Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MAAN
›
Instrukcja Okap MAAN Rega 60 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Okapy
(66)
Wróć
Instrukcja obsługi Okap MAAN Rega 60 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
MAAN
MAAN Sp. z o.
o.
Podole 9, 05-
60
0 Grójec
Tel./fax +48
486645056
E-mail:
info@maan.p
l
www.maan.pl
Instrukcja o
bsług
i
o
kapu przyścienn
ego
REGA 2 60
/ 90
Modele:
OREG
2 RO RT 3 P
–
F
OREG
2 RO RT 4 P
–
F
Oznaczenia:
RO
–
rozmiar okapu: 60/90
RT
–
rodzaj turbiny
: 1/2/5/6/
7/8/9/D
F
–
rod
zaj filtra przec
iwtłusz
czowego:
S3/S5/8GV
Wer V2.3
Szanowni Pa
stwo,
Dzi
k
ujemy
za
zaufanie
i
zak
up
naszego
wyrobu.
Nasze
urz
dzenie
zaprojektowan
e
zos
tało
z
my
l
o
spełnieniu
Pa
stwa
oczek
iwa
w
zak
resie
funkc
j
onalno
ci
oraz
este
tyki.
Z
pewno
ci
stanow
i
b
dz
ie
element
zarówn
o
praktycz
ny j
ak
i
dekoracy
jny ka
dej
kuchni. Mamy
n
adziej
,
e
urz
dzenie to
b
dzie Pa
stwu
słu
y
przez w
iele lat.
Przed
pr
zy
st
pieniem
do
prac
monta
owych
okapu
na
le
y
dokładnie
zapoz
na
si
z
tre
ci
niniejszej
obsług
i.
Dzi
ki
tem
u
unikn
Pa
stwo bł
dów
podczas inst
alacji oraz
problemów
z obsług
o
kapu.
Ok
ap
kuchenny
przeznaczony
j
est
do
s
tosowan
ia
w
i
ndywidua
lnych
gospodarstwach
dom
owych,
słu
y
on
do
elim
inowania
opa
rów
i
zapach
ów
powstałych podcz
as prz
yrz
dzania po
traw.
Firma MAA
N posiada cer
ty
fikat zarz
dz
ania jako
ci
ISO
9001.
UWAGA:
Producent
nie
ponosi
odpowiedzial
no
ci
za
uszkodzenia
powstałe
wskutek
niepoprawneg
o
monta
u
lub
u
y
tkowania
niezgodnego z ninie
jsz
instrukcj
obsługi.
- Ostrze
enie, nale
y
zw
róci
szczególn
uw
ag
na
wy
ró
niony zapis.
Wer V2.3
Ogólne warunki bezpiecze
stwa i monta
u
•
Niniejsz
instrukcj
obsługi
nale
y
za
chowa
,
ab
y
móc
z
niej
skorz
y
sta
w ka
dej
ch
wili.
•
Nale
y
zapozna
si
z
tre
ci
niniejszej
i
nstr
ukcji
obsługi,
która
zawiera
dokładne
informacje
dot
ycz
ce
instalacji,
monta
u
i konserwacji okap
u.
•
Okap
mo
e
ró
ni
si
pod
wzgl
dem
w
y
gl
du
od
okapu
przedstawionego
na
rysunkach
w
niniej
szej
ins
trukcji,
ale
zalecen
ia
dot
y
cz
ce
obsługi,
konserwacji
i
monta
u
okapu
p
ozostaj
niezmienione.
•
Nie nale
y
dokonywa
zm
ian elektr
y
czn
y
ch czy mechaniczn
y
ch w
okapie.
•
Nie
nale
y
po
dł
cza
urz
dzenia
do
sieci
przed
uk
o
czenie
m
monta
u.
•
Wszelkie
cz
y
nno
ci
monta
owe
i
ko
nserwac
yjne
nale
y
wykon
y
wa
w r
ka
wic
ach ochronn
y
ch.
•
Nie nale
y
u
ywa
okapu bez praw
idłowo za
montowanego f
iltra.
•
Monta
niezgodn
y
z
niniejsz
instrukcj
obsługi m
o
e powodowa
zagro
enie pora
enie
m elektr
ycznym.
•
Pod okapem kuche
nn
ym
nie woln
o u
ywa
otwartego ognia.
•
Posiłki
prz
ygotow
yw
ane
na
ba
zie
tłu
szczu
powinn
y
b
y
stale
nadzorowane, gd
y
przegrzan
y
tłuszcz
mo
e si
łatwo zapa
li
.
•
Zas
y
sane powietrze przez
okap
nie
m
o
e
b
y
od
prowadz
ane
do
kanału
kominowego
słu
cego
do
odprowadzania
spalin
z
urz
dze
spalaj
c
ych
gaz
lub inne
p
aliwo
(nie
dot
y
cz
y
to
okapów
z obiegiem za
mkni
tym).
•
Je
eli
w
gospod
arstwie
domow
ym
op
rócz
o
kapu,
eks
ploatuje
si
inne
urz
dzenia
o
zasil
aniu
nieelektr
ycznym
(
np.
piece
na
paliwa
ciekłe,
grzejniki
przepł
y
wowe
,
ter
my)
nale
y
zadba
o w
y
starczaj
c
went
y
l
acj
pomieszcze
(d
opł
yw powietrza).
Wer V2.3
•
Nie
nale
y
w
yci
ga
wt
yczki
z
gniazda
siec
iowego
po
ci
gaj
c
za
przewód zasilaj
c
y.
•
Przewód zasilaj
c
y nie mo
e dot
y
k
a
gor
ce
j powierzchni
.
•
Nie
nale
y
uruc
ha
mia
urz
dzenia,
je
li
przewód
zasi
laj
c
y
jest
uszkodzon
y
.
•
Wymiana
uszkodzon
ego
przewodu
zasilaj
cego
mo
e
by
wykonana
w
y
ł
czni
e
przez
produce
nta,
serwis
lub
wykwalifikowaneg
o specjalist
.
•
Okap
powinien
b
y
czyszczon
y
zarówno
wewn
trz
jak
i
na
zewn
trz
przynajmniej
raz
w
miesi
cu
lub
co
35
godzin
prac
y
okapu.
Ka
doraz
owo
p
rzed
cz
yszczeniem
oka
pu,
zasilanie
okapu
musi
b
y
odł
czone
(nale
y
w
y
j
wt
yczk
zas
ilaj
c
lub
w
ył
cz
y
bezpieczniki).
•
Niniejsz
y
sprz
t
m
o
e
b
y
u
y
t
kowa
n
y
prz
e
z
dzieci
w
wi
eku
c
o
najmniej
8
lat
i
prze
z
osob
y
o
obni
ony
c
h
mo
liwo
ciach
fiz
y
czn
ych,
um
y
słow
y
ch
i
oso
b
y
o
braku
do
wiadczenia
i znajomo
ci
sprz
tu,
je
eli
zapewniony
zostanie
nadzór
lub
instrukta
odno
nie u
y
t
kowania
sprz
tu w bezpieczn
y
sposób, tak
aby zwi
zane z t
ym zagro
enia b
y
ł
y
zrozu
miałe.
•
Dzieci nie mog
ba
wi
si
sprz
te
m.
•
Dzieci
bez
nadzoru
nie
mog
w
ykony
w
a
cz
yszczenia
i konserwacji.
UWAGA:
Dost
pne cz
ci
mog
b
y
gor
ce w czasie pr
acy kuchenki.
Niezgodne
z
instruk
cj
zastosowanie
rub
lub
e
lementów
mocuj
c
y
ch mo
e gr
oz
i
pora
eniem pr
de
m elektr
y
czn
ym.
Wer V2.3
Ochrona
rodowiska
To
urz
dzenie
z
ostało
z
apr
ojektowane
i
wy
konane
z
materiałów
o
r
az
kom
ponentów
wysokiej
j
ako
ci,
które
nadaj
si
do
ponow
nego
wykorzy
stania.
Sym
bol
przekre
loneg
o
kontenera
na
odpady
umieszczony
na
wyrobie
(Rys.
A
)
oznacz
a,
e
produkt
podlega
selektywnej
z
biórce
zgodnie
z
pos
tanowi
eniam
i
Dy
rektywy
Parlamentu
Europejskieg
o
i
Rady
2012/19/UE.
Je
eli
na
wyrobie
um
ieszczony
jest
sym
bol
przekre
loneg
o
kontenera
na
od
pady
(Ry
s.
B)
oznacz
a,
e
pr
odukt
zawi
era
baterie,
które
podleg
aj
selektyw
nej
zbiórc
e
zgodnie
z
po
stanowienia
mi
Dyrektywy
Parlamentu
Europejsk
iego
i
Rady
2006/66/WE.
Takie
oznak
owanie
informuje,
e
sp
rz
t
elektry
czny
i
elektroniczny
oraz
baterie
(je
eli
wy
st
puj
)
po
okresie
u
y
tkowania,
nie
m
og
by
wy
rzucone
wraz
z
innym
i
odpadami
pochodz
cymi
z
gospodar
stwa
dom
owego.
U
ytkownik
j
est
zobowi
z
any
do
oddania
zu
yteg
o
sprz
tu
oraz
baterii
(je
eli
wyst
puj
)
prowadz
cy
m
punkty
zbiórk
i
zu
y
tego
spr
z
tu
el
ektrycz
nego
i elektron
icznego
oraz baterii. Prowadz
cy
punkty
zbiórki, w tym lokalne
punkty
zbiórki, s
klepy
oraz gm
inne jednostki, two
rz
odpow
i
edni sy
s
tem um
o
liwiaj
cy odd
anie tego
sprz
tu oraz
baterii (je
eli wyst
puj
).
Prawi
dłowa utylizac
j
a
zu
yteg
o
sprz
tu
oraz
baterii
(je
eli
wyst
pu
j
)
przy
czy
nia
si
do
unikni
cia
szk
odliwych
dla
zdrowia
ludzi
i
rodowisk
a
naturalneg
o
konsek
wencji,
wy
ni
ka
j
cych
z
m
o
liwo
ci obecno
ci w sprz
cie i bateriach sk
ładników
ni
ebez
piecznych oraz
niewła
ciweg
o
składowan
ia
i
przetwarzania
t
akieg
o
sprz
tu
i
bate
rii.
Gospodarstwo d
om
owe spełnia wa
n
rol
w
przy
czynianiu si
do ponown
ego
u
y
cia
i odzysku, w tym recyk
lingu, zu
ytego sprz
tu, na
tym
eta
pie kształtu
je
si
postawy
, które wpływaj
na zachowan
ie wspólnego dobra
j
akim
je
st czy
s
te
rodowisk
o
naturalne.
Gospodar
stwa
domow
e
s
tak
e
j
ednym
z
wi
kszych
u
y
tkowników
drobnego
sprz
tu
i
racjonalne
gospodarowanie
nim
na
tym
etapie
wpływa
na
odzy
skiwanie
surowców
wtórnych.
W
przy
padku
niewła
ciwe
j
utylizacji
tego
produktu
m
og
zosta
nało
one
k
ary
zgodnie
z
ustawodawstw
e
m
krajowym
.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników