Znaleziono w kategoriach:
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMU HOTELOWEGO EV
52428
WPROWADZENIE
Dziękujemy za zaufanie i wybór naszego systemu hotelowego EV. Jesteśmy przekonani, że
produkt spełni Państwa oczekiwania i będzie niezbędnym narzędziem w codziennej pracy.
Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana w celu ułatwienia instalacji i<użytkowania
urządzenia. Zawiera wskazówki dotyczące prawidłowego korzystania z<naszego produktu. W
przypadku pytań po zapoznaniu się z instrukcją prosimy o<kontakt z<działem serwisu ?rmy NTEC
sp. z o.o.
O PRODUKCIE
W dobie rosnącej popularności elektromobilności,<goście coraz częściej oczekują, że obiekt
noclegowy zapewni im możliwość ładowania samochodu. Dzięki zestawowi Qoltec, hotele mogą
w prosty sposób wprowadzić system kart dostępowych do stacji EV, przypisując je do
konkretnych pokoi, rezerwacji lub klientów VIP.
W skład zestawu wchodzą:
Programator kart EV
Oprogramowanie
5 kart EV
INSTALACJA OPROGRAMOWANIA
1. Podłącz pendrive do komputera.
2. Uruchom plik EV_charger_Installer i zainstaluj program.
LOGOWANIE I POŁĄCZENIE URZĄDZENIA
1. Uruchom program – pojawi się okno logowania.
Login: root
Hasło: 123456
Język: angielski lub chiński
2. Podłącz programator do portu USB komputera.
Zapali się czerwona dioda i rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
3. W programie wybierz Devices → Connect.
Dioda zmieni kolor na zielony, pojawi się sygnał dźwiękowy i komunikat
o<poprawnym połączeniu.
Połączenie urządzenia z programem konieczne jest po każdym uruchomieniu
komputera.
PROGRAMOWANIE KARTY ADMINISTRATORA
1. Połóż wybraną kartę na programatorze.
2. Kliknij Read → potwierdź inicjalizację (YES, potem OK).
W polu CardID pojawi się unikalny numer karty.
3. Kliknij Read ponownie → potwierdź aktywację (YES).
4. W kon?guracji pozostaw: CardType: SET CARD – OPERATION. (ilustracja 1)
5. Ustaw:
Rate/Service fee – stawka za kWh i opłata serwisowa,
DevID – identy?kator urządzenia (6 znaków: litery a–f, cyfry 0–9),
UserInfo – identy?kator osoby koniugującej kartę (6 znaków: litery a–f, cyfry 0–9).
(ilustracja 2)
6. Kliknij Activate Card → OK.
Wprowadzone dane pojawią się w panelu po lewej stronie. (ilustracja 3)
WCZYTANIE DANYCH DO STACJI EV
Przyłóż kartę administratora do każdej stacji. Na wyświetlaczu stacji pojawi się komunikat
z<wprowadzonymi danymi.
PROGRAMOWANIE KART UŻYTKOWNIKÓW
Wykonaj punkty 1-3 tak jak przy programowaniu karty administratora.
Następnie wybierz typ karty z listy rozwijanej:
Amount Card – karta kwotowa (ustaw limit pieniędzy). (ilustracja 4)
Times Card – karta na określoną liczbę ładowań (Count).
Time Card – karta czasowa (limit godzin w Time).
Power Card – karta z limitem energii (kWh).
W polu UserInfo wpisz identy?kator użytkownika (6 znaków 6 znaków: litery a–f, cyfry 0–9). Kliknij
Activate Card. (ilustracja 5)
ZMIANA USTAWIEŃ KARTY
1. Odczytaj kartę.
2. Wybierz w polu Recharge method:
Recharge – zwiększenie limitu,
Decrement – zmniejszenie limitu.
3. Wpisz wartość, o jaką ma zostać zaktualizowana pierwotna wartość i kliknij Submit.
Na karcie administratora można tylko zwiększyć stawkę i opłatę.
Pełna zmiana wymaga wyczyszczenia karty i ponownego zaprogramowania.
KASOWANIE DANYCH Z KARTY
1. Połóż kartę na programatorze.
2. W zakładce Cancellation kliknij Card Cancellation.
Karta zostanie wyczyszczona i przygotowana do ponownego użycia. (ilustracja 6)
HISTORIA KART
1. Wybierz zakładkę History → View Records.
2. Możesz ?ltrować po numerze karty, typie operacji i dacie. (ilustracja 7)
3. Dostępne są: liczba unikalnych kart, zbiorcza historia wszystkich operacji.
4. Aby zapisać dane do Excela – kliknij Save.
EV HOTEL SYSTEM – USER MANUAL
52428
INTRODUCTION
Thank you for choosing our EV hotel system. We are con?dent that this product will meet your
expectations and become an essential tool in your daily operations. This user manual has been
prepared to simplify the installation and use of the device. It contains instructions for proper
operation of the product. If you have any questions after reading this manual, please contact the
service department of NTEC Sp. z o.o.
ABOUT THE PRODUCT
With the growing popularity of electromobility, hotel guests increasingly expect access to EV
charging. Thanks to the Qoltec kit, hotels can easily introduce an access card system for
charging stations, assigning them to speci?c rooms, reservations, or VIP customers.
The set includes:
EV card programmer
Software
5 EV cards
SOFTWARE INSTALLATION
1. Insert the USB stick into your computer.
2. Run EV_charger_Installer and complete the installation.
LOGIN AND DEVICE CONNECTION
1. Start the program – the login window will appear.
Login: root
Password: 123456
Language: English or Chinese
2. Connect the programmer to a computer USB port.
A red LED will turn on and a sound signal will con?rm the connection.
3. In the program, select Devices → Connect.
The LED will turn green, another sound will play, and a success message will appear.
The device must be reconnected to the program each time the computer is started.
PROGRAMMING THE ADMINISTRATOR CARD
1. Place the selected card on the programmer.
2. Click Read → con?rm initialization (YES, then OK).
The CardID ?eld will display a unique card number.
3. Click Read again → con?rm activation (YES).
4. In the con?guration, keep: CardType: SET CARD – OPERATION. (Illustration 1)
5. Con?gure the following:
Rate/Service fee – charging rate (per kWh) and service fee,
DevID – device identi?er (6 characters: letters a–f, digits 0–9),
UserInfo – user identi?er assigned to the card (6 characters: letters a–f, digits 0–9).
(Illustration 2)
6. Click Activate Card → OK.
The entered data will be displayed in the left panel. (Illustration 3)
UPLOADING DATA TO EV STATIONS
Hold the administrator card against each station. The station display will con?rm that the data
has been uploaded.
PROGRAMMING USER CARDS
Follow steps 1–3 as in the administrator card programming procedure.
Then select the card type from the drop-down list:
Amount Card – monetary limit (Illustration 4),
Times Card – number of charging sessions (Count),
Time Card – time limit in hours (Time),
Power Card – energy limit in kWh.
In the UserInfo ?eld, enter the user identi?er (6 characters: letters a–f, digits 0–9).
Click Activate Card. (Illustration 5)
MODIFYING CARD SETTINGS
1. Read the card.
2. In Recharge method select:
Recharge – increase the limit,
Decrement – decrease the limit.
3. Enter the adjustment value and click Submit.
️ On the administrator card, only the rate and service fee can be increased.
For a full change, the card must be cleared and reprogrammed.
CLEARING CARD DATA
1. Place the card on the programmer.
2. In the Cancellation tab, click Card Cancellation.
The card will be cleared and prepared for reuse. (Illustration 6)
CARD HISTORY
1. Select History → View Records.
2. Filter records by card number, operation type, or date. (Illustration 7)
3. Available information includes:
total number of unique cards,
complete history of all operations.
4. To export data to Excel – click Save.