Znaleziono w kategoriach:
HP Smart Tank 530 series
Set up printer, then install HP software
To set up the printer, follow the instructions in the Start here guide.
After completing the hardware setup, visit 123.hp.com on your
computer or mobile device (such as smartphone or tablet), and then
install the HP printer software or the HP Smart app. HP software will
help you connect the printer to your network.
Note: Each device must have the app or software installed in order to print.
Set up a wireless connection
Connect the printer to a wireless network
Note: For help on setting up the printer for wireless printing, visit www.hp.com/go/wirelessprinting
or www.hp.com/go/mobileprinting.
To connect printer wirelessly using HP software
When you install the HP printer software or the HP Smart app, you will be guided through connecting
the printer to your wireless network.
If the printer cannot be discovered, place it in setup mode by restoring its original network settings.
Setup mode will last two hours. To restore the printer network settings, touch (Wireless) from the
printer control panel, touch (Settings), and then select Restore Network Settings.
To connect printer wirelessly from the printer control panel
From the Home screen, touch (Wireless), touch (Settings), select Wireless Setup Wizard, and then
follow the on-screen instructions.
Use the printer without connecting to a wireless network (Wi-Fi Direct)
With Wi-Fi Direct, you can directly connect your computer or mobile device to a printer wirelessly
(without connecting to an existing wireless network).
Note: To use Wi-Fi Direct, you might need HP software installed on your computer or mobile device. For
more information, visit www.hp.com/go/widirectprinting.
Scan
To scan, use the HP printer software or the
HP Smart app.
Learn more
www.support.hp.com
After printer setup, do not open the
printhead latch unless instructed to
do so.
If you are moving the printer, see the
instructions provided inbox for moving
printer. Follow instructions closely to
prevent ink leakage or printer damage.
Important
Reference Guide
English
1
For details, visit www.hp.com/support/smarttankmoving.
1
2
1
A. Extent of limited warranty
1. This HP Limited Warranty applies only to HP branded products sold or leased a) from HP Inc., its subsidiaries, affiliates, authorized resellers,
authorized distributors, or country distributors; b) with this HP Limited Warranty.
2. HP Inc. (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials and workmanship for the
duration specified above (the “Limited Warranty Period”), which Limited Warranty Period begins on the date when the HP Hardware Product is first
detected during its initial boot, which date is known as the “first start date.” Alternatively, if the HP Hardware Product is not detected at that time,
the Limited Warranty Period shall start on the latter of the date of purchase or lease from HP or from the HP or, if applicable, the HP authorized
service provider completes installation.
3. For software products, HP’s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP does not warrant that the operation
of any product will be uninterrupted or error free.
4. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including
those that arise as a result of:
a. Improper maintenance or modification;
b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;
c. Operation outside the product's specifications;
d. Unauthorized modification or misuse.
5. For HP GT series, Ink Tank and Smart Tank series, the warranty does not cover printer or printhead failure due to damage from use of non-HP ink or
an expired printhead. In such case, HP will charge its standard time and materials charges to service the printer or printhead replacement for the
particular failure or damage.
6. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's warranty, HP shall either repair or
replace the product, at HP's option.
7. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP shall, within a reasonable time after being
notified of the defect, refund the purchase price for the product.
8. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.
9. Any replacement product may be either new or like-new products of similar functionality as the product being replaced.
10. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.
11. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP. Contracts for additional warranty services,
such as on-site service, may be available from any authorized HP service facility in countries where the product is distributed by HP or by an authorized
importer.
B. Limitations of warranty
TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND,
WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
C. Limitations of liability
1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole and exclusive remedies.
2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT
SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED
ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
D. Local law
1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights which vary from state to state in the
United States, from province to province in Canada, and from country to country elsewhere in the world.
2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be deemed modified to be consistent with
such local law. Under such local law, certain disclaimers, exclusions and limitations of this Warranty Statement may not apply to the customer.
HP Limited Warranty
Visit www.support.hp.com to access warranty support including troubleshooting tips, diagnostics tools, software and drivers, product information, and how-to
videos. Support options like chat and forums are also accessible from this website.
The HP limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address of the HP entity responsible for the performance of the
HP Limited Warranty in your country is as follows:
U.K: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN
Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip, Co.Kildare
Malta: Hewlett-Packard Europe B.V., Amsterdam, Meyrin Branch, Route du Nant-d’Avril 150, 1217 Meyrin, Switzerland
United Kingdom: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a guarantee from a seller of nonconformity of goods with the contract of
sale. These rights expire six years from delivery of goods for products purchased in England or Wales and five years from delivery of goods for products purchased
in Scotland. However, various factors may impact your eligibility to receive these rights. For further information, please consult the following link: Consumer Legal
Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website.Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or
against the seller under the legal guarantee.
Ireland: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any statutory rights from seller in relation to nonconformity of goods with the contract of sale.
However various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care Pack.
For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website.Consumers have the
right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under the legal guarantee.
Malta: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a two-year guarantee from seller of nonconformity of goods with the contract of
sale; however various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by the HP
Limited Warranty. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website.
Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under two-year legal guarantee.
For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers
website(http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net).
HP Product Limited Warranty Period
Software Media 90 days
Printer 1 year or 30,000 pages, whichever is earlier.
Ink bottles Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date printed on the ink bottle
has been reached, whichever occurs first. This warranty does not cover HP ink
products that have been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or
tampered with.
Printheads 1 year or 30,000 pages, whichever is earlier.
Accessories (excludes printheads) 1 year unless otherwise stated
HP printer limited warranty statement
2
The information contained herein is subject to change without notice.
English
HP Smart Tank 530 series
Εγκατάσταση του εκτυπωτή και μετά εγκατάσταση του λογισμικού HP
Για να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή, ακολουθήστε τις οδηγίες στον οδηγό
Ξεκινήστε από εδώ.
Αφού ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του υλικού, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
123.hp.com στον υπολογιστή ή τη φορητή συσκευή σας (π.χ. smartphone ή
tablet) και εγκαταστήστε το λογισμικό εκτυπωτή HP ή την εφαρμογή HP Smart.
Το λογισμικό HP θα σας βοηθήσει να συνδέσετε τον εκτυπωτή στο δίκτυό σας.
Σημείωση: Για να είναι δυνατή η εκτύπωση, πρέπει να έχει εγκατασταθεί η εφαρμογή ή το λογισμικό σε κάθε συσκευή.
Ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης
Σύνδεση εκτυπωτή σε ασύρματο δίκτυο
Σημείωση: Για βοήθεια σχετικά με τη ρύθμιση του εκτυπωτή για ασύρματη εκτύπωση, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.hp.com/go/wirelessprinting ή www.hp.com/go/mobileprinting.
Ασύρματη σύνδεση του εκτυπωτή με το λογισμικό HP
Κατά την εγκατάσταση του λογισμικού εκτυπωτή HP ή της εφαρμογής HP Smart, θα λάβετε οδηγίες για τη
σύνδεση του εκτυπωτή στο ασύρματο δίκτυο.
Εάν δεν είναι δυνατή η εύρεση του εκτυπωτή, θέστε τον σε λειτουργία ρύθμισης επαναφέροντας τις αρχικές
ρυθμίσεις δικτύου του. Η λειτουργία ρύθμισης διαρκεί δύο ώρες. Για να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις δικτύου του
εκτυπωτή, πατήστε (Ασύρματη σύνδεση) στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, μετά πατήστε (Ρυθμίσεις) και
επιλέξτε Επαναφορά ρυθμίσεων δικτύου.
Ασύρματη σύνδεση του εκτυπωτή μέσω του πίνακα ελέγχου
Στην αρχική οθόνη πατήστε (Ασύρματη σύνδεση), μετά πατήστε (Ρυθμίσεις), επιλέξτε Οδηγός ρύθμισης
ασύρματης σύνδεσης και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Χρήση του εκτυπωτή χωρίς σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο (Wi-Fi Direct)
Με το Wi-Fi Direct μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή ή τη φορητή συσκευή σας απευθείας με έναν εκτυπωτή
ασύρματα (χωρίς να συνδεθείτε σε ασύρματο δίκτυο).
Σημείωση: Για να χρησιμοποιήσετε το Wi-Fi Direct, ίσως χρειαστεί να εγκαταστήσετε το λογισμικό HP στον
υπολογιστή ή τη φορητή συσκευή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.hp.com/go/wifidirectprinting.
Σάρωση
Για σάρωση χρησιμοποιήστε το λογισμικό εκτυπωτή HP
ή την εφαρμογή HP Smart.
Περισσότερες πληροφορίες
www.support.hp.com
Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση
του εκτυπωτή, μην ανοίξετε την
ασφάλεια των κεφαλών εκτύπωσης,
παρά μόνο εάν σας ζητηθεί.
Εάν θέλετε να μεταφέρετε τον εκτυπωτή,
συμβουλευτείτε τις σχετικές οδηγίες
που περιλαμβάνονται στη συσκευασία.
Ακολουθήστε ακριβώς τις οδηγίες, για
να αποφύγετε τη διαρροή μελάνης ή την
πρόκληση ζημιάς στον εκτυπωτή.
Σημαντικό
Οδηγός αναφοράς
Ελληνικά
3
Για λεπτομέρειες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.hp.com/support/smarttankmoving.
1
2
1
A. Εύροσ περιορισμένησ εγγύησησ
1. Η παρούσα Περιορισμένη εγγύηση HP ισχύει μόνο για τα προϊόντα επωνυμίασ HP που πωλούνται ή εκμισθώνονται α) από την HP Inc. ή τισ θυγατρικέσ, τισ
συνδεδεμένεσ εταιρείεσ, τουσ εξουσιοδοτημένουσ μεταπωλητέσ, τουσ εξουσιοδοτημένουσ διανομείσ και τουσ διανομείσ χώρασ αυτήσ, β) με την παρούσα
Περιορισμένη εγγύηση HP.
2. Η HP Inc. (HP) εγγυάται στον πελάτη και τελικό χρήστη ότι τα προϊόντα ΗΡ που προσδιορίζονται πιο πάνω θα είναι ελεύθερα ελαττωμάτων ωσ προσ τα
υλικά και την εργασία τουσ για το παραπάνω καθορισμένο χρονικό διάστημα ("Διάρκεια περιορισμένησ εγγύησησ"), το οποίο ξεκινάει από την ημερομηνία
εντοπισμού του Προϊόντοσ υλικού ΗΡ, κατά την αρχική του εκκίνηση, η οποία είναι γνωστή ωσ "ημερομηνία πρώτησ εκκίνησησ". Εναλλακτικά, εάν το
Προϊόν υλικού ΗΡ δεν έχει εντοπιστεί ακόμα, η Διάρκεια τησ περιορισμένησ εγγύησησ θα ξεκινάει από την ημερομηνία αγοράσ ή μίσθωσησ από την ΗΡ,
ή από την ημερομηνία ολοκλήρωσησ τησ εγκατάστασησ από την ΗΡ ή τον εξουσιοδοτημένο πάροχο υπηρεσιών τησ ΗΡ, εφόσον ισχύει, ανάλογα με το
ποια ημερομηνία είναι μεταγενέστερη.
3. Για τα προϊόντα λογισμικού, η περιορισμένη εγγύηση τησ HP ισχύει μόνο για περιπτώσεισ μη εκτέλεσησ οδηγιών προγραμματισμού. Η HP δεν εγγυάται
ότι η λειτουργία οποιουδήποτε προϊόντοσ θα είναι αδιάλειπτη ή χωρίσ σφάλματα.
4. Η περιορισμένη εγγύηση τησ HP καλύπτει μόνο τα ελαττώματα εκείνα που προκύπτουν από την κανονική χρήση του προϊόντοσ και δεν καλύπτει άλλα
προβλήματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προκύπτουν από:
α. Ακατάλληλη συντήρηση ή τροποποίηση,
β. Λογισμικό, μέσα, εξαρτήματα ή αναλώσιμα που δεν παρέχονται ή δεν υποστηρίζονται από τη HP,
γ. Λειτουργία εκτόσ των προδιαγραφών του προϊόντοσ,
δ. Μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση ή ακατάλληλη χρήση.
5. Για τα HP GT series, Ink Tank και Smart Tank series, η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβη εκτυπωτή ή κεφαλήσ εκτύπωσησ λόγω ζημιάσ από χρήση μελάνησ
που δεν είναι τησ HP ή κεφαλήσ εκτύπωσησ που έχει λήξει. Σε αυτήν την περίπτωση, η ΗΡ θα χρεώσει τον πελάτη με τισ τυπικέσ χρεώσεισ ώρασ και
υλικών για την επισκευή του εκτυπωτή ή την αντικατάσταση τησ κεφαλήσ εκτύπωσησ σε σχέση με τη συγκεκριμένη ζημιά ή βλάβη.
6. Σε περίπτωση που, κατά την περίοδο ισχύοσ τησ εγγύησησ, η HP λάβει ειδοποίηση για κάποιο ελάττωμα σε οποιοδήποτε προϊόν καλύπτεται από την
εγγύηση τησ HP, η HP έχει τη διακριτική ευχέρεια είτε να επισκευάσει είτε να αντικαταστήσει το προϊόν.
7. Σε περίπτωση αδυναμίασ τησ HP να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει, κατά περίπτωση, ένα ελαττωματικό προϊόν που καλύπτεται από την εγγύηση τησ
HP, εντόσ εύλογου χρονικού διαστήματοσ μετά την ειδοποίηση για τη βλάβη, η HP θα αποζημιώσει τον πελάτη με ποσό ίσο με την τιμή αγοράσ του
προϊόντοσ.
8. Η HP δεν φέρει καμία ευθύνη επισκευήσ, αντικατάστασησ ή αποζημίωσησ, μέχρισ ότου ο πελάτησ επιστρέψει το ελαττωματικό προϊόν στη HP.
9. Τα προϊόντα αντικατάστασησ μπορεί να είναι καινούργια προϊόντα ή προϊόντα παρόμοιων λειτουργιών ισοδύναμα με καινούργια.
10. Στα προϊόντα τησ HP ενδέχεται να χρησιμοποιούνται ανακατασκευασμένα ανταλλακτικά, εξαρτήματα ή υλικά, ισοδύναμα ωσ προσ την απόδοση με
καινούργια.
11. Η Δήλωση Περιορισμένησ Εγγύησησ τησ HP ισχύει σε κάθε χώρα ή περιοχή στην οποία η HP διαθέτει το προϊόν. Τα συμβόλαια για πρόσθετεσ υπηρεσίεσ
εγγύησησ, όπωσ είναι η επί τόπου επισκευή, μπορεί να είναι διαθέσιμα από οποιαδήποτε εξουσιοδοτημένη υπηρεσία συντήρησησ τησ HP σε χώρεσ όπου
το προϊόν διατίθεται από τη HP ή από εξουσιοδοτημένο εισαγωγέα.
Β. Περιορισμοί τησ εγγύησησ
ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, Η HP ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΤΗΣ ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή
ΟΡΟ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΕΙΤΕ ΡΗΤΕΣ ΕΙΤΕ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Ή ΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ
ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ.
Γ. Περιορισμοί τησ ευθύνησ
1. Στο βαθμό που επιτρέπεται από την τοπική νομοθεσία, οι αποζημιώσεισ που αναγράφονται σε αυτή τη δήλωση εγγύησησ αποτελούν τισ μοναδικέσ και
αποκλειστικέσ αποζημιώσεισ προσ τον πελάτη.
2. ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΤΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΡΗΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΔΗΛΩΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ,
ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η HP Ή ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΜΕΣΕΣ, ΕΜΜΕΣΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ
ΖΗΜΙΕΣ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ Ή ΑΛΛΗ ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ ΕΙΤΕ ΕΧΟΥΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ.
Δ. Τοπική νομοθεσία
1. Η παρούσα δήλωση εγγύησησ παρέχει στον πελάτη συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα. Ο πελάτησ ενδέχεται επίσησ να έχει άλλα δικαιώματα τα οποία
διαφέρουν από πολιτεία σε πολιτεία στισ Ηνωμένεσ Πολιτείεσ, από επαρχία σε επαρχία στον Καναδά, και από χώρα σε χώρα στον υπόλοιπο κόσμο.
2. Στο βαθμό που η παρούσα δήλωση εγγύησησ αντίκειται στην τοπική νομοθεσία, η παρούσα δήλωση θα τροποποιηθεί ώστε να συμμορφώνεται με την
τοπική νομοθεσία. Σύμφωνα με την εκάστοτε τοπική νομοθεσία, ορισμένεσ δηλώσεισ αποποίησησ ευθύνησ και περιορισμοί τησ παρούσασ δήλωσησ
εγγύησησ ενδέχεται να μην ισχύουν για τον πελάτη.
Περιορισμένη εγγύηση HP
Η Περιορισμένη εγγύηση HP είναι μια εμπορική εγγύηση η οποία παρέχεται εθελοντικά από την HP. Η επωνυμία και η διεύθυνση του νομικού προσώπου ΗΡ που
παρέχει την Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ στη χώρα σασ είναι η εξήσ:
Ελλάδα /Κύπρoσ: HP Printing and Personal Systems Hellas EPE, Tzavella 1-3, 15232 Chalandri , Attiki
Ελλάδα /Κύπροσ: HP Συστήματα Εκτύπωσησ και Προσωπικών Υπολογιστών Ελλάσ Εταιρεία Περιορισμένησ Ευθύνησ,
Tzavella 1-3, 15232 Chalandri , Attiki
Τα προνόμια τησ Περιορισμένησ εγγύησησ HP ισχύουν επιπλέον των νόμιμων δικαιωμάτων για διετή εγγύηση έναντι του Πωλητή για τη μη συμμόρφωση των
προϊόντων με τισ συνομολογημένεσ συμβατικά ιδιότητεσ, ωστόσο η άσκηση των δικαιωμάτων σασ αυτών μπορεί να εξαρτάται από διάφορουσ παράγοντεσ.
Τα νόμιμα δικαιώματα των καταναλωτών δεν περιορίζονται ούτε επηρεάζονται καθ’ οιονδήποτε τρόπο από την Περιορισμένη εγγύηση HP. Για περισσότερεσ
πληροφορίεσ, συμβουλευτείτε την ακόλουθη τοποθεσία web: Νόμιμη εγγύηση καταναλωτή ή μπορείτε να επισκεφτείτε την τοποθεσία web των Ευρωπαϊκών
Κέντρων Καταναλωτή. Οι καταναλωτέσ έχουν το δικαίωμα να επιλέξουν αν θα αξιώσουν την υπηρεσία στα πλαίσια τησ Περιορισμένησ εγγύησησ ΗΡ ή από τον
πωλητή στα πλαίσια τησ νόμιμησ εγγύησησ δύο ετών.
Για περισσότερεσ πληροφορίεσ, ανατρέξτε στην παρακάτω τοποθεσία: Νομική εγγύηση καταναλωτή (www.hp.com/go/eu-legal) ή επισκεφτείτσ την τοποθεσία
των Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτή (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net).
Προϊόν HP Διάρκεια περιορισμένησ εγγύησησ
Μέσο λογισμικού 90 ημέρεσ
Εκτυπωτήσ 1 έτοσ ή 30.000 σελίδεσ, όποιο προηγηθεί.
Φιάλεσ μελάνησ Μέχρι την εξάντληση τησ μελάνησ HP ή μέχρι την ημερομηνία λήξησ τησ περιόδου
ισχύοσ τησ εγγύησησ που αναγράφεται στη φιάλη μελάνησ, όποιο από τα δύο
συμβεί πρώτο. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προϊόντα μελάνησ HP τα οποία
έχουν επαναπληρωθεί, ανακατασκευαστεί, τροποποιηθεί, χρησιμοποιηθεί με
λάθοσ τρόπο ή αλλοιωθεί.
Κεφαλέσ εκτύπωσησ 1 έτοσ ή 30.000 σελίδεσ, όποιο προηγηθεί.
Βοηθητικόσ εξοπλισμόσ (εκτόσ κεφαλών εκτύπωσησ) 1 έτοσ, εκτόσ εάν αναφέρεται κάτι διαφορετικό
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης για εκτυπωτές HP
4
Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Ελληνικά
HP Smart Tank 530 series
Yazıcıyı kurma, ardından HP yazılımını yükleme
Yazıcıyı kurmak için Buradan başlayın kılavuzundaki yönergeleri izleyin.
Donanım kurulumunu tamamladıktan sonra bilgisayarınızda veya
mobil cihazınızda (akıllı telefon veya tablet gibi) 123.hp.com adresini
ziyaret edin ve HP yazıcı yazılımını ya da HP Smart uygulamasını
yükleyin. HP yazılımı, yazıcıyı ağa bağlamanıza yardımcı olur.
Not: Baskı almak için her cihazda uygulamanın veya yazılımın yüklü
olması gerekir.
Kablosuz bağlantı kurma
Yazıcıyı bir kablosuz ağa bağlama
Not: Kablosuz baskı için yazıcıyı ayarlama hakkında bilgi edinmek amacıyla
www.hp.com/go/wirelessprinting veya www.hp.com/go/mobileprinting adresini ziyaret edin.
HP yazılımını kullanarak yazıcıyı kablosuz olarak bağlamak için
HP yazıcı yazılımını veya HP Smart uygulamasını yüklediğinizde yazıcıyı kablosuz ağınıza bağlamak için
size yol gösterilecektir.
Yazıcı bulunamazsa yazıcının orijinal ağ ayarlarını geri yükleyerek yazıcıyı kurulum moduna alın.
Kurulum modu iki saat sürer. Ağ ayarlarını geri yüklemek için yazıcı kontrol panelinde (Kablosuz)
seçeneğine ve (Ayarlar) seçeneğine dokunun, daha sonra Ağ Ayarlarını Geri Yükle'yi seçin.
Yazıcıyı yazıcı kontrol panelinden kablosuz olarak bağlamak için
Giriş ekranında (Kablosuz) seçeneğine ve (Ayarlar) seçeneğine dokunun, Kablosuz Kurulum
Sihirbazı'nı seçin ve ardından ekrandaki yönergeleri izleyin.
Bir kablosuz ağa bağlanmadan yazıcıyı kullanma (Wi-Fi Direct)
Wi-Fi Direct sayesinde mevcut bir kablosuz ağa bağlanmadan bilgisayarınızı veya mobil cihazınızı
kablosuz olarak doğrudan bir yazıcıya bağlayabilirsiniz.
Not: Wi-Fi Direct özelliğini kullanmak için bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda HP yazılımının yüklü
olması gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz. www.hp.com/go/wifidirectprinting.
Tarama
Taramak için HP yazıcı yazılımını veya
HP Smart uygulamasını kullanın.
Daha fazla bilgi
www.support.hp.com
Yazıcı kurulumunun ardından, aksi
belirtilmediği sürece baskı kafasının
mandalını açmayın.
Yazıcıyı taşıyorsanız yazıcı kutusunda
sunulan yazıcıyı taşımayla ilgili yönergelere
bakın. Mürekkep sızıntısını veya yazıcının
hasar görmesini önlemek için yönergeleri
dikkatlice izleyin.
Önemli
Başvuru Kılavuzu
Türkçe
5
Ayrıntılar için www.hp.com/support/smarttankmoving
adresini ziyaret edin.
1
2
1