Instrukcja obsługi
Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie
www.philips.com/support
Słuchawki
TAT3000
Spis treści
1 Ważne informacje dotyczące
bezpieczeń stwa 2
Ochrona słuchu 2
Informacje ogólne 2
2 Twoje True wireless słuchawki 3
Zawartość opakowania 3
Inne urządzenia 4
Podstawowe informacje o Twoje True
wireless słuchawkach 4
3 Rozpoczynanie 5
Ładowanie akumulatora 5
Wymiana baterii 5
Sposób noszenia 6
Pobieranie aplikacji 7
Pierwsze parowanie słuchawek z
urządzeniem Bluetooth 7
Parowanie słuchawek z kolejnym
urządzeniem Bluetooth 7
4 Korzystanie ze słuchawek 8
Podłączanie słuchawek do Twojego
urządzenia Bluetooth 8
Włączanie/Wyłączanie 8
Kontrola ANC (aktywna redukcja szumów) 9
Obsługa połączeń i muzyki 9
Asystent głosowy 9
Stan wskaźnika LED ładowarki 10
5 Resetowanie słuchawek 10
6 Dane techniczne 11
7 Informacja 11
Deklaracja zgodności 11
Utylizacja zużytego urządzenia i baterii 11
Usuwanie zintegrowanego akumulatora 12
Informacje dotyczące środowiska 12
Nota o zgodności 12
8 Często zadawane pytania 13
9 Znaki towarowe 14
PL2
1 Ważne
informacje
dotyczące
bezpieczeń
stwa
Ochrona słuchu
Niebezpieczeństwo
• Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, należy
ograniczyć czas używania słuchawek przy
dużej głośności i ustawić poziom głośności na
bezpieczny. Im wyższy poziom głośności, tym
krótszy czas bezpiecznego korzystania.
• Należy upewnić się, aby w czasie
użytkowania słuchawek przestrzegać
poniższych wskazówek.
• Należy słuchać w rozsądnej głośności przez
rozsądny czas.
• Należy uważać, aby nie podnosić stale
głośność w miarę dostosowywania się słuchu.
• Nie wolno podnosić poziomu głośności do
poziomu, w którym nie słychać otoczenia.
• Należy zachować ostrożność lub tymczasowo
zaprzestać stosowania w sytuacjach
potencjalnie niebezpiecznych.
• Nadmierne ciśnienie akustyczne w
słuchawkach może powodować utratę
słuchu.
• Użytkowanie słuchawek w sposób
zakrywający oboje uszu w trakcie
prowadzenia pojazdów nie jest zalecane ze
względu na fakt, że może być niezgodne z
prawem w niektórych obszarach.
• Ze względów bezpieczeństwa należy
unikać rozpraszania uwagi od muzyki lub
rozmów telefonicznych podczas jazdy w
ruchu ulicznym lub w innych potencjalnie
niebezpiecznych środowiskach.
Temperatura i wilgotność robocza oraz przy
przechowywaniu
• Należy przechowywać przy temperaturze
od -20 °C (-4 °F) do 50 °C (122 °F) przy
wilgotności względnej nie większej niż 90%.
• Użytkować przy temperaturze od 0 °C (32 °F)
do 45 °C (113 °F) przy wilgotności względnej
nie większej niż 90%.
• Żywotność baterii może być krótsza w
przypadku wysokiej lub niskiej temperatury.
Informacje ogólne
Aby uniknąć uszkodzenia lub usterki:
Przestroga
• Nie wystawiaj słuchawek na nadmierne ciepło.
• Nie rzucaj słuchawkami.
• Nie narażaj słuchawek na kontakt zkapiącą
lub pryskającą wodą. (W zależności do klasy IP
danego produktu)
• Nie zanurzaj słuchawek w wodzie.
• Jeżeli wtyczka lub gniazdo jest mokre, nie
należy ładować słuchawek.
• Nie stosuj żadnych środków czyszczących
zawierających alkohol, amoniak, benzen ani
środków ciernych.
• Do czyszczenia słuchawek należy stosować
czystą, wilgotną szmatkę - zwłaszcza w
przypadku kanałów dźwiękowych oraz otworów
na mikrofony - czyszczenie należy wykonywać
regularnie, aby zapobiegać gromadzeniu się
potu lub woskowiny.
• Jeżeli w kanałach dźwiękowych, otworach
powietrznych lub otworach na mikrofony
pozostawiony zostanie pot lub woda, dźwięk
będzie tymczasowo słabiej słyszalny lub nie
będzie w ogóle słyszalny. To nie usterka. Użyć
miękkiej szmatki do dokładnego osuszenia
słuchawek. Alternatywnie można ściągnąć
nauszniki, obrócić kanały dźwiękowe w dół i
delikatnie, około pięć razy ostukać słuchawki na
suchej szmatce lub podobnym materiale, aby
pozbyć się wody nagromadzonej w środku.
• Należy upewnić się, aby przed ładowaniem lub
użyciem słuchawki były całkowicie wysuszone.
Przy czyszczeniu należy unikać stosowania
jednorazowych gazików nasączonych
alkoholem.
• Nie wystawiaj zintegrowanej baterii na
nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne,
ogień lub podobne.
• Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu, gdy
bateria jest nieprawidłowo włożona. Wymień
tylko na taki sam lub równoważny typ.
• Aby zachowana była określona klasa IP, należy
zamknąć pokrywę gniazda ładowania.
• Jeżeli akumulator zostanie wrzucony do ognia,
włożony do rozgrzanego piekarnika, zgnieciony
lub przecięty, może to doprowadzić do eksplozji.
PL3
• Trzymanie akumulatora w ekstremalnie
wysokiej temperaturze może doprowadzić do
jego eksplozji, wycieku cieczy łatwopalnej lub
uwolnienia gazu.
• W przypadku poddania akumulatora
ekstremalnie niskiemu ciśnieniu, może nastąpić
jego eksplozja, wyciek cieczy łatwopalnej lub
uwolnienie gazu.
• Wymiana akumulatora na niewłaściwy typ (na
przykład niektóre akumulatory litowe) może
powodować poważne uszkodzenia słuchawek
lub akumulatora.
• Jeśli zestaw słuchawkowy nie będzie
użytkowany przez dłuższy okres czasu, dojdzie
do stopniowego rozładowania akumulatora.
Aby uniknąć wystąpienia opisywanego
zjawiska, należy w pełni ładować akumulator
przynajmniej co trzy miesiące.
• Aby uniknąć ryzyka wybuchu pożaru,
opisywane urządzenie można zasilać wyłącznie
z zewnętrznego źródła, którego moc na wyjściu
musi być zgodna z PS1 (moc na wyjściu mniejsza
od 15 W).
2 Twoje True
wireless
słuchawki
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie
klientówrmy Philips! Aby w pełni skorzystać
zpomocy technicznej oferowanej przez
Philips,zarejestruj swój produkt pod adresem
www.philips.com/support. Z True wireless
słuchawkami Philips możesz:
• Cieszyć się swobodnymi połączeniami
bezprzewodowymi, mając wolne ręce
• Cieszyć się i kontrolować bezprzewodowo
muzykę
• Przełączać między połączeniami i muzyką
• Korzystać z redukcji szumów
Zawartość opakowania
Philips true wireless słuchawki
Philips TAT3000
Wkładki douszne x 3 pary
Headphones
TAT3000
www.philips.com/welcome
Skrócona instrukcja obsługi
PL4
Gwarancja ogólna
Ulotka bezpieczeństwa
Inne urządzenia
Telefon komórkowy lub inne urządzenie mobilne
(np. notebook, tablet, adaptery Bluetooth,
odtwarzacze MP3 itp.) obsługiwane przez
Bluetooth są kompatybilne ze słuchawkami.
Podstawowe informacje
o Twoje True wireless
słuchawkach
3
2
4
1
Przycisk wielofunkcyjny (MFT)
Wskaźnik LED
Przycisk parowania Bluetooth/przycisk
resetowania
Gniazdo ładowania USB-C