Znaleziono w kategoriach:
missionair
B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L SE R W I S @ M I S S I O N A I R . P L W W W . M I S S I O N A I R . P L
T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1
ŚLEDŹ NAS NA NASZYCH SOCIAL MEDIACH
K L I M A T Y Z A T O R P R Z E N O Ś N Y C O O L 2 , 6 K W
C O O L P O R T A B L E A I R C O N D I T I O N E R 2 , 6 K W | P Ř E N O S N Á K L I M A T I Z A C E C O O L 2 , 6 K W
Т А Т В Ц І C O O L 2 , 6 K W | A E R C O N D I T I O N A T P O R T A T I L C O O L 2 , 6 K W
C O O L H O R D O Z H A T Ó K L Í M A 2 , 6 K W | P R E N O S N Á K L I M A T I Z Á C I A C O O L 2 , 6 K W
K Ü H L E T R A G B A R E K L I M A A N L A G E 2 , 6 K W
PL
ENG
CZ
UA
RO
HU
SK
DE
S P I S T R E Ś C I P L
Misja marki Mission Air® jest jasna - tworzyć nowoczesne i ekologiczne rozwiązania, które
zapewnią Państwu wygodę i komfort poprzez dostarczanie zeroemisyjnych produktów w
zakresie elektrycznego ogrzewania i klimatyzacji.
Jako odpowiedzialna firma dążymy do minimalizowania negatywnego wpływu na środowisko naturalne, poprzez
projektowanie i produkcję wydajnych systemów, które świetnie współpracują z odnawialnymi źródłami energii i
zmniejszają tym samym emisję szkodliwych dla naszej planety gazów. Troska o środowisko naturalne to jeden z
naszych priorytetów!
Uwaga!
Nie instaluj i nie używaj przenośnego klimatyzatora przed uważnym przeczytaniem niniejszej instrukcji obsługi.
Prosimy o zachowanie niniejszej broszury w celu zapewnienia gwarancji na produkt i wykorzystania w
przyszłości
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP KLIMATYZATORA PRZENOŚNEGO MISSION AIR®!
missionair
B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L SE R W I S @ M I S S I O N A I R . P L W W W . M I S S I O N A I R . P L
T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1
www.missionair.pl
1.Istotne instrukcje bezpieczeństwa.........................................................................................................3-6
2.Opis produktu......................................................................................................................................7
3.Instalacja.............................................................................................................................................8
4.Opis funkcji.....................................................................................................................................9-10
5.Odprowadzanie skroplin......................................................................................................................11
6.Konserwacja......................................................................................................................................12
7.Rozwiązywanie problemów.................................................................................................................13
8.Specyfikacja techniczna.......................................................................................................................14
9.Aplikacja mobilna...............................................................................................................................15
10.Warunki gwarancji.............................................................................................................................16
11.Karta gwarancyjna............................................................................................................................122
OSTRZEŻENIE
Nie stosuj środków przyspieszających proces rozmrażania lub czyszczenia innych niż te zalecane przez
producenta.
Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu bez stale działających źródeł zapłonu (na przykład:
otwartego ognia, działającego urządzenia gazowego lub działającego grzejnika elektrycznego).
Urządzenia nie zależy dziurawić ani podpalać.
Należy pamiętać, że czynniki chłodnicze mogą nie zawierać zapachu.
Urządzenie powinno być instalowane, obsługiwane i przechowywane w pomieszczeniu o powierzchni
podłogi większej niż 7m².
Urządzenie należy serwisować wyłącznie zgodnie z zaleceniami producenta.
Urządzenie należy przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu, w pomieszczeniu o powierzchni
odpowiadającej tej określonej na potrzeby eksploatacji.
Procedury robocze, które mają wpływ na środki bezpieczeństwa, mogą być wykonywane wyłącznie przez
kompetentne osoby.
Upewnij się, że otwory wentylacyjne nie są blokowane na wlocie i wylocie.
Użytkuj urządzenie na poziomej powierzchni, aby uniknąć wycieku wody.
Nie użytkuj urządzenia w atmosferze wybuchowej lub korozyjnej.
Użytkuj urządzenie w temperaturze nie wyższej niż 35 stopni Celsjusza.
Okresowo czyść filtr powietrza, aby zapewnić jak najbardziej wydajne chłodzenie.
Jeżeli urządzenie jest wyłączone, odczekaj co najmniej 3,5 minuty przed jego ponownym uruchomieniem,
aby zapobiec uszkodzeniu sprężarki.
Urządzenie potrzebuje natężenia co najmniej 7 amperów, aby sprężarka mogła działać. Nie używaj
żadnych przedłużaczy do urządzenia, aby uniknąć blokady instalacji elektrycznych.
W tym urządzeniu zastosowano łatwopalny czynnik chłodniczy. Jeśli czynnik chłodniczy wycieknie i wejdzie
w kontakt z ogniem lub elementem grzewczym, powstanie szkodliwy gaz i istnieje ryzyko pożaru.
Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać INSTRUKCJĘ OBSŁUGI.
Uszkodzony przewód zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela
serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub
są poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia oraz rozumieją, jakie są możliwe
zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci nie powinny czyścić i konserwować urządzenia
bez nadzoru.
Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania.
Nie używaj klimatyzatora w wilgotnym pomieszczeniu, takim jak łazienka lub pralnia.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku z gazem R-290 (propan) jako wyznaczonym czynnikiem
chłodniczym. Pętla czynnika chłodniczego jest uszczelniona. Tylko wykwalifikowany technik powinien
podejmować próby serwisowania!
Nie należy uwalniać czynnika chłodniczego do atmosfery.
R-290 (propan) jest łatwopalny i cięższy od powietrza. Najpierw zbiera się w dolnych obszarach, ale może
być rozprowadzany przez wentylatory.
Jeśli występuje gaz propan lub istnieje podejrzenie jego obecności, nie pozwalaj nieprzeszkolonemu
personelowi na znalezienie przyczyny.
Gaz propan używany w urządzeniu nie ma zapachu.
Brak zapachu nie oznacza braku wycieku gazu.
I S T O T N E I N S T R U K C J E B E Z P I E C Z E Ń S T W A P L
missionair
B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L SE R W I S @ M I S S I O N A I R . P L W W W . M I S S I O N A I R . P L
T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1
3
Jeśli wykryto wyciek, natychmiast ewakuuj wszystkie osoby, przewietrz pomieszczenie i skontaktuj się z
lokalną strażą pożarną, aby poinformować, że doszło do wycieku propanu.
Nie wpuszczaj żadnych osób z powrotem do pomieszczenia, dopóki nie przybędzie wykwalifikowany
technik serwisowy, który poinformuje, że powrót do pomieszczenia jest bezpieczny.
Wewnątrz lub w pobliżu urządzeń nie należy używać otwartego ognia, papierosów ani innych możliwych
źródeł zapłonu.
Części składowe są przeznaczone do propanu i nie są iskrzące. Części składowe należy wymieniać
wyłącznie na identyczne części zamienne.
NIEPRZESTRZEGANIE TEGO OSTRZEŻENIA MOŻE SPOWODOWAĆ WYBUCH, ŚMIERĆ,
OBRAŻENIA CIAŁA I USZKODZENIE MIENIA.
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń osób lub mienia:
Przed podłączeniem przenośnego klimatyzatora do zasilania należy pozostawić go w pozycji pionowej
przez co najmniej 24 godziny.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego agenta
serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
Podczas serwisowania urządzenie należy odłączyć od źródła zasilania.
Zawsze należy używać urządzenia ze źródła zasilania o takim samym napięciu, częstotliwości i parametrach
znamionowych, jak podano na tabliczce znamionowej produktu.
Zawsze należy używać uziemionego gniazdka elektrycznego.
Odłącz przewód zasilający podczas czyszczenia lub gdy nie jest używany.
Nie należy obsługiwać urządzenia mokrymi rękami. Zapobiegać zalaniu urządzenia wodą.
Nie zanurzać ani nie narażać urządzenia na działanie deszczu, wilgoci ani innych płynów.
Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. Nie przechylaj ani nie obracaj urządzenia.
Nie odłączaj urządzenia od zasilania, gdy jest włączone.
Nie odłączaj, ciągnąc za przewód zasilający.
Nie używaj przedłużacza ani adaptera.
Nie kładź przedmiotów na urządzeniu.
Nie wspinaj się na urządzenie ani na nim nie siadaj.
Nie wkładaj palców ani innych przedmiotów do wylotu powietrza.
Nie dotykaj wlotu powietrza ani aluminiowych żeberek urządzenia.
Nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone, uszkodzone lub wykazuje oznaki nieprawidłowego
działania.
Nie czyść urządzenia żadnymi środkami chemicznymi.
Upewnij się, że urządzenie znajduje się z dala od ognia, przedmiotów łatwopalnych lub wybuchowych.
Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania.
Nie należy używać środków przyspieszających proces rozmrażania lub czyszczenia innych niż zalecane
przez producenta.
Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu bez źródeł ciągłego działania (na przykład: otwartego
ognia, działającego urządzenia gazowego lub działającego grzejnika elektrycznego).
Urządzenie należy przechowywać w sposób zapobiegający uszkodzeniom mechanicznym.
missionair
B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L SE R W I S @ M I S S I O N A I R . P L W W W . M I S S I O N A I R . P L
T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1
4
I S T O T N E I N S T R U K C J E B E Z P I E C Z E Ń S T W A P L
Nie należy dzielić na kawałki ani spalać, nawet po użyciu.
Należy pamiętać, że czynniki chłodnicze mogą nie mieć zapachu.
Należy przestrzegać krajowych przepisów dotyczących gazu.
Utrzymuj wszystkie wymagane otwory wentylacyjne w czystości.
Urządzenie należy przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu, w którym wielkość pomieszczenia
odpowiada powierzchni pomieszczenia określonej dla eksploatacji.
Każda osoba pracująca przy układzie czynnika chłodniczego lub dokonująca inspekcji do niego powinna
posiadać aktualny, ważny certyfikat wystawiony przez akredytowany w branży organ oceniający, który
potwierdza jej kompetencje do bezpiecznego obchodzenia się z czynnikami chłodniczymi, zgodnie z
branżową, uznaną specyfikacją oceny.
Serwisowanie powinno być wykonywane wyłącznie zgodnie z zaleceniami producenta sprzętu. Konserwacja
i naprawa wymagająca pomocy innego wykwalifikowanego personelu powinna być wykonywana pod
nadzorem osoby kompetentnej w zakresie stosowania łatwopalnych czynników chłodniczych.
ISTOTNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS SERWISOWANIA
Kontrole obszaru
Przed rozpoczęciem prac nad systemami zawierającymi łatwopalne czynniki chłodnicze konieczne jest
przeprowadzenie kontroli bezpieczeństwa w celu zminimalizowania ryzyka zapłonu. W przypadku naprawy
systemu chłodniczego należy przed przystąpieniem do prac nad systemem zastosować następujące środki
ostrożności.
Procedura pracy
Prace należy wykonywać zgodnie z kontrolowaną procedurą, aby zminimalizować ryzyko obecności
łatwopalnego gazu lub pary podczas wykonywania prac.
Ogólny obszar roboczy
Cały personel konserwacyjny i inne osoby pracujące w okolicy muszą zostać poinstruowane o charakterze
wykonywanych prac. Należy unikać prac w przestrzeniach zamkniętych. Obszar wokół miejsca pracy należy
wydzielić. Należy upewnić się, że warunki w obszarze zostały zabezpieczone poprzez kontrolę materiałów
łatwopalnych.
Sprawdzanie obecności czynnika chłodniczego
Przed rozpoczęciem i w trakcie pracy należy sprawdzić obszar odpowiednim detektorem czynnika chłodniczego,
aby upewnić się, że technik jest świadomy potencjalnie łatwopalnych atmosfer. Upewnij się, że używany sprzęt
do wykrywania nieszczelności nadaje się do stosowania z łatwopalnymi czynnikami chłodniczymi, tj. nie
powoduje iskrzenia, jest odpowiednio uszczelniony lub samoistnie bezpieczny.
Obecność gaśnicy
Jeśli mają być wykonywane jakiekolwiek prace na gorąco przy sprzęcie chłodniczym lub jakichkolwiek
powiązanych częściach, należy mieć pod ręką odpowiedni sprzęt gaśniczy. W pobliżu obszaru ładowania
należy umieścić gaśnicę proszkową lub na CO2.
missionair
B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L SE R W I S @ M I S S I O N A I R . P L W W W . M I S S I O N A I R . P L
T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1
5
I S T O T N E I N S T R U K C J E B E Z P I E C Z E Ń S T W A P L