Znaleziono w kategoriach:
Światła dyskotekowe (71)
Wróć
DISCO KULA LASER
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
ENGLISH
Congratulations to the purchase of this product. Please read this manual thoroughly prior to using the product in order to
benefit fully from all features.
Read the manual prior to using the product. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions
to avoid fire and/or electrical shock. Repairs must only be carried out by a qualified technician in order to avoid electrical shock.
Keep the manual for future reference.
- Prior to using the product, please ask advice from a
specialist. When the unit is switched on for the first time,
some smell may occur. This is normal and will
disappear after a while.
- The unit contains voltage carrying parts. Therefore
do NOT open the housing.
- Do not place metal objects or pour liquids into
the product. This may cause electrical shock and
malfunction.
- Do not place the product near heat sources such as
radiators, etc. Do not place the unit on a vibrating
surface. Do not cover the ventilation holes.
- The product is not suitable for continuous use.
- Be careful with the mains lead and do not damage it. A
faulty or damaged mains lead can cause electrical
shock and malfunction.
- When unplugging the product from a mains
outlet, always pull the plug, never the lead.
- Do not plug or unplug the unit with wet hands.
- If the plug and/or the mains lead are damaged,
they need to be replaced by a qualified technician.
- If the product is damaged to such an extent that internal
parts are visible, do NOT plug the unit into a mains outlet
and DO NOT switch the product on. Contact your dealer.
Do NOT connect the product to a rheostat or dimmer.
- To avoid fire and shock hazard, do not expose
the product to rain and moisture.
- All repairs should be carried out by a qualified
technician only.
- Connect the product to an earthed mains outlet
(220-240Vac/50Hz) protected by a 10-16A fuse.
- During a thunderstorm or if the product will not be used
for a longer period of time, unplug it from the mains.
The rule is: Unplug it from the mains when not in use.
- If the product has not been used for a longer period of
time, condensation may occur. Let the unit reach
room temperature before you switch it on. Never use
the product in humid rooms or outdoors.
- During operation, the housing becomes very hot. Do
not touch it during operation and immediately after.
- To prevent accidents in companies, you must follow the
applicable guide lines and follow the instructions.
- Secure the product with an extra safety chain if the unit is
ceiling mount. Use a truss system with clamps. Make
sure nobody stands in the mounting area. Mount the
effect at least 50cm away from inflammable material and
leave at least 1 meter space on every side to ensure
sufficient cooling.
- This product contains high intensity LEDs. Do not look
into the LED light to prevent damage to your eyes.
- Do not repeatedly switch the product on and off. This
shortens the life time.
- Keep the unit out of the reach of children. Do not leave
the unit unattended.
- Do not use cleaning sprays to clean switches. The
residues of these sprays cause deposits of dust and
grease. In case of malfunction, always seek advice from
a specialist.
- Only operate the product with clean hands.
- Do not force the controls.
- If the product has fallen, always have it checked by a
qualified technician before you switch the product on
again.
- Do not use chemicals to clean the unit. They damage
the varnish. Only clean the product with a dry cloth.
- Keep away from electronic equipment that may cause
interference.
- Only use original spares for repairs, otherwise serious
damage and/or dangerous radiation may occur.
- Switch the product off prior to unplugging it from the
mains and/or other equipment. Unplug all leads and
cables prior to moving the product.
- Make sure that the mains lead cannot be damaged when
people walk on it. Check the mains lead before every use
for damages and faults!
- The mains voltage is 220-240Vac/50Hz. Check if power
outlet match. If you travel, make sure that the mains
voltage of the country is suitable for this product.
- Keep the original packing material so that you can
transport the product in safe conditions
This mark attracts the attention of the user to high voltages that are present inside the housing and that are of
sufficient magnitude to cause a shock hazard.
This mark attracts the attention of the user to important instructions that are contained in the manual and that he
should read and adhere to.
DO NOT LOOK DIRECTLY INTO THE LENS. This can damage your eyes. Persons who are subject to epileptic
attacks should be aware of the effects that this light effect may have on them.
The product has been certified CE. It is prohibited to make any changes to the product. They would invalidate the CE
certificate and their guarantee!
NOTE: To make sure that the unit will function normally, it must be used in rooms with a temperature between 5°C/41°F
and 35°C/95°F.
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your
dealer about the way to proceed. The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other.
Specifications can be changed without prior notice.
prior notice.
Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. Do not make any changes to the product. This would
also invalid your warranty. The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of
the warnings contained in this manual. Manufacturer cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the
safety recommendations and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.
LASERSAFETY
Read for the commissioning of the laser all safety instructions and
technical data of this manual carefully and thoroughly.
Laser Light is different from any other light source with which you may be familiar. The light from this product can potentially
cause eye injury if not set up and used properly. Laser light is thousands of times more concentrated than light from any
other kind of light source. This concentration of light power can cause instant eye injuries, primarily by burning the retina (the
light sensitive portion at the back of the eye). Even if you cannot feel “heat” from a laser beam, it can still potentially injure or
blind you or your audience. Even very small amounts of laser light are potentially hazardous even at long distances. Laser
eye injuries can happen quicker than you can blink.
It is wrong to assume that a single beam of a bundle of hundreds by the laser beams made, it cannot cause injury.
It is also incorrect to assume that it is safe to look at a moving beam. In the laser safety regulation, it is not legal to aim
Class 3B lasers in areas which people can get exposed also on a dance floor.
Caution:
• Do not point lasers at people or animals.
• Never look into the laser aperture or laser beams, this can potentially cause instant eye injury or blindness if laser
light directly strikes the eyes.
• Do not point lasers in areas in which people can potentially get exposed, such as uncontrolled balconies, etc.
• Install the laser units such that laser beams above the audience move See section later in this manual.
• Test the laser units always first before the public is present.
• Do not point lasers into the public or at highly reflective surfaces such as windows, mirrors and shiny metal. Even
laser reflections can be hazardous.
• Never point a laser at aircraft or into the sky, this is a federal offense.
• Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
• Do not expose the output optic (aperture) to cleaning chemicals.
• The operation of a laser is only allowed if the show is controlled by a skilled and well-trained operator familiar with
the requirements that are needed.
• Do not use laser if housing is damaged or open, or if optics appear damaged in any way.
• Never leave this device running unattended.
• Always use appropriate lighting safety cables when hanging lights and effects overhead.
The legal requirements for using laser entertainment products vary from country to country. The user is responsible for the leg
al requirements at the location/country of use.
This unit contains laser components with high power, live parts and parts that emit radiation. Therefore, DO
NOT OPEN the housing, THIS CAN BE FATAL. It can also cause blindness, skin burns and fires.
Eye damage occurs faster than you can blink your eyes.
Further guidelines and safety programs for safe use of lasers can be found in the ANSI Z136.1 Standard “For Safe Use of
Lasers”, available from “www.laserinstitute.org”. Many local governments, corporations, agencies, military and others, require
all lasers to be used under the guidelines of ANSI Z136.1. Laser Display guidance can be obtained via the International Laser
Display Association, www.laserist.org.
INSTALLATION
CAUTION: Please consider the respective national norms during the
installation! The installation must only be carried out by
an authorized employee or dealers!
This fixture has been designed to be hung. It is recommended for safety purposes, your lighting effect are properly mounted
using a suitable hanging clamp and safety cable. Items appropriate for safe and effective mounting are easily sourced from
your lighting vendor.
International laser safety regulations require that lasers must be operated in the fashion illustrated below, with a minimum of 3
meters (9.8 ft) of vertical separation between the floor and the lowest laser light vertically. Additionally, 2.5 meters of horizontal
separation is required between laser light and audience or other public spaces.
CAUTION: Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than what is specified
herein may result in hazardous radiation exposure!
• The installation of the fixture has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1
hour without any harming deformation.
• Always use the supplied mounting bracket to hang the fixture.
• The fixture should aid of a mounting bracket (not included) to the supplied mounting bracket to be confirmed.
• The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net. This
secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the
main attachment fails.
• Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during rigging, de-rigging and servicing.
• The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an
expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time.
• The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a
skilled person once a year.
• The fixture should be installed in the position where persons cannot reach.
CAUTION: When installing the device, make sure there is no highly in
inflammable material (decoration articles, etc.) in between a
distance of min 0.5 meter.
TECHNICAL SPECIFICATION
Rated voltage
: AC100～240V 50/60Hz via 5 Volt adapter
LED
: Red, Green, Blue
Laser
: Laser red (100mW) and green (30mW)
Function
: DMX, Auto, Sound active and Master-Slave.
Dimensions per unit
: 200 x 185 x 105mm
Weight (per unit)
: 1,05 kg
The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other.
Specifications can be changed without prior notice.