www.marvo.pro
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
PRODUKTU
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
GT-90
BEZPRZEWODOWY
GAMEPAD
Specykacja połączenia bezprzewodowego: BT5.3
Zasięg: 10 m
Liczba przycisków: 20
Długość kabla Type-C: 80 cm
Żywotność joysticka/przycisków: 1 milion cykli
Wbudowany akumulator: 600 mAh
Głośnik:6/8Ω-1 W
Interfejs: gniazdo 3,5 mm
Czujnik: 3D-Sensor, G-Sensor
Napięcie wejściowe: DC 5 V - 1 A
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
PREZENTACJA PRODUKTU
Funkcje przycisków gamepada:
UŻYCIE
Jeśli gamepad nie wibruje lub nie jest rozpoznawany, sprawdź, czy gra, w którą
grasz, obsługuje efekty wibracji.
W przypadku nieprawidłowego działania, wykonaj poniższe kroki:
- Sprawdź integralność złączy;
- Sprawdź połączenie z urządzeniem;
- Sprawdź ustawienia urządzenia;
- Sprawdź poziom naładowania akumulatora;
- Odłącz i podłącz ponownie urządzenie; uruchom ponownie urządzenie.
Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- Nieautoryzowane naprawy lub demontaż produktu powodują utratę gwarancji
i mogą doprowadzić do jego uszkodzenia.
- Ten produkt jest bezpieczny i spełnia wymagania Unii Europejskiej.
- Ten produkt został wyprodukowany zgodnie z europejską dyrektywą RoHS.
Ta dyrektywa została wprowadzona w celu ograniczenia ilości odpadów elektrycz-
nych i elektronicznych uwalnianych do środowiska.
- Symbol WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że produkt nie może być traktowany
jako odpad komunalny. Prawidłowy recykling odpadów chroni środowisko i zdrowie
publiczne. Selektywna zbiórka odpadów komunalnych wspiera recykling materiałów
i komponentów użytych do wytworzenia tego urządzenia. Szczegółowe informacje dotyczące
recyklingu można uzyskać u sprzedawcy lub w lokalnym urzędzie.
INFORMACJE OGÓLNE
Dwa analogowe mini joysticki zapewniają większy komfort i wygodę użytkowania.
Kompatybilność: PS4 / iOS 13.0 lub nowszy / Android 6.0 lub nowszy/
PC win7 lub nowszy (D-INPUT、X-INPUT) / SWITCH
Dwupunktowy panel dotykowy, zapewniający prostą i wygodną obsługę.
1. FUNKCJE
Obsługa bezprzewodowa: PS4 / SWITCH / iOS 13 lub nowszy / Android 6.0 lub nowszy / PC win7 lub nowszy
Obsługa przewodowa: PC win7 lub nowszy (D-INPUT、X-INPUT)
2. WYMAGANIA SYSTEMOWE
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
www.marvo.pro
www.marvo.pro
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
SKRÓCONA
INSTRUKCJA
INSTALACJI
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu, z dala od deszczu, wil-
goci, wszelkich płynów i kondensacji.
- Nie należy używać produktu mokrymi rękami.
- Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w miejscach zakurzonych lub zabrudzonych.
- Nie należy przechowywać urządzenia w warunkach wysokiej lub niskiej
temperatury (grozi to jego uszkodzeniem).
- Nie upuszczać, nie uderzać i nie wstrząsać urządzeniem, ponieważ może to doprowadzić do jego uszkodzenia.
INSTALACJA
1. Podłącz kabel USB gamepada do urządzenia.
2. Sprawdź, czy urządzenie rozpoznaje gamepad.
3. Postępuj zgodnie z instrukcją obsługi.
4. Proszę nie używać produktu w ekstremalnych warunkach środowiskowych.
USB
Model produktu：
Numer seryjny produktu：
Data zakupu：
Imię i nazwisko klienta：
TEL：
Adres：
Nazwa dystrybutora：
TEL：
Karta Gwarancyjna
UWAGA: Specykacja i wygląd produktu mogą ulec zmianie bez uprzedzenia w wyniku
wprowadzanych ulepszeń.
Karta Gwarancyjna jest ważnym dokumentem uprawniającym do korzystania z serwisu pogwarancyj-
nego produktów Marvo. Prosimy o jej bezpieczne przechowywanie.
Połączenie przewodowe: Podłącz kabel USB do konsoli Switch. Podczas tego procesu
system automatycznie sparuje kontroler. Naciśnij dowolny przycisk, a kontroler zawi-
bruje, sygnalizując gotowość do połączenia i pracy z konsolą. Tryb przewodowy
obsługuje słuchawki z audio.
2）Połączenie BT: Po podłączeniu kontrolera za pomocą USB, odłącz Kabel USB.
Kontroler przejdzie w tryb ponownego łączenia i powinien połączyć się z konsolą w
ciągu 2–3 sekund. Jeśli kontroler nie był wcześniej podłączony do konsoli, wyłącz
go, a następnie naciśnij i przytrzymaj przyciski OPTIONS + PS przez 3 sekundy.
Dioda kanału zacznie szybko migać, sygnalizując przejście w tryb parowania.
Otwórz interfejs parowania konsoli. Kontroler powinien pomyślnie się połączyć w
ciągu 2–3 sekund i zawibrować.
Podczas podłączania do konsoli różne kontrolery będą wyświetlać różne kolory diod LED,
aby odróżnić użytkowników: (1P: Niebieski, 2P: Czerwony, 3P: Zielony, 4P: Różowy)
INTERFEJS USB TYPU-C
RESET
OPTIONS
SHARE
KRZYŻAK
TOUCHPAD
L3 R3
(NACIŚNIJ JOYSTICK) (NACIŚNIJ JOYSTICK)
LEWY ANALOG
ML MR
PL PR
PRAWY ANALOG
Włączanie/Wyłączanie
Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 10 sekund, aby wyłączyć kontroler.
Naciśnij przycisk na 1 sekundę, aby przejść do trybu "Ponownego Połączenia".
Uwaga: Podczas parowania nowego kontrolera, domyślnie jest on wyłączony.
Kalibracja sensora
1. Kalibracja sensora została automatycznie przeprowadzona podczas testów
PCBA i dalsza kalibracja nie jest wymagana w procesie produkcyjnym.
2. Podłącz konsolę Switch i skalibruj kontroler za pomocą trybu kalibracji dostępnego
w ustawieniach konsoli. Jeśli występuje zjawisko skakania lub dryfu sensora kontro-
lera, połóż kontroler płasko na biurku i naciśnij i przytrzymaj przyciski (SHARE + X)
przez 2 sekundy, aby zakończyć kalibrację sensora wibracji.
Wskaźniki LED
Jeżeli kontroler nie nawiąże połączenia z konsolą PS4 w ciągu 15 sekund podczas wy-
szukiwania, przejdzie w stan uśpienia. W trybie online, po około 10 minutach bez-
czynności (brak wciśniętych przycisków i znaczących ruchów joysticków 3D), kon-
troler przejdzie w tryb niskiego poboru mocy. --- Czas przejścia w stan uśpienia w
przypadku braku aktywności można ustawić w ustawieniach konsoli.
Podczas ładowania wyłączonego kontrolera, dioda LED będzie pulsować w kolorze
pomarańczowym. Po pełnym naładowaniu dioda zgaśnie.
Programowanie MR / ML
Dostępne są dwa programowalne przyciski (MR / ML) i dwa ustawienia programowania b
Sposób działania:
Instrukcja obsługi:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk PR przez dwie sekundy, aż dioda kanału zacznie mi-
gać, a następnie zwolnij przycisk PR.
Następnie wykonaj po kolei operacje, używając lewego joysticka (↑,↓,←,→), krzyżaka kie-
runkowego (↑,↓,←,→), , L1 \ R1 \ L2 \ R2 \ L3 \ R3 jako wejście.
Ponownie naciśnij przycisk PR. W tym momencie silnik zawibruje przez 1 sekundę, a
dioda zaświeci się światłem ciągłym, sygnalizując, że przycisk został zareje-
strowany, a programowanie zakończyło się sukcesem.
Na przykład (zestaw kombinacji akcji: , R1-L1, zaprogramowane
jako MR lub ML). Naciśnij i przytrzymaj przycisk PR przez dwie sekundy, aby przejść do trybu programowania
, a następnie zaprogramuj sekwencję jako R1-L1. Naciśnij ponownie
przycisk PR – silnik zawibruje. Następnie naciśnij przycisk MR. W tym momencie kontroler
będzie wysyłał operacje przycisków w kolejności zaprogramowanej sekwencji, czyli
,R1-L1.
Uwaga: Jeśli po przejściu do trybu programowania nie zostaną wykonane żadne
operacje, programowanie automatycznie zakończy się po 10 sekundach, a
poprzednie ustawienia zostaną przywrócone.
Usuwanie zaprogramowanych makr:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk PR lub PL przez 5 sekund, nie wykonując żadnych innych
operacji. Po 5 sekundach silnik zawibruje przez 1 sekundę, sygnalizując pomyślne usu-
nięcie programowania przycisku i przywrócenie ustawień domyślnych.
Przyciski MR/ML nie będą aktywne. PR może wyczyścić tylko MR, a PL może wyczyścić
tylko ML. Uwaga: Naciśnięcie innych przycisków lub użycie funkcji 3D podczas wysy-
łania poleceń przypisanych do powyższych przycisków nie wpłynie na wysyłanie za-
programowanych przycisków. Przyciski zostaną wysłane do urządzenia jednocześnie,
ale funkcje MR i ML mogą wzajemnie anulować wysyłanie makr.
Programowanie PL działa tak samo jak PR i również pozwala zaprogramować tylko jedną akcję na przycisk.
Można zaprogramować do 24 klawiszy akcji jednocześnie (zostanie zarejestrowany
interwał między naciśnięciami przycisków).
Przyciski docelowe TURBO:
L1, L2, R1, R2, L3, R3, GÓRA, DÓŁ, LEWO, PRAWO.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk docelowy “ ”, a następnie naciśnij przycisk Turbo,
aby włączyć funkcję Turbo dla przycisku docelowego “”(kontroler zawibruje
, sygnalizując pomyślne ustawienie lub anulowanie).
Po wyłączeniu kontrolera wcześniej ustawiona funkcja Turbo nie zostanie zapi-
sana i automatycznie powróci do ustawień domyślnych (częstotliwość 10
razy/sekundę).
Podłączanie kontrolera
Podłączanie do konsoli PS4/PS3:
W przypadku nowego kontrolera lub kontrolera wcześniej podłączonego do danej konsoli PS:
Najpierw podłącz kontroler do konsoli PS za pomocą Kabla USB. Podczas
tego procesu system automatycznie sparuje kontroler. Naciśnij przycisk PS, a kontroler
połączy się bezprzewodowo przez Bluetooth.
Po podłączeniu przez USB naciśnij przycisk PS – dioda LED zaświeci się stałym
kolorem, sygnalizując pomyślne połączenie z konsolą.
Konsola PS obsługuje wiele urządzeń BT oraz połączenia przewodowe. Ten kon-
troler w pełni obsługuje gry z serii PS4/PS3.
Aby odróżnić użytkowników, różne kontrolery będą wyświetlać różne kolory
LED po podłączeniu do konsoli:
PS4: (1P: Niebieski, 2P: Czerwony, 3P: Zielony, 4P: Różowy)
PS3: (1P: Czerwony, 2P: Zielony, 3P: Niebieski, 4P: Różowy, 5P: Pomarańczowy, 6P: Cyjan, 7P: Biały)
Połączenie z konsolą Switch:
1）Podczas podłączania nowego kontrolera do konsoli Switch:
A. Połączenie przewodowe:
Podłącz kontroler do komputera za pomocą USB. Komputer automatycznie zain-
staluje sterowniki. Kontroler obsługuje X-input oraz przewodowe audio PS4 (w
przypadku kontrolera piątej generacji). Przytrzymując przyciski SHARE + OPTIONS
przez 3 sekundy, można przełączyć się w tryb X-input.
B. Połączenie bezprzewodowe:
W laptopie naciśnij „Fn + F3”, aby włączyć Bluetooth i wyszukać urządzenia Bluetooth.
Przy wyłączonym kontrolerze naciśnij i przytrzymaj przycisk SHARE, a następ-
nie naciśnij przycisk PS (SHARE + PS) przez 3 sekundy. Biała dioda zacznie migać
, a kontroler przejdzie w Tryb parowania. Puść przyciski.
Kliknij „Start” w lewym dolnym rogu ekranu, wybierz „Urządzenia i
Połączenie z PC
Funkcja TURBO Drukarki”, a następnie kliknij „Dodaj urządzenie” i wyszukaj urządzenia Bluetooth.
Na liście urządzeń Bluetooth znajdź i wybierz „Kontroler Bezprzewodowy”, a następnie kliknij „Dalej”.
Po wybraniu opcji „Dalej” komputer automatycznie sparuje urządzenie i zainsta-
luje sterowniki. Po zakończeniu instalacji sterowników dioda na kontrolerze będzie
świecić światłem ciągłym, sygnalizując połączenie z komputerem.
Aby wyłączyć kontroler, naciśnij i przytrzymaj przycisk PS przez 8–10 sekund, aż
dioda zgaśnie.
Połączenie z urządzeniami iOS (iOS 13.0 i nowszymi)
Upewnij się, że iPhone lub iPad jest zaktualizowany do wersji iOS 13 lub nowszej.
Przy wyłączonym kontrolerze naciśnij i przytrzymaj przycisk SHARE, a następnie przycisk PS.
(SHARE + przycisk PS) przez 3 sekundy. Miganie białego światła oznacza, że kon-
troler jest w Trybie parowania.
Otwórz ustawienia na iPhonie lub iPadzie, dotknij “BT” i włącz Bluetooth. Znajdź “DUALSHOCK 4
Kontroler Bezprzewodowy” i dotknij, aby się połączyć. Po pomyślnym połączeniu światło będzie
świecić w sposób ciągły. Jeśli połączenie nie powiedzie się, kontroler przejdzie w tryb uśpienia po
około 60 sekundach. Aby wyłączyć kontroler, naciśnij i przytrzymaj przycisk PS przez 8-10 sekund.
Połączenie z urządzeniami Android:
Przy wyłączonym kontrolerze naciśnij i przytrzymaj przycisk SHARE, a następnie przycisk PS.
(SHARE + przycisk PS) przez 3 sekundy. Miganie białego światła oznacza, że kon-
troler jest w Trybie parowania.
Na urządzeniu z systemem Android wyszukaj urządzenia Bluetooth i znajdź “Kontroler Bez-
przewodowy”. Dotknij, aby się połączyć. Po pomyślnym połączeniu światło będzie świecić w
sposób ciągły. Jeśli połączenie nie powiedzie się, kontroler przejdzie w tryb uśpienia po około 6
0 sekundach. Aby wyłączyć kontroler, naciśnij i przytrzymaj przycisk PS przez 10 sekund.
STWORZONY DO GRANIA