Znaleziono w kategoriach:
3 YEAR GUARANTEE
SP-50H
shiatsu pillow + heat
PRODUCT FEATURES:
A / POWER BUTTON q
B / HEAT BUTTON
C / MASSAGE NODES
D / USB-C CHARGE SOCKET
INSTRUCTIONS FOR USE:
Charging instructions
• Attached the USB-C power cable supplied to the USB-C charging socket.
Then connect to a power supply using a suitable adaptor (not provided)
• When the massager is working, the LED will be white and remain on.
The LED light will ash red when the product is out of power.
• The LED light will be red and remain on while the massager is charging.
When charging is complete, the LED light will go green.
Operation instructions
• To switch on the Shiatsu massage action, press power q button once.
• To change the direction of massage, press power q button a second
time.
• To activate soothing heat, press heat button.
• When nished press the power button again to turn o the massage
function.
• Make sure the massager is switched o after use.
Strapping System
The Massager incorporates a unique strapping system which allows you to
fasten it to almost any chair. Just slip the straps over the seat or chair and
adjust fastening straps to secure. Your massager won’t slip or slide away.
Note:
• For the neck and shoulders it may work better to use the pillow
upsidedown.
• The Shiatsu Pillow is very versatile and designed for use on the neck,
back and shoulders. However, you may nd it works well for other body
areas as well.
• The elasticated Velcro strap (situated on the rear of the pillow) can be
used to secure the pillow to the chair back.
Note: Do not use this product for more than 15 mins at a time.
There is a 15 minute auto shut-o on this appliance for your safety. This
feature should not be considered as a substitute for ‘OFF’. Always remember
to switch the appliance o when not in use.
MAINTENANCE:
Cleaning
• Unplug the appliance and allow to cool before cleaning.
• Clean only with a soft, slightly damp sponge.
• Never allow water or any other liquids to come into contact with the
appliance.
• Do not immerse in any liquid to clean.
• Never use abrasive cleaners, brushes, glass / furniture polish, paint
thinner etc to clean.
Storage
Place the appliance in its box or in a safe, dry, cool place. Avoid contact
with sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the
fabric surface. To avoid breakage, DO NOT wrap the power cord around the
appliance. DO NOT hang the unit by the cord.
GB I 2
Charging Method
USB-C USB-A
Adaptor (not included)
Note: Charger with output 5V 2A
Massage areas
Neck Back Waist Abdomen Calf Thigh
A
C
D
B
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
• ALWAYS unplug the appliance from the
electrical outlet immediately after using
and before cleaning. To disconnect, turn all
controls to the ‘OFF’ position, then remove
plug from outlet.
• NEVER leave an appliance unattended when
plugged in. Unplug from the mains outlet
when not in use and before putting on or
taking o parts or attachments.
• This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Do not place or store appliance where it can
fall or be pulled into a bath or sink. Do not
place in or drop into water or other liquid.
• DO NOT reach for an appliance that has fallen
in water or other liquids. Switch o at the
mains and unplug it immediately. Keep dry
– DO NOT operate in wet or moist conditions.
• NEVER insert pins, metallic fasteners or
objects into the appliance or any opening.
• Use this appliance for the intended use
as described in this booklet. DO NOT use
attachments not recommended by HoMedics.
• NEVER operate the appliance if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged, or
dropped into water. Return it to the HoMedics
Service Centre for examination and repair.
• Keep cord away from heated surfaces.
• DO NOT operate where aerosol (spray)
products are being used or where oxygen is
being administered.
• DO NOT operate under a blanket or pillow.
Excessive heating can occur and cause re,
electrocution or injury to persons.
• DO NOT carry this appliance by the cord or
use cord as a handle.
• DO NOT use outdoors.
• DO NOT crush. Avoid sharp folds.
• DO NOT attempt to repair the appliance.
There are no user serviceable parts.
All servicing of this appliance must be
performed at an authorised HoMedics
Service Centre.
• Never block the air openings of the appliance.
Keep air openings free of lint, hairetc.
• Burns can result from improper use.
• Please ensure that all hair, clothing and
jewellery are kept clear of the massage
mechanism or any other moving parts of the
product at all times.
• If you have any concerns regarding your
GB I 3
FAQ
If you encounter any problems during use, please refer to the following tips and possible solutions.
Common problems Possible reason/solution
Massager doesn’t switch on 1. Ensure the massager is charged (see ‘Charging the battery’).
2. Make sure control button has been pressed.
Massager suddenly stops working 1. Ensure the massager is charged (see ‘Charging the battery’).
2. Make sure control button hasn’t been pressed by mistake.
3. The 15 minute auto shut-o has activated - wait a few minutes before using the massager again.
health, consult a doctor before using this
appliance.
• This is a non-professional appliance,
designed for personal use and intended
to provide a soothing massage to worn
muscles. DO NOT use as a substitute for
medical attention.
• Use of this product should be pleasant and
comfortable. Should pain or discomfort
result, discontinue use and consult your GP.
• Pregnant women, diabetics and individuals
with pacemakers should consult a doctor
before using this appliance. Not recommended
for use by individuals with sensory deciencies
including diabetic neuropathy.
• DO NOT use on an infant, invalid or on a
sleeping or unconscious person. DO NOT use
on insensitive skin or on a person with poor
blood circulation.
• This appliance should NEVER be used by
any individual suering from any physical
ailment that would limit the user’s capacity
to operate the controls.
• NEVER use directly on swollen or inamed
areas or skin eruptions.
• DO NOT use before going to bed. The
massage has a stimulating eect and can
delay sleep.
• Do not use for longer than the
recommended time.
• Only gentle force should be exerted against
the massage mechanism in order to
eliminate risk of injury.
• The appliance has a heated surface. Persons
insensitive to heat must be careful when
using the appliance.
• Failure to follow the above may result in the
risk of re or injury.
• This appliance contains batteries that are
only replaceable by skilled persons.
• The battery must be removed from the
appliance before it is scrapped;
• The appliance must be disconnected from
the supply mains when removing the
battery;
• The battery is to be disposed of safely.
GB I 4
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT:
MODE D’EMPLOI:
Instructions de charge
• Branchez le câble d’alimentation USB-C fourni dans la prise de charge
USB-C. Puis connectez-les à une source d’alimentation en utilisant un
adaptateur adapté (non fourni).
• Lorsque le masseur est en fonctionnement, le voyant LED s’achera
en blanc et restera allumé. Le voyant LED clignotera en rouge lorsque
l’appareil est déchargé.
• Le voyant LED restera allumé en rouge lorsque le masseur est en train
de charger. Lorsque la charge est terminée, le voyant LED deviendra vert.
Consignes d’utilisation
• Pour activer la fonction de massage Shiatsu, appuyer une fois sur le
bouton d’alimentation q.
• Appuyez une deuxième fois sur le bouton d’alimentation q pour
passer du sens du massage à celui des aiguilles d’une montre.
• Pour activer le massage avec chaleur, appuyer sur le bouton de fonction
de chaleur .
• Une fois que vous avez terminé, appuyer de nouveau sur le bouton
d’alimentation pour désactiver la fonction de massage.
• Assurez-vous que le masseur est éteint après l’utilisation.
Système de xation
Le dossier de massage à eet naturel et homogène Shiatsu est muni d’un
système de xation unique vous permettant de l’attacher à pratiquement
tout type de chaise. Faire simplement glisser les sangles par-dessus le siège
ou la chaise et xer les sangles de xation pour l’immobiliser en place.
Votre masseur ne glissera pas et restera bien en place.
Remarque:
• Le coussin Shiatsu a été conçu pour une application sur le cou, le dos
et les épaules.
• Pour une meilleure utilisation en cas d’application sur le cou et les
épaules, il peut être préférable de retourner le coussin.
• La bande velcro élastique (située à l’arrière du coussin) peut être
utilisée pour xer l’oreiller au dossier de la chaise.
Remarque: Ne pas utiliser ce produit plus de 15 minutes consécutives.
Pour votre sécurité, cet appareil s’arrête automatiquement au bout de
15minutes. Cette fonction ne doit pas remplacer la mise hors tension
à l’aide du bouton marche/arrêt. Toujours penser à éteindre l’appareil
lorsqu’il n’est pas utilisé.
ENTRETIEN:
Nettoyage
• Débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
• Utiliser uniquement une éponge souple légèrement humidiée pour
le nettoyage.
• Ne jamais mettre l’appareil en contact avec de l’eau ou tout autre
liquide.
• Ne pas le nettoyer en l’immergeant dans un liquide.
• Ne jamais utiliser de brosses, produits abrasifs, lustrant pour vitre/
mobilier, décapant peinture, etc. pour le nettoyage.
Rangement
Ranger l’appareil dans son carton d’emballage ou dans un endroit frais,
sec et sûr. Eviter tout contact avec des objets à angles saillants ou pointus,
susceptibles de déchirer ou de percer la surface du tissu. NE PAS enrouler le
cordon d’alimentation autour de l’appareil pour éviter tout dégât. NE PAS le
suspendre par le l électrique.
FR I 5
Zones de massage
Cou Dos Taille Abdomen Veaux Cuisses
A / BOUTON DE MISE EN MARCHE/ARRÊT q
B / BOUTON DE FONCTION DE CHALEUR
C / BOULES DE MASSAGE
D / PRISE DE CHARGE USB-C
Procédure de charge
USB-C USB-A
Adaptateur (non inclus)
Remarque: chargeur avec sortie à 5V 2A
A
C
D
B