Znaleziono w kategoriach:
ICOOOK SLOW JUICER
THE ICOOOK SLOW JUICER
WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA ICOOOK
ПОВІЛЬНА СОКОВИЖИМАЛКА ICOOOK
MSO-IC-01
DE
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit mit unserem Produkt und laden Sie ein, die
breite Produktpalette der Marke zu nutzen.
EN
We hope you will be satisfied with our product and would like to recommend other
products from our extensive portfolio.
PL
Życzymy zadowolenia zużytkowania naszego produktu izapraszamy do skorzysta-
nia zszerokiej oferty handlowej marki
UA
Бажаємо вам залишитися задоволеними нашою продукцією і запрошуємо
скористатися широким асортиментом бренду.
Paper Type:
Cover: Art Board Paper 150 gsm
(cover folding instruction: https://cloud.mpm.pl:5001/d/f/540732981256437549)
Inside: Offset Paper 110 gsm
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ ZINSTRUKCJĄ OBSŁUGIWWW.ICOOOK.PL
DE BEDIENUNGSANLEITUNG 3
EN USER MANUAL 12
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 21
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 30
BPA
FREE
iCoook
ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
Infolinia iCoook: +48 500 801 901, BDO: 000027599
Intelligent selection of speed according to the type
of product being juiced – full speed control!
Easy to clean – simple design,
dishwasher safe
Touch-sensitive, intuitive control panel Quiet operation
1
2
3
14
15
2
C A B
F
D
4
5
6
7
8
9
10
11 12
13
E
G
3
DE
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH
-
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig
durch.
-Die Maschine ist für das Auspressen von Saft aus frischem Obst
und Gemüse konzipiert. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere
Zwecke als die, für die es bestimmt ist.
-Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
-Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
-
Geben Sie keine harten Lebensmittel in den Entsafter, z. B. große
Samen, Eiswürfel, Tiefkühlprodukte usw.
-
Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild des Ge-
räts angegebenen Stromversorgungsparameter mit denen Ihres
Stromnetzes übereinstimmen.
-
Das Gerät muss an eine Netzsteckdose mit Erdungsstift ange-
schlossen werden.
-Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit externen Zeitschaltuhren
oder einem separaten Fernbedienungssystem ausgelegt.
-
Schließen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an die Steck-
dose an.
-
Ziehen Sie den Stecker nicht durch Ziehen am Kabel aus der
Steckdose.
-Halten Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
-
Hängen Sie das Netzkabel nicht an scharfe Kanten und lassen
Sie es nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
-Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand des Tisches/der
Platte hängen.
-
Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser
oder andere Flüssigkeiten.
-Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberflächen.
-
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Elektrogeräte,
Brenner, Herde, Öfen usw. auf.
-
Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene, schmutzabwei-
sende und stabile Fläche.
-
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass alle Kompo-
nenten des Geräts korrekt montiert sind.
-
Seien Sie besonders vorsichtig und lassen Sie das Gerät nicht
unbeaufsichtigt, wenn Kinder in der Nähe sind.
4
DE
-
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es unbeaufsichtigt
lassen und bevor Sie es montieren, demontieren oder reinigen.
-
Die Verwendung von nicht vom Hersteller empfohlenem Zubehör
kann zu Schäden am Gerät, Bränden oder Verletzungen führen.
-Achten Sie darauf, dass Sie während des Betriebs einen Sicher-
heitsabstand zu den rotierenden Teilen der Maschine einhalten.
Bei Kontakt mit ihnen besteht die Gefahr von Körperverletzungen
oder (i) Sachschäden, z. B. durch Herausziehen von lose hängen-
den Kleidungsstücken/Schmuckstücken usw.
-
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Bildschirm oder die
Schutzabdeckung beschädigt ist oder sichtbare Risse aufweist.
-
Schieben Sie die Lebensmittel nur mit einem dafür vorgesehenen
Schieber ein - stecken Sie nicht Ihre Hand in den Garraum des
laufenden Geräts, geben Sie keine Lebensmittel mit nicht dafür
vorgesehenen Zubehörteilen wie Gabeln, Löffel usw. in das Gerät.
-Die Produkte müssen bei laufendem Gerät in die Einfüllöffnung
eingefüllt werden; Obst oder Gemüse darf nicht in die Einfüllöff-
nung gefüllt werden, wenn das Gerät stillsteht.
-
Achten Sie darauf, den Extruder nicht zu überlasten und nicht
zu viel Kraft aufzubringen, um die Produkte durch den Einzug
zu drücken.
-Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts, ob der Be-
hälterdeckel fest verschlossen ist.
-Die Reinigung des Geräts, insbesondere der Teile, die direkt mit
Lebensmitteln in Berührung kommen, sollte vor dem ersten Ge-
brauch, unmittelbar nach dem Gebrauch oder wenn das Gerät
längere Zeit nicht benutzt wurde, durchgeführt werden - die
Vorgehensweise ist im Kapitel "REINIGUNG UND WARTUNG"
beschrieben.
-
Scharfe Gegenstände, Scheuermittel, Lösungsmittel und andere
starke Chemikalien dürfen nicht zur Reinigung verwendet werden
- sie können das Gerät beschädigen.
-
Benutzen Sie ein beschädigtes Gerät nicht, auch nicht, wenn das
Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist - lassen Sie das Gerät
in diesem Fall von einem autorisierten Kundendienst reparieren.
-
Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von mindestens 8 Jahren
und von Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen
5
DE
Fähigkeiten und mangelnder Erfahrung und Vertrautheit mit dem
Gerät verwendet werden, wenn eine Beaufsichtigung oder eine
Einweisung in die sichere Verwendung des Geräts erfolgt, damit
die damit verbundenen Risiken verstanden werden.
-Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt
werden, es sei denn, sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden
beaufsichtigt. Unbeaufsichtigte Kinder dürfen keine Reinigungs-/
Wartungsarbeiten durchführen.
-
Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite
von Kindern unter 8 Jahren auf.
-Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
-
Sorgen Sie für die Sicherheit der Kinder - lassen Sie keine frei
zugänglichen Teile der Verpackung (Plastiktüten, Kartons, Styro-
por usw.) zurück.
-
WARNUNG! Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Film zu
spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
1. Arbeitsplatz/Gehäuse
2. Bedienfeld
A. ON/OFF-Taste
B. Przycisk Start/Pauza
C. Taste für Rückwärtsgang
D. Soft Fruits-Taste
E. Przycisk Hard Fruits (owoce twarde)
F. Gemüsetaste (Blattgemüse)
G. Gemischte Taste
3. Knopf zur Verriegelung des Futter-
fachs
4. Beschickungskammer mit Saftauslass
5. Futterkammerdeckel mit Öffnung
6. Drücker
7. Stopfen für Saftauslass
8. Schraube abdrücken
9. Bildschirm quetschen
10. Zuführungsmutter mit Rückstands-
auslass und Einstellknopf für den
Rückstandsauslass
11. Behälter für Saft
12. Mülleimer
13. Reinigungsbürste
14. Stromkabel
15. Platz zum Aufwickeln des Stromka-
bels
VOR DER ERSTEN BENUTZUNG
1. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie alle Pappen und Folien, die es
schützen.
2. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Schäden, die beim Transport entstanden sind. Bei
Verdacht auf eine Beschädigung nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und wenden Sie sich
an Ihren Händler.
3. Vergewissern Sie sich, dass die Parameter Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Typen-
schild des Geräts übereinstimmen.
4. Reinigen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen im Kapitel "REINIGUNG UND WARTUNG".