Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LENCO
›
Instrukcja Radio LENCO KCR-100W Analogowe Biały
Znaleziono w kategoriach:
Radia
(13)
Wróć
Instrukcja obsługi Radio LENCO KCR-100W Analogowe Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Model K
CR
-
100
User manual
–
Kitchen radio with
bluetooth
, light and timer
Gebruikshandleiding
– Keuk
enradio met Bluet
oo
th, licht en timer
Benutzerhandbuch
-
Küchenradio mit Bluetooth, Licht und Timer
Guide d’utilisation
-
Radio de cu
isine av
ec Bluetooth, lumière et minuteur
Manual de usu
ario – Radio de co
cina con Bluetooth, luz y temporizador
2
Index
English
.......................................................................................................................................................................................................
3
Nederlands
..............................................................................................................................................................................................
14
Deutsch
....................................................................................................................................................................................................
25
Franç
ai
s
....................................................................................................................................................................................................
36
Español
....................................................................................................................................................................................................
47
V
ersion: 1.0
3
English
KCR-100
CAUTION:
Usage
of
contr
ols
or
ad
justments
or
performance
o
f
procedu
res
other
than
those
speci
fied
herein
may
result
in
h
azar
dous
r
adia
tion
exposure
.
This unit should not
be adjusted or repair
ed by anyone ex
cept qualified servic
e personnel.
PRECA
U
TIONS B
EFORE USE
KEEP THESE INSTRUCTIONS I
N MIND:
1.
Do not use this device near water
.
2.
Clean only with a slightly dam
p cloth.
3.
Do not cover or block any ventila
tion openings. When p
lacing the d
evice on a shelf
, leave 5 cm (2”) free space around the
whole device.
4.
Install in acc
ordance with the supp
lied user manual.
5.
* Don’t step on or pinch the power adaptor
. Be v
ery careful, particularly n
ear the plugs and th
e cable’
s exit point. Do not p
lace
heavy items on the power adaptor
, which may damage it. Keep the entire device out of child
ren’
s reach! When playing with t
he
power cable, they can seriously injure themselves.
6.
* Unplug this device during lig
htning storms or when unused for a long period.
7.
Keep the device awa
y from heat sources such as
radiat
ors, h
eate
rs, st
oves, candles and other heat
-
genera
tin
g products or
nak
ed flame.
8.
Av
o
id using the device near
strong magnetic fields.
9.
Electros
tatic discharg
e can disturb no
rmal usage of this device. If so, simply reset and rest
art
the device fol
lowing the
instruction manual. During fil
e transmission, please handle with care and operat
e in a static
-
free en
vironment.
10
.
W
arn
ing! Never insert an object into the product through the vents or openings. High voltage flows through the product and
inserting an object can cause
electric shock and/or short circuit internal parts. For the same reason, do not spill water or liquid
on the product.
11
.
Do
not use in wet or moist areas such as bathrooms, steam
y
kitchens or near swimming po
ols.
12
.
Do not use thi
s device when condensation may occur
.
13
.
Although this device is manufactured with the utmost care and checked sev
e
ral times bef
ore lea
ving the factory
, it is still
possible that problems may occur
, as with all electrical applian
ces. If you notice smoke, an
ex
cessi
ve build
-
up of heat or any
other unexpected phenomena, you should
disconnect the plug from the main power socket immedia
tely
.
14
.
This device must operat
e on
a power source as specified on the speci
fica
tion lab
el. If you are not sure of the type
of power
supply used in your h
ome, consult your dealer or local power compan
y
.
15
.
* The sock
et outlet must be installed near the equipment and must be easily accessibl
e.
16
.
* Do not overload ac outlets or
exte
nsion cords. Overloading can cause fire or el
ectric sho
ck.
17
.
* Devices with class 1 construction sho
uld be connected to a main socket outlet with a protectiv
e earthed connection.
18
.
* Devices with class 2 construction d
o not require a earthed connection.
19
.
Keep aw
ay fr
om rodents. R
o
dents enjoy b
iting on power cords.
20
.
* Alwa
ys hold the plug when
pulling it out
of the main supply socket. Do not pull the power cord. This can cause a short circ
uit.
21
.
Av
o
id placing the device on
any surf
ac
es that may be subject to vibrations or shocks.
22
.
T
o clean the device, use a so
ft dry clo
th. Do not u
se solvents or petrol based fluids. T
o remov
e severe
stains, you ma
y
use a
damp cloth with d
ilute deter
gent.
23
.
The supplier is not responsible for damage or lost dat
a caused by
malfunction, misuse, m
odificatio
n of the device or b
attery
replacement.
24
.
Do not interrupt the connection when the device is formatting or trans
f
erring files. Oth
erwise, data ma
y be corrupted or lost
.
25
.
If the unit has USB playback fun
ction, the usb memory stick
should be plug
ged into t
he unit directly
. Don’t use an u
sb ext
ension
cable because it can cause interf
erence resulting in failing of data.
26
.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing a
nd make sur
e th
at no objects filled with liqu
ids, such as vases,
are
placed on or near t
he apparat
us.
27
.
* T
o completely disconnect the power input, the mains plug
of the apparatus shall be disconnected from the mains, as th
e
disconnect device is the mains plu
g of apparatus.
28
.
If the unit works with battery
, Battery shall not be exposed to excess
ive heat such as sunsh
ine, fire or the lik
e.
29
.
At
tention should b
e dra
wn to the envir
onmental aspects of battery disposal.
30
.
The apparatus c
an
only be u
sed in moderate e
xt
remely cold or climates warm env
ironments should be
avoided.
31
.
The r
ating label has been mar
k
ed on the bottom or back panel of the ap
para
tus.
32
.
This device is not intended for use by people (including children) with physical, sensory or mental disabilities, or a
lack o
f
experience and knowledge, unless
they
’re
under super
vision or h
av
e receiv
ed instructions about
the correct use of the device
by the person who is responsible for their saf
ety
.
33
.
This product is inte
nded for non
-
prof
essional
use only and n
ot for c
ommercial or industrial use.
4
34
.
Mak
e sure the un
it is adjusted to a stable position. Damage caused by using this product in a
n unstable position or by failur
e to
f
ollow any other warning or precaution cont
ained within thi
s user manual will no
t be covered by warr
anty
.
35
.
Never r
e
move the casing of th
is apparatus.
36
.
Never place this apparatus on other electrical equipment.
37
.
Do not use or store
this product in a p
lace where it is subject to direct sunlight, heat, ex
cessive dust or vibra
tion.
38
.
Do not allow children access to plastic bags.
39
.
Only use attachmen
ts/accessories specified by th
e manufacturer
.
40
.
Re
f
er all ser
vicing to qualified service personnel. Ser
vicing is required when the apparatus has been damaged in
any wa
y
, suc
h
as the power supply cord or the plug, when liq
uid has bee
n spilled or
objects have f
allen into the apparatus, when the
apparatus has been exposed to r
ain
or moisture, does not opera
te normally
,
or has been dropped.
41
.
*Do not use a damaged po
wer cor
d or plug or a
loose outlet. Doing so may result in fire or ele
ctric shock.
42
.
Prolonged e
xposure to loud sounds from personal music playe
rs ma
y lead to tempor
ary or p
ermanent hearing loss.
INST
ALLA
TION
•
Unpack all parts an
d remov
e protective ma
terial.
•
*Do not connect the unit to the mains before checking the mai
ns
voltage and bef
ore all other connections have been made.
*Those instructions are related only to products using p
ower cable or AC power adaptor
.
5
ACCES
SORIES
•
Mounting kit (plastic plate + 2 sets of screws + 4 spacers + drill hole paper template)
Plastic plat
e
Spacer
Drill hole paper template
•
In
struction manual
MOUNTING THE
SET UNDE
R A CABINET
1.
Decide
the
location
to
install
the
unit
in
the
cabinet
/shelf
.
Since
th
e
u
nit
’
s
speak
ers
are
located
on
the
left
edge
side
an
d
right
edge side respectively
, it is recommended to reserve enough
space to av
oid blocking the soun
d.
2.
Once the location is decided, you can u
se the drill h
ole paper template (supplied) as a guide h
ole location to drill the holes.
3.
Install
the
plastic
plate
u
nder
the
cabinet/sh
elf
u
sing
the
supp
lied
spacers
and
screws,
ref
er
to
the
diag
ram
below
.
Spacers
are
optional
to
install as
your
pref
erence.
2
sets
o
f screws
are p
rovided for your
selection.
Th
e
longer
screw
set
is
usually
used
wh
en
the spaces are used. Depends
on th
e wooden board thickness, you may decide to use other suitable screw length by yourselv
es.
4.
After the plastic plate
is installed, slide the unit into it until it locks securely
.
5.
Due
to
its
weigh
t,
the
unit
sh
ould
be
installed
with
gr
eat
care
.
Make
sure
that
the
c
a
binet
that
is
used
is
sturdy
enough
to
support the weight of the unit.
Note:
-
T
o reduce the risk of fire, do not place the radio on any heating area or without the spacing.
-
Y
ou can slide out th
e unit from the plastic plate and to be used
as a standing kitchen r
adio.
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak powiększyć ekran w laptopie?
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking przyborów dla ucznia [TOP20]
Final Fantasy XIV – nowe wymagania PC. Czy twój sprzęt da radę po planowanych zmianach?
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Ranking foteli gamingowych [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników