Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LIEBHERR
›
Instrukcja Lodówka LIEBHERR IK 51Ve00
Znaleziono w kategoriach:
Lodówki do zabudowy
(68)
Wróć
Instrukcja obsługi Lodówka LIEBHERR IK 51Ve00
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instruk
cja obsługi
Quality
, Design and Innovation
home.liebherr
.com/fridge-manuals
Zawartość
1
Prezen
tacja urządzenia.........................................
3
1.1
Zakres dostawy............................................................
3
1.2
Przegląd urządzenia i wyposażenia..........................
3
1.3
SmartDevice..................................................................
3
1.4
Zakr
es zastosowania urządzenia..............................
4
1.
5
Zgodność.......................................................................
4
1.6
Substancje SVHC zgodnie z r
ozporządzeniem
REACH............................................................................
4
1.7
Baza dan
ych produktów EPREL.................................
4
2
Ogólne zasady bezpieczeństwa............................
4
3
Sposób działania wyświetlacza T
ouch.................
6
3.1
Nawigacja oraz objaśnienie symboli.........................
6
3.2
Menu...............................................................................
7
3.3
T
ryb uśpienia.................................................................
7
4
Uruchomienie........................................................
7
4.1
W
łączanie urządzenia (pierwsze uruchomienie)....
7
5
Przechowywanie...................................................
8
5.1
W
skazówki dotyczące przechowywania..................
8
5.2
Chłodziarka...................................................................
8
5.3
EasyF
resh .....................................................................
8
5.4
****-k
omora zamrażalnika*........................................
8
5.
5
Okresy przechowywania.............................................
9
6
Oszczędzanie energii............................................
9
7
Obsługa.................................................................
9
7.1
Elemen
ty obsługi i wyświetlacza..............................
9
7.1.1
Wyświetlacz Status....................................................
9
7.1.2
Symbole wskaźnik
owe...............................................
9
7.2
F
unkcje urządz
enia......................................................
10
7.2.1
Wskaz
ówki dotyczące funkcji urządzenia............
10
Wyłączanie urządzenia............................................
10
WLAN.........................................................................
10
T
emperatura...............................................................
11
C-V
alue*.....................................................................
11
SuperCool...................................................................
11
PowerCool*...............................................................
12
PartyMode.................................................................
12
HolidayMode..............................................................
12
SabbathMode............................................................
13
E-Sav
er........................................................................
13
CleaningMode...........................................................
14
Jasność wyświetlacza............................................
1
4
Alarm otwartych drzwi.............................................
14
Blokada wprow
adzania...........................................
14
Informacja..................................................................
15
Przypomnienie*.........................................................
15
T
ryb Demo.................................................................
15
Przywracanie..............................................................16
7.3
K
omunikaty o błędach................................................
16
7.3.1
Ostrzeżenia................................................................
16
8
Wyposażenie.........................................................
16
8.1
4-gwiazdkow
a komor
a zamrażalnika*......................
16
8.2
Półk
a w drzwiach.........................................................
17
8.3
Półki...............................................................................
17
8.4
Miejsca na blachę do pieczenia*...............................
17
8.
5
Szuflady.........................................................................
18
8.6
Pokrywa EasyF
resh-Safe............................................
19
8.7
R
egulacja wilgotności.................................................
19
8.8
Uchwyt butelek............................................................
19
9
K
onserwacja..........................................................
19
9.1
Filtr z węglem aktywowanym F
reshAir
-*.................
19
9.2
Rozk
ładanie/montaż syst
emów wysuwania...........
20
9.3
Rozmrażanie urządzenia.............................................
20
9.4
Rozmrażanie k
omory zamrażalnika*.........................
20
9.
5
Czyszczenie urządzenia..............................................
20
10
Wsparcie klienta...................................................
21
10.1
Dane techniczne...........................................................
21
10.2
Odgłosy towarzyszące pr
acy.....................................
21
10.3
Zak
łócenie techniczne................................................
22
10.4
Punkt serwisowy..........................................................
23
10.
5
T
abliczka znamionowa................................................
23
11
Wyłączenie urządzenia.........................................
23
12
Utylizacja...............................................................
23
12.1
Przygotowanie urządzenia do utylizacji...................
23
12.2
Utylizacja urządzenia w sposób przyjazny dla
środowiska....................................................................
2
4
Producent s
tale pracuje nad ulepszaniem wszystkich typów
i modeli urządzeń. Prosim
y Państwa o zr
ozumienie, że
jesteśmy zmuszeni zas
trzec sobie prawo wprowadzenia
zmian kształtu, wyposażenia i r
ozwiązań technicznych.
Symbol
Objaśnienie
Przeczytać instruk
cję
W celu zapoznania się ze wszystkimi zale‐
tami nowego urządzenia zalecamy uważne
przeczytanie wskazówek zawarty
ch w niniej‐
szej instruk
cji.
K
ompletna instrukcja dostępna w in
ternecie
Szczegółową instruk
cję można znaleźć za
pomocą kodu QR umieszcz
onego na przed‐
niej stronie t
ej instruk
cji, pod adresem
home.liebherr
.com/fridge-manuals
lub po
wprowadzeniu numeru serwisowego
.
Numer serwisowy jest podany na tabliczce
znamionowej:
Fig.
Przyk
ładowa prezentacja
2
* zależne od modelu i wyposażenia
Symbol
Objaśnienie
K
ontrola urządzenia
Sprawdzić wszys
tkie części pod kątem uszk
o‐
dzeń transportowy
ch. W przypadku jakich‐
kolwiek r
eklamacji, należy skontaktować się
z dealerem lub placówką serwisow
ą.
Odchylenia
Instruk
cja została opr
acowana dla kilku modeli
urządzeń. Mogą zatem wyst
ępować pewne
różnice pomiędzy opisem i urządz
eniem. Frag‐
menty dotyczące tylk
o określonych urządzeń
są zaznaczone gwiazdką (
*).
Instruk
cje robocze i wyniki działań
Instruk
cje robocze są wyr
óżnione symbolem
.
Wyniki działań są wyróżnione symbolem
.
Filmy
Filmy dotyczące urządz
eń są dostępne na
kanale Y
ou
T
ube urządzeń Liebherr
-Hausgeräte.
Niniejsza instruk
cja obsługi obowiązuje dla:
-
IK 3Z9fa0
-
IK 3Z9fa1
-
ISK 4Z1ea0
-
ISK 4Z1ea1
-
IK 5Z1ea0
-
IK 5Z1fa1
-
IK 5Z1ea1
1
Pre
zentacja urządzenia
1.1
Zakres dos
tawy
Sprawdzić wszys
tkie części pod kątem uszk
odzeń trans‐
portowych. W przypadku jakichk
olwiek reklamacji, należy
skontakt
ować się z dealerem lub Działem Obsługi Klienta.
(patrz 10.4 Punkt serwisowy)
Zakres dostawy sk
łada się z następujących cz
ęści:
-
Urządzenie do zabudowy
-
Wyposażenie (w zależności od modelu)
-
Materiał montażowy (w zależności od modelu)
-
„Quick Start Guide“
-
„Installation Guide
“
-
Broszur
a serwisowa
1.2
Przegląd urządzenia i wyposaż
enia
Fig. 1 Przyk
ładowa prezent
acja
Zakres temper
atury
(A)
Chłodziarka
(B)
EasyF
resh
(C)
Najzimniejsza stre
fa
Wyposażenie
(1)
Elementy obsługowe
(9)
Pokrywa EasyF
resh-Safe
(2)
4-Gwiazdkow
a komor
a
zamrażalnika*
(10)
Eas
yFresh-Saf
e
(3)
Wen
tylator z Fr
eshAir-
węglem aktywnym*
(11)
Otwór odpływowy
(4)
Dzielona półka śr
od‐
kowa*
(12)
T
abliczka znamionowa
(5)
Półka śr
odkowa
(13)
Szuflada na warzywa*
(6)
V
arioSafe*
(14)
Półk
a w drzwiach
(7)
Wysuwana półka
z koszem na but
elki*
(15)
Uchwyt butelek
(8)
Miejsca na blachę do
pieczenia*
Wsk
azówka
u
Półki, szuflady lub kosz
e w stanie dostawy są rozmie‐
szczone tak, by uzysk
ać optymalną efektywność energe‐
tyczną. Zmiany r
ozmieszczenia w zakresie podanych opcji
szufladowych, np. półki w chłodziarce, nie mają jednak
wpływu na zużycie energii.
1.3
SmartDe
vice
SmartDevice jest r
ozwiązaniem dla podłączenia do sieci
chłodziarki.
Jeżeli urządzenie SmartDevice jes
t przystosowane lub
sprawne, urządzenia mo
żna szybki i łatwo podłączyć do
sieci WLAN. Przy pomocy aplikacji SmartDevice urządzenie
można obsługiwać z urządzeń mobilny
ch. W aplikacji Smart‐
Device dostępne są dodatk
owe funkcje oraz ustawienia.
Pre
zentacja urządzenia
* zależne od modelu i wyposażenia
3
Urządzenie przygo‐
towane dla funk
cji
SmartDevice:
Urządzenie jest przygo
towane do
zastosowania z SmartDeviceBo
x.
W pierwszej kolejności nale
ży
zamówić i zainstalować SmartDevi‐
ceBox. W celu podłączenia urządz
enia
do WLAN należy ściągnąć aplikację
SmartDevice.
Dodatkowe inf
or
‐
macje na temat
SmartDevice:
smartdevice.liebherr
.com
SmartDeviceBox
zamówić
w sklepie Liebherr
-
Hausgeräte:
home.liebherr
.com/shop/de/deu/
smartdevicebo
x.html
Ściągnąć aplikację
SmartDevice:
Po zainstalowaniu i sk
onfigurowaniu
aplikacji SmartDevice, urządzenie
można podłączyć przy pomocy apli‐
kacji SmartDevice or
az funkcji WLAN
(patrz WLAN) do sieci WLAN.
Wsk
azówka
W następujących kr
ajach funkcja SmartDevice jest niedo‐
stępna: Rosja, Białoruś, Kazachs
tan.
Nie można używać SmartDeviceBo
x.
1.4
Zakres zas
tosowania urządzenia
Użytk
owanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie jest prz
eznaczone wyłącznie do
chłodzenia pr
oduktów spożywczych w środo‐
wisku domowym lub podobnym. Zalicza się
do tego np. użytk
owanie
-
w prywatnych kuchniach, pensjonatach z
e
śniadaniem,
-
przez gości w dworkach, ho
telach, mote‐
lach oraz inny
ch miejscach noclegowych,
-
przy cateringach oraz podobn
ych usługach
w handlu hurtowym.
Urządzenie nie nadaje się do zamr
ażania
produktów spo
żywczych.
*
Każde inne zast
osowanie jest niedopusz‐
czalne.
Przewidziane użytk
owanie niezgodne z prze‐
znaczeniem
Stanowczo zabr
ania się:
-
Przechowywania i chłodzenia lek
ów
,
plazmy krwi, prepar
atów laboratoryjn
ych
oraz inny
ch materiałów i produktów
wymienianych w dyr
ektywie dotyczącej
produktów medy
cznych 2007
/
47
/WE
-
Stosowania na obszar
ach zagrożony
ch
wybuchem
Użytkow
anie urządzenia niezgodne z przezna‐
czeniem może dopr
owadzić do uszkodz
enia
lub zepsucia przechowywan
ych towarów
.
Klasy klimatyczne
Zależnie od klasy klimatycznej urządz
enie jest
przeznaczone do pr
acy w obrębie wskazany
ch
granic temper
atury otoczenia. Klasa klima‐
tyczna obowiązująca dla danego urządzenia
podana jest na tabliczce znamionowej.
Wsk
azówka
u
Aby zagwar
antować prawidłową pr
acę,
przestrz
egać podanych temperatur
otoczenia.
Klasa klima‐
tyczna
T
emperatur
a otoczenia
SN
10 °C do 32 °C
N
16 °C do 32 °C
ST
16 °C do 38 °C
T
16 °C do 43 °C
SN-ST
10 °C do 38 °C
SN-T
10 °C do 43 °C
1.5
Z
godność
Szczelność obiegu czynnika chłodnicz
ego została poddana
kontr
oli. Po wbudowaniu urządzenie spełnia odpowiednie
przepisy bezpieczeńs
twa oraz właściwe dyrektywy
.
Pełny teks
t deklaracji zgodności UE jest dostępn
y pod
następującym adr
esem: www
.Liebherr
.com
1.6
Substancje SVHC z
godnie z rozpo‐
rządzeniem REACH
W poniższym linku można sprawdzić, czy urzą‐
dzenia zawiera subs
tancje SVHC zgodnie z rozporzą‐
dzeniem REACH:
home.liebherr
.com/de/deu/de/liebherr
-
erleben/nachhaltigkeit/umwel
t/scip/scip.html
1.7
Baza dan
ych produktów EPREL
Od 1 marca 2021 inf
ormacje odnośnie etykietowania ener
‐
getycznego or
az wymagań dotyczących ekopr
ojektu można
znaleźć w europejskiej bazie dan
ych produktów (EPREL).
Baza danych pr
oduktów jest dostępna pod adresem https:/
/
eprel.ec.eur
opa.eu/
. Po wejściu na stronę wy
świetli się pole‐
cenie wpisania identyfikator
a modelu. Identyfikator modelu
jest podany na tabliczce znamionowej.
2
Ogólne zasady bezpieczeńs
twa
Niniejszą instruk
cję obsługi należy starannie
przechowywać, aby zawsz
e mieć do niej
dostęp.
Ogólne zasady bezpieczeńs
twa
4
* zależne od modelu i wyposaż
enia
W przypadku przekazania urządz
enia należy
również prz
ekazać instrukcję obsługi nas
tęp‐
nemu użytkownik
owi.
W celu prawidłowego i bezpiecznego
użytkow
ania urządzenia należy zapoznać
się z niniejszą instruk
cją obsługi przed
ro
zpoczęciem eksploatacji. Stosować się
stale do zawartych w niej ins
trukcji, wska‐
zówek bezpieczeńs
twa i wskazówek ostrze‐
gawczych. Są one isto
tne, aby prawidłowo
i bezpiecznie zainstalować i ek
sploatować
urządzenie.
Zagro
żenia dla użytkownik
a:
-
Urządzenie to mo
że być używane przez
dzieci oraz prz
ez osoby z ograniczonymi
zdolnościami fizycznymi, sensory
cznymi
i mentalnymi lub prze
z osoby posiadające
niedostateczne doświadczenie or
az wiedzę,
gdy znajdują się one pod nadzor
em lub
jeśli zostały poin
formowane o bezpiecznym
stosowaniu urządz
enia oraz o możliwych
zagro
żeniach. Dzieci nie mogą się bawić
urządzeniem. Czyszcz
enie i konserwacja
nie może by
ć przeprowadzane przez dzieci
nie będące pod nadzor
em. Dzieci w wieku
3-8 lat mogą umieszczać pr
odukty w urzą‐
dzeniu or
az je z niego wyjmować. Dzieci
w wieku poniżej 3 lat nie mogą przebyw
ać
w pobliżu urządzenia, jeżeli nie są w sposób
nieprzerwany nadz
orowane.
-
Gniazdk
o sieciowe musi być zawsze łatwo
dostępne, aby w s
ytuacji awaryjnej możliwe
było jak najszybsze odłącz
enie urządzenia
od zasilania elektrycznego. Musi się znaj‐
dować poza obszar
em tylnej ściany urzą‐
dzenia.
-
Podczas odłączania urządzenia od sieci,
zawsze chwytać za wtyczk
ę. Nie ciągnąć
kabla.
-
W razie us
terek wyciągnąć wtyk z gniazda
sieciowego bądź wyłączyć bezpiecznik.
-
Nie uszkodzić prz
ewodu zasilającego. Nie
eksploatować urządz
enia z uszkodzonym
przewodem zasilającym.
-
Naprawy i inger
encje w urządzenie
powierzać wyłącznie placówce serwi‐
sowej lub odpowiednio wykwalifik
owanemu
personelowi.
-
Montować, podłączać i utyliz
ować urzą‐
dzenie zgodnie z
e wskazówkami zawartymi
w instruk
cji.
-
Urządzenie eksploat
ować tylko w stanie
zmontowanym.
Zagro
żenie pożarowe:
-
Zawarty w urządzeniu czynnik chłodniczy
(dane na tabliczce znamionowej) jest przy
‐
jazny dla środowisk
a, ale łatwopalny
.
Wypływający czynnik chłodniczy może ulec
zapłonowi.
•
Nie wolno dopuścić do uszkodz
enia prze‐
wodów obiegu czynnika chłodniczego
.
•
W
ewnątrz urządzenia nie wolno manipu‐
lować źródłami zapłonu.
•
W
ewnątrz urządzenia nie wolno używać
żadnych urządzeń elektry
cznych (np.
myjek parowy
, grzejnik
ów
, lodziarek itp).
•
Jeżeli wydos
taje się czynnik chłodniczy:
Usunąć ogień lub źródła zapłonu, znajdu‐
jące się w pobliżu miejsca nieszczelności.
Dobrze przewie
trzyć pomieszczenie.
Powiadomić serwis techniczny
.
-
W urządzeniu nie wolno przechowywać
żadnych materiałów wybuchowy
ch ani
puszek zawier
ających aerozole z paln
ymi
propelen
tami, takimi jak butan, propan,
pentan itp. T
akie puszki z aer
ozolami można
ro
zpoznać na podstawie nadrukowanego
opisu zawartości lub symbolu płomienia na
puszce. Ewen
tualnie ulatniające się gazy
mogłyby zapalić się w zetknięciu z cz
ęś‐
ciami elektrycznymi.
-
Palące się świece, lampy i inne przedmio
ty
z otwartym płomieniem trzymać z dala od
urządzenia, aby go nie podpalić.
-
Butelki z napojami alk
oholowymi lub inne
pojemniki z alkoholem nale
ży przecho‐
wywać wyłącznie szcz
elnie zamknięte.
Ewentualnie wypływający alk
ohol mógłby
zapalić się w zetknięciu z cz
ęściami elek
‐
trycznymi.
Niebezpieczeństw
o spadnięcia lub wywró‐
cenia:
-
Cokołu, szuflad, drzwi it
d. nie wolno
używać jak
o podnóżków
, nie wolno
stosować ich jak
o podparcia. Doty
czy to
zwłaszcza dzieci.
Niebezpieczeństw
o zatrucia żywnością:
-
Nie spożywać żywności z przekr
oczoną
datą przydatności do spoży
cia.
Niebezpieczeństw
o odmrożeń, utr
aty czucia
lub bólu:
-
Unikać długo
trwałego kontaktu sk
óry
z zimnymi powierzchniami lub z chło‐
dziarko-zamr
ażarką albo przedsięwziąć
odpowiednie środki os
trożności, np. użyć
ręk
awic.
Niebezpieczeństw
o zranienia osób
i uszk
odzenia urządzenia:
Ogólne zasady bezpieczeńs
twa
* zależne od modelu i wyposażenia
5
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking depilatorów [TOP10]
Ranking soundbarów [TOP10]
Ranking powerbanków [TOP10]
Ranking wózków spacerowych [TOP10]
Jaki monitor wybrać?
Nowoczesna opieka nad kotem. Obroża AI, która wyłapuje stres i potrzeby Twojego pupila
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking gier planszowych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników