Znaleziono w kategoriach:
Telewizory (182)
Wróć
Register your product and get support at
www.philips.com/TVsupport
Instrukcja obsługi
43PUS8010
50PUS8010
55PUS8010
65PUS8010
1 - Przewodnik telewizyjny
Otwieranie lub zamykanie przewodnika
telewizyjnego.
2 - Przycisk OK
Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Otwieranie
listy kanałów podczas oglądania telewizji.
3 - Strzałki / przyciski nawigacyjne
Poruszanie się w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
4 - OPTIONS
Otwieranie lub zamykanie menu opcji.
5 - (Wstecz)
Powrót do ostatniego wybranego kanału.
Powrót do poprzedniego menu.
Powrót do poprzedniej strony aplikacji/internetowej.
6 - Głośność / (Wycisz)
Przejście w górę lub w dół, aby dostosować poziom
głośności. Naciśnij środkową część przycisku, aby
wyciszyć lub przywrócić dźwięk.
7 - Klawisz 123
Włączenie lub wyłączenie ukrytych klawiszy
funkcyjnych oraz przełączenie klawiszy pomiędzy
różnymi zestawami operacji.
8 - INFO
Otwieranie lub zamykanie informacji o programie.
9 - Klawisze numeryczne (ukryte klawisze, dostępne
po naciśnięciu klawisza 123)
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego.
10 - SUBTITLE
Otwarcie strony Napisy. Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje otwarcie lub zamknięcie strony
telegazety / teletekstu.
11 - TV/EXIT
Naciśnij, aby wrócić do oglądania telewizji lub wyjść
z interaktywnej aplikacji telewizora. Może to jednak
nie działać w niektórych aplikacjach; zachowanie jest
zależne od aplikacji telewizyjnych innych firm.
Ten klawisz zmienia się w klawisz numeryczny 0 po
naciśnięciu klawisza 123.
12 - Ekran główny
Ekran głównyOtwieranie menu głównego.
13 - (Kanał)
Przejście do następnego lub poprzedniego kanału na
liście kanałów. Otwieranie następnej lub poprzedniej
strony telegazety / teletekstu. Naciśnij środek
klawisza, aby otworzyć listę kanałów.
8010 Series
Spis treści
1 Przegląd ekranu głównego 4
2 Pomoc techniczna 5
2.1 Określenie modelu i rejestracja
telewizora
5
2.2 Pomoc i instrukcja obsługi 5
2.3 Autodiagnostyka i diagnostyka
telewizora
5
2.4 Centrum Obsługi Klienta /
naprawa
6
3 Skrócona instrukcja 7
3.1 Pilot zdalnego sterowania 7
3.2 Czujnik podczerwieni 8
3.3 Baterie i czyszczenie 8
4 Instalacja 10
4.1 Przeczytaj wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
10
4.2 Umieszczenie telewizora 10
4.3 Włączanie telewizora 11
5 Złącza 12
5.1 Instrukcja połączeń 12
5.2 Antena 12
5.3 Satelitarne 12
5.4 Urządzenie wideo 12
5.5 Urządzenie audio 13
5.6 Urządzenie mobilne 13
5.7 Inne urządzenie 14
5.8 Bluetooth® 15
5.9 Komputer 16
6 Zmiana źródła 17
6.1 Lista źródeł 17
6.2 Zmiana nazwy urządzenia 17
7 Kanały 18
7.1 Informacje o kanałach i
przełączaniu kanałów
18
7.2 Instalacja kanałów 18
7.3 Lista kanałów 25
7.4 Ulubione kanały 27
7.5 Telegazeta / teletekst 28
7.6 Kanały przesyłania
strumieniowego
29
8 Przewodnik telewizyjny 30
8.1 Co jest potrzebne 30
8.2 Korzystanie z przewodnika
telewizyjnego
30
12 Pasek gry 52
13 Smart TV i aplikacje 53
13.1 Konfiguracja funkcji Smart TV 53
13.2 Sklep z aplikacjami 53
14 Netflix 54
15 Amazon Prime Video 55
16 YouTube 56
18 Asystent Google 58
19 Oprogramowanie 59
19.1 Aktualizuj oprogramowanie 59
19.2 Wersja oprogramowania 59
2
19.3 Automatyczna aktualizacja
oprogramowania
59
17 Alexa 57
17.1 Informacje o usłudze Alexa 57
17.2 Korzystanie z usługi Alexa 57
17.3 Polecenia głosowe usługi Alexa 57
19.4 Wyświetl historię aktualizacji
oprogramowania
60
1 - Przewodnik telewizyjny
Otwieranie lub zamykanie przewodnika
telewizyjnego.
2 - Przycisk OK
Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Otwieranie
listy kanałów podczas oglądania telewizji.
3 - Strzałki / przyciski nawigacyjne
Poruszanie się w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
4 - OPTIONS
Otwieranie lub zamykanie menu opcji.
5 - (Wstecz)
Powrót do ostatniego wybranego kanału.
Powrót do poprzedniego menu.
Powrót do poprzedniej strony aplikacji/internetowej.
6 - Głośność / (Wycisz)
Przejście w górę lub w dół, aby dostosować poziom
głośności. Naciśnij środkową część przycisku, aby
wyciszyć lub przywrócić dźwięk.
7 - Klawisz 123
Włączenie lub wyłączenie ukrytych klawiszy
funkcyjnych oraz przełączenie klawiszy pomiędzy
różnymi zestawami operacji.
8 - INFO
Otwieranie lub zamykanie informacji o programie.
9 - Klawisze numeryczne (ukryte klawisze, dostępne
po naciśnięciu klawisza 123)
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego.
10 - SUBTITLE
Otwarcie strony Napisy. Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje otwarcie lub zamknięcie strony
telegazety / teletekstu.
11 - TV/EXIT
Naciśnij, aby wrócić do oglądania telewizji lub wyjść
z interaktywnej aplikacji telewizora. Może to jednak
nie działać w niektórych aplikacjach; zachowanie jest
zależne od aplikacji telewizyjnych innych firm.
Ten klawisz zmienia się w klawisz numeryczny 0 po
naciśnięciu klawisza 123.
12 - Ekran główny
Ekran głównyOtwieranie menu głównego.
13 - (Kanał)
Przejście do następnego lub poprzedniego kanału na
liście kanałów. Otwieranie następnej lub poprzedniej
strony telegazety / teletekstu. Naciśnij środek
klawisza, aby otworzyć listę kanałów.
9 Filmy, zdjęcia i muzyka 31
9.1 Z połączenia USB 31
9.2 Z komputera lub urządzenia NAS 31
9.3 Zdjęcia 31
9.4 Filmy 32
9.5 Muzyka 32
10 Otwieranie menu ustawień telewizora 33
10.1 Menu podręczne i często
używane ustawienia
33
10.2 Wszystkie ustawienia 33
10.3 Sprawdzanie zużycia energii 49
11 Uniwersalny dostęp 50
11.1 Ustawienia uniwersalnego dostępu 50
11.2 Więcej ustawień dostępu 50
20 Ochrona środowiska 61
20.1 Europejska etykieta
energetyczna
61
20.2 Utylizacja 61
21 Dane techniczne 62
21.1 Moc 62
21.2 Odbiór 62
21.3 Rozdzielczość obrazu 62
21.4 Obsługiwana rozdzielczość
sygnału
62
21.5 Dźwięk 62
21.6 Multimedia 63
21.7 Możliwości połączeń 63
22 Rozwiązywanie problemów 64
22.1 Wskazówki 64
22.2 Włączanie 64
22.3 Pilot zdalnego sterowania 65
22.4 Kanały 65
22.5 Satelitarne 65
22.6 Obraz 66
22.7 Dźwięk 67
22.8 HDMI — UHD 67
22.9 USB 67
22.10 Wi-Fi i Internet 68
22.11 Nieprawidłowy język menu 68
23 Bezpieczeństwo i konserwacja 69
23.1 Bezpieczeństwo 69
23.2 Pielęgnacja ekranu 70
24 Zasady korzystania 71
25 Prawa autorskie 73
25.1 HDMI 73
25.2 HEVC Advance 73
3
1 - Przewodnik telewizyjny
Otwieranie lub zamykanie przewodnika
telewizyjnego.
2 - Przycisk OK
Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Otwieranie
listy kanałów podczas oglądania telewizji.
3 - Strzałki / przyciski nawigacyjne
Poruszanie się w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
4 - OPTIONS
Otwieranie lub zamykanie menu opcji.
5 - (Wstecz)
Powrót do ostatniego wybranego kanału.
Powrót do poprzedniego menu.
Powrót do poprzedniej strony aplikacji/internetowej.
6 - Głośność / (Wycisz)
Przejście w górę lub w dół, aby dostosować poziom
głośności. Naciśnij środkową część przycisku, aby
wyciszyć lub przywrócić dźwięk.
7 - Klawisz 123
Włączenie lub wyłączenie ukrytych klawiszy
funkcyjnych oraz przełączenie klawiszy pomiędzy
różnymi zestawami operacji.
8 - INFO
Otwieranie lub zamykanie informacji o programie.
9 - Klawisze numeryczne (ukryte klawisze, dostępne
po naciśnięciu klawisza 123)
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego.
10 - SUBTITLE
Otwarcie strony Napisy. Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje otwarcie lub zamknięcie strony
telegazety / teletekstu.
11 - TV/EXIT
Naciśnij, aby wrócić do oglądania telewizji lub wyjść
z interaktywnej aplikacji telewizora. Może to jednak
nie działać w niektórych aplikacjach; zachowanie jest
zależne od aplikacji telewizyjnych innych firm.
Ten klawisz zmienia się w klawisz numeryczny 0 po
naciśnięciu klawisza 123.
12 - Ekran główny
Ekran głównyOtwieranie menu głównego.
13 - (Kanał)
Przejście do następnego lub poprzedniego kanału na
liście kanałów. Otwieranie następnej lub poprzedniej
strony telegazety / teletekstu. Naciśnij środek
klawisza, aby otworzyć listę kanałów.
78
25.5 DTS:X 73
25.6 Dolby ATMOS 73
25.7 Wi-Fi Alliance 73
25.8 Inne znaki towarowe 73
26 Otwarty kod źródłowy 74
26.1 Oprogramowanie o otwartym
kodzie źródłowym
74
26.2 Licencja Open Source 74
27. Zastrzezenie
25.3 Współpracuje z Apple AirPlay 73
25.4 Współpracuje z Apple Home 73
1. Przegląd ekranu
głównego
Aby wykorzystać możliwości inteligentnego
telewizora, podłącz telewizor do Internetu. Naciśnij
przycisk
(Dom) na pilocie zdalnego sterowania,
aby wyświetlić ekran główny. Podobnie jak w
przypadku smartfona lub tabletu ekran główny
stanowi centrum telewizora. Na ekranie głównym
możesz zdecydować, co chcesz obejrzeć,
przeglądając opcje rozrywki z aplikacji.
Ekran główny jest podzielony na wiersze, które
pozwolą ci odkryć wspaniałe treści z ulubionych
aplikacji. Aplikacje mogą wyświetlać własne
rekomendacje (jeśli są dostępne) w formie
poszczególnych wierszy na ekranie głównym.
Najciekawsze treści na ekranie głównym
Dzięki wielu kartom, takim jak Dom, Kanały,
Aplikacje i Szukaj , możesz odkrywać filmy
i programy ze swoich usług i popularnych aplikacji.
Karta kanały to zbiór bezpłatnych treści
online, w tym wiadomości, programów telewizyjnych i
filmów, kanałów lifestylowych, rozrywkowych,
sportowych, muzycznych, dla dzieci i komediowych.
Karta Aplikacje pozwala wypożyczać filmy z
internetowej wypożyczalni, czytać gazety, oglądać
nagrania wideo i słuchać muzyki, a także robić zakupy
przez Internet lub oglądać programy telewizji
internetowej wtedy, kiedy chcesz. Można również
wywołać pole wprowadzania wyszukiwania za
pomocą karty Wyszukiwanie.
Ulubione aplikacje
Twoje ulubione aplikacje są umieszczone w
pierwszym wierszu. Ten wiersz zawiera liczbę
wstępnie zainstalowanych aplikacji. Kolejność tych
aplikacji jest zgodna z umowami biznesowymi z
dostawcami treści. W tym wierszu znajdują się
również aplikacje, takie jak Ogląd. telewizji,
Przeglądarka internetowa, Media i inne.
YouTube i Netflix
Ten wiersz zawiera zalecane filmy, subskrypcje lub
trendy w serwisie YouTube i Netflix.
Otwieranie menu Ustawienia ze strony głównej
Menu Wszystkie ustawienia można otworzyć za
pomocą ikony w prawym górnym rogu. W menu
telewizora firmy Philips, otwieranym bezpośrednio za
pomocą pilota, można także znaleźć menu Często
używane ustawienia oraz Menu podręczne.
Przewodnik telewizyjny
Wybierz opcję Przewodnik telewizyjny, aby
otworzyć przewodnik telewizyjny zainstalowanych
kanałów telewizyjnych.
Źródła
Wybierz opcję
ŹRÓDŁA , aby wyświetlić i zmienić
dostępne źródła dostępne w tym telewizorze.
Uwaga:
4
• Jeśli Twoim krajem instalacji są Niemcy lub
Francja, na ekranie głównym pojawi się dodatkowa
karta Wartość publiczna z listą Polecanych aplikacji.
• Jeśli Twoim krajem instalacji jest Wielka Brytania,
na ekranie głównym będzie dostępna dodatkowa
karta Przewodnik telewizyjny, na której można
połączyć się z Przewodnikiem telewizyjnym do
zainstalowanych kanałów telewizyjnych.
1 - Przewodnik telewizyjny
Otwieranie lub zamykanie przewodnika
telewizyjnego.
2 - Przycisk OK
Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Otwieranie
listy kanałów podczas oglądania telewizji.
3 - Strzałki / przyciski nawigacyjne
Poruszanie się w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
4 - OPTIONS
Otwieranie lub zamykanie menu opcji.
5 - (Wstecz)
Powrót do ostatniego wybranego kanału.
Powrót do poprzedniego menu.
Powrót do poprzedniej strony aplikacji/internetowej.
6 - Głośność / (Wycisz)
Przejście w górę lub w dół, aby dostosować poziom
głośności. Naciśnij środkową część przycisku, aby
wyciszyć lub przywrócić dźwięk.
7 - Klawisz 123
Włączenie lub wyłączenie ukrytych klawiszy
funkcyjnych oraz przełączenie klawiszy pomiędzy
różnymi zestawami operacji.
8 - INFO
Otwieranie lub zamykanie informacji o programie.
9 - Klawisze numeryczne (ukryte klawisze, dostępne
po naciśnięciu klawisza 123)
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego.
10 - SUBTITLE
Otwarcie strony Napisy. Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje otwarcie lub zamknięcie strony
telegazety / teletekstu.
11 - TV/EXIT
Naciśnij, aby wrócić do oglądania telewizji lub wyjść
z interaktywnej aplikacji telewizora. Może to jednak
nie działać w niektórych aplikacjach; zachowanie jest
zależne od aplikacji telewizyjnych innych firm.
Ten klawisz zmienia się w klawisz numeryczny 0 po
naciśnięciu klawisza 123.
12 - Ekran główny
Ekran głównyOtwieranie menu głównego.
13 - (Kanał)
Przejście do następnego lub poprzedniego kanału na
liście kanałów. Otwieranie następnej lub poprzedniej
strony telegazety / teletekstu. Naciśnij środek
klawisza, aby otworzyć listę kanałów.
2. Pomoc techniczna
2.1. Określenie modelu i
rejestracja telewizora
Ustal model telewizora (nr modelu i nr seryjny)
Konieczne może być podanie numeru modelu oraz
numeru seryjnego telewizora. Numery te można
znaleźć na etykiecie opakowania oraz z tyłu lub na
spodzie urządzenia.
Rejestracja produktu
Zarejestruj telewizor i ciesz się licznymi korzyściami,
m.in. pełną pomocą techniczną (łącznie z dostępem
do plików do pobrania), uprzywilejowanym dostępem
do informacji dotyczących nowych produktów,
ekskluzywnych ofert i zniżek, szansami wygranych, a
także uczestnictwem w specjalnych ankietach
dotyczących najnowszych produktów.
Odwiedź stronę www.philips.com/TVsupport
2.2. Pomoc i instrukcja
obsługi
Menu podręczne > Pomoc
2.3. Autodiagnostyka i
diagnostyka telewizora
Diagnostyka telewizora
Uruchom autodiagnostykę, aby sprawdzić stan
telewizora. Po zakończeniu diagnostyki telewizor
wyczyści pamięć podręczną i zamknie wszystkie
nieużywane aplikacje, aby zapewnić sprawne
działanie telewizora, aby kontynuować.
Aby uruchomić diagnostykę telewizora:
1 - Wybierz Menu podręczne > Pomoc >
Autodiagnostyka, a następnie naciśnij przycisk OK.
2 - Wybierz Uruchom, aby uruchomić serię testów
diagnostycznych.
3 - Po zakończeniu testu można wyświetlić stan
następujących elementów
-Zasilanie
- Obraz
- Dźwięk
- Podłączania urządzeń zewnętrznych
- Sieć
- Tuner
- Wyczyść pamięć podręczną
- Aplikacje
4 - Wybierz OK, aby zamknąć stronę wyników i
powrócić do kreatora Autodiagnostyka.
5 - Naciśnij przycisk Powrót, aby zakończyć
Autodiagnostykę, wybierz Diagnostyka telewizora,
aby przeprowadzić inne testy diagnostyczne, wybierz
Wyświetl wyniki, aby ponownie wyświetlić stronę z
wynikami.
Diagnostyka telewizora
Diagnostyka telewizora może pomóc w
rozwiązywaniu problemów z telewizorem poprzez
sprawdzenie jego konfiguracji.
Aby uruchomić diagnostykę telewizora:
1 - Wybierz Menu podręczne >
Pomoc >
Diagnostyka telewizora, a następnie naciśnij
przycisk OK.
2 - Wybierz następujące pozycje, aby sprawdzić
5
Korzystaj z funkcji Pomoc podczas rozwiązywania
problemów oraz do uzyskania szczegółowych
informacje o telewizorze.
• Informacje o telewizorze - umożliwia wyświetlenie
nazwy modelu, numeru seryjnego oraz wersji
oprogramowania telewizora.
• Instrukcje - możesz zobaczyć instrukcje dotyczące
instalacji kanałów, porządkowania kanałów,
aktualizacji oprogramowania telewizora, podłączania
urządzeń zewnętrznych oraz korzystania z funkcji
Smart na swoim telewizorze.
• Diagnostyka telewizora - uruchom diagnostykę
telewizora, aby sprawdzić stan telewizora.
• Autodiagnostyka - umożliwia sprawdzenie, czy
obraz, dźwięk, sieć i inne ustawienia działają
poprawnie.
• Aktualizuj oprogramowanie - sprawdza dostępność
aktualizacji oprogramowania telewizora.
• Instrukcja obsługi - przeczytanie instrukcji obsługi
pozwala zapoznać się z informacjami o telewizorze.
• Rozwiązywanie problemów - wyszukiwanie
odpowiedzi na często zadawane pytania.
• Ustawienia fabryczne - przywrócenie wartości
domyślnych wszystkich ustawień.
• Zainstaluj ponownie telewizor - ponowna pełna
instalacja telewizora.
• Informacje kontaktowe - wyświetla numer telefonu
lub adres witryny dla danego kraju lub regionu.
* Sortowanie kanałów jest dostępne tylko w niek-
tórych krajach.
** Ustawienia funkcji Ambilight dotyczą tylko modeli,
które obsługują tę funkcję.
konfiguracje.
1 - Przewodnik telewizyjny
Otwieranie lub zamykanie przewodnika
telewizyjnego.
2 - Przycisk OK
Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Otwieranie
listy kanałów podczas oglądania telewizji.
3 - Strzałki / przyciski nawigacyjne
Poruszanie się w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
4 - OPTIONS
Otwieranie lub zamykanie menu opcji.
5 - (Wstecz)
Powrót do ostatniego wybranego kanału.
Powrót do poprzedniego menu.
Powrót do poprzedniej strony aplikacji/internetowej.
6 - Głośność / (Wycisz)
Przejście w górę lub w dół, aby dostosować poziom
głośności. Naciśnij środkową część przycisku, aby
wyciszyć lub przywrócić dźwięk.
7 - Klawisz 123
Włączenie lub wyłączenie ukrytych klawiszy
funkcyjnych oraz przełączenie klawiszy pomiędzy
różnymi zestawami operacji.
8 - INFO
Otwieranie lub zamykanie informacji o programie.
9 - Klawisze numeryczne (ukryte klawisze, dostępne
po naciśnięciu klawisza 123)
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego.
10 - SUBTITLE
Otwarcie strony Napisy. Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje otwarcie lub zamknięcie strony
telegazety / teletekstu.
11 - TV/EXIT
Naciśnij, aby wrócić do oglądania telewizji lub wyjść
z interaktywnej aplikacji telewizora. Może to jednak
nie działać w niektórych aplikacjach; zachowanie jest
zależne od aplikacji telewizyjnych innych firm.
Ten klawisz zmienia się w klawisz numeryczny 0 po
naciśnięciu klawisza 123.
12 - Ekran główny
Ekran głównyOtwieranie menu głównego.
13 - (Kanał)
Przejście do następnego lub poprzedniego kanału na
liście kanałów. Otwieranie następnej lub poprzedniej
strony telegazety / teletekstu. Naciśnij środek
klawisza, aby otworzyć listę kanałów.
• Sprawdź telewizor — umożliwia sprawdzenie, czy
obraz, dźwięk i inne ustawienia działają.