Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje NAVITEL
›
Instrukcja Wideorejestrator NAVITEL R600 Pro GPS
Znaleziono w kategoriach:
Wideorejestratory
(56)
Wróć
Instrukcja obsługi Wideorejestrator NAVITEL R600 Pro GPS
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
NAVI
TEL R600 PRO GPS
| 1
BG
Въведение
Уважаеми клиенте!
Благодарим Ви за покупката на продукта NA
VITEL®.
NA
VITEL R600 PRO GPS е мултифункционален цифров видеорекордер (DVR) с висока резолюция и множество функции и характеристики,
които са описани в това р
ъководство за потребителя. Преди да използвате устройствот
о, моля внимателно прочетет
е това ръководство и
го запазете за б
ъдеща употреба.
1.
Ст
ойка за автомобил (3M
лепенка) с GPS антена
2.
USB-C за зареждане
3.
Меню
4.
Надолу
5.
Нагоре
6.
OK / Включване / Изключване
7.
Отделяема стойка
8.
Г
оворител
9.
Reset (нулиране)
10.
Порт за свързване към
компютър (USB-C)
11.
Микрофон
12.
Обектив
13.
Слот за microSD карта
14.
Дисплей
15.
LED индикатор за зареждане
(червен)
16.
LED индикатор за запис (син)
Външен вид
13
6
5
4
3
8
9
1
1
1
2
1
4
10
1
7
15
16
2
Забележка:
Опаковката, външният вид и спецификациите, коит
о не променят общата функционалност
на устройството, могат да бъ
дат променяни от производителя без предварително уведомление.
2 |
РЪКОВОДСТВО
ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
Процесор
CV1811H
Сензор на камерата
IMX675 ST
ARVIS 2
Резолюция на видеото
2592×1944 30 FPS,
2048×1536 30 FPS,
1920×1440 30 FPS
Обектив
6-елементен комбиниран обектив
Ъгъл на видимост
140°
Формат на видеозаписа
MOV
Дисплей
2.0" IPS
Wi-Fi
Да
GPS
Да
G-сензор
Да
Микрофон / високоговорит
ел
Да
Спецификации
Г
ласово управление
Да
Съвместимост със задна
камера
Не
Батерия
3.8 V / 150 mAh
Захранващ порт
USB-C
Захранване
5 V
, 2 A
Капацитет на microSD карта
До 512 GB
GPS предупреждения
Радари / Предупреждения /
Скорост
Езици*
Български, Чешки, Анг
лийски,
Естонски, Немски, Унгарски,
Латвийски, Литовски, Полски,
Румънски, Руски, Словашки
Забележка:
Вграденат
а батерия е предназначена само за правилното запазване на записа при изключено захранване. За пълноценна работа
на устройството във всички режими е необ
ходимо постоянно захранване.
* Забележка:
В бъдещи актуализации на фърмуера могат да бъдат добавени нови езикови пакет
и.
NAVI
TEL R600 PRO GPS
| 3
BG
Инсталация
1.
Поставете micr
oSD картата в устройството. Използвайт
е високоскоростна SD карта (клас 10 или по-висок);
капацитетът т
рябва да бъде в диапазона 8–512 GB.
2.
Закрепете стойкат
а с устройството към предното стъкло.
3.
Свържет
е адаптера към гнездото на запалката.
4.
Свържет
е зарядното устройство към USB-C порта (2). USB-C конекторъ
т на корпуса на устройството служи и за прехвърляне на файлове към
компютър чрез кабел.
5.
Настройте позицията на камерат
а.
6.
Включете захранванет
о; проверете дали устройството е инсталирано правилно. Ако устройството е инсталирано правилно, червеният
индикатор ще светне; устройствот
о ще се стартира и ще започне запис.
Превантивни мерки
•
Използвайте оригиналния адаптер, предназначен за т
ова устройство. Използването на друг адаптер мож
е да има негативен ефект върху
батерията на устройствот
о. Използвайте само аксесоари, одобрени от производи
теля.
•
Допустима температура на околната среда в рабо
тен режим: 0 до +35 °C. Т
емпература на с
ъхранение: +5 до +45 °C. Относителна влажност: 5%
до 90% без кондензация (25 °C).
•
Дръжте устройството далеч от огън, за да предотврати
те експлозия или пожар.
•
Не излагайте устройството на физи
чески удари.
•
Избягвайте конт
акт на устройството с източници на електромагнитно излъ
чване.
•
Поддържайте обектива чист
. Не използвайте химикали или почистващи препарати за почистване на устройството; винаги изключвайте
устройството преди почистване.
•
Стриктно спазвайт
е националното законодателство. У
с
тройството не трябва да се използва за незаконни цели.
•
Не разглобявайте и не ремонтирай
те устройството сами. В случай на повреда се обърнете към сервизен център.
ST
ARVIS2 и
са търговски марки на Sony Corporation.
•
Не манипулирайте SD картат
а по време на работа на камерата.
•
За да предотвратите грешки при запис на данни, моля формат
ирайте microSD картат
а в самата камера. За
форматиране изберете в менют
о опцията Форматиране на SD карта и пот
върдете.
4 |
РЪКОВОДСТВО
ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
Бу
то
н
и
бутони
Функция
Кратко натискане на бутона включва устройството. Натискане и задър
жане на бутона за 2 секунди изключва
устройството. В режим на запис (REC) натискането на бутона спира записа (STB
Y
); следващо натискане отново
стартира записа (REC). В менюто натискането на б
утона потвърждава избраната опция.
В менюто натисканет
о на бутона избира предишната опция.
В режим на запис натискането прави снимка.
В менюто натисканет
о на бутона избира следващата опция.
В режим на запис (REC) натискането заключва текущия запис (появява се икона на катинар), за да не може
записът по-късно да бъде изт
рит
.
В режим на пауза (STBY) натискането на бутона отваря менюто.
В менюто натисканет
о на бутона превключва към с
ледващата категория на меню
то.
NA
VITEL s.r
.o. с настоящото декларира, че устройството NA
VITEL R600 PRO GPS е в с
ъответствие с Директива RED 2014/53/EU.
Пълният текст на декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: www.navitel.com
NAVI
TEL R600 PRO GPS
| 5
BG
Функции на устройс
твот
о
Форматиране на SD карта
Форматирането на microSD карт
ата в устройството е необх
одимо за правилната работа на устройствот
о.
Форматирайте microSD карт
ата преди първата употреба или при възникване на г
решка в данните. За да
форматирате SD карт
ата, изберете в менют
о опцията
„Форматиране на SD карта“ и потвърд
ете операцията.
Запис на видео
След свързване към захранване устройството автоматично с
е включва и започва запис. Натискането на
бутона OK спира записа. Следващо натискане на бутона OK започва нов запис. Всеки видеозапис се записва
автомати
чно.
Цикличен запис
Т
ази функция позволява непрек
ъснато записване на видеот
о във файлове с избрана продължителност
. Ако
паметта на картата се запълни, най-старит
е незаключени файлове се презаписват в реда, в който са създадени.
Функция заключване
Функцията за заключване на видеото се активира по време на запис ръ
чно чрез натискане на бутона надолу
или автомати
чно чрез активност на G-сензора. Целият текущ цикъл се записва в папката Events.
Запис на звук
Записвайте видео със звук или без звук.
Честота
Т
ази функция регулира скоростта на затвора, за да се минимизира ефект
ът на т
рептене от изто
чници на
изкуствена светлина. Желаната честот
а може да бъде избрана в менют
о.
Дата и час върху видеот
о
Т
ази функция добавя дата и час към видеозаписа.
Г
ласово управление
Функция, която позволява управление на избрани функции на устройството чрез г
ласови команди.
Паркинг режим
В режим на паркиране може да се използва режим
„Контрол на удар“
, койт
о работи въз основа на активността
на G-сензора. При активиране се записва авариен файл. Режимъ
т е напълно функционален само при
използване със устройство NAVITEL SMART BO
X MAX.
GPS позиция
У
стройството може да показва географска дължина, географска ширина и друг
а информация за текущото ви
местоположение. За показване на GPS данните отиде
те в Настройки и изберете опцията С
ъстояние на GPS.
Свързване с мобилно
приложение чрез Wi-Fi
Видеозаписите и снимкит
е, направени с видеорегистратора, могат лесно да се прег
леждат и споделят чрез
приложението Navitel DVR C
enter директно на вашия смартфон. Т
ова приложение, което может
е да изтеглит
е,
свързва телефона ви с устройството чрез
Wi-Fi мрежа.
Pomiń
Nowości
Google Pixel 11
OPPO Reno 16
GARMIN Fenix 9
DJI Osmo Pocket 4P
Samsung Fold 8
Samsung Fold 8 Ultra
INSTA360 X6
HUAWEI MatePad Air
iPhone 17e
MacBook Air M5
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
GTA 6
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Back to school
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych szlifierek mimośrodowych
Ranking rowerków biegowych - najlepsze rowerki biegowe
Najlepsze opiekacze do kanapek - ranking opiekaczy do kanapek
Ranking składanych bieżni domowych - najlepsze składane bieżnie domowe
Najlepszy router na kartę SIM – ranking routerów na kartę SIM
Ranking telefonów do 1000 zł - najlepszy smartfon do 1000 zł
Najlepszy aparat bezlusterkowy - ranking bezlusterkowców
Najlepsze pralki - ranking pralek
Fable – wymagania PC. Nowa przygoda w Albionie wyciśnie z waszych maszyn ostatnie soki
Najlepszy piekarnik do zabudowy - ranking piekarników do zabudowy
Najlepsze telewizory - ranking telewizorów
Ranking LEGO Technic do 300 zł – najlepsze LEGO Technic do 300 zł
Ranking multicookerów – najlepsze multicookery
Na co zwrócić uwagę przy zakupie klatki dla gryzonia?
Ranking zabawek dla 6-latka – najlepsze zabawki dla 6-latka
Sprawdź więcej poradników