Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje PHILIPS
›
Instrukcja Telewizor PHILIPS 65PML8709 MINILED 4K Google TV Dolby Atmos HDMI 2.1
Znaleziono w kategoriach:
Telewizory
(184)
Wróć
Instrukcja obsługi Telewizor PHILIPS 65PML8709 MINILED 4K Google TV Dolby Atmos HDMI 2.1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Register your product and get support at
www.philips.com/TVsupport
Instrukcja obsługi
55PML8709
65PML8709
75PML8709
8709
Series
Spis treści
1 Ekran główny
4
1.1 Wprowadzenie
4
1.2 Panel sterowania i ustawienia
4
1.3 Google TV i tryb podstawowy
5
1.4 Otwieranie ekranu głównego
5
2 Instalacja
6
2.1 Przeczytaj wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
6
2.2 Montaż telewizora na podstawie
lub na ścianie
6
2.3 Wskazówki dotyczące wyboru
miejsca
6
2.4 Przewód zasilający
6
2.5 Przewód antenowy
7
2.6 Antena satelitarna
7
3 Pilot zdalnego sterowania
8
3.1 Przegląd przycisków
8
3.2 Parowanie pilota z telewizorem
9
3.3 Wyszukiwanie głosowe
10
3.4 Czujnik podczerwieni
10
3.5 Baterie i czyszczenie
10
3.6 Aplikacja Simple Setup do
dekodera
10
4 Włączanie i wyłączanie
12
4.1 Włączanie lub przełączanie w tryb
gotowości
12
5 Instalacja kanałów
13
5.1 Instalacja satelity
13
5.2 Instalacja kanałów naziemnych
16
5.3 Kopia listy kanałów
19
6 Kanały
21
6.1 Strojenie kanałów
21
6.2 Listy kanałów
21
6.3 Sortowanie listy kanałów
22
6.4 Oglądanie kanałów
22
6.5 Ulubione kanały
26
6.6 Telegazeta / teletekst
27
6.7 Telewizja Interaktywna
28
7 Przewodnik telewizyjny
30
7.1 Dane przewodnika TV
30
7.2 Korzystanie z przewodnika
telewizyjnego
30
8 Podłącz urządzenie
31
8.1 Uwagi dotyczące rodzajów
połączeń
31
8.2 Zestaw kina domowego
33
8.3 Cyfrowe wyjście audio —
optyczne
33
8.4 Moduł CAM z kartą chipową —
CI+
33
8.5 Smartfony i tablety
34
8.6 Odtwarzacz Blu-ray
34
8.7 Konsola do gier
35
8.8 Urządzenie pamięci masowej
USB
35
8.9 Aparat fotograficzny
35
8.10 Komputer
36
9 Podłączanie telewizora
37
9.1 Sieć i Internet
37
9.2 Konto Google
38
9.3 Internet
39
10 Źródła
40
10.1 Przełączanie na urządzenie
40
10.2 AirPlay i HomeKit
40
11 Menu podręczne i często używane
ustawienia
41
12 Wyświetlanie i dźwięk
42
12.1 Obraz
42
12.2 Ekran
45
12.3 Dźwięk
45
12.4 Wyjście audio
49
13 Aplikacje
51
13.1 Informacje o aplikacjach
51
13.2 Google Play
51
13.3 Uruchamianie i zatrzymywanie
aplikacji
52
13.4 Zarządzanie aplikacjami
53
14 System
54
14.1 Dostępność
54
14.2 Informacje
54
14.3 Data i godzina
56
14.4 Język
56
14.5 Klawiatura
56
14.6 Pamięć
56
2
14.7 Tryb otoczenia
57
14.8 Zasilanie i energia
57
14.9 Cast
58
14.10 Dźwięki systemu
58
14.11 Blokowane funkcje
58
14.12 Ustawienia trybu sklepowego
58
14.13 Uruchom ponownie
59
15 Sprawdzanie zużycia energii
60
16 Pilot i akcesoria
61
16.1 Włączanie i wyłączanie funkcji
Bluetooth®
61
16.2 Pilot zdalnego sterowania
61
17 Filmy, zdjęcia i muzyka
63
17.1 Z komputera lub urządzenia NAS
63
17.2 Menu Ulubione
63
17.3 Menu Najpopularniejsze i menu
Ostatnio odtwarzane
63
17.4 Z połączenia USB
63
17.5 Odtwarzanie filmów
63
17.6 Oglądanie zdjęć
64
17.7 Odtwarzanie muzyki
65
18 Smartfony i tablety
67
18.1 Aplikacja Philips Smart TV
67
19 Gry
68
19.1 Co jest potrzebne
68
19.2 Gamepady
68
19.3 Graj w grę z konsoli do gier lub
komputera
68
19.4 Pasek gier
68
20 Netflix
70
21 Alexa
71
21.1 Informacje o usłudze Alexa
71
21.2 Korzystanie z usługi Alexa
71
22 Dane techniczne
72
22.1 Ochrona środowiska
72
22.2 Zasilanie
72
22.3 System operacyjny
72
22.4 Odbiór
72
22.5 Typ wyświetlacza
73
22.6 Rozdzielczość wejściowa
wyświetlacza
73
22.7 Możliwości połączeń
73
22.8 Dźwięk
73
22.9 Multimedia
73
23 Pomoc i wsparcie techniczne
75
23.1 Rejestracja produktu
75
23.2 Korzystanie z menu Pomoc
75
23.3 Autodiagnostyka i diagnostyka
telewizora
75
23.4 Rozwiązywanie problemów
76
23.5 Pomoc w Internecie
78
23.6 Naprawa i pomoc techniczna
78
24 Bezpieczeństwo i konserwacja
80
24.1 Bezpieczeństwo
80
24.2 Pielęgnacja ekranu
81
25 Zasady korzystania
83
25.1 Zasady korzystania — telewizor
83
25.2 Zasady korzystania — Smart TV
84
26 Prawa autorskie
85
26.1 Google TV
85
26.2 HDMI
85
26.3 HEVC Advance
85
26.4 Współpracuje z Apple AirPlay
85
26.5 Współpracuje z Apple Home
85
26.6 DTS:X
85
26.7 Wi-Fi Alliance
86
26.8 Kensington
86
26.9 Inne znaki towarowe
86
27 Oświadczenie o zrzeczeniu się
odpowiedzialności w odniesieniu do
usług i/lub oprogramowania stron
trzecich
87
Indeks
88
3
1. Ekran główny
1.1. Wprowadzenie
Aby wykorzystać możliwości telewizora z systemem
Google TV, podłącz telewizor do Internetu. Naciśnij
przycisk
HOME
na pilocie zdalnego sterowania,
aby wyświetlić
ekran główny
. Podobnie jak w
przypadku smartfona lub tabletu z systemem Android
ekran główny stanowi centrum telewizora. Na ekranie
głównym możesz zdecydować, co chcesz obejrzeć,
przeglądając opcje rozrywki z aplikacji i telewizji na
żywo.
Ekran główny jest podzielony na wiersze, które
pozwolą ci odkryć wspaniałe treści z ulubionych
aplikacji. Możesz także dodać dodatkowe wiersze lub
znaleźć nowe aplikacje, aby mieć dostęp do jeszcze
większej ilości treści. Aplikacje mogą wyświetlać
własne rekomendacje (jeśli są dostępne) w formie
poszczególnych wierszy na ekranie głównym.
Najciekawsze treści na ekranie głównym
Dzięki kartom, takim jak
Szukaj
,
Dla Ciebie
,
Filmy
,
Programy TV
,
Aplikacje
,
Biblioteka
i
Philips
, możesz
odkrywać filmy i programy z używanych serwisów i
popularnych aplikacji. Zaloguj się do konta Google,
aby uzyskać spersonalizowane rekomendacje z
używanych usług streamingowych opracowane w
oparciu o poprzednio obejrzane materiały oraz
zainteresowania użytkownika. Można także
uruchomić wyszukiwanie w wyszukiwarce Google z
wprowadzaniem głosowym lub tekstowym w karcie
Wyszukaj
.
Aplikacje
Zakładka
Aplikacje
na ekranie głównym zawiera
wszystkie aplikacje zainstalowane fabrycznie w
telewizorze oraz aplikacje pobrane przez użytkownika
ze sklepu™ Google Play™. W zakładce
Aplikacje
można także zainstalować i oznaczyć kolejne
aplikacje jako ulubione.
Nawigacja
Wybierz, co chcesz obejrzeć jako następne, dzięki
łatwemu w obsłudze interfejsowi. Przeglądaj
spersonalizowane rekomendacje, wróć do oglądania
od momentu, w którym zostało przerwane, lub
szybko znajdź daną aplikację za pomocą nowego
systemu kart.
Odkrywaj spersonalizowane rekomendacje
Przeglądaj programy i filmy, które Ci się spodobają,
we wszystkich ulubionych serwisach. Zaloguj się do
konta Google, aby rozpocząć.
Otrzymuj rekomendacje we wszystkich usługach
Google
Twoje usługi są przypisane do konta Google, więc
możesz otrzymywać lepsze rekomendacje,
korzystając z różnych usług Google.
Informacje o telewizorze Philips
Karta
Philips
zawiera informacje o telewizorze Philips.
Wiersz
Kolekcja Smart TV
umożliwia wyświetlenie
listy aplikacji zaprojektowanych dla telewizora lub
przeprowadzenie rejestracji telewizora. Wiersz
Obsługa…
zawiera wskazówki dotyczące typowych
działań na telewizorze. Wiersz
Pomoc
zapewnia
dostęp do instrukcji obsługi i umożliwia
przeprowadzenie diagnostyki telewizora lub
autodiagnostyki w celu sprawdzenia stanu telewizora.
Dalsze informacje:
www.support.google.com/googletv.
1.2. Panel sterowania i
ustawienia
Panel sterowania
Panel sterowania to boczny panel w Google TV, który
zapewnia dostęp do opcji Ustawienia, elementów
sterowania urządzeniem, powiadomień i innych
funkcji.
Dostęp do panelu sterowania można uzyskać na trzy
sposoby:
1 -
Przechodząc do ikony profilu w prawym górnym
rogu ekranu głównego.
2 -
Naciśnij klawisz
DASHBOARD
na pilocie
zdalnego sterowania.
3 -
Naciskając i przytrzymując klawisz
HOME
na
pilocie zdalnego sterowania.
Panel sterowania zawiera następujące funkcje.
•
Profil
: umożliwia wyświetlenie ikony bieżącego
profilu użytkownika lub dodanie nowego profilu
użytkownika.
•
Ustawienia
: umożliwia dostęp do wszystkich menu
ustawień w celu dostosowania ustawień telewizora.
•
Zegar i wygaszacz ekranu
: wskazuje czas systemu, a
naciśnięcie aktywuje natychmiast wygaszacz ekranu.
•
Źródła
: pozwala uruchomić listę źródeł wejściowych
w celu przełączenia na dowolne z podłączonych
urządzeń.
•
Obraz
: szybkie łącze do regulacji ustawień obrazu.
•
Powiadomienia
: komunikaty dotyczące systemu
Google TV; naciśnij
Kasuj wszystko
, aby odrzucić
wszystkie powiadomienia.
4
Regulacja ustawień
Menu
Wszystkie ustawienia
można otworzyć z
poziomu panelu sterowania w prawym górnym rogu.
W menu telewizora firmy Philips, otwieranym
bezpośrednio za pomocą pilota, można także znaleźć
menu
Często używane ustawienia
oraz standardowe
opcje menu.
1.3. Google TV i tryb
podstawowy
Różnice w funkcjach
Telewizor można ustawić na tryb
Google TV
lub
Tryb
podstawowy
.
Tryb podstawowy zawiera tylko funkcje telewizji na
żywo i urządzeń zewnętrznych (np. HDMI). Tryb
Google TV wymaga zalogowania się za pomocą konta
Google i połączenia z Internetem. W trybie Google TV
można korzystać ze wszystkich funkcji trybu
podstawowego i większej liczby spersonalizowanych
usług Google. Na przykład filmów i programów
telewizyjnych z ulubionych aplikacji strumieniowych,
spersonalizowanych rekomendacji oraz Asystenta
Google do wyszukiwania i sterowania telewizorem za
pomocą głosu.
Niektóre funkcje są niedostępne w trybie
podstawowym. Więcej informacji znajduje się na
stronie pomocy technicznej Google.
Różnice w ekranie głównym
Ekran główny w trybie podstawowym to tylko dwa
wiersze bez zakładek. Pierwszy wiersz
Strona główna
zawiera ikony
Watch TV
,
Przewodnik telewizyjny
,
Źródła
i
Panel sterowania
dla obsługi funkcji
telewizyjnych. Drugi wiersz
Aplikacje
zawiera
wszystkie wstępnie zainstalowane aplikacje.
Panel
sterowania
w trybie podstawowym nie zawiera
osobistego profilu i umożliwia jedynie zmianę
ustawień oraz wyświetlanie powiadomień
systemowych.
Ekran główny trybu Google TV ma wiele zakładek,
takich jak
Strona główna
,
Aplikacje
,
Biblioteka
i
Szukaj
. Każda karta zawiera wiersze aplikacji, filmów i
programów z usług użytkownika oraz popularnych
aplikacji. Można otrzymywać spersonalizowane
rekomendacje z używanych usług streamingowych
opracowane w oparciu o poprzednio obejrzane
materiały oraz zainteresowania użytkownika. Można
także uruchomić wyszukiwanie w wyszukiwarce
Google z wprowadzaniem głosowym lub tekstowym
w karcie
Wyszukaj
.
1.4. Otwieranie ekranu
głównego
Aby otworzyć ekran główny i jego pozycję:
1 -
Naciśnij przycisk
HOME
.
2 -
Wybierz pozycję i naciśnij przycisk
OK
, aby ją
otworzyć lub uruchomić.
3 -
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
Wstecz
lub
naciśnij i przytrzymaj przycisk
HOME
, aby wrócić
do ekranu głównego.
Po otwarciu ekranu głównego aplikacja działająca w
tle / odtwarzanie treści zostanie zatrzymane. Należy
wybrać aplikację lub treść z ekranu głównego, aby ją
wznowić.
5
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking patelni tytanowych [TOP10]
Ranking mikrofalówek do zabudowy [TOP10]
Ranking szlifierek oscylacyjnych [TOP10]
Premiera EA Sports FC 26 już jutro! Co warto wiedzieć o grze zanim wbiegniecie na boisko?
Ranking żeli do prania [TOP10]
Ranking telewizorów do PS5 [TOP10]
Pierwsze uruchomienie zmywarki? Sprawdź, co musisz zrobić
Ranking książek dla 5-latka [TOP10]
Ranking powerbanków [TOP10]
Ranking klawiatur gamingowych [TOP10]
Ranking robotów kuchennych [TOP10]
Ranking aparatów natychmiastowych [TOP10]
Ranking rowerów górskich [TOP10]
Ranking foteli gamingowych do 500 zł [TOP10]
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników