Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Witryna chłodnicza MPM-93-VT-08
Znaleziono w kategoriach:
Chłodziarki do wina
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Witryna chłodnicza MPM-93-VT-08
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
WIT
RYNA CHŁ
ODNIC
Z
A
model
M
P
M
-
9
3
-
V
T-
0
8
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 1
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 1
14.05.2024 14:32:40
14.05.2024 14:32:40
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 2
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 2
14.05.2024 14:32:40
14.05.2024 14:32:40
3
PL
INFOR
MACJE OGÓLNE
T
o u
rz
ądzenie um
ożliwia chł
odzenie i e
ksp
onowani
e prze
kąsek i nap
ojów w rest
auracjach,
sto
łówkach i p
odo
bnych placówkach gas
tronomic
znych.
Urz
ądzeni
e nie jest pr
zez
naczo
ne do chł
odzenia g
orąc
ych prze
kąsek
/napoi. Prz
ed umies
z-
cze
niem ich w witr
nie należ
y je os
tudzić.
Urz
ądzeni
e jest pr
zezna
czon
e do uż
y
tku komerc
yjne
go i profe
sjonalnego w p
omies
zcze
-
niach zam
knięt
ych pr
zez pr
zes
zkolony i w
yk
walifikowany per
sonel z
aznaj
omiony z jeg
o ob
-
sług
ą. Nie uż
y
waj ur
ządz
enia do innych celów
. Każd
e inne uż
ycie może prowa
dzić do usz
ko-
dzenia ur
zą
dzenia, mie
nia lub obraż
eń ciała.
Producent nie p
onosi ża
dnej odp
owiedz
ialności z
a szkody lub o
brażenia p
owsta
łe na skutek
nieprawi
dłoweg
o uż
y
tkowania lub nie stosowania się d
o zale
ceń producent
a.
PR
ZED UŻYCIEM
Aby jak najlepi
ej w
ykorz
ys
tać możliwoś
ci nowego ur
ząd
zenia, nale
ży d
okł
adnie pr
zec
z
y
tać
niniejsz
ą instrukcję obs
ługi. Z
awiera ona o
pis urz
ądzenia
, a
t
ak
że pr
z
ydatne wskaz
ówki. Z
a-
chować niniejs
zą inst
rukcję na prz
ys
złość.
1.
Po rozpakowaniu ur
zą
dzenia upew
nić się, że nie j
est ono us
zkodzon
e i że
drz
wi z
amykają się
poprawnie.
2.
Odc
zek
ać co
najmniej 8 go
dzin pr
zed wł
ącz
eniem ur
ządz
enia, aby upew
nić się, że
uk
ład
chło
dząc
y jes
t w pe
łni w
ydajny
.
3.
Instalacja urz
ądzen
ia i
po
łąc
zeń ele
ktr
yc
znych musi być wy
konana pr
zez w
yk
walifikowan
e
-
go ele
ktr
y
ka, zg
odnie z
instrukcjami producent
a i
lok
alnymi prz
episami do
tyc
ząc
y
mi bez
-
piec
zeństwa.
4.
Wycz
yścić w
nętr
ze urz
ądzenia p
rze
d rozpoc
zęci
em uż
y
tkowania.
OCHRONA ŚRODO
WISK
A
Niniejsze u
rz
ądzenie (obwód chł
odnic
z
y oraz mater
iał
y izola
cyj
ne) nie zawiera ga
zów
, k
tóre
uszk
adz
ają warst
wę ozonową. Ur
zą
dzenie nie może być ut
yli
zowane w tak
i sam spos
ób, jak
odpa
dy domowe. O
bwód chło
dnic
zy o
raz piank
a izolac
yjna z
awierają ł
atwop
alne gaz
y, dlate-
go ur
ządz
enie powinn
o być uty
lizowane w spos
ób profesjona
lny
, zg
odny z loka
lnymi prze
pi-
sami. Unik
aj uszkodz
enia jednos
tki ch
łodnic
zej, w s
zcze
gólnoś
ci w
ymiennik
a ciep
ła.
Symbol na produkcie lub opakowaniu wsk
azuje, że produk
t nie może być trak
towa-
ny jako odpady d
omowe. Zamias
t tego pow
inien zost
ać oddany do odpow
iednie
go
punktu zbiórki przet
warzania urządzeń elek
trycznych i
elek
troniczny
ch. Zapewnia
-
nie odp
owiedni
ego usunię
cia produk
tu po
może uniknąć p
otencjalnych negat
y
w-
nych konsekwe
ncji dla środowisk
a oraz ż
ycie lu
dzi, k
tóre są
możliwe w
przeciw
nym w
ypa
d-
ku. Bard
ziej szc
zeg
ół
owe informacje na
temat pr
zet
worz
enia tego pro
duk
tu można uz
ysk
ać
od władz l
okalnych, w punkcie zbiórk
i odpa
dów gospo
darcz
ych lub w sklep
ie, w
k
tór
ym do
-
konano zakupu
.
Mater
iał
y opak
ow
aniow
e
Materiał
y o
pakowaniowe nadają się d
o ponown
ego pr
zet
wor
zenia. W t
ym celu
należ
y umieś
cić je w odp
owiednich p
ojemnik
ach na odp
ady
, zgodnie z l
okalnymi
przepisami dotycząc
ymi usuwan
ia odpadów
.
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 3
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 3
14.05.2024 14:32:40
14.05.2024 14:32:40
4
PL
IN
FOR
M
ACJE N
A TEM
AT BE
ZPIEC
Z
EŃS
TWA
W
tr
o
sc
e o własn
e bezpi
eczeń
stwo i popra
wn
ą ekspl
oa
tac
ję u
rządz
en
i
a, n
a
leży do
-
kład
ni
e zapo
zn
a
ć si
ę z inst
ruk
c
j
ą ob
słu
gi
, wraz z
e wskaz
ówkam
i i ostrzeż
e
ni
a
mi
, przed
in
sta
la
c
ją i
pierwsz
ym użyc
ie
m. Ab
y un
i
kną
ć n
ie
pot
rzeb
n
yc
h błędó
w i
wypadk
ó
w
ważn
e jest, b
y
wsz
ystkie o
sob
y k
orz
ysta
ją
c
e z
urządze
n
ia d
okład
n
ie zapo
zn
ały się
z
jego dzi
ała
ni
em i
zabezpi
ecze
ni
a
mi
. Zac
ho
wa
j in
stru
k
c
ję i
upewn
i
j s
ię
, ż
eb
y b
yła
prze
kazan
a wraz z
urządz
e
ni
em
, kiedy
będzi
e prze
mi
esz
czane l
u
b sp
rzed
aw
an
e
,
ab
y wszystkie o
sob
y z nieg
o k
orz
ysta
ją
c
e b
ył
y za
wsz
e od
pow
ied
ni
o poi
n
struo
wa
ne
w zakr
es
ie o
bs
ług
i i bezpi
ecze
ństwa.
W
c
el
u oc
hr
on
y ż
yci
a i włas
no
ści t
rze
ba st
oso
wa
ć si
ę do zalec
e
ń za
wa
r
t
y
ch w ni
ni
ej
-
sz
ej i
n
stru
kc
j
i
, poni
ew
aż pr
odu
c
en
t nie pon
os
i odpo
wi
edzi
a
ln
ośc
i za
uszk
odz
e
ni
a
w
y
nikające
z z
anie
dbania.
BE
ZPI
EC
ZEŃ
ST
WO DZ
IEC
I I OS
ÓB SZ
C
ZEG
ÓLN
EJ T
ROS
KI
Urządz
e
ni
e mo
ż
e by
ć uży
wan
e przez dz
iec
i powy
ż
ej 8 r
o
ku życi
a i osoby o ogra
-
ni
czon
y
ch z
d
oln
oś
ci
ac
h ruc
ho
w
y
ch
, postrz
ega
ni
a l
ub u
m
ys
ło
w
y
ch
, bąd
ź ni
e
pos
i
ad
aj
ą
cych wi
edzy i
do
świ
adcz
en
i
a, tylk
o pod n
adz
or
e
m lu
b po
otrz
yma
n
iu
in
stru
ktażu w zakre
s
ie bezp
ieczneg
o uży
wan
ia o
raz przy zro
zu
mi
en
i
u po
t
en
cj
a
l
-
nych
za
grożeń.
T
rze
ba zape
wn
ić n
adz
ór
, że
by dz
iec
i ni
e ba
wiły się u
rządz
en
ie
m. N
ie w
ol
no i
m
si
a
da
ć na e
le
me
n
tac
h wysuw
an
y
ch iza
wi
esza
ć si
ę n
a drzwiac
h.
Na
leży z
wr
óci
ć sz
czegól
n
ą uwa
gę
, a
by z
u
rządze
n
ia n
i
e ko
rz
ystał
y po
z
osta
wi
one
bez opi
eki dz
iec
i.
Dziec
i w
wi
eku po
ni
ż
ej 3 l
a
t n
ie mog
ą prz
eb
y
wa
ć wpo
bl
iżu u
rządz
e
ni
a, j
eż
el
i n
ie
są wspo
sób n
i
eprz
erwan
y n
adz
o
ro
wa
ne
.
C
z
ysz
cze
n
ie i k
o
nse
rwacj
a n
ie m
ogą b
y
ć w
yk
on
ywane p
rzez dz
iec
i pon
iż
e
j 8 ro
ku
ż
y
ci
a i bez n
adz
oru o
so
by do
r
os
łe
j.
Dziec
i w
wie
ku 3-8 l
at m
ogą u
mi
esz
czać pr
odu
kt
y w
urządz
e
ni
u oraz j
e z
nieg
o
w
yjm
ować.
Dziec
i ni
e pow
in
n
y ba
wi
ć si
ę opa
k
ow
an
ie
m. I
stn
ie
je ry
zyko ud
us
ze
n
ia
.
W pr
z
ypad
ku u
s
uw
an
i
a urządz
e
ni
a
, w
yj
ą
ć w
tyczkę z gn
i
az
dka
, odc
ią
ć prz
ew
ód za
-
si
l
a
ją
cy (t
ak b
li
s
k
o urząd
ze
n
i
a, j
ak t
o
moż
li
w
e
) i zd
j
ąć d
rz
wi
, ż
eb
y za
pobi
ec pora
ż
en
iu
ele
ktr
yczne
mu l
ub p
rz
ypadk
o
we
mu za
mkn
ięc
i
u si
ę w
śr
od
ku ba
wi
ą
cych s
ię d
ziec
i.
Jeś
l
i t
o u
rządz
en
ie po
s
ia
da
j
ąc
e usz
czel
ki ma
gn
etyczne n
a d
rz
wi
ac
h ma
zast
ąpi
ć
starsz
e u
rządz
en
ie wyposaż
on
e w
zam
ek s
pr
ężynowy (zat
rzask) n
a drz
wi
ach l
u
b
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 4
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 4
14.05.2024 14:32:40
14.05.2024 14:32:40
5
PL
pokr
ywie
, trze
ba r
o
zmo
n
t
ow
ać t
e
n zame
k prz
ed us
u
ni
ęci
em st
arsz
ego u
rządz
e
ni
a.
Dzi
ęki t
em
u n
ie sta
ni
e s
ię ś
mi
erte
l
ną p
ułap
ką dl
a dzi
eci
.
OGÓ
LNE I
NFO
R
M
ACJE N
A TEM
AT BEZ
PIEC
ZE
ŃST
WA
OSTRZEŻENIE! Zadbać, by
ot
wory wentylacyjne wok
ół urz
ądzenia
lub w
otac
zają
c
y
ch meblach (
w
przypadku wbudo
wanego modelu
)
był
y ot
warte i
niezas
łonię
te.
OST
RZEŻENIE
! Nie uży
wać urządzeń mechaniczny
ch ani środk
ó
w
inn
y
ch niż zalecane przez producenta, żeb
y przyspieszyć proces
odsz
raniania.
OS
TRZEŻENIE! C
hron
ić przed u
szkodzen
iem ob
wód
chłodzenia.
OST
RZEŻENIE
! W
ewną
trz komory do
pr
zechowy
wania produktów
ży
w
nościowych nie uż
y
wać sprzętu ele
kt
r
y
cz
nego innego t
ypu niż
zalecane pr
zez w
y
twórcę.
OST
RZEŻENIE
! Nie dotykać żarówki, która jest włączona od dł
uższego
czasu, ponieważ może b
y
ć bardzo gorą
ca.
OST
RZEŻE
NIE! Ustawia
jąc urządzenie, spra
wdź przewód zasila
jący
cz
y nie jest zagnie
cion
y ani uszkodzony
.
OST
RZEŻENIE
! Nie uży
waj przenoś
n
ych gni
azdek zasilają
cych / prze
-
dłu
żacz
y
/ lub urządzeń zasila
jących z tyłu ur
ządzenia.
Nie p
r
zechow
y
w
ać w
ur
z
ądzeniu subs
tancji w
ybuch
ow
ych, tak
ich jak
aeroz
ole
z
rozpy
lac
zem
.
W nin
i
ej
sz
e
j chł
odzi
a
r
c
e uży
wa si
ę chł
odzi
wa R600a
, któr
e je
st bar
dz
o ła
twopa
l
ne
.
Z
wr
óc
ić u
wag
ę
, ab
y podczas tra
ns
po
r
tu i inst
al
ac
j
i urządz
e
ni
a n
ie u
szk
odzi
ć żad
nego
elementu
obwodu
chł
od
zenia
-
un
ika
ć otwa
r
tych płom
ie
ni i ź
r
ódeł zapłonu
-
dokła
dn
ie w
iet
rz
yć po
mi
esz
cze
ni
e
, w którym zna
jd
u
je s
ię u
rządz
en
ie
W
sz
el
kie z
mi
a
n
y specy
fi
kac
ji l
ub u
rządz
e
ni
a są ni
ebezp
ieczne
. W
sz
e
lki
e u
szk
odz
en
i
a
prze
wod
u mog
ą s
pow
odo
wa
ć sp
ięc
ie
, po
żar i
/lu
b por
aż
en
ie e
le
k
tryczne
.
Urządz
en
ie m
a s
łużyć do uży
tku d
omo
w
ego
.
Urządz
e
ni
e na
leży do gru
p
y urządz
e
ń chłod
n
icz
yc
h z fun
k
cj
ą s
przed
aży bezpośr
ed
ni
ej
.
Uży
wać wyłącznie w s
u
ch
y
ch po
mi
esz
cze
n
ia
ch
.
OST
RZEŻEN
IE! W
szystkie c
zęści elek
tr
yczne (
wt
yczka, przewód zasi
-
lania, spręż
arka itp.
) muszą
b
yć wy
mieniane przez licencjonowanego
technika lub innego wyk
walifiko
wan
ego praco
wnika serwisu.
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 5
MPM-93-VT-08_instrukcja_v01.indd 5
14.05.2024 14:32:40
14.05.2024 14:32:40
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking niań elektronicznych [TOP10]
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking komputerów do 4000 zł [TOP10]
Gadżet czy nowy trend? Zotac wprowadza perfumy dla fanów gamingu
Ranking telewizorów do PS5 [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking powerbanków [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Co robi i jak działa wertykulator?
Ranking gier PC [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników