Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MARSHALL
›
Instrukcja Głośnik mobilny MARSHALL Emberton Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Głośniki bluetooth
(28)
Wróć
Instrukcja obsługi Głośnik mobilny MARSHALL Emberton Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
USER MANUAL
CONTENTS
ENGLISH
........................
0
03
AR
A
BIC –
ال
عر
ب
ية
................
00
5
BU
LGA
RI
AN – Б
ЪЛ
ГАРС
КИ Е
ЗИ
К
....
00
7
C
RO
AT
I
A
N –
HR
VAT
S
K
I
............
00
9
CZ
ECH - ČE
SK
Y
...................
011
DAN
IS
H – DAN
SK
.................
0
13
DUTCH –
NEDERLANDS
............
015
ESTONIAN – EESTI
................
0
17
FILIPINO – T
AGA
LOG
..............
0
19
FINNISH –
S
UOMI
.................
021
FRENCH –
FRANÇA
IS
..............
023
GE
RMA
N – DE
UT
SC
H
..............
025
GREEK –
ΕΛ
ΛΗΝΙΚ
Ά
...............
027
HEBREW –
תירבע
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
029
HUNGAR
IAN –
MAGY
AR
............
031
INDONESIA
N –
BA
HASA INDONESIA
..
033
IT
ALIAN – IT
ALIA
NO
...............
035
JA
PANE
SE –
日本
語
...............
037
LA
NGUAGES
KOR
E
AN –
한국어
.................
039
LA
TVIA
N –
LA
TVIEŠ
U
..............
0
41
LITHUANIAN – LIETUVIŲ
...........
043
NORWEGIAN – NORSK
.............
045
POLISH –
POLSK
I
.................
0
47
PORTUGUESE – PORTUGUÊS
........
049
ROMAN
IAN
– R
OMÂNĂ
............
051
RU
SSI
A
N – РУСС
КИ
Й
..............
053
SIMPLIFIED
CHINESE –
简体中文
...
055
SLOV
AK – SLO
VENČINA
............
057
SLOVENE –
SLOVENŠČINA
..........
059
SPANISH
– ESPAÑOL
..............
061
SWEDISH –
SV
ENSKA
..............
063
TH
AI –
ภาษา
ไท
ย
...................
065
TRADITIONA
L CH
INESE –
繁體中文
..
067
TURKISH – TÜRKÇE
...............
0
69
UK
R
AN
IA
N – УК
РАЇ
НСЬ
К
А
.........
071
VI
ET
NA
ME
SE –
T
IẾ
NG V
I
ỆT
.........
073
003
1
2
3
4
DEV
ICE LA
YOU
T
ENGLISH
1
CONTROL KNOB
I.
POWER ON/OFF
Pu
sh and h
old f
or 2 sec
ond
s
II.
P
L
AY/
P
A
U
S
E
Push once
III.
SKIP FORWARD/BACK
Pu
sh to t
he rig
ht or t
he lef
t
I
V.
FAS
T FOR
WARD/
RE
WIND
Pu
sh to t
he rig
ht or le
f
t and ho
ld
V.
TU
RN U
P/DOW
N TH
E VOL
UM
E
Pu
sh upw
ards o
r dow
nwar
ds
2
BLUETOOTH
®
PAIRING
BUTTON AND INDICA
TOR
Push th
e Blu
etooth
®
but
to
n unt
il the
indi
cat
or ab
ove st
ar
t
s blink
ing t
o init
iate
Bluetooth pairing mode.
3
BA
T
TERY INDICA
TO
R
Th
e 10 segme
nt ba
tt
er
y indic
ato
r sho
ws
the batter
y charge.
4
US
B POR
T FO
R CHA
RGI
NG
Co
nnec
t th
e spea
ker t
o a powe
r sour
ce
via t
he inc
lude
d US
B cab
le to ch
arg
e
the batter
y.
Th
e bat
te
ry is f
ully c
har
ged w
hen th
e
batter
y i
ndicator stops
blinkin
g.
GET
TING ST
A
RTED
0
1.
Pu
sh the c
ont
rol k
no
b for 2 s
econ
ds.
Th
e spea
ker t
urns o
n and i
s in
pairing mode.
02
.
Se
lect
EMBERTON
fr
om yo
ur audi
o
device’s
Bluetooth list.
005
1
2
3
4
ةيب
رعل
ا
يج
ر
اخل
ا
ز
اهجل
ا
لكش
1
مكحتلا
ضبقم
I
.
ليغشت
فا
قيإ
/
ليغشت
نيتين
اث ة
دمل ر
ا
رمتس
ا عم
طغض
ا
II
.
ت
قؤ
م
فاق
يإ
/
ليغشت
ة
دحا
و ةرم طغضا
III
.
فلخلل
/
ما
م
ل
يطخت
ر
اسيلا و
أ نيميل
ا إ
طغضا
IV
.
عيج
رت
/
عي
رس
مي
دقت
عم راسي
لا و
أ ن
يم
يلا إ طغضا
ر
ا
رمتس
ا
V
.
توصل
ا
ضفخ
/
ع
فر
لف
س
وأ ع
ط
غضا
2
رش
ؤمو
رز
®
BLUETOOTH
نار
تق
ا
رشؤملا أ
دبي نأ إ
®
Bluet
ooth
ر
ز طغ
ض
ا
نا
رقإ عضو ء
د
بل ضي
مولا يف ه
ع
أ
.
Bluetooth
3
ةير
اطبلا
ر
شؤ
م
تاط
رش
10
إ مسقمل
ا ةي
ر
اطبلا رش
ؤم ره
ظ
ُ
ي
.
ةي
راطبل
ا نحش ةبسن
4
نحشلل
USB
ذفنم
لب
اك ربع
ةقاط ذفنمب
توصل
ا ربكم ل
ِ
ص
.
ةي
راطبل
ا نحشل قف
رملا
USB
رش
ؤم فق
وتي ام
دنع ةي
ر
اطبل
ا نحش
لمتكي
.ضيم
ولا
نع ةي
ر
اطبلا
ءدبلا
01
.
.نيتين
اث ة
دمل مكحتل
ا ضبقم ع طغض
ا
عض
و يف
ن
وكي
و توصل
ا ربكم ليغشت
متي
.ن
ا
رتق
ا
02
.
Bluetooth
ةمئاق نم
EMBERTON
ددح
.يت
وصلا
ك
زاهجب
007
1
2
3
4
ИЗГЛЕД Н
А УСТ
РОЙС
ТВОТ
О
БЪЛ
Г
А
РСК
И ЕЗИК
1
КОПЧЕ
ЗА УПР
АВ
ЛЕНИЕ
I.
ВК
Л./ИЗК
Л. ЗАХРАНВАНЕ
На
т
ис
не
т
е и за
др
ъж
т
е з
а 2 се
к
ун
д
и
II.
ВЪЗПРО
ИЗВ
ЕЖ
ДАНЕ/ПАУЗА
Натиснете
веднъж
III.
ПРЕС
КАЧАНЕ
НАПРЕД
/НАЗАД
Натиснете вд
ясно
или вляво
I
V.
ПРЕВЪР
Т
АНЕ НАП
РЕД/
ВРЪЩ
АНЕ НАЗА
Д
На
т
ис
не
т
е в
д
яс
но и
л
и вл
я
во и
задръ
жте
V.
УВЕЛИЧ
ЕТЕ/НАМА
ЛЕТЕ
СИЛА
ТА
НА ЗВ
УК
А
На
т
ис
не
т
е на
п
ре
д и
ли н
а
до
л
у
2
BLUETOOTH
®
БУТОН ЗА
СД
ВОЯ
ВА
НЕ И ИН
ДИ
К
АТОР
Нат
исне
те Bluetooth
®
б
утона, до
като
ин
д
ик
а
то
р
ът на
д н
ег
о з
ап
о
чн
е д
а ми
га
,
з
а ин
иц
ии
р
ан
е на р
е
жи
м на B
lue
too
th
сдвояване.
3
И
Н
Д
И
К
АТО
Р
З
А Б
АТ
Е
Р
И
Я
Ин
д
ик
а
то
р
ът за н
ив
о
то н
а б
ат
ер
и
ят
а с
10 се
гм
е
нт
а п
ок
а
зв
а з
ар
еж
да
не
т
о на
батерия
та.
4
US
B ПОР
Т ЗА З
АРЕ
Ж
ДА
НЕ
Св
ъ
рж
ет
е ко
л
он
ат
а к
ъ
м из
т
оч
ни
к н
а
з
а
хр
а
нв
ан
е ч
ре
з вк
люч
е
ни
я US
B к
аб
ел
,
за
да заредите
батерията.
Ба
т
ер
ия
т
а е н
ап
ъ
лн
о з
ар
ед
е
на
, ко
г
ат
о
индикат
оръ
т спре
д
а
премигва.
НА
ЧА
ЛО
0
1.
На
т
ис
не
т
е ко
пч
е
то з
а у
пр
ав
л
ен
ие
з
а 2 се
к
ун
д
и. К
ол
о
на
та с
е в
к
лю
ч
ва
и е в ре
ж
им с
д
во
я
ва
не
.
02
.
Изберете
EMBERTON
от Bl
uetooth
®
сп
и
съ
к
а на в
а
ше
т
о зв
ук
ов
о
устройство
.
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Lenovo Legion Tab w wyjątkowej edycji Where Winds Meet. Gamingowy tablet przyciąga wzrok kapitalnym wzornictwem
Jak działa lampa na podczerwień? Zastosowanie lamp leczniczych
Ranking najlepszych urządzeń wielofunkcyjnych laserowych
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Czy warto kupić piekarnik parowy?
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Ranking najlepszych telefonów z dobrym aparatem
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Mała płyta główna, wielkie możliwości. Biostar BIPTL-IHT obsłuży 16-rdzeniowy procesor Intela
Sprawdź więcej poradników