Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LA SOMMELIERE
›
Instrukcja Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE SLS90DZ
Znaleziono w kategoriach:
Chłodziarki do wina
(12)
Wróć
Instrukcja obsługi Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE SLS90DZ
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
IN
S
T
R
U
K
C
J
A
Chłodz
i
a
r
k
a
I
NSTR
UKCJA
OB
SŁUGI
C
h
ł
o
d
ziarka
na w
ino
dwustrefow
a
SLS
90D
Z
PL
–
INST
RUKCJ
A
OBS
ŁUGI
d
w
u
s
t
r
e
f
o
wa
1
Przed
użyciem
nal
eży
zapoznać
się
z
za
sadami
bezpieczeń
stwa
i
użytkow
ania
zawart
ymi
w
niniejszej instru
kcji
i za
stosowa
ć si
ę do
nich.
Przede
wszystkim
dz
ięk
ujemy
za
z
aufani
e
marce
LASOMMELIERE
poprzez
zakup
tego
urządzenia
i
m
amy
n
adzieję, że
w pełni
spełni ono Państ
wa oczek
iwania.
To
urządzenie
pozwala
wybrać
,
czy
chcesz
schłodzić
swoje
butelki
do
temperatur
y
p
ok
ojowej,
cz
y
d
o
temperatur
y serwowania (w
zależności od r
odzaju bu
telek), d
zięki szerok
iemu zakresowi reg
ulacji.
1.
INSTRUKCJE
BEZ
PIEC
ZEŃ
STWA
Przed
pierwszym
użyciem
urządzenia
przeczytaj
uw
ażnie
tę
instrukcję
obsług
i.
Przechowuj
ją
w
bezpiecznym
miejscu,
aby
móc
do
niej
zajrzeć
w
razie
p
otrzeby.
Aby
zmini
malizować
ryzyko
pożaru,
po
rażenia
prądem
lub
obrażeń
ciała
podczas
korzystania
z
winiarki,
nal
eży
stosować
się
do podanych środków ostro
żności.
Zasadniczo konserwacją u
rządzenia powinien zajmować się wykwalifikowany spe
cjalista.
Aby
zapewnić
bezpieczeństwo
i
prawidłowe
uż
ytkowanie
ur
ządzenia,
przed
jego
zainstalowaniem
i
pierwszym
użyciem
należy
uważnie
prze
czytać
niniejszą
instrukcję,
zwracając
szczególną
uwagę
na
zawarte
w
ni
ej
ostrzeżenia
i
przydatne
wskazówki.
Aby
uniknąć
uszkodzenia ur
ządzenia i/lub niepotrzebn
ych obrażeń, ważne j
est, aby każda osoba
korzystająca
z
tego
urządzenia
dokładnie
zapoznała
się
z
jego
obsługą
i
instrukcjami
bezpieczeństwa.
Zachowaj
tę
instrukcję
na
później
i
pamiętaj,
aby
umieścić
ją
obok
urządzenia,
aby
można
ją
było
przekazać
wr
az
z
nim
w
przypadku
sprzedaży
lub
przeprow
adzki.
Zapewni
t
o
optymalną
pracę urządzenia.
Aby
uniknąć
ryzyka
obrażeń,
należy
zachować
tę
informację.
Pr
oducent
nie
ponosi
odpowiedzi
alności w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z urządzeniem.
Urządzenie
przeznaczone
jest
wyłącznie
do
użytku
domowego
i
służy
do
przechowywania
specjalnych napojów w
te
mp
e
ra
t
ur
z
e.
Upewnij
się,
że
Twoja
instalacja
elektryczna
(napięcie)
odpowiada
temu
podanemu
na
tabliczce
znamionowej:
urządzenie
musi
być
podłą
czone
do
regulowanego
gniazdka
uziemiającego.
Naprawy
lub
nieprawidłowe
podłączenia
mogą
po
wodować
zagrożenia
dla
bezpieczeństwa.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliw
ości, zleć sprawdzenie instalacji elekt
rycznej fachowcowi.
Ze
względów
bezpieczeństwa
urządzenie
musi
być
prawidłow
o
uziemione.
Nie
przecinaj
ani
nie
odłączaj przewodu uzi
emiającego od dostarczonego kabl
a zasilającego.
Ze względów bezpieczeństw
a nie należy używać przedłużacza .
Jeśli
Twoje
urządzenie
jest
uszkodzone
(np.
przez
silny
wstrząs)
lub
uległo
uszkodzeniu
(przepięcie,
po
wódź,
pożar),
może
być
niebezpieczne
w uż
ytkowaniu.
Odłącz
wtyczkę
za
silania
i
oddaj urządzenie do
sprawdzenia przez autoryzowanego fachowca.
2
Aby
uniknąć
niebezpieczeństwa,
nie
wymieniaj
samodz
ielnie
uszkodzonego
kabla
zasilającego.
Skontaktuj się ze sprzedawcą, aut
oryzowanym punktem ser
wisowym.
Urządzenie należ
y ustawić w taki sposób, aby z
apewnić łatwy dostęp do gniazd
ka sieciowego. Nie przenoś
urządzenia, gdy jest pe
łne: możesz uszkodz
ić jego obudowę, a także spowod
ować konieczność naprawy.
Elementy elektryczne ni
e mogą być bezpośrednio dostępn
e.
Trzymaj dzieci z dala od u
rządz
eni
a.
Nie używaj urządzenia na z
ewną
trz.
W
razie
przypadkowego
wylania
płynu
(np.
stłuczenia
butelki)
na
elementy
elektryczne
(silnik
itp.), n
ależy natychmiast odłączyć wtyczkę zasilającą.
Aby
zapobiec
p
ożarowi,
po
rażeniu
pr
ądem
el
ektrycznym
lub
obrażeniom,
ni
e
zanurzaj
przewodu
zasilają
cego,
wtyczki
ani
urządzenia
w
wodzi
e
ani
żadnym
innym
płynie.
Nie
dotykaj
urządzenia mokrymi rękami.
Trzymaj
urządzenie
z
dala
od
źró
de
ł
ciepła
i
nie
wystawiaj
go
na
bezpośrednie
dzi
ałanie
promieni słonecznych.
Nie
pozwól,
aby
przewód
zasilający
zwisał
nad
stołem
lub
styk
ał
się
z
ostrymi
narożnikami
lub
gorącymi powierzchni
ami.
Nie ciągnij za prze
wód zasilający, aby odłączyć urządzenie od zasil
ania, chwytaj za wtyczkę.
Upewnij
się,
że
miejsce,
w
którym
znajduje
się
ur
ządzenie,
wytrzyma
jego
ciężar
po
załadowaniu
(butelka
o pojemnoś
ci 75
cl
waży około
1,3 kg). W
iniarka
musi
być
umieszczona
na
płaskiej
powierzc
hni.
Jeś
li
musisz
umieścić
urzą
dzenie
na
dywanie
lub
wykładzinie,
umieść
pod
spodem podkładkę.
Aby
zapobiec
uszkodzeniu
uszczelki
drzwi,
należy
up
ewnić
się,
że
drzwi
są
całkowicie
otwarte
podczas wysuwania półki
.
B
e
z
p
ie
c
z
e
ń
s
t
w
o
d
z
i
e
c
i
i
i
n
n
y
c
h
os
ó
b
n
a
r
a
ż
on
y
c
h
n
a
n
i
e
be
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
o
To
urządzenie
może
być
używane
przez
dzi
eci
w
wieku
od
8
lat
i
starsze
oraz
osoby
o
ograniczonej
spra
wności
fi
zycznej,
sensorycznej
lub
u
mysłowej,
a
także
osoby
niepo
siadające
odpowiednie
go
doświadczenia
i
wiedzy,
pod
warunkiem,
że
zna
jdują
się
pod
na
dzorem
lub
zostały
poinstruowane
w
zakresie
korzystania
z
tego
urządzenia.
instruk
cje
dotyczące
korzystania
z
urządzenia
bezpiecznie
obsługiwać
urządzenie
i
że
rozumieją
zwią
zane
z
tym
zag
rożen
ia.
Czyszczeniem
i
konse
rwacją
ur
ządzenia
nie
mogą
za
jmować
się
dziec
i,
chyba
że
mają
powyżej 8 lat i znajd
ują
się
pod
nadz
orem
.
Przechowywać
wszystkie
op
akowania
w
miejscu
nie
dostępnym
dl
a
dzieci, ze
względu
na
ryzyko uduszenia.
3
Ryzyko uwięzi
enia dziecka:
Dziecko
uwięzione w
urządzeniu
lub uduszenie się
ni
e jest już
prze
szło
ści
ą.
Jedn
ak
wyrzuc
one
lub
porz
ucon
e
urząd
zenia
nadal
są
ni
ebezpieczne,
nawet
jeśli
„pozostawiono je w garażu na kilk
a dni
”.
Jeśli
zdecydujesz
si
ę
pozbyć
ur
ządzenia,
odłą
cz
je
od
gniazdka
ściennego,
o
de
tnij
przewód
zasilaj
ący
(jak
najbliżej
urządzeni
a)
i
zdejmij
drzwi,
aby
uniemożliwić
dzieciom
zabawę
urządzeniem
, porażenie prądem lub zamknięcie się w środku. .
Jeśli
urządze
nie
wyposażone
w
magnet
yczną
uszczelkę
drzwi
ma
zost
ać
wymienion
e
na
inne
urządzen
ie
wyposażon
e
w
zatrzask
na
drzwiach
lub
uszczelce,
przed
w
yrzuceniem
starego
urządzenia
na
leży
upewnić
się,
że
zatrzask
jest
niespr
awny.
Dzięki
te
mu
urządzeni
e
nie
stanie
się pułapką dla dzieci.
Przechowuj
urządzenie
i j
ego przewód
w miejscu
niedo
stępnym dla
dzieci po
niżej
8 r
oku
życia.
Zanim wyrzucisz winiarkę, p
amiętaj o usunięciu dr
zwi.
UWAGA: Dzieci w wieku od
3 do 8 lat mogą ładować i rozładowywać urządz
enie.
Pozostaw
tak
że
półki
znajdujące
się
wewnątrz
urządzenia,
aby
dzieci
nie
mogły
wejść
do
środka.
4
B
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
o
ogóln
e
UWAGA — To urządzenie je
st przeznaczone do użytku w gospodarstwach do
mowych lub do
podobnych zastosowań, takich jak:
Pomieszczenia kuchenn
e zarezerwowane dla personel
u w sklepach, warsztatach i innych
środowiskach zawodowych,
Domy drugorzędne i m
iejsca wykorzystywane przez
gości hoteli, moteli i innych śr
odowisk
mieszkalnych,
Środowiska takie jak poko
je ho
telow
e,
Restauracje i podobne
placówki, z wyjątkiem han
dlu de
tali
czneg
o.
UWAGA
—
Aby
uniknąć
nie
bezpieczeństwa
związanego
z
niestabilnośc
ią
urządzenia,
należy
je
zabezpieczyć i zamontować zgodni
e z instrukcją instalacji.
UWAGA
—
Nigdy
nie
przechowuj
wewnąt
rz
urządze
nia
sub
stancji
łatw
opalnych,
takich
jak
puszki z aerozolem
, ponieważ mogą się one rozlać.
UWAGA
—
Jeśli
przewód
zas
ilający jes
t
uszkodzony,
musi
zost
ać nat
ychmiast
wymieniony
przez
producenta lub wykwalifikowaneg
o pracownika serwisu,
aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.
UWAGA — Ut
rzymuj went
ylację ot
wartą i sprawdź, czy
powietrze
może swobodnie kr
ążyć przez
otwory.
UWAGA — Nie nal
eży używa
ć u
rządzeń mechanicznych ani in
nych
środków przyspieszaj
ących
proces rozmrażania, inne n
iż te zalecane przez producenta.
UWAGA — Nie uszkadzaj ukła
du ch
łodni
czeg
o.
UWAGA
—
Nie
n
ależy
używać
urządzeń
elektr
ycznych
wewnątrz
komor
y,
chyba
że
produ
cent
wyrazi na to zgodę.
UWAGA
—
Gaz
chłod
niczy
i
gaz
izolacyjny
są
ł
atwopalne.
W
przypadku
utyliza
cji
urządzenia
należy
skorzyst
ać
z
usług
autor
yzowanego
punktu
recyklingu
l
ub
utylizacji
odpa
dów.
Nie
wystawiać urządzenia n
a działanie ognia.
OSTRZEŻENIE
-
Gaz
chłodni
czy
w
tym
urządze
niu
to
R6
00A.
Aby
uni
knąć
pożaru
lub
wybuchu,
nie
wolno
umieszczać
w
winiarce
lub
w
jej
pobliżu
żadnych
produktów
łatwopalny
ch
lu
b
wybuchowych.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników