Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Piekarnik MPM MPE-13
Znaleziono w kategoriach:
Piekarniki mini
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Piekarnik MPM MPE-13
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
DE
Wir wünschen Ihnen
Zufriedenheit
bei der Benutzung uns
eres Produkts
und wir e
rmutigen Si
e, das b
reitge
-
f
ächer
te
Handelsangebot
der Firma
zu nutzen
EN
We wis
h
you
sa
tisfaction
from
us
-
ing the
produ
ct and invite
you
to check
a wide range of other
appli
-
ances
PL
Ż
yczymy
zadow
olenia
z
uży
tko
-
wania
nasz
ego
wyrobu
i
zapraszamy
do skorz
ys
tania
z
szerokiej
ofer
ty
h
an
-
dlowej
fi
rmy
.
UA
Бажа
єм
о
за
дов
оле
ння
в
ід
ко
-
ристу
вання
нашим
виробом
і
за
-
прошуємо
скористатися
широкою
комерці
йною
пропо
зицією
к
омпанії
.
MPM agd S
.
A
.
ul. B
r
zoz
owa 3
, 05-82
2 Milan
ówek
, Polsk
a
tel.: (
22) 38
0 52 34, f
ax
: (22) 38
0 52 72, BDO
: 0
0
0
0
27
5
99
PRZED PIERWSZYM UŻY
CIEM ZAPO
ZNAJ SIĘ Z INSTRUK
CJĄ
OBSŁUGI
WWW
.MPM.PL
ELEKTROBACK
OFEN
ELECTRIC O
VEN
PIEKARNIK ELEKTRY
CZNY
ЕЛЕКТРИЧНА ДУХ
ОВКА
M
P
E
-
1
3
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
3
EN
USER MANUAL
9
PL
INSTRUK
CJA OBS
ŁUGI
14
UA
ПОСІБНИК К
ОРИСТУВА
ЧА
20
O
P
E
R
A
T
I
N
G
S
T
A
T
U
S
I
N
D
I
C
A
T
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
(
9
0
2
3
0
°
C
)
230°C
90°
C
A
P
A
C
I
T
Y
1
0
L
1
0
L
T
O
P
A
N
D
B
O
T
T
O
M
H
E
A
T
I
N
G
E
L
E
M
E
N
T
T
I
M
E
R
F
R
O
M
0
T
O
3
0
M
I
N
S
O
U
N
D
A
L
A
R
M
P
O
W
E
R
800
W
O
P
E
R
A
T
I
N
G
S
T
A
T
U
S
I
N
D
I
C
A
T
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
(
9
0
2
3
0
°
C
)
230°C
90°
C
A
P
A
C
I
T
Y
1
0
L
1
0
L
T
O
P
A
N
D
B
O
T
T
O
M
H
E
A
T
I
N
G
E
L
E
M
E
N
T
T
I
M
E
R
F
R
O
M
0
T
O
3
0
M
I
N
S
O
U
N
D
A
L
A
R
M
P
O
W
E
R
800
W
7
6
3
5
4
1
2
b
a
c
3
DE
HINWE
ISE ZUR
ANWE
NDERSICHERHE
IT
Bit
te lesen Sie die Be
dien
ungsan
leitung vor der V
er
wend
ung
genau
.
A
ch
t
en S
ie be
i
m A
ufst
e
ll
e
n des G
erä
ts auf e
ine
n Abst
an
d
v
on m
in
. 1
0 cm a
n den S
ei
t
en u
nd 30 c
m ü
ber d
em Ge
rät
.
F
a
ll
s si
ch Kin
de
r i
n de
r Nä
he des G
erä
ts aufha
lt
en
, i
st bes
on
-
dere
V
o
rsicht
geb
oten!
Das G
er
ät niemals
mit
feuchten Hän
den
be
dien
en.
D
en
S
te
ck
er so
r
gfäl
ti
g i
n di
e S
t
eck
dos
e st
eck
en
.
Das G
er
ät,
das K
ab
el
und
der
St
e
cker dür
fen
nicht
in Wasser
od
er
sons
ti
ge
Flüssigkeit
en
get
aucht werd
en.
Nach
Ende
de
r Nu
t
zu
ng d
en S
tec
ke
r i
mm
er a
us de
r S
t
eck
dos
e zi
eh
en
.
De
n S
tec
k
e
r ni
c
h
t am Ka
bel a
us de
r S
t
eck
do
se zi
eh
en
. De
n
S
te
ck
er i
mm
er a
m An
sa
t
z a
us d
er S
t
ec
k
do
se zi
eh
en
.
Be
i ei
ner Be
sc
h
äd
ig
un
g d
arf da
s Ger
ät a
uch d
an
n n
ic
h
t ve
r
-
w
en
de
t we
rde
n, w
e
nn Ne
tzkabe
l ode
r S
t
eck
er be
sc
hä
di
gt
s
in
d. I
n d
ie
se
m F
al
l mu
ss d
as Ge
rä
t be
i ei
ne
r zuge
l
as
sen
en
Rep
aratur
wer
k
s
t
at
t
z
ur R
epar
atur
ab
ge
geb
en
werden.
W
äh
re
nd d
es Be
tr
ie
b
s i
st di
e Obe
r
flä
c
he de
s Ge
rä
ts he
i
ß.
Bit
te währ
end des
Betriebs und
dan
ach bes
onder
e
V
orsich
t
wa
lt
en l
as
se
n. Di
e T
ür n
ur a
m Gr
iff öffn
e
n un
d sc
hl
ieß
en
.
Di
e V
erwe
nd
ung v
on Z
ube
hör
, d
as n
ic
h
t v
om He
rst
el
le
r
e
mp
fo
hl
e
n wi
r
d,
kan
n zu
r Be
sc
hä
di
gu
ng de
s Ge
rä
ts, B
rä
nde
n
od
er
V
er
let
zun
gen
f
ühren.
A
uf d
em G
erä
t dü
r
fe
n w
ede
r P
ap
pe
, noch P
ap
ie
r
, K
erz
e
n
od
er
andere
leicht
brennbare
Materialien ab
g
ele
gt
werden.
D
as Ge
rä
t da
r
f ni
ch
t mit o
ffe
ner T
ür be
tr
ie
be
n we
r
de
n. Es
dür
fen
keine
Produk
te aus
Plas
tik
,
Papp
e
o
der
and
eren
4
DE
leicht b
rennbaren
und
schme
lzenden
G
eg
ens
tänd
e in
d
en
Backofen ge
stellt werden.
Geh
e
n S
ie be
son
de
rs v
ors
ich
ti
g vo
r
, w
en
n S
i
e da
s Bl
ech
her
auszi
ehen
und
heiß
es
Fet
t
ent
fer
nen
mö
chten.
K
ei
ne sc
h
we
re
n Gege
nstä
nd
e a
uf d
ie o
ffe
ne T
ür st
el
le
n.
Das eing
eschaltete G
erät
niemals unb
eaufsichtigt
z
urück
-
lassen.
W
äh
re
nd od
er d
ir
ekt na
c
h de
m Bet
ri
eb k
ei
n W
as
se
r a
uf di
e
Sch
eibe
spr
it
zen.
Das G
er
ät ni
cht in
die
Nähe
ein
es
Gasbrenner
s,
einer
an
deren
Wä
rmequelle oder in dir
ek
te
r Umgebun
g
ei
nes elek
trische
n
V
entilators
s
tellen, da
die
s
die
Ger
ätetemperatur
b
e
einflussen
k
ann.
D
as Ge
rä
t mit e
ine
m Er
d
un
g
sbo
lz
en a
n di
e S
t
eck
dos
e an
-
schließ
en.
D
as Ge
rä
t ist a
u
ss
ch
l
ie
ß
l
ic
h für d
en E
ige
nbed
arf zu v
erwe
n
-
den.
D
as Ge
rä
t ist n
ic
h
t zu
m Bet
ri
eb m
it ex
t
er
ne
n z
ei
tl
ic
h ei
n
-
ges
tellten A
bschalt
me
chanismen
od
er
einem
sep
ar
at
en
Fernb
e
dienungss
ys
tem
ge
eignet
.
Das G
er
ät muss
au
f ein
e temp
eratur
b
es
tän
dige
O
ber
flä
che
ge
st
el
lt w
er
den
. Ni
c
h
t au
f P
la
stik, Vi
n
yl
, la
cki
e
r
te
s Hol
z ode
r
andere, aus
leicht b
rennbaren Subs
tan
zen b
es
tehende
Fläch
en
s
tell
en
.
Di
ese
s Ge
rä
t da
r
f v
on Ki
nd
ern a
b ei
ne
m Al
t
er v
on 8 J
a
hr
en
,
von
Person
en
mit
körp
erlich
en
od
er
geis
tigen
B
e
einträchti
-
gunge
n
sowie von Pe
rsonen
ohne Er
f
ahrung und Ken
ntni
s
der
V
orr
ichtungen
b
e
dient werden,
wenn di
e B
eauf
sichtigung
od
er
Anleit
ung
zum
Umgan
g mi
t
dem
G
erät
in
sicherer
5
DE
Art un
d W
ei
se g
ew
äh
rl
ei
st
et i
st u
nd d
am
it di
e Gefa
hr
e
n
ge
ba
n
n
t si
nd. Ki
nd
er s
ol
lt
en d
as Ge
rä
t oh
ne A
ufs
ic
h
t n
ic
h
t
eigens
tän
dig
reinigen
o
der
war
ten.
D
as Ge
rä
t und d
as Kab
el a
n ei
ner fü
r Ki
nde
r un
t
er 8 J
ah
re
n
unzu
gänglichen
S
telle auf
bew
ahren.
Es i
st da
fü
r zu so
r
ge
n, d
as
s da
s Ge
rä
t n
ic
h
t v
on Ki
nde
rn al
s
Spi
el
zeug
ver
we
nd
et
w
ird
.
Die
T
emp
er
atur
der
zu
gänglichen
Flächen
k
ann
hö
her
s
ein,
w
en
n da
s Ger
ät i
n Betr
ie
b i
st.
Das G
er
ät nic
ht unter f
reiem
Himmel
ver
wenden
.
De
n S
tec
ke
r n
ic
h
t mit f
e
uc
h
t
e
n Hä
nde
n i
n di
e S
t
eck
dos
e
s
te
c
ke
n.
D
as Ge
rä
t wäh
re
nd d
es Be
tri
e
bs n
ic
ht t
ran
spo
r
ti
er
en.
Das K
ab
el
nicht üb
er
schar
fe
K
ant
en hän
gen
und
Kontak
t
mit
heiß
en O
b
er
flächen
ver
meiden
.
Z
weck
s G
ewährle
istung der
Si
cherheit von K
indern bit
te
keine T
eile
der
V
erp
acku
ng
(Plastik
tü
ten, K
ar
tons,
S
t
yrop
o
r
,
etc.
)
frei
zu
gänglich her
umlieg
en lass
en.
W
ARN
UNG! Ki
ndern d
ie F
oli
e nic
ht z
um Sp
ielen ü
ber
-
lassen.
Ers
tickungsge
fahr!
WICHT
IG! Heiße Ober
fläc
he!
Das G
erät
ausschließlich zum
Koch
en un
d Auf
wär
men
von
Lebensmit
teln ver
wenden
. Das
G
erät
niemals z
u
be
s
tim
-
mungs
widr
igen
Zwecken ver
wen
den
(B
eheizen
von
Räum
en,
k
om
me
r
zie
l
le Z
wec
ke
, et
c.
)
. V
or de
m A
ust
au
sch d
er La
mpe
im G
er
ät sicher
s
tellen, dass
das
Ger
ät vo
m Strom
genomm
en
wu
r
de
, um d
ie Ge
fah
r e
in
es S
tr
oms
ch
la
gs z
u v
erm
ei
den
.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking odkurzaczy myjących podłogę [TOP10]
Ranking smartwatchy do 200 zł [TOP10]
Ranking kosiarek spalinowych [TOP10]
Ranking agregatów prądotwórczych [TOP10]
Ranking kolagenów [TOP10]
Jak dobrać długość łańcucha rowerowego?
There Are No Ghosts at the Grand - nie uwierzysz, jak dziwna i genialna jest ta gra. Remont, duchy i… musicial?!
Jak rozmyć tło na zdjęciu?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Dlaczego pralka skacze przy wirowaniu?
Disney Plus – co obejrzeć na tej platformie streamingowej?
Ranking kart graficznych do 1000 zł [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking gier PC [TOP10]
Sprawdź więcej poradników