Znaleziono w kategoriach:
Polski
315
Polski
Wprowadzenie
Witamy w rodzinie Philips Sonicare! Ta szczoteczka do zębów zapewnia
doskonałe usuwanie płytki bakteryjnej, bielsze zęby i zdrowsze dziąsła. Dzięki
połączeniu delikatnej technologii sonicznej oraz klinicznie opracowanych i
sprawdzonych funkcji szczoteczka Sonicare za każdym razem zapewnia
najlepsze czyszczenie.
Dodatkowa pomoc techniczna i rejestracja produktu są dostępne pod
adresem: www.philips.com/support
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Produkt należy stosować zgodnie z przeznaczeniem. Przed użyciem produktu
oraz akumulatorów i akcesoriów do niego zapoznaj się dokładnie z broszurą
informacyjną i zachowaj ją na przyszłość. Niewłaściwe stosowanie urządzenia
może powodować zagrożenia lub doprowadzić do poważnych obrażeń.
OSTRZEŻENIA
- Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów i elementów eksploatacyjnych
firmy Philips. Jeśli są w zestawie, należy używać tylko oryginalnego kabla
USB i zasilacza USB.
- To urządzenie nie zawiera elementów, które można samodzielnie
wymienić lub naprawić. Jeśli urządzenie jest uszkodzone, nie używaj go i
skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju. Jeżeli przewód
USB jest uszkodzony, należy zaprzestać jego używania.
- Trzymaj ładowarki z dala od wody.
- Po zakończeniu czyszczenia upewnij się, że ładowarka lub etui podróżne
zfunkcją ładowania są całkowicie suche, zanim je podłączysz.
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci i przez osoby o
obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku
doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby
związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie
powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Nie należy czyścić żadnych części urządzenia w zmywarce do naczyń.
- Nie używaj zasilaczy lub ładowarek na wolnym powietrzu ani wpobliżu
nagrzanych powierzchni.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do czyszczenia zębów, dziąseł i
języka.
- Nie używaj końcówki z połamanym lub wygiętym włosiem. Końcówkę
szczoteczki wymieniaj co 3 miesiące lub częściej, gdy widoczne są ślady
zużycia.
316 Polski
- Unikać kontaktu z produktami zawierającymi olejki eteryczne lub olej
kokosowy. Kontakt może spowodować wypadnięcie włosia.
- Maksymalna wysokość użytkowania wynosi 4500 metrów n.p.m.
OSTRZEŻENIA MEDYCZNE
- Należy zaprzestać korzystania z urządzenia i skonsultować się z
dentystą/lekarzem, jeśli po użyciu wystąpi nadmierne krwawienie, lub jeśli
krwawienie nadal występuje po 1 tygodniu użytkowania albo wystąpi
dyskomfort lub ból.
- W przypadku przejścia operacji szczęki lub dziąseł w ciągu ostatnich 2
miesięcy, przed pierwszym użyciem urządzenia skonsultuj się ze
stomatologiem.
- Jeśli masz wszczepiony rozrusznik serca lub inne urządzenie, przed użyciem
skontaktuj się z lekarzem lub producentem tego urządzenia.
- Jeśli masz obawy dotyczące zdrowia, przed skorzystaniem z urządzenia
skonsultuj się z lekarzem.
- To urządzenie do higieny osobistej, które nie jest przeznaczone do użytku
przez większą liczbę pacjentów w gabinetach i placówkach
stomatologicznych.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA KORZYSTANIA
ZAKUMULATORA
- To urządzenie zawiera akumulatory, które może wyjmować jedynie
odpowiednio przeszkolona osoba.
- Produkt należy stosować zgodnie z przeznaczeniem. Przed użyciem
produktu oraz akumulatorów i akcesoriów do niego zapoznaj się dokładnie
z broszurą informacyjną i zachowaj ją na przyszłość. Niewłaściwe
stosowanie urządzenia może powodować zagrożenia lub doprowadzić do
poważnych obrażeń. Akcesoria dostępne w zestawie mogą się różnić w
zależności od produktu.
- Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów i elementów eksploatacyjnych
firmy Philips.
- Trzymaj produkt i akumulatory do niego z dala od ognia ani nie wystawiaj
ich na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub wysokich
temperatur.
- Jeśli urządzenie nadmiernie się nagrzewa, wydziela nieprzyjemny zapach,
zmienia kolor lub jeśli ładowanie trwa znacznie dłużej niż zwykle,
zaprzestań korzystania z urządzenia i ładowania go oraz skontaktuj się z
firmą Philips.
- Nie umieszczaj urządzeń i ich akumulatorów w kuchenkach mikrofalowych
lub na kuchenkach indukcyjnych.
317
Polski
- Nie należy otwierać, modyfikować, przekłuwać, uszkadzać ani
demontować urządzenia oraz jego baterii lub akumulatorów, aby nie
dopuścić do nagrzewania się baterii lub akumulatorów i uwalniania przez
nie toksycznych lub niebezpiecznych substancji. Nie wolno doprowadzać
do zwarć i przeładowywać akumulatorów ani ładować ich w odwrotny
sposób.
- To urządzenie zawiera niewymienny akumulator. Gdy skończy się czas
eksploatacji akumulatora, urządzenie należy w odpowiedni sposób
zutylizować, zob. punkt dotyczący recyklingu.
- Ładowanie wyłącznie przy użyciu ładowarki Philips HX6110
onastępujących parametrach wejściowych: 4,75–5,25VDC, 1,5W.
- Ładuj produkt i używaj go w zakresie temperatur od 0°C do 40°C.
- Aby uniknąć przypadkowego zwarcia baterii lub akumulatora po wyjęciu,
nie pozwól, aby styki baterii lub akumulatora zetknęły się z metalowymi
przedmiotami (np. monetami, spinkami do włosów, pierścionkami). Nie
zawijaj akumulatorów w folię aluminiową. Przed wyrzuceniem baterii lub
akumulatorów należy włożyć je do plastikowej torebki lub zakleić ich styki
taśmą.
- To urządzenie zawiera akumulator litowo-jonowy. NALEŻY PODDAĆ
RECYKLINGOWI LUB WŁAŚCIWIE ZUTYLIZOWAĆ.
Warunki przechowywania i transportu
Temperatura: od -20°C do +60°C.
Pola elektromagnetyczne (EMF)
To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne z wszystkimi
przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól elektromagnetycznych.
Dyrektywa dotycząca sprzętu radiowego
Philips niniejszym oświadcza, że elektryczne szczoteczki do zębów z funkcją
komunikacji radiowej (Bluetooth, NFC) są zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.
- Interfejs częstotliwości radiowej Bluetooth w odpowiednich produktach
działa z częstotliwością 2,4 GHz.
- Maksymalna moc wyjściowa urządzenia Bluetooth wynosi 3dBm.
- Interfejs częstotliwości radiowej NFC w odpowiednich produktach działa z
częstotliwością 13,56 MHz.
- Maksymalna moc fal radiowych wysyłanych przez urządzenie wynosi
30,16dBm.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: www.philips.com/support
Uwaga: Funkcje różnych modeli urządzenia mogą być różne. Niektóre modele
mogą nie być wyposażone w interfejs Bluetooth lub NFC.
318 Polski
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
Na produkcie mogą być widoczne następujące symbole:
Ten symbol oznacza, że należy zapoznać się zinstrukcją obsługi przed
rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
Ten symbol oznacza, że należy używać wskazanego zasilacza.
Przeznaczenie
Szczoteczki elektryczne Sonicare są przeznaczone do usuwania przylegającej
płytki bakteryjnej iresztek jedzenia zzębów wcelu ograniczenia próchnicy
zębów oraz poprawy iutrzymania higieny jamy ustnej.
Szczoteczka Philips Sonicare (rys. 1)
1 Uchwyt
2 Przycisk zasilania
3 Wskaźnik intensywności
4 Przycisk trybu/intensywności
5 Wskaźnik trybu
6 Wskaźnik konieczności wymiany końcówki
7 Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora
8 Pierścień świetlny
Akcesoria:
9 Nasadka końcówki
10 Inteligentne końcówki
11 Symbol BrushSync
12 Ładowarka USB (zasilacz sieciowy nie jest dołączony)
319
Polski
13 Etui podróżne
Uwaga: Załączone akcesoria mogą się różnić w zależności od zakupionego
modelu.
Czynności wstępne
Zakładanie końcówki
1Dopasuj główkę szczoteczki tak, aby włosie skierowane było w tym samym
kierunku, co przód uchwytu.
2Mocno (do oporu) dociśnij główkę szczotkującą do metalowego trzonka.
Uwaga: Między główką szczotkującą a uchwytem jest niewielka przerwa —
jest to zgodne z projektem urządzenia.
Używanie szczoteczki Philips Sonicare
Jeżeli korzystasz ze szczoteczki Sonicare po raz pierwszy, normalne jest
odczuwanie większych wibracji niż podczas używania nieelektrycznej
szczoteczki do zębów. Zwykle zdarza się, że początkujący użytkownicy stosują
zbyt mocny nacisk. Należy tylko delikatnie dociskać szczoteczkę, pozwalając,
by sama myła zęby za Ciebie. W celu uzyskania najlepszych efektów postępuj
zgodnie z poniższymi instrukcjami dotyczącymi mycia zębów.
Aby łatwiej przyzwyczaić się do korzystania znowej szczoteczki elektrycznej
Sonicare, przez pierwszy tydzień lub pierwsze dwa tygodnie używaj niższego
ustawienia, anastępnie zmień ustawienie na wyższe.