Znaleziono w kategoriach:
Ilustracje zawarte w niniejszej instrukcji mają charakter
wyłącznie poglądowy. Proszę zapoznać się z rzeczywistym
produktem.
EU-A00
Made in China
Wyciskarka wolnoobrotowa SJ10
Instrukcja obsługi
DZIĘKUJEMY
ZA ZAKUP TEGO PRODUKTU
Więcej informacji o produkcie można
znaleźć na stronie https://
www.mova.tech/.
Produkt wysokiej jakości został zaprojektowany
z myślą o optymalnej wydajności.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących
produktu prosimy o kontakt:
https://global.mova-tech.com/pages/contact-us
Zalecenia dotyczące bezpiecznego
użytkowania urządzenia
Przed uruchomieniem urządzenia prosimy uważnie zapoznać się z treścią zaleceń
dotyczących bezpiecznego użytkowania urządzenia.
UWAGA 1: Dziękujemy za zakup wolnoobrotowej wyciskarki do soków SJ10! Poszczególne
elementy urządzenia będą optymalnie działać dopiero po kilku godzinach użytkowania.
UWAGA 2: Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji obsługi oraz
przestrzeganie zawartych w niej zaleceń. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku
domowego i nie należy go użytkować w placówkach komercyjnych, gdyż grozi to utratą
gwarancji.
UWAGA 3: Dzieciom nie wolno umożliwiać zabawy urządzeniem ani jego użytkowania.
ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA
1. WTYCZKI NIE WOLNO WKŁADAĆ ANI WYJMOWAĆ Z GNIAZDKA MAJĄC
WILGOTNE DŁONIE.
Może to skutkować porażeniem prądem elektrycznym lub obrażeniami ciała.
2. URZĄDZENIE NALEŻY ZASILAĆ PRĄDEM O ZNAMIONOWYM NAPIĘCIU.
Inne napięcie prądu zasilającego może spowodować porażenie prądem, pożar i wadliwe
działanie urządzenia, jak również skrócić żywotność silnika lub doprowadzić do awarii.
3. WTYCZKĘ PRZEWODU ZASILAJĄCEGO NALEŻY POPRAWNIE I MOCNO
WCISNĄĆ DO GNIAZDKA ŚCIENNEGO.
W innym przypadku można się zarazić na porażenie prądem elektrycznym lub spowodować
pożar.
4. W RAZIE STWIERDZENIA USZKODZENIA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO
JEGO WYMIANĘ NALEŻY ZLECIĆ PRODUCENTOWI, JEGO
PRZEDSTAWICIELOWI SERWISOWEMU LUB OSOBIE O PODOBNYCH
KWALIFIKACJACH.
Uszkodzenie przewodu zasilającego może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub
pożaru.
5. URZĄDZENIA NIE WOLNO MODYFIKOWAĆ. NIE WOLNO RÓWNIEŻ
PODEJMOWAĆ PRÓB ROZBIERANIA URZĄDZENIA NA CZĘŚCI PIERWSZE
ANI SAMODZIELNYCH NAPRAW. DO SZCZELIN LUB OTWORÓW
W PODSTAWIE NIE WOLNO WKŁADAĆ PALCÓW ANI ŻADNYCH
PRZEDMIOTÓW, NP. SZPILEK.
7. W PRZYPADKU ZERWANIA LUB USZKODZENIA PRZEWODU
ZASILAJĄCEGO LUB WTYCZKI NIE WOLNO UŻYTKOWAĆ URZĄDZENIA.
Dalsze użytkowanie może skutkować porażeniem prądem elektrycznym, pożarem lub
obrażeniami ciała.
8. NALEŻY ZAWSZE KORZYSTAĆ Z GNIAZDKA Z UZIEMIENIEM.
Celem zachowania bezpieczeństwa należy zawsze korzystać z uziemionego gniazdka
elektrycznego. Uziemienia nie wolno jednak podłączać do rur gazowych, plastikowych rur
wodnych, przewodów telefonicznych, itp. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować
porażenie prądem, pożar lub awarię i wybuch.
9. ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA NIE WOLNO ROZŁĄCZAĆ PODCZAS
PRACY URZĄDZENIA. DO OTWORU KOMORY WSADOWEJ
WYCISKARKI ANI WYLOTU SOKU NIE WOLNO WKŁADAĆ PALCÓW CZY
PRZEDMIOTÓW, NP. WIDELCÓW, ŁYŻEK, ITP.
Może to skutkować obrażeniami ciała, wypadkiem lub awarią urządzenia. Wałka ślimakowego
nie wolno zastępować żadnymi innymi przedmiotami; do otworu komory wsadowej nie wolno
zbliżać oczu, w przeciwnym razie może dojść do wypadków.
10. Z URZĄDZENIA MOGĄ KORZYSTAĆ OSOBY (W TYM DZIECI) O
OGRANICZONEJ SPRAWNOŚCI FIZYCZNEJ, SENSORYCZNEJ LUB
UMYSŁOWEJ, LUB KTÓRYM BRAK ODPOWIEDNIEGO DOŚWIADCZENIA
I WIEDZY, POD WARUNKIEM, ŻE ZNAJDUJĄ SIĘ OD OPIEKĄ OSOBY
ODPOWIEDZIALNEJ ZA ICH BEZPIECZEŃSTWO I PRZESZKOLONO JE W
ZAKRESIE KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA.
Należy dopilnować, by dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
Dzieciom pozostającym bez nadzoru nie wolno czyścić urządzenia ani wykonywać żadnych
czynności konserwacyjnych.
11. URZĄDZENIE MOŻNA UŻYTKOWAĆ DOPIERO PO PRAWIDŁOWYM
ZABLOKOWANIU ZASOBNIKA.
W innym przypadku może dojść do obrażeń ciała lub awarii urządzenia.
12. W RAZIE STWIERDZENIA WYCIEKU GAZU Z INSTALACJI GAZOWEJ NIE
WOLNO PODŁĄCZAĆ URZĄDZENIA DO ŹRÓDŁA ZASILANIA. NALEŻY
Może to skutkować pożarem, porażeniem prądem elektrycznym lub awarią urządzenia. W
przypadku konieczności skorzystania z pomocy technicznej prosimy o kontakt z miejscowym,
autoryzowanym Centrum Obsługi Klienta.
6. NIE WOLNO ZWILŻAĆ PODSTAWY ANI ROZPRYSKIWAĆ NA NIĄ WODY.
Należy zachować ostrożność i dopilnować, by żadne płyny ani inne substancje nie przedostały
się do wnętrza przełącznika na urządzeniu.
PRZEŁĄCZNIKA NIE WOLNO URUCHAMIAĆ MAJĄC WILGOTNE DŁONIE. Może to
spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar.
14. PRZESTROGA
1. Przed uruchomieniem urządzenia sprawdź, czy przewód zasilający, wtyczka, sito do
soku, wałek ślimakowy i pozostałe części nie są uszkodzone. Jeśli któraś z tych części jest
uszkodzona, zaprzestań użytkowania urządzenia i skontaktuj się z naszym działem obsługi
klienta. Nie podejmuj prób rozbierania urządzenia na części pierwsze ani samodzielnej
naprawy, gdyż wiąże się to z zagrożeniem.
2. Przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania należy sprawdzić, czy korpus wyciskarki
do doków, wałek ślimakowy, pokrywka korpusu wyciskarki i wszystkie inne demontowalne
części są prawidłowo zamontowane.
3. Składniki pokrój na małe kawałki o rozmiarach odpowiednich do wielkości otworu komory
wsadowej w korpusie wyciskarki do soków. Soku nie należy wyciskać z warzyw lub owoców, z
których nie usunięto gniazd nasiennych, twardych pestek lub grubej skórki lub łupin.
4. Podczas podawania składników nie należy stosować zbyt dużej siły nacisku.
5. Zabarwienie sita do soku, pokrywki korpusu wyciskarki, wałka ślimakowego i innych
akcesoriów po wyciśnięciu soku z niektórych warzyw lub owoców jest zjawiskiem normalnym i
nie wpływa na wartości odżywcze soku ani nie szkodzi zdrowiu.
6. Dotykając ostrza tnące, szczególnie podczas wyjmowania noża z misy, opróżniania i
czyszczenia misy należy zachować ostrożność.
7. Elementów, które można zdemontować, nie należy zdejmować bezpośrednio po użyciu
urządzenia, lecz dopiero po zatrzymaniu silnika i wałka ślimakowego oraz odłączeniu zasilania.
8. Żadnych elementów urządzenia nie wolno myć gorącą wodą o temperaturze wyższej niż
40 °C ani sterylizować w kuchence mikrofalowej, gdyż grozi to ich rozgrzaniem,
odkształceniem i uszkodzeniem. Naczynia mające kontakt ze składnikami żywności powinny
być wykonane z materiałów posiadających certyfikat higieny żywności, być czyste, higieniczne
i niezawodne.
NIEZWŁOCZNIE PRZEWIETRZYĆ POMIESZCZENIE OTWIERAJĄC OKNO.
W innym przypadku może dojść do obrażeń ciała lub awarii urządzenia.
13. GDY WYPŁYW PULPY NIE JEST PŁYNNY LUB OBRÓT JEST
ZABLOKOWANY, POKRĘTŁO REGULACYJNE NALEŻY PRZEKRĘCIĆ W
POZYCJĘ „REV”, CO SPOWODUJE OBROTY WAŁKA ŚLIMAKOWEGO W
PRZECIWNĄ STRONĘ. CELEM ZATRZYMANIA OBROTU WSTECZNEGO
NALEŻY POKRĘTŁO NALEŻY USTAWIĆ W PIEWOTNEJ POZYCJI.
Powtarzanie się takiego zjawiska podczas pracy może wskazywać na uszkodzenie
poszczególnych elementów urządzenia, a wydajność może ulec pogorszeniu z powodu
przegrzania silnika.
W przypadku utrzymywania się problemu należy niezwłocznie wyłączyć urządzenie i
skontaktować się z miejscowym Centrum Obsługi Klienta.
•Twarde owoce i warzywa - Marchewki i buraki należy wyciskać w pierwszej kolejności,
a po nich owoce o dużej zawartości soku, np. jabłka i gruszki, co gwarantuje najlepsze rezultaty.
•Włókniste i/lub twarde liściaste warzywa - Włókniste warzywa, takie jak seler i
jarmuż, przed wyciskaniem soku należy pokroić na małe kawałki i wymieszać z owocami o dużej
zawartości soku. W przypadku zablokowania wyciskarki włącz bieg wsteczny lub wyjmij nadmiar
kawałków warzyw. W razie potrzeby użyj popychacza.
•Owoce z pestkami -owoce z pestkami, np. winogrona; po wyciśnięciu soku dokładnie
wyczyść całe dno wałka ślimakowego.
•Orzechy (na mleko orzechowe) - Przed włożeniem do wyciskarki mocz je przez noc.
Wskazówki dotyczące wyciskania soku
Zaniedbanie właściciela lub zaniechanie przestrzegania zaleceń zawartych w instrukcji
obsługi prowadzące do uszkodzenia wyciskarki do soków jest podstawą do unieważnienia
gwarancji.
Prosimy zachować ostrożność! Sok wyciskaj powoli! Czerp z tego procesu
przyjemność.
Nie spiesz się, po co komu pośpiech?
Do wyciskarki NIE wolno wkładać następujących składników:
•Lód - Do wyciskarki nie wsypuj kostek lodu. Kostki lodu dodaj później. A jeszcze lepiej,
przed wyciskaniem soku schłodź owoce/warzywa w lodówce.
•Twarde pestki - brzoskwinie, nektarynki, morele, śliwki, mango. itp. Przed
wyciskaniem soku usuń z nich pestki.
•Skórki - ananasy, melony, mango, pomarańcze, itp. Przed wyciskaniem soku obierz
owoce ze skórek. Jeśli ich nie jadasz, nie wyciskaj soku!
•Nasiona sezamu, masło, margaryna - Nie wyciskaj składników zawierających olej
roślinny lub tłuszcz zwierzęcy. Może to zmniejszyć wydajność i trwale uszkodzić wyciskarkę
do soków.
•Kokos, trzcina cukrowa - Nie wyciskaj składników bez zawartości wody.
Mogą uszkodzić wyciskarkę do soków.
9. Urządzenia nie wolno czyścić wełną stalową, ściernymi środkami czyszczącymi ani żrącymi
płynami (np. benzyną lub acetonem).
10. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku przez osoby indywidualne lub rodziny.
11. Przed przystąpieniem do wymiany akcesoriów, montażu, demontażu, czyszczenia lub
przeniesienia urządzenia należy je wyłączyć oraz odłączyć od źródła zasilania.
12. Przypadkowe włączenie urządzenia może skutkować obrażeniami ciała lub uszkodzeniem
sprzętu.
Podczas obsługi i czyszczenia wałka ślimakowego należy zachować ostrożność.
Opis urządzenia
1. Komora wsadowa
2. Wałek ślimakowy
3. Misa na sok
4. Podstawa zasilająca
5. Przełącznik
6. Pojemnik na sok
7. Pulpa
8. Popychacz
9. Szczoteczka do czyszczenia
Grafika: opis części produktu
KUREK NIEKAPEK
Kurek niekapek zminimalizuje bałagan i umożliwia mieszanie różnych soków owocowych i
warzywnych.
Po napełnieniu misy na sok spuść sok otwierając kurek niekapek.
Kurek wyciskarki
jest otwarty
Kurek wyciskarki
jest zamknięty
Pierwsze użycie
• Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, plastikowe torby i etykiety.
• Sprawdź, czy napięcie prądu w domowej instalacji wynosi 120 V/220 V 50/60 Hz.
• Używając wody z mydłem umyj pokrywkę komory wsadowej/wałek ślimakowy/pojemnik
na sok/pojemnik na pulpę/popychacz misy na sok. Następnie dokładnie wypłucz i osusz.
UWAGA: NIE ZANURZAJ PODSTAWY ZASILAJĄCEJ W WODZIE
• Złóż poszczególne elementy zgodnie z zaleceniami podanymi w rozdziale poświęconym
montażowi.
• Wtyczkę przewodu zasilającego włóż do gniazdka elektrycznego.
Sposób montażu
Przed pierwszym użyciem umyj wszystkie części. W przypadku nieprawidłowego złożenia
wyciskarka może przeciekać i się nie włączyć.
1. Zawsze sprawdzaj, czy silikonowa zatyczka zaworu jest włożona do misy (szczególnie po
umyciu).
Grafika: Montaż produktu
5. Umieść pojemniki na sok i pulpę pod odpowiednimi
wylewkami. Na dzbanku na sok nadrukowana jest
miarka, i ma on wylewkę ułatwiającą nalewanie soku.
Czas na sok!
4. Zamontuj komorę wsadową.
Uwaga: Pokrywka komory wsadowej musi być
otwarta; następnie umieść komorę w misie w taki
sposób, by symbol na komorze był ustawiony w linii
z kłódką. Przekręć misę na sok; kliknięcie informuje
o poprawnym złożeniu. Spowoduje to zwolnienie
mechanizmu bezpieczeństwa.
2. Zamontuj misę na sok: Umieść miskę do soku na
podstawie zasilającej, wyrównując położenie dziobków i
dziobków na pulpę.
3. Zamontuj wałek ślimakowy: Mocno wciśnij wałek
ślimakowy do środka misy. Musi dotykać dna, w
przeciwnym razie nie będzie można zamknąć pokrywki
otworu komory wsadowej.