Sie
das Training s
ofort. SUCH
EN SIE SOFORT
EINEN A
RZT AUF.
4.
Stell
en Sie d
as Ger
ät auf
ei
ne klare
, eben
e Fläche
. Verw
enden Si
e das Gerä
t
NICHT
in der Näh
e von Was
ser oder
im Fr
eien.
5.
Halte
n Sie die H
ände v
on allen
bewegl
ichen T
eilen fer
n.
6.
Trag
en Sie b
eim Trai
ning st
ets geeig
nete K
leidung
. Trag
en Sie K
EINE
Bademäntel
oder
ande
re Kleidu
ng, die si
ch im Ger
ät verf
angen k
önnte.
Bei der
Benutzun
g des G
eräts
sind auß
erdem Lau
f
-
oder
Aerobi
c
-
Schu
he erfor
derlich.
7.
Verwe
nden Si
e das
Gerät nur
für den
in dies
er Anlei
tung b
eschriebe
nen Zw
eck.
Verwend
en Sie K
EINE Z
usatzger
äte, die
nich
t vom Her
steller
empfo
hlen werd
en.
8.
Legen Si
e kein
e sch
arfen Geg
enständ
e in der
Nähe d
es Geräts
ab.
9.
Behind
erte P
ersone
n sollte
n das Ger
ät nic
ht ohne
die Anw
esenh
eit einer
qualifiz
ierte
n Perso
n oder ein
es Arztes
benut
zen.
1O. Mach
en Sie vor
der
Benutzun
g des Ger
äts
immer Deh
nungsüb
unge
n, um sich
richti
g aufzuw
ärmen.
11.
Betrei
ben S
ie das
Gerät ni
emals, w
enn es
nicht or
dnungs
gemäß funk
tioni
ert.
WARNUNG: BEVOR
SIE MIT EINEM
TRAININ
GSPLAN BEGINNEN
,
KONSULTIEREN
SIE IHREN ARZT
. DIES IST BESONDERS WICH
TIG FÜR
PERSONEN ÜBER
35 JAH
REN ODER PER
SONEN M
IT VORBES
TEHEND
EN
GESUNDH
EITSPROBLEM
EN. LESEN S
IE ALLE AN
WEISUNGEN
, BEVOR SIE
EIN FITNESSG
ERÄT
BENUTZE
N . WIR ÜBERNEHMEN KEI
NE
VERANTW
ORTUNG FÜR PERSONE
N
-
ODER SACHSCHÄDEN
, DIE DURCH DIE
VERWENDUN
G DIESES PROD
UKTS ENT
STEHEN
. BEWAHREN
SIE DIESE
ANLEIT
UNG AUF.
5
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To School
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking kart graficznych do 2000 zł [TOP10]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Ranking mokrych karm dla psa [TOP10]
Ranking powerbanków do laptopa [TOP10]
Ranking hulajnóg dla 10-latka [TOP10]
Ranking ekspresów kolbowych [TOP10]
Jaki rozdrabniacz do gałęzi wybrać?
34 miliony kontrowersyjnych obrazów. Elon Musk i xAI kolejny raz przekraczają granicę z pomocą sztucznej inteligencji
Ranking głośników Bluetooth [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking zestawów pralka i suszarka [TOP10]
Ranking kompostowników [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Ranking filtrów do wody pod zlew [TOP10]
Sprawdź więcej poradników