Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje Huslog
›
Instrukcja Spieniacz do mleka HUSLOG HUS1062 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Spieniacze do mleka
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Spieniacz do mleka HUSLOG HUS1062 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
INSTRUKCJA OBSŁU
GI
Spieniacz d
o mleka czarny 500W
Punkt dostarcz
ania sprzętu:
mPTech sp. z o.o.
ul. Krakowska 1
19
50
-
428 Wrocław
Polska
Zaprojektowano
w Polsce
Wyprodukowa
no w Chinach
Producent:
mPTech sp. z o.o.
ul. Nowogrodz
ka 31
00
-511 Warszawa
Polska
Infolinia:
(+48)
71 71 77 400
E-mail:
pomoc@
mptech.eu
Strona www:
hu
slog.eu
PL
................................................................................................................
1
EN
..............................................................................................................
12
DE
..............................................................................................................
21
ES
.............................................................................................................
31
FR
.............................................................................................................
41
IT
..............................................................................................................
51
CZ
.............................................................................................................
61
PL
©
2
0
2
5
Wszelkie prawa
zastrzeżon
e
2
SPIS TREŚCI
1. Bezpieczeńst
wo użytkow
ania
...........................................................
2
2. Specyfika
cja
........................................................................................
5
2.1 Dane techn
iczne
....................................................................................
5
2.2 Zawartość z
estawu
..............................................................................
5
3. Budowa u
rządzenia
................................
............................................
6
4. Obsługa u
rządzenia
...........................................................................
6
5. Czyszczenie u
rządzenia
.....................................................................
9
6. Objaśnienia sy
mboli
..........................................................................
9
7. Korzystanie
z instrukcji
....................................................................
10
8. Gwarancja i se
rwis
............................................................................
11
9. Deklaracja z
godności UE
..................................................................
11
1. B
ezpieczeństwo u
żytkowania
Z
a
p
oz
na
j s
i
ę u
w
a
żn
i
e z po
d
an
ym
i tu
ws
ka
zó
wk
a
mi
p
r
ze
d
r
o
zp
oc
z
ę
ci
em
k
o
r
zy
st
an
ia
z
u
rz
ąd
ze
ni
a.
Ni
ep
r
ze
st
r
z
e
g
a
ni
e
t
y
c
h
w
s
ka
z
ó
we
k
m
o
ż
e
b
y
ć
n
i
e
be
zp
ie
cz
ne
l
ub
n
ie
zg
od
ne
z
p
ra
w
em
.
O
S
TR
ZE
ŻE
N
IE
!
N
a
p
ow
i
er
zc
hn
i
e
l
e
m
en
tu
g
rz
ej
ne
g
o
p
o
zo
st
a
je
c
ie
p
ł
o
r
e
sz
tk
ow
e
na
we
t
p
o
za
ko
ńc
ze
ni
u
u
ży
tk
ow
an
ia
.
O
S
TR
ZE
ŻE
N
IE
!
N
ie
z
d
ej
mu
j
p
o
k
r
yw
ki
po
d
cz
as
s
p
ie
ni
an
ia
l
u
b
p
o
dg
rz
ew
an
ia
m
le
ka
–
UŻYCIE ZGO
DNE Z PRZEZNA
CZENIEM–
Urządzenie
przeznaczone
jest
do
spieniania
i
podgrzewania
mleka.
Spieniacz
nie
jest
przeznacz
ony
do
innych
płynów
niż
mleko,
z
wyjątkiem
wody
podczas
czyszcz
enia
i
płukania.
Urzą
dzenie
przeznaczone
jest
wyłącznie
do
z
astosowan
ia
wewnątrz
pomieszczeń, n
ie może być u
żywane w c
elach komer
cyjnych.
OSTRZEŻENIE!
Użytkow
anie
spieniacza
niezgodnie
z
jego
przeznaczeniem
niesie
ze
sobą
różne
zagrożenia,
w
tym
zdrowotne.
PL
©
2
02
5
Wszelkie pra
wa zastrzeżon
e
3
Producent n
ie odpow
iada za p
otencjalne
konsekwencj
e wynikają
ce
z użytkowania
urządzenia n
iezgodnie z pr
zeznaczeni
em.
Niniejsza
instrukcja
zawiera
ważne
i
nformacj
e
na
temat
użytkowania
produ
ktu
–
przeczytają
ją
uważnie
i
zachowaj
na
przyszłość.
—WAŻNE WSKAZ
ÓWKI DO
TYCZĄCE
BEZPIECZEŃS
TWA—
Urządzenia
nie
powinny
używać
osoby (
w
t
ym
dzieci)
o
ogran
iczonej
sprawności
fizycznej,
sensoryczne
j
lub
umysłowej,
a
także
osoby
nieposiadające
doświadczen
ia
i
wiedzy,
chyba
że
znajdują
się
pod
nadzorem lub ot
rzymały odp
owiednie
instrukcje.
Czyszczenie
i
kons
erwacja
nie
powi
nny
być
wykonywan
e
przez
dzieci,
chyba
że
mają
więcej
niż
8
lat
i
są
nadzorowane.
Trzymaj
urządzenie
i
jego
przewód
poza
zasięgiem
dzieci
w
wieku
poniżej
8
lat.
Urząd
zenie
nal
eży
odł
ączyć
od
si
eci
energ
etycznej
prz
ed
rozpoczęciem jego czyszczenia
lub konserwacji. Dzieci powinny być
nadzorowane, ab
y nie bawił
y się urządz
eniem
Jeśli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, to
musi być
wymieni
ony
przez serwis producenta, przedsta
wiciela centrum serwisow
ego lub
osoby o odpowi
ednich kwa
lifikacjach.
—
NIE RYZYKUJ
—
Urządzenie
jest
przeznaczon
e
do
wykorzystania
w
kuchniach,
domach,
mieszkaniach,
sklepa
ch,
biurach,
ho
telach,
motelach
i
im
podobnych.
Nie
kor
zystaj
z
urządzenia
w
mi
ejscach,
w
któryc
h
zabrania
się
k
orzystania
z
ur
ządzeń
elektrycznych
i
gdy
może
to
spowodo
wać
zakłócen
ia
lub
inne
zagrożenia.
Nie
włączaj
i
nie
użytkuj urządzenia
w pobliżu materiałów
łatwopalnych. Nie kładź
na
urządzeniu
żadnych
przedmiotów
łatwopalny
ch,
ani
nie
go
przykrywaj
-
może
to
dopro
wadzić
do
uszkodzenia
urządzenia,
a
nawet
pożaru.
Nie
podnoś
i
nie
przenoś
wł
ączon
ego
ur
ządzenia.
Jeśli
komora
urządzenia
zostanie
przepełniona,
jej
z
awartość
może
być w trakcie pra
cy wyrzu
cana na zew
nątrz.
Urządzenie
p
odłączaj
wyłączni
e
do
źródeł
zasilania
zgodnyc
h
z
parametrami
zasilania
podanymi
na
tabliczc
e
znamionow
ej
urządzenia.
Produkt
może
być
użytkowan
y
wyłącznie
z
po
dstawą
dołączoną do
zestawu.
PL
©
2
02
5
Wszelkie pra
wa zastrzeżon
e
4
—
OTOCZENIE
—
Urządzenie
powinno
być
ustawiane
na
płaskich,
równych,
poziomych
powierzchniach
odpornych
na
wysokie
temperatury.
Urządzenie
powinno
być
odsunięte
od
ścian,
pionow
ych
powierzchni
mebli
i
wszelkich
materiałów
nieodpornych
na
dz
iałanie
wysokiej
temperatury
–
e
lementy ob
udowy dość mo
cno się rozgrz
ewają.
Zadbaj,
aby
w
pob
liżu
działają
cego
urządzenia
nie
przeby
wały
bez
nadzoru
dzieci
po
niżej
8
ro
ku
życia
i
zwierzęta
domowe,
gdyż
podczas
pracy
powierzchni
e
wewnętrzne
i
zewnętrzne
urz
ądzeni
a
mocno
się
nagrzewają
–
istnieje
ryzyko
poparzenia,
a
przewód
zasilaj
ący
może
spowodowa
ć
potknięcie,
przewrócenie
lub
inne
urazy ciała. Ni
e pozostawiają d
ziałającego
urządzenia be
z nadzoru.
Podczas
pracy urząd
zenie
nie moż
e
być
zamknięte w
ewnątrz
szafek.
—WODA I INNE P
ŁYNY—
Nie należy nara
żać urząd
zenia, jego podsta
wy i wty
czki na dzi
ałanie
wody
i
innych
płynów
–
w
szczególności
unikaj
zal
ania
złącza
w
podstawie
i
ur
ządzeniu.
M
oże
to
niekorzystnie
wpłynąć
na
pracę
i
żywotność
podz
espołów
elektron
icznych
i
ele
ktrycznych.
Na
leży
unikać
pracy
w
środowisku
o
dużej
w
ilgotności
–
zaparowane
kuchnie,
łazienki,
a
także
krople
wody
z
innych
źródeł
mogą
spowodować
pojawienie
się
wilgoci
w
obudowie
urządzenia,
a
to
może
doprowad
zić
do
uszkodzen
ia
urządze
nia,
a
w
skrajnych
przypadkach
por
ażenia
prądem.
Nie
k
orzystaj
z
urządzenia
kiedy
masz mokre l
ub wilgotne d
łonie.
—
PROFESJONALN
Y SERWIS
—
Ten
produkt
może
naprawiać
wyłącznie
wykwalifikowa
ny
serwis
producenta
lub
autor
yzowany
punkt
serwisowy.
Na
prawa
urządzenia
przez
niewyk
walifikowany
serw
is
lub
przez
nieautoryzowan
y
punkt
serwisowy
grozi
uszkodzeniem
urządzenia
i
utratą
gwarancji.
Producent
ni
e
ponos
i
odpow
iedzialności
za
problemy
spowod
owane
samodz
ielnymi
modyfikac
jami
dokonanymi p
rzez użytkow
nika.
PL
©
2
02
5
Wszelkie pra
wa zastrzeżon
e
5
2. Specyfikacja
2.1 Dane techni
czne
Spieniacz do mlek
a czarny
500W
Model
HUS1062
Zasilanie
220
-240V
~ 50-60Hz
Moc
500W
Pojemność
150 ml dla sp
ieniania, 300
ml dla podgrze
wania
2.2
Zawartość
zest
awu
Spieniacz do m
leka czarny
500W
Podstawa
Instrukcja obsług
i
Jeśli
brakuje
któr
ejkolwiek
z
powyżs
zych
pozycji
lub
jest
on
a
uszkodzona, sk
ontaktuj się
ze sprzedawcą.
Polecamy
zachować
opakowanie
na
wy
padek
ewentualn
ej
reklamacji.
Istnieje
możliwość
pobrania
instrukcji
obsługi
z
podanego
poniżej
adresu intern
etowego:
https://huslo
g.eu/
Lub przez zeskan
owanie kodu
QR:
NOWOŚCI
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Sprzęt Fitness
Hulajnoga wyczynowa
Kody rabatowe Media Expert
LEGO
Pomysł na Prezent
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking monitorów gamingowych [TOP10]
Ranking lodówek [TOP15]
Ranking ekspresów do kawy do 1000 zł [TOP10]
Nowe zasady w PEGI. Gry z losowymi nagrodami przestaną być dostępne dla najmłodszych graczy
Ranking kasków rowerowych [TOP10]
Ranking soundbarów [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Ranking okapów kuchennych [TOP10]
Ranking iPhonów [TOP10]
Ranking gier na PS5 [TOP10]
Ranking glebogryzarek [TOP10]
Ranking książek podróżniczych marzec 2026 [TOP10]
Co daje kreatyna? - działanie i zastosowanie
Ranking kapsułek do zmywarki [TOP10]
Ranking maszynek do strzyżenia psów [TOP5]
Sprawdź więcej poradników