Znaleziono w kategoriach:
Zasilacze ups (3)
Wróć
1
Zasilacz Awaryjny UPS
InfoSec E4 Pro ONE
Podręcznik Użytkownika
1000/1500/2000/3000 FR SCHUKO/IEC
1000/1500/2000/3000 NEMA HV
2
Spis treści:
① Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................................................................... 3
1.1. Transport ............................................................................................................................................................................................ 3
1.2. Przygotowanie .................................................................................................................................................................................. 3
1.3. Ryzyko porażenia prądem ........................................................................................................................................................... 3
1.4. Podłączone obciążenie (urządzenia) ....................................................................................................................................... 4
1.5. Informacje o akumulatorze ......................................................................................................................................................... 4
1.6. Standardy ........................................................................................................................................................................................... 5
1.7. Wsparcie posprzedażowe ............................................................................................................................................................ 6
1.8. Deklaracja zgodności ..................................................................................................................................................................... 6
② Instalacja i kon1iguracja ...................................................................................................................................................................... 6
2.1. Rozpakowanie i inspekcja ............................................................................................................................................................ 7
2.2. Widok panelu tylnego .................................................................................................................................................................... 7
2.3. Zasada działania .............................................................................................................................................................................. 8
2.4. Lokalizacja zasilacza UPS ............................................................................................................................................................. 8
2.5. Podłączenie modułu akumulatora zewnętrznego (od wersji 2000VA) ..................................................................... 9
2.6. Podłączenie zasilania do UPS-a ................................................................................................................................................ 10
2.7. Podłączenie obciążenia ............................................................................................................................................................... 10
2.8. Złącze komunikacyjne ................................................................................................................................................................. 10
2.9. Wyłączanie i włączanie funkcji EPO ...................................................................................................................................... 11
2.10. Włączanie zasilacza UPS .......................................................................................................................................................... 12
③ Obsługa .................................................................................................................................................................................................... 12
3.1. Funkcje przycisków ...................................................................................................................................................................... 12
3.2. Wskazania wyświetlacza LCD .................................................................................................................................................. 13
3.3. Wskazania dźwiękowe ................................................................................................................................................................ 14
3.4. Wskaźniki symboli konfiguracyjnych ................................................................................................................................... 14
3.5. Konfiguracja parametrów zasilacza UPS .............................................................................................................................. 15
3.6. Opis trybów pracy i stanu zasilacza ....................................................................................................................................... 19
3.7. Kody referencyjne błędów (świecąca ikona) ..................................................................................................................... 20
3.8. Wskaźniki ostrzeżeń (migająca ikona) ................................................................................................................................. 20
④ Rozwiązywanie problemów ............................................................................................................................................................ 21
⑤ Przechowywanie i konserwacja .................................................................................................................................................... 22
5.1. Przechowywanie ........................................................................................................................................................................... 22
5.2. Konserwacja .................................................................................................................................................................................... 22
⑥ Parametry techniczne ........................................................................................................................................................................ 23
3
① Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do podłączenia, instalowania oraz używania zasilacza UPS przeczytaj
uważnie i w całości instrukcję obsługi. Stosuj się do zawartych w niej wskazówek i porad,
stosuj się do wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa. Zachowaj instrukcję do
wglądu w przyszłości, jeśli zajdzie taka potrzeba. Podłączenia okablowania, jak i instalacja
samego zasilacza UPS muszą być zgodne z obowiązującymi regulacjami oraz przepisami
prawa lokalnego. Instalacja zasilacza UPS niezgodnie z jego przeznaczeniem lub/i
niezgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami zwalnia producenta, dystrybutora oraz dostawcę
z jakiejkolwiek odpowiedzialności.
1.1. Transport
W celu ochrony przed wstrząsami, uderzeniami oraz uszkodzeniami zasilacz UPS należy transportować w
oryginalnym opakowaniu, które zawiera wypełniacze ochronne.
1.2. Przygotowanie
W przypadku bezpośredniego przeniesienia zasilacza UPS z zimnego do ciepłego środowiska może
nastąpić kondensacja. Przed instalacją i uruchomieniem zasilacz UPS musi być całkowicie suchy, dlatego
należy odczekać co najmniej 2-3 godziny, aż zasilacz UPS całkowicie wyschnie i uzyska temperaturę
otoczenia.
Nie instaluj zasilacza UPS w miejscach, które mogą mieć kontakt z wodą oraz w środowiskach o
podwyższonej wilgotności.
Nie instaluj zasilacza UPS w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych oraz w
pobliżu źródeł ciepła.
Zasilacz UPS powinien być zainstalowany w dobrze wentylowanym, klimatyzowanym pomieszczeniu o
temperaturze nie przekraczającej 20°C. Powyżej tej temperatury żywotność akumulatora ulega skróceniu.
W przypadku używania zasilacza UPS w warunkach o temperaturze powyżej 30°C, żywotność i wydajność
akumulatora może spaść o połowę (w przeciągu roku do 2 i pół lat).
Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych w obudowie zasilacza UPS. Zasilacz UPS musi być zainstalowany w
miejscu o swobodnym przepływie powietrza. Dla zachowania dobrej wentylacji zapewnij wystarczająco
dużo miejsca po każdej ze stron zasilacza UPS.
Aby zapobiec przegrzaniu, a w konsekwencji uniknąć ryzyka pożaru nigdy nie umieszczaj na zasilaczu UPS
żadnych przedmiotów i pozostaw wokół niego minimum 20cm wolnej przestrzeni.
Zasilacz UPS należy instalować w pomieszczeniach o kontrolowanej temperaturze i wilgotności, wolnym
od zakłóceń przewodzonych.
W przypadku konieczności wyczyszczenia obudowy zasilacza UPS w pierwszej kolejności wyłącz go i
odłącz od źródła zasilania. Do czyszczenia używaj wyłącznie delikatnej, wilgotnej szmatki. Nie używaj
środków czyszczących i chemicznych.
Nie stawiaj i nie pozostawiaj na samym zasilaczu UPS oraz w jego pobliżu żadnych pojemników
zawierających płyny lub substancje ciekłe.
Wszystkie kable ułóż w taki sposób, aby nie były podatne na uszkodzenia mechaniczne (np. poprzez
deptanie) oraz nie powodowały ryzyka potknięcia się o nie.
Nie dopuść, aby do wnętrza zasilacza UPS dostały się jakiekolwiek płyny lub inne ciała obce.
Wymiany dedykowanych elementów zabezpieczających, jak bezpiecznik oraz wymiany akumulatorów czy
wentylatorów może dokonywać wykwalifikowana osoba z odpowiednimi uprawnieniami.
Gniazdko elektryczne używane do zasilania UPS-a musi być zabezpieczone dwubiegunowym wyłącznikiem
różnicowoprądowym 16A.
1.3. Ryzyko porażenia prądem
Zasilacz UPS wykorzystuje potencjalnie niebezpieczne napięcia elektryczne. W przypadku awarii nie
demontuj obudowy produktu i nie podejmuj próby samodzielnej naprawy. Zasilacz UPS nie jest
wyposażony w żadne komponenty, które użytkownik może samodzielnie wymienić lub naprawić.
Uwaga – Ryzyko porażenia prądem elektrycznym! Obwód akumulatora nie jest odizolowany od
napięcia wejściowego. Pomiędzy zaciskami akumulatora a uziemieniem mogą występować niebezpieczne
4
napięcia. Przed dotknięciem jakiegokolwiek przewodu czy zacisku akumulatora należy upewnić się, że nie
występuje napięcie!
Wyłącznie osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje oraz uprawnienia mogą podejmować próby
naprawy urządzenia.
Zasilacz UPS musi być podłączony do indywidualnego gniazda elektrycznego. Powinno ono być
zabezpieczone bipolarnym wyłącznikiem termiczno-magnetycznym o czułości 30 mA, wyposażonym w
wyłącznik różnicowoprądowy typu SI o podwyższonej odporności na zakłócenia.
Gniazdo zasilania sieciowego UPS-a powinno znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne. W
przypadku konieczności odizolowania zasilacza UPS od zasilania sieciowego należy wyjąć wtyczkę kabla
zasilającego z gniazdka elektrycznego AC.
Nie należy odłączać kabla zasilającego od samego zasilacza UPS oraz od uziemionego gniazdka sieci
elektrycznej podczas pracy urządzenia, spowoduje to przerwanie uziemienia ochronnego dla zasilacza UPS
oraz wszystkich podłączonych urządzeń (obciążenia).
Zasilacz UPS posiada własne, wewnętrzne źródło prądu (akumulator). W gniazdach wyjściowych lub
terminalach zaciskowych (w modelach, w których występują) zasilacza UPS może być obecne napięcie,
nawet po odłączeniu zasilacza UPS od zasilania sieciowego.
W sytuacji awaryjnej lub zagrożenia należy natychmiast wyłączyć zasilacz UPS (poprzez wciśnięcie i
przytrzymanie przez 3 sekundy włącznika) oraz odłączyć go od źródła zasilania.
W przypadku problemów lub awarii zasilacza UPS zapoznaj się z sekcją „Rozwiązywanie problemów” oraz
skontaktuj się z pomocą techniczną producenta lub jego lokalnego przedstawiciela.
W przypadku stosowania zewnętrznego modułu lub szafy akumulatorowej należy sprawdzić podłączenie
uziemienia ekwipotencjalnego.
1.4. Podłączone obciążenie (urządzenia)
Zsumowany prąd upływu UPS-a oraz podłączonego do niego sprzętu nie powinien przekraczać 3.5mA.
Upewnij się, że podłączone obciążenie (urządzenia) nie przekracza możliwości zasilacza UPS. Dla
zapewnienia wydłużonego czasu podtrzymywania oraz dłuższej żywotności akumulatora, zalecane
obciążenie nie powinno przekraczać 1/3 mocy znamionowej zasilacza UPS.
Nie podłączaj do gniazd wyjściowych oraz złącz terminalowych zasilacza UPS sprzętu oraz urządzeń, które
mogę przeciążyć zasilacz UPS (np. urządzenie z dużym silnikiem).
Nie podłączaj gniazda napięcia wejściowego zasilacza UPS do jego gniazd napięcia wyjściowego.
Nie podłączaj zasilania do zasilacza UPS poprzez listwę zasilającą lub ochronnik przeciwprzepięciowy.
Zasilacz UPS został zaprojektowany do współpracy z komputerami PC lub niewielkimi serwerami. Nie
należy go używać do zasilania urządzeń elektrycznych i elektronicznych o indukcyjnym charakterze
poboru prądu, takimi jak silniki czy lampy fluoroscencyjne.
Nie podłączaj do zasilacza UPS żadnych urządzeń gospodarstwa domowego, takich jak kuchenki
mikrofalowe, odkurzacze, suszarki do włosów oraz urządzeń służących podtrzymywaniu życia.
Ze względu na bardzo duży pobór mocy do zasilacza UPS nie wolno podłączać drukarek laserowych.
W razie konieczności wymiany bezpiecznika należy użyć dokładnie takiego samego typu produktu i o
takim samym amperażu, aby uniknąć pożaru.
Gniazdo zasilania podłączonego obciążenia musi być łatwo dostępne.
1.5. Informacje o akumulatorze
Zaleca się, aby wymianę akumulatorów przeprowadzał wykwalifikowany technik z odpowiednimi
uprawnieniami.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac serwisowych lub konserwacyjnych należy odłączyć
akumulatory i upewnić się, że nie występuje przepływ prądu ani niebezpieczne napięcie na zaciskach
kondensatorów o dużej pojemności, takich jak kondensatory magistrali (BUS).
Nie wrzucaj akumulatora do ognia – może wybuchnąć! Po zakończeniu okresu eksploatacji zużyty
akumulator należy zutylizować oddzielnie, zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami prawa.
Nie próbuj demontować, otwierać lub uszkadzać akumulatora! Znajdujące się wewnątrz elektrolity (zwykle
kwas siarkowy) mogą być toksyczne i szkodliwe dla skóry oraz oczu człowieka. W przypadku kontaktu
należy dokładnie przemyć skórę dużą ilością wody, zmienić i na następnie wyczyścić zabrudzoną odzież.
5
Zasilacz UPS wyposażony został w akumulator(y) o dużej pojemności. Aby uniknąć ryzyka porażenia
prądem elektrycznym nigdy nie otwieraj akumulatora. W przypadku konieczności serwisowania lub
wymiany akumulatora skontaktuj się z producentem lub przedstawicielem producenta.
Czynności serwisowe powinny być wykonywane lub nadzorowane przez kompetentny personel, który
przestrzega odpowiednich środków ostrożności. Osoby nieupoważnione nie powinny mieć dostępu do
akumulatorów.
Akumulator może stwarzać ryzyko zwarcia oraz porażenia prądem elektrycznym. Przed przystąpieniem do
prac serwisowych lub wymiany akumulatora wykwalifikowany technik powinien podjąć następujące
środki ostrożności:
Zdąć z rąk zegarki, pierścionki, obrączki oraz inne metalowe przedmioty.
Używać wyłącznie narzędzi z izolowanymi uchwytami (rączkami).
Odłączyć zasilacz UPS od źródła zasilania przed podłączaniem lub odłączaniem zacisków
akumulatora.
Wymieniając akumulator stosować dokładnie ten sam typ i liczbę, szczelnych akumulatorów
kwasowo-ołowiowych.
Założyć robocze rękawice ochronne.
Nie kłaść na akumulatorze narzędzi oraz innych metalowych przedmiotów.
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, podczas instalacji lub konserwacji akumulatora należy
odłączyć uziemienie akumulatora. W przypadku stwierdzenia uziemienia któregokolwiek
akumulatora, uziemienie należy odłączyć.
W razie konieczności wymiany bezpiecznika należy użyć dokładnie takiego samego typu produktu i o
takich samych parametrach, aby uniknąć pożaru.
Nie wolno rozbierać lub demontować samego zasilacza UPS, jak również znajdujących się wewnątrz
akumulatorów.
Aby zwiększyć żywotność akumulatora wykonuj raz w miesiącu jego rozładowanie. Zaleca się, aby proces
rozładowania trwał od 5 do 10 minut, aby pobudzić zachodzenie reakcji chemicznej wewnątrz
akumulatora.
1.6. Standardy
Typ testu Norma Kategoria/Poziom
• Bezpieczeństwo IEC/EN 62040-1
• Zakłócenia elektromagnetyczne
Emisja przewodzona IEC/EN 62040-2 Kategoria C2
Emisja promieniowana CEI/EN 62040 2 Kategoria C2
• System zarządzania środowiskowego
Odporność na wyładowania elektrostatyczne CEI/EN 61000-4-2 Poziom 4
Odporność na promieniowanie elektromagnetyczne CEI/EN 61000-4-3 Poziom 3
Odporność na serwie szybkich elektrycznych stanów
przejściowych (EFT/Burst) CEI/EN 61000-4-4 Poziom 4
Odporność na fale udarowe (impulsowe) CEI/EN 61000-4-5 Poziom 4
Odporność na zakłócenia przewodzone wywołane przez pola
wysokiej częstotliwości CEI/EN 61000-4-6 Poziom 3
Odporność na pola magnetyczne o częstotliwości sieciowej CEI/EN 61000-4-8 Poziom 4
Sygnały niskiej częstotliwości CEI/EN 61000-2-2 ---
Ostrzeżenie: Produkt przeznaczony jest do zastosowań komercyjnych i przemysłowych, zgodnie z
ograniczeniami środowiskowymi i instalacyjnymi poziomu 2. W niektórych przypadkach może być konieczne
wdrożenie dodatkowych środków zapobiegających zakłóceniom.