Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje IROBOT
›
Instrukcja Robot sprzątający IROBOT Roomba 975
Znaleziono w kategoriach:
Roboty sprzątające
(37)
Wróć
Instrukcja obsługi Robot sprzątający IROBOT Roomba 975
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Roomba
®
seria 900
Instrukcja obsługi
R
oomba
®
ser
ia
900
Ins
tr
uk
cja
obsługi
Roomba
®
seria 900 Instrukcja obsługi
3
PL
Spis treści
W
ażne
informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
...............................................................................
4
Przygotowanie
do
uruchomienia
....................................................................................................
8
Dlaczego
warto
pobrać
aplikację
iRobot
HOME?
..........................................................................
9
Podstawowe instrukcje
dotyczące obsługi ................................................................................
10
W jaki sposób robot
Roomba sprząta w domu
...........................................................................12
Budowa
robota
iRobot
Roomba
serii
900
.................................................................................16
Wskazówki
dotyczące
optymalizowania
wydajności
...............................................................18
Wirtualne
Ściany
Dual
Mode
(dwufunkcyjne
Wirtualne
Ściany)
............................................20
Regularne
dbanie
o
robota
............................................................................................................22
Informacje
o
akumulatorze
i
jego
ładowaniu
.............................................................................28
Rozwiązywanie
problemów
..........................................................................................................30
Deklaracja zgodności ....................................................................................................................32
Dział
obsługi
klienta
rmy
iRobot
.................................................................................................34
Roomba
®
seria 900 Instrukcja obsługi
4
PL
W
ażne informacje dotyczące bezpieczeństwa
NINIEJSZE URZĄDZENIE MOŻE BYĆ UŻYW
ANE PRZEZ DZIECI W WIEKU OD 8 LA
T
I OSOBY O OGRANICZENIACH RUCHOWYCH, SENSOR
YCZNYCH LUB UMYSŁOWYCH LUB
NIEPOSIADAJĄCE ODPOWIEDNIEGO DOŚWIADCZENIA
LUB WIEDZY
, JEŚLI SĄ ONE NADZOROW
ANE
PRZEZ OSOBY ODPOWIEDZIALNE ZA
ICH BEZPIECZEŃSTWO LUB ZOST
AŁY PRZEZ
T
AKIE OSOBY
PRZESZKOLONE I ROZUMIEJĄ ZAGROŻENIA
ZWIĄZANE Z UŻYTKOW
ANIEM URZĄDZENIA. URZĄDZENIE
NIE SŁUŻY DO ZABA
WY
. CZYSZCZENIE
I KONSERW
ACJA
NIE MOGĄ BYĆ PRZEPROWADZANE PRZEZ DZIECI BEZ NADZORU.
UW
AGA: NIE WOLNO ODSŁANIAĆ PODZESPOŁÓW ELEKTRONICZNYCH ROBOT
A, JEGO
AKUMULA
TORA
ANI ŁADOW
ARKI (NOSZĄCEJ NAZWĘ ST
ACJI DOKUJĄCEJ HOME BASE). WEWNĄTRZ NIE ZNAJDUJĄ SIĘ
ŻADNE CZĘŚCI NADAJĄCE SIĘ DO NAPRA
WY PRZEZ UŻYTKOWNIKA. OBSŁUGA
TECHNICZNA
POWINNA
BYĆ WYKONYW
ANA
PRZEZ WYKW
ALIFIKOW
ANY PERSONEL
TECHNICZNY
. NAPIĘCIE ZNAMIONOWE
DOST
ARCZONEJ W ZEST
A
WIE ST
ACJI DOKUJĄCEJ HOME BASE MUSI ODPOWIADAĆ ST
ANDARDOWEMU
NAPIĘCIU W GNIAZDKU SIECI ELEKTRYCZNEJ ~230-240 V
.
Roomba
®
seria 900 Instrukcja obsługi
5
PL
Aby zmniejszyć ryzyko urazów lub uszkodzenia robota podczas jego
montażu, użytkowania i konserwacji należy stosować opisane poniżej
środki ostrożności.
Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
•
Przed uruchomieniem robota należy dokładnie zapoznać się z całą
zawartością instrukcji obsługi.
•
Instrukcję obsługi należy zachować na przyszłość.
•
Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń znajdujących się na robocie,
akumulatorze i Stacji dokującej (Home Base
®
) oraz w instrukcji obsługi.
•
Należy przestrzegać wszystkich instrukcji dotyczących obsługi
i eksploatacji urządzenia.
•
Niestandardowe czynności konserwacyjne należy zlecać
Autoryzowanemu Serwisowi iRobot.
Oznaczenie na rysunku obok:
informuje, iż nie można wyrzucać urządzenia i łączyć z innymi
odpadami zwykłymi. Przy zakupie nowego urządzenia zużyte
należy zwrócić sprzedawcy lub przekazać do odpowiedniego punktu
odbioru zużytych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych.
Należy zasięgnąć informacji na temat sposobów odbioru odpadów
w danym rejonie. W przypadku składowania urządzeń elektrycznych
na wysypiskach śmieci substancje niebezpieczne mogą przeniknąć
do wód gruntowych i dostać się do łańcucha pokarmowego,
powodując problemy zdrowotne. Więcej informacji na temat
programów odbioru, ponownego wykorzystania i utylizacji sprzętu
elektronicznego można uzyskać w lokalnej lub regionalnej instytucji
odpowiedzialnej za gospodarkę odpadami.
R
oomba
®
ser
ia 900 In
s
tr
uk
cja obsługi
3
PL
PL
Aby
zmniejszyć
r
yzyk
o
ur
azó
w
lub
uszk
odzenia
r
obot
a
podczas
jego
mont
ażu,
uży
t
k
o
w
ania
ik
onser
w
acji
należy
s
t
oso
w
ać
opisane
poniżej
śr
odki
os
tr
ożności.
Ogólne
in
s
tr
uk
cje
dot
yczące
bezpieczeń
s
t
w
a
•
Pr
zed
ur
uchomieniem
r
obot
a
należy
dokładnie
zapoznać
się
z
całą
zaw
ar
t
ością
ins
tr
uk
cji
obsługi.
•
Ins
tr
uk
cję
obsługi
należy
zacho
w
ać
na
pr
zy
szłość.
•
Należy
pr
zes
tr
zegać
w
szy
s
t
kich
os
tr
zeżeń
znajdujących
się
na
r
obocie,
ak
umulat
or
ze
iSt
acji
dok
ującej
(Home
Base®)
or
az
wins
tr
uk
cji
obsługi.
•
Należy
pr
zes
tr
zegać
w
szy
s
t
kich
ins
tr
uk
cji
dotyczących
obsługi
iek
sploat
acji
ur
ządzenia.
•
Nies
t
andar
do
w
e
czynności
k
onser
w
acyjne
należy
zlecać
A
ut
or
yzo
w
anemu
Ser
wiso
wi
iR
obot
.
Oznaczenie na r
y
sunk
u obok:
inf
or
muje,
iż
nie
można
wyr
zucać
ur
ządzenia
i
łączyć
z
inn
ymi
odpadami
zwykł
ymi.
Pr
zy
zak
upie
no
w
ego
ur
ządzenia
zuży
t
e
należy
zwr
ócić
spr
zedaw
cy
lub
pr
zek
azać
do
odpo
wiedniego
punkt
u
odbior
u
zuży
tych
ur
ządzeń
elektr
yczn
ych
lub
elektr
oniczn
ych.
Należy
zasięgnąć
inf
or
macji
na
t
emat
sposobó
w
odbior
u
odpadó
w
w
dan
ym
r
ejonie.
W
pr
zypadk
u
składo
w
ania
ur
ządzeń
elektr
yczn
ych
na
wy
sypisk
ach
śmieci
subs
t
ancje
niebezpieczne
mogą
pr
zeniknąć
do
w
ód
gr
unt
o
wych
i
dos
t
ać
się
do
łańcucha
pok
ar
mo
w
ego,
po
w
odując
pr
oblem
y
zdr
o
w
otne.
Więcej
inf
or
macji
na
t
emat
pr
ogr
amó
w
odbior
u,
pono
wnego
wyk
or
zy
s
t
ania
i
utylizacji
spr
zę
t
u
elektr
onicznego
można
uzy
sk
ać
w
lok
alnej
lub
r
egionalnej
ins
ty
t
ucji
odpo
wiedzialnej
za
gospodark
ę
odpadami.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
NVIDIA wypuściła RTX 5090! Star Wars vs. Star Trek – Która strona wygra w walce o przyszłość technologii
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Kawa ziarnista 100% arabica – ranking 2025 [TOP10]
Sprawdź więcej poradników