Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Blender kielichowy MPM MBL-22
Znaleziono w kategoriach:
Blendery kielichowe
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Blender kielichowy MPM MBL-22
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
BLENDER
model
: MBL
-
2
2
INSTRUK
CJA OBSŁU
GI
..........................................................................
3
USER MA
NUAL
....................................................................................
8
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖ
ИВАНИЮ
.................................................
13
BEDIEN
UNGSANLE
ITUNG
...................................................................
18
GB
RU
DE
PL
3
PL
WSK
A
ZÓWKI D
OT
Y
C
Z
ĄCE BE
ZPI
EC
ZEŃ
ST
WA UŻY
T
KO
W
AN
IA
Prz
ed użyci
em p
rzecz
y
taj d
okład
n
ie i
nst
ruk
c
ję o
bs
ług
i.
Nie
tr
z
y
maj ur
ząd
zenia wil
gotnymi
rękoma.
Ni
e zan
urzaj u
rządz
en
i
a, p
rzew
od
u i w
tyczki w wodzi
e lu
b i
nn
y
ch płynac
h.
Zac
ho
wa
j sz
czegó
ln
ą ost
ro
ż
noś
ć gdy w po
bl
iżu u
rządz
en
i
a zn
aj
du
j
ą s
ię dzi
eci
.
Ni
e wie
szaj p
rzew
odu za
s
il
a
j
ąc
ego n
a ostr
yc
h kra
w
ędzi
ac
h i nie po
zwól ab
y stykał
się z
gor
ąc
ymi
pow
ier
zchniami.
Prz
ed prz
ystąp
ie
ni
em d
o pracy upewn
i
j si
ę
, cz
y w
but
el
c
e bl
end
er
a ni
e poz
ostaw
iłe
ś
pr
zez pomyłk
ę t
wardego narzędzia (
np.
ł
y
żka, łopatka
)
, gdyż
moż
e to doprowadzić
do trwałego u
szk
odz
e
n
ia u
rządz
en
i
a lu
b ob
raż
eń c
i
ała.
Prz
ed uru
ch
om
ie
ni
em u
pew
ni
j s
ię
, ż
e
but
el
ka je
st pra
wid
ło
wo za
moc
o
wa
na
-
na obudowie blende
ra.
Przed pr
z
ystąpieniem do demontażu akc
esoriów ble
ndera odc
zekaj do momentu
kiedy s
i
ln
i
k całk
ow
ic
ie s
i
ę zat
rz
yma.
Prz
ed r
oz
poczęci
em czyszcze
n
ia u
rządz
en
i
a na
le
ż
y je na
jpi
e
r
w odłą
cz
yć od zasi
l
an
i
a.
Zac
ho
wa
j sz
czegó
ln
ą ost
ro
ż
noś
ć prz
y ko
n
tak
c
ie z ost
rzami tn
ą
cymi, sz
c
zegó
ln
ie
prz
y ich wyjm
ow
an
i
u oraz podczas m
y
ci
a
.
Ni
e zan
urzaj o
bud
owy blen
de
ra w wod
zie o
raz i
nn
y
ch płynac
h.
Nie p
r
zekr
ac
z
aj mak
s
ymalnej
poj
emności
wska
z
anej na
pojemnik
u bl
endera
.
Odcze
kaj aż g
orą
c
e skł
adn
i
ki ostygn
ą zan
i
m podd
asz j
e obr
ó
bc
e.
Ni
e uży
waj u
szk
odz
on
ego u
rządze
n
ia r
ó
wn
ież wtedy g
dy u
szk
odz
on
y j
est prze
-
wód s
i
eci
owy lub wt
y
czka – w
ta
kim wypadk
u odd
aj u
rządz
e
ni
a do
na
pra
wy
w autory
zowan
ym punk
cie serwisow
ym.
Zawsz
e pr
zed pr
z
ystąpienie
m do
pracy
upewni
j się
, c
z
y wsz
ys
tkie elemen
t
y
urz
ądze
ni
a są
prawidło
wo zamont
owan
e.
Użyc
ie a
k
c
eso
rió
w n
ie pol
ecan
ych prz
ez pr
odu
c
en
t
a mo
ż
e spo
w
odow
ać u
szk
o
-
dz
en
ie u
rządz
en
i
a, po
ża
r lu
b obr
aż
en
i
a ci
ała
.
Ni
gdy n
ie z
o
sta
wi
aj włą
czon
ego u
rządz
en
i
a bez na
dz
oru
.
Ni
e sta
wi
aj u
rządz
en
i
a na g
orą
cych po
wi
erz
ch
ni
a
ch
.
Ni
e wol
n
o ko
rz
ystać z u
rządz
en
i
a na w
ol
n
ym po
wie
trzu.
Urządz
e
ni
e n
al
eż
y sta
wi
ać n
a s
uc
he
j, płas
kie
j i sta
bi
l
ne
j pow
ie
rzch
n
i.
Urządz
e
ni
e je
st przezn
acz
one tylk
o do u
ż
ytku dom
ow
ego
.
P
odczas pra
cy urządz
en
i
a trz
yma
j r
ęc
e z da
le
ka od ruc
ho
m
yc
h czę
ści
.
Ni
e w
yk
orz
ystu
j urządz
e
ni
a d
o c
eló
w i
nn
y
c
h ni
ż z
ostał
o przezn
acz
one
.
Ni
e wo
ln
o sta
wi
ać u
rządz
en
i
a w pobli
żu i
nn
y
c
h urządz
e
ń el
ektr
y
czny
ch
, pa
l
ni
k
ów
,
kuchenek, piekarników itp.
4
PL
Na
leży z
wrac
ać uw
agę n
a dz
iec
i, a
b
y ni
e ba
wiły się s
prz
ęt
e
m/
urządze
n
ie
m.
Ni
e w
yc
i
ąg
a
j w
tyczki z gni
az
d
ka si
eci poc
i
ąg
aj
ą
c za prze
wód
.
Ni
e podłączaj wt
yczki do g
ni
az
d
ka si
eci m
okr
ym
i rę
kam
i.
Prz
ed w
ym
ia
n
ą w
yposaż
eni
a l
ub zb
li
żan
ie
m s
ię do cz
ęsc
i poru
sza
ją
cych s
i
ę pod
-
czas uż
ytko
wa
ni
a, n
a
leży w
yłącz
yć s
prz
ęt iodł
ącz
yć od za
s
il
an
i
a
Za
wsz
e odłą
czaj urządz
en
i
e od zas
il
a
ni
a
, gdy je
st poz
o
sta
wio
ne bez n
adz
oru
atakże prz
ed mon
ta
ż
em
, de
mon
ta
ż
em l
ub cz
ysz
cze
n
ie
m.
Prz
ech
owu
j u
rządze
n
ie i jego prze
w
ód w
mi
e
js
cu n
iedo
st
ępn
ym dla d
ziec
i pon
iż
e
j
8 lat
.
Ni
ni
e
jszy sp
rzęt m
oż
e być u
ż
y
tk
o
wa
n
y przez dz
iec
i w
wieku c
o
na
j
mn
ie
j 8 l
a
t
i
p
rzez oso
by o
obn
iż
on
y
c
h mo
żl
iw
oś
ci
ac
h fizyczny
c
h, u
m
ys
łowyc
h i
osoby
o
bra
ku do
świ
ad
cze
ni
a i
zn
a
jo
moś
ci s
przę
tu
, jeż
e
li za
pew
ni
on
y z
ost
an
ie n
adz
ó
r
lu
b in
stru
ktaż odno
śn
i
e do
uż
y
tk
owa
n
ia s
prz
ętu w
bezpieczn
y s
posó
b
, tak a
by
związa
ne z
t
ym zagr
o
ż
en
i
a by
ł
y zr
o
zum
i
ałe
. Dzi
eci bez n
a
dz
oru n
ie po
wi
nn
y
w
yk
on
ywać cz
ysz
czen
i
a i k
on
se
r
wac
j
i sp
rzęt
u.
Prz
ed pie
rwsz
ym użyci
em n
a
leży um
y
ć wszystkie prz
ysta
wki i po
je
mn
iki
.
Dl
a bezpi
ecze
ństwa dzi
eci p
r
osz
ę n
ie z
o
sta
wi
ać sw
obod
n
ie do
st
ęp
n
yc
h czę
ści
opakowa
nia (
t
orby plastikow
e, kar
ton
y
, st
yropia
n itp.
)
.
OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawi
ć się folią. Niebezpieczeń
-
stwo uduszenia!
UW
AG
A: Ostrza tnące są bardzo o
stre, unika
j fiz
y
cz
nego k
ontaktu
podc
zas opróżniania i
c
zyszc
zenia urz
ądzenia – możesz się
poważ
-
nie zranić
.
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻYCIEM
-
W
cz
asie mik
sowania nie w
kła
daj do
blend
era pr
zedmi
otów
, aby uniknąć obr
ażeń ciał
a lub
zniszc
zenia ur
ządzenia
.
-
Ostr
za b
lende
ra są
bardzo os
tre. Aby uniknąć ob
rażeń ni
gdy nie z
akła
daj ostr
z
y bez up
rze
dnio
prawidłowego
zamontowan
ia na n
ich butel
ki blendera.
-
Mocn
o dokrę
ć pierś
cień po
dstaw
y butelk
i.
-
Zawsze u
ży
w
aj blende
ra z za
łożoną bute
lką.
-
Zawsze tr
z
ymaj b
utelkę podc
z
as mik
sowania.
5
PL
OPIS URZ
ĄDZENIA
1.
Prz
ycisk wł
ącznik
a - mała p
rędkość
2.
Prz
ycisk wł
ącz
nika - duż
a prędkość
3.
Obudowa blendera
4.
Pierścień p
odst
awy b
utelki z noże
m
5.
Butelk
i blen
dera o p
ojemności 6
00 ml
(2 s
z
t
.)
6.
Nakrę
tka butelk
i (2 sz
t.)
7.
Z
amykany otwór
8.
Nóżk
i anty
poślizg
owe
MONT
A
Ż BUTELKI BLENDERA
1.
Wyb
ierz b
utelkę (5
), następnie obró
ć ją
w tak
i sposób aby ot
wór do p
rz
yk
ręcenia
pods
taw
y znajdowa
ł się u gór
y.
2.
Pierście
ń pods
taw
y butelk
i (
4) nałóż na
butelkę (5) w taki spos
ób aby ostr
za noż
a
znalazł
y si
ę wewnątrz b
utelki, a nas
tępnie
pr
zy
kręć g
o do opo
ru z
wracając u
wagę na
prawidłowe
dopasowan
ie gwintu.
W
prz
ypadku de
montażu noża blendera należ
y
postępować odwrotnie jak p
rz
y montażu.
UWAGA!
Nóż u
rz
ądze
nia je
st os
tr
y. Obc
hod
ź się z
ni
m
ostrożnie.
UŻYCIE BLENDER
A
Urz
ądz
anie w
yp
osażon
e jest w
dwie w
y
mien
-
ne butelk
i (5
), każda o poje
mności 60
0 ml do pr
zy
rz
ądz
ania i prze
chow
y
wania św
ież
ych kok-
tajli z
owoców i
warz
y
w, kokt
ajli mlec
znych i p
roteinow
ych. Butelk
i w
ykonane s
ą z najw
yż
szej
jakości t
worz
y
wa
, które ni
e zawier
a BP
A. Butelk
i w
yp
osażon
e są
w
h
ermet
yc
zne nak
rętki (6)
z zamyk
anym ot
worem do picia (7).
1.
Ustaw obu
dowę blende
ra (3
) na suchej, st
abilnej, p
oziomej pow
ierz
chni.
2.
Prze
d uż
yciem sprawdź pie
rścieni
e uszc
zelniające w
n
ak
rę
tce (6) i
w p
ie
rś
cie
niu
p
ods
t
aw
y
butelk
i (
4) cz
y są p
oprawnie z
ałożo
ne.
3.
P
okrój pro
duk
t
y na mniejsze p
orcje w celu łat
wiejsz
ego rozdrobn
ienia.
4.
Sk
ładnik
i włoż
yć do
b
utelki i
d
okrę
ć mocno pi
erścień p
ods
taw
y z nożami (4) do
butelki (5)
zwracając uprzednio uwagę na
prawidłow
e dopasowan
ie gwintu.
UWAGA!
Nie n
ape
ł
niać b
utel
ki p
ł
yn
em po
nad oz
nac
zen
ie 60
0 ml. Jeże
li sk
ład
nik
i w
y
tw
ar
zaj
ą duże i
lośc
i pia
ny
,
nadmiernie nie napełniać butli.
Należy odpowiednio zmniejszyć objęto
ść.
2
5
6
7
4
1
3
5
6
7
8
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking monitorów do 600 zł [TOP10]
Ranking osuszaczy powietrza [TOP10]
Ranking słuchawek dousznych do 300 zł [TOP10]
Ranking telefonów z dobrą baterią [TOP10]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Do czego służą pierścienie pośrednie?
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników