Znaleziono w kategoriach:
Rowerki biegowe (1)
Wróć
PL
Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa, montażu, obsługi i konserwacji.
Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać i w pełni
zrozumieć niniejszą instrukcję.
Zachowaj niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
Podczas korzystania z tego produktu należy zawsze nosić
zatwierdzony kask i sprzęt ochronny.
Instrukcja obsługi
Rower balansowy
H-STD-Balance 12-06-23 m0336 EU-GL
© Copyright Huffy Corporation 2023
PL
OSTRZEŻENIE:
OSTRZEŻENIE - ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ:
2
•
•
•Użytkownik musi mieć od 3 do 5 lat
•Maksymalna dopuszczalna waga 27 kg (60 funtów).
TEN PRODUKT NIE POSIADA HAMULCA!
Z zabawki należy korzystać ostrożnie, ponieważ aby uniknąć upadków lub kolizji
powodujących obrażenia użytkownika lub osób trzecich, wymagane są odpowiednie
umiejętności.
Zalecane narzędzia
(Metryczny)
Klucz dynamometryczny
(zalecany)
•Informacje dotyczące bezpieczeństwa................................................................................................................2-5
•Lista części........................................................................................................................................................................6
•Montaż produktu........................................................................................................................................................7-14
• Działanie ..........................................................................................................................................................................15
• Konserwacja ................................................................................................................................................................16-17
• Gwarancja........................................................................................................................................................................18
Start................... str. 2
Indeks
PODCZAS JAZDY TYM
PRODUKTEM NALEŻY ZAWSZE
NOSIĆ KASK!
Zawsze należy zapoznać się z instrukcją obsługi dołączoną do kasku, aby
upewnić się, że jest on prawidłowo dopasowany i przymocowany do
głowy użytkownika zgodnie z instrukcjami dopasowania opisanymi w
instrukcji obsługi.
Tabela momentu obrotowego
Zalecany moment obrotowy:
Zaleca się użycie klucza dynamometrycznego. Zalecany moment dokręcenia dla każdego elementu złącznego podano
poniżej. Oprócz dokręcania z zalecanym momentem obrotowym, należy upewnić się, że części produktu są wystarczająco
dokręcone, wykonując testy funkcjonalne (w sekcjach dotyczących montażu komponentów w instrukcji obsługi) na
każdym elemencie podczas dokręcania.
UWAGA: Należy sprawdzić, czy wszystkie elementy złączne produktu są dokręcone zgodnie z poniższą tabelą:
Rejestr identyfikacyjny roweru właściciela
UWAGA: Informacje te są dostępne tylko na samym rowerze.
Każdy rower ma kod odzyskiwania wytłoczony na ramie.
M4 mm (.157 in)
M5 mm (.196 in)
M6 mm (.236 in)
M7 mm (.275 in)
M8 mm (.314 in)
M10 mm (.393 in)
4,2 N-m (3,1 ft-lb)
6,8 N-m (5 ft-lb)
9,5 N-m (7 ft-lb)
16,3 N-m (12 ft-lbs)
23 N-m (17 ft-lbs)
44,7 N-m (33 ft-lbs)
Zalecany moment dokręcania dla czystych, suchych
gwintów:
Rozmiar zapięcia
Jak mierzyć:
Rozmiar śruby lub wkrętu jest określany na
Moment obrotowy (N-m / ft-lb) podstawie szerokości GWINTÓW, jak
pokazano na rysunku.
Kod odzyskiwania można znaleźć na spodzie
obudowy korby, jak pokazano na rysunku.
Zapisz ten numer poniżej, aby zachować go przyszłość. Jeśli
rower zostanie skradziony, należy podać policji ten numer i
opis roweru. Pomoże im to w odnalezieniu roweru.
Numer modelu:
Data zakupu:
Nazwa modelu:
3
PL
1
Wprowadzenie
Odpowiedzialność właściciela
Ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa
ZNACZENIA OSTRZEŻEŃ:
4
Ten symbol jest ważny. Należy zapoznać się z następującym po nim słowem "PRZESTROGA" lub
"OSTRZEŻENIE". Słowo "UWAGA" znajduje się przed instrukcjami mechanicznymi. Nieprzestrzeganie
tych instrukcji może spowodować uszkodzenie mechaniczne lub awarię części roweru.
Słowo "OSTRZEŻENIE" znajduje się przed instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa osobistego.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała kierowcy lub innych osób.
: Ten rower jest przeznaczony do jazdy przez jednego rowerzystę na raz
w celach transportowych i rekreacyjnych. Nie jest on przeznaczony do jazdy wyczynowej i skoków.
Jeśli rower został zakupiony w stanie niezmontowanym, obowiązkiem właściciela jest przestrzeganie
wszystkich instrukcji montażu i regulacji dokładnie tak, jak opisano w niniejszej instrukcji i wszelkich
dołączonych "Instrukcjach specjalnych" oraz upewnienie się, że wszystkie elementy mocujące i
komponenty są dobrze dokręcone.
UWAGA: Należy okresowo sprawdzać, czy wszystkie elementy mocujące i komponenty są dobrze dokręcone.
Jeśli rower został zakupiony w stanie zmontowanym, obowiązkiem właściciela przed pierwszą jazdą na
rowerze jest upewnienie się, że rower został zmontowany i wyregulowany dokładnie tak, jak opisano w
niniejszej instrukcji oraz wszelkich dołączonych "Instrukcjach specjalnych", a także upewnienie się, że
wszystkie elementy mocujące i komponenty są dobrze dokręcone.
RYZYKO ZADŁAWIENIA. Małe części. Nie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. Wymagany jest montaż przez osobę
dorosłą. Uchwyty kierownicy lub zaślepki na końcach rurek powinny być wymieniane, jeśli są uszkodzone,
ponieważ wiadomo, że gołe rurki mogą spowodować obrażenia. Wszystkie produkty z zaślepionymi
końcówkami kierownicy powinny być regularnie sprawdzane w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony
końcówek kierownicy. Wymienne widelce muszą mieć taki sam kąt pochylenia i średnicę wewnętrzną rury jak
oryginalny produkt. Do produktu nie wolno dodawać silnika. Nie holować ani nie pchać produktu. Nie
modyfikować produktu. Zużyte lub uszkodzone części należy natychmiast wymieniać oryginalne. Jeśli
cokolwiek nie działa prawidłowo, należy zaprzestać użytkowania.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE:
PL
Ostrzeżenia i
bezpieczeństwo
Zasady ruchu drogowego
OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ:
ROWERY 12 CALI (30 CM) I MNIEJSZE NIE SĄ PRZEZNACZONE DO UŻYTKU NA DROGACH PUBLICZNYCH.
•Wymagany jest montaż, konfiguracja i regulacja przez osobę dorosłą.
•
•
jest nadzór osoby dorosłej.
Należy nosić sprzęt ochronny: Należy zawsze nosić sprzęt ochronny, taki jak kask zgodny z normą
CPSC (lub równoważną normą obowiązującą w danym kraju) z bezpiecznie zapiętym paskiem pod
brodą, nakolanniki, ochraniacze łokci, osłony nadgarstków, rękawice i buty.
Nie zezwalaj dziecku na jazdę produktem o zmierzchu, w nocy lub warunkach ograniczonej widoczności.
Nie pozwalaj dziecku jeździć po ulicach, jezdniach lub alejkach.
Nie zezwalaj dziecku na jazdę po pochyłych podjazdach, wzniesieniach, rowach, , wodzie, piasku,
żwirze, ziemi, liściach lub innych niebezpiecznych miejscach.
Nie pozwalaj dziecku jeździć w pobliżu schodów.
Do użytku wyłącznie na gładkich utwardzonych powierzchniach, z dala od pojazdów silnikowych.
Unikać ostrych nierówności, kratek ściekowych i nagłych zmian nawierzchni. Urządzenie może się nagle
zatrzymać.
Uważaj na pieszych. Unikaj nadmiernej prędkości.
Nie należy przewozić żadnych przedmiotów ani mocować do roweru niczego, co mogłoby
utrudniać widzenie, słyszenie lub kontrolowanie roweru.
Należy zawsze trzymać obie ręce na kierownicy.
Nie przewozić żadnych pasażerów.
Sprawdź produkt przed każdą jazdą, aby ustalić, czy nie pojawiły się potencjalnie niebezpieczne
części lub warunki.
Produkt ten powinien być używany z zachowaniem ostrożności, ponieważ w celu uniknięcia
upadków lub kolizji powodujących obrażenia użytkownika lub osób trzecich wymagane są
odpowiednie umiejętności.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Zachowaj szczególną ostrożność podczas :
• Na wilgotnych nawierzchniach należy jeździć powoli, ponieważ opony będą się łatwiej ślizgać.
•Wydłużona droga hamowania na mokrej .
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących obsługi tego produktu należy zapoznać się z
niniejszą instrukcją obsługi lub skontaktować się z działem obsługi klienta.
5
PL
Ostrzeżenia i bezpieczeństwo