MQ 601 UFB KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
MQ 601 UFB
KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
MQ 601 UFB KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
1
POLSKI
Spis treści:
Bezpieczeństwo użytkowania ................................................................................................ 2
Konserwacja .......................................................................................................................... 2
Budowa urządzenia ............................................................................................................... 3
Obsługa urządzenia ............................................................................................................... 4
Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym .............................................. 6
MQ 601 UFB KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
2
Bezpieczeństwo użytkowania
Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o
zachowanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia.
UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.
To oznaczenie oznacza, że produkt nie może być wyrzucany razem z odpadami domowymi w całej
UE. W celu zapobiegnięcia potencjalnym szkodom dla środowiska lub zdrowia, zużyty produkt należy
poddać recyklingowi. Zgodnie z obowiązującym prawem, nie nadający się do użycia sprzęt
elektryczny i elektroniczny należy zbierać osobno, w specjalnie do tego celu wyznaczonych punktach
zbierania zużytego sprzętu, celem ich przetworzenia i ponownego wykorzystania na podstawie
obowiązujących norm ochrony środowiska.
Produkt opisany w tej instrukcji jest zgodny z dyrektywami europejskimi, dlatego jest oznaczony
znakiem CE.
Przed użyciem upewnij się, że obudowa nie jest uszkodzona.
‐‐1 m
Zapewnij minimum 1 m dystansu pomiędzy urządzeniem a materiałami łatwopalnymi.
Urządzenie do użytku zewnętrznego i wewnętrznego, nie narażać na długotrwałe działanie wilgoci.
Nie należy narażać produktu na bezpośrednie działanie słońca lub innych urządzeń oświetleniowych.
Konserwacja
1. Szkody spowodowane użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem lub próbą samodzielnej
naprawy nie podlegają gwarancji. Wewnątrz opakowania nie ma żadnych części serwisowych,
naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt serwisowy.
2. Regularne czyszczenie umożliwia długotrwałe użytkowanie.
MQ 601 UFB KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
3
Budowa urządzenia
1. Zasilanie
10. Demo
2. Klawiatura
11. Ton A-B
3. Perkusja
12. Fill-in
4. Nagrywanie
13. Głośność +/-
5. Prog
14. Tempo +/-
6. S.E/PLAY
15. Grupa rytmiczna
7. MP3/FM/BLUETOOTH
VOL +/- SCAN
8. Odtwarzaj/zatrzymaj
Zmiana funkcji
9. Stop
16. Akord
17. Okon
Follow
MQ 601 UFB KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
4
Obsługa urządzenia
1. ZASILANIE
Użyj przycisku Power → on, aby włączyć instrument
2. PERKUSJA
Użyj przycisku „DRUM GROUP”, aby wybrać rodzaj perkusji z 5 dostępnych.
3. PROG/RECORD
Wciśnij przycisk „RECORD”, aby wejść w tryb nagrywania i przycisk „KEYBOARD”, aby
rozpocząć nagrywanie.
Naciśnij „PLAY”, aby odtworzyć nagraną muzykę.
Wciśnij „PROG”, aby wejść w tryb programowy oraz „DRUM”, aby przejść do nagrywania.
Aby odtworzyć muzykę nagraną w tym trybie, wciśnij „PLAY”.
W trybie Standby wciśnij „PLAY”, aby wejść do efektów. Tryb pianina ma 3 rodzaje efektów
dźwiękowych. Wciśnij „PLAY”, aby wejść do pierwszego efektu dźwiękowego. Kolejne wciśnięcie
zmieni efekt na następny.
Wciśnij przycisk „STOP”, aby zamknąć tryb Record lub Prog.
4. RHYTHM
Wciśnij „RHYTHM COMBINATION”, aby wybrać rytm.
Naciśnij „INSERT”, aby wejść w tranzycie muzyki do grania z rytmem.
Aby zakończyć odtwarzanie rytmu, wciśnij „STOP”.
5. DEMO
Wciśnij przycisk „DEMO”, aby odtworzyć utwór reprezentacyjny.
Aby zakończyć odtwarzanie, wciśnij „STOP”.
6. TONE
Wciśnij „TEN A-B”, aby wybrać zakres dźwięku.
7. TRYB NAUKI
Wciśnij przycisk „FOLLOW” lub „OKON”, aby przejść do trybu nauki.
Wciśnij biały przycisk, aby rozpocząć granie.
Aby wyjść z trybu nauki, wciśnij przycisk „STOP”.
8. VOLUME (Głośność)
Użyj przycisków „volume +/-„, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.
9. TEMPO