Znaleziono w kategoriach:
Sokowirówki (3)
Wróć
the 3X Bluicer Pro™
BJB815 / SJB815
CZ NÁVOD K OBSLUZE
SK NÁVOD NA OBSLUHU
HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
Obsah
DŮLEŽITÁ
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ
My v Sage® si uvědomujeme
důležitost bezpečnosti.
Navrhujeme a vyrábíme
spotřebiče především
s velkým důrazem na vaši
bezpečnost. Nicméně
vás prosíme, abyste při
používání elektrického
spotřebiče byli opatrní
a dodržovali následující
bezpečnostní opatření.
DŮLEŽITÁ
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ
PŘEČTĚTE SI VŠECHNY
POKYNY PŘED POUŽITÍM
A ULOŽTE PRO POUŽITÍ
V BUDOUCNU.
•Tento spotřebič nesmějí
používat děti. Udržujte spotřebič
a jeho přívod mimo dosah dětí.
•Spotřebiče mohou používat
osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými či mentálními
schopnostmi nebo nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud
jsou pod dozorem nebo byly
poučeny o používání spotřebiče
bezpečným způsobem a rozumí
případným nebezpečím.
•Děti si se spotřebičem
nesmějí hrát.
•Čištění a údržbu prováděnou
uživatelem nesmějí
provádět děti.
•Pokud je přívodní kabel
poškozen, jeho výměnu
svěřte odbornému servisnímu
středisku, aby se zabránilo
vzniku nebezpečné situace.
Spotřebič s poškozeným
přívodním kabelem
je zakázáno používat.
2 Důležitá bezpečnostní opatření
7 Popis vašeho nového
spotřebiče
8 Sestavení
11 Ovládání vašeho nového
spotřebiče
14 Péče a čištění
16 Řešení potíží
3
CZ
VAROVÁNÍ
•Hrozí riziko poranění při
nesprávném používání.
•Buďte velmi opatrní při
manipulaci s nožovou jednotkou
(např. při vyprazdňování
nádoby), neboť nože jsou
velmi ostré. Špatné zacházení
s noži může vést ke zranění.
•Nádobu na šťávu / mixování
se zabudovanou nožovou
jednotkou vypláchněte
čistou vodou. Víko s vnitřním
víčkem v teplé vodě
s trochou kuchyňského
prostředku na mytí nádobí.
Dodržujte pokyny uvedené
v kapitole „Péče a čištění“.
•Spotřebič vždy nejdříve vypněte
pomocí tlačítka na ovládacím
panelu. Následně odpojte
napájecí kabel od zdroje
energie. Než budete spotřebič
přesouvat, nebo pokud ho
už nebudete používat nebo
než ho budete rozebírat, čistit
nebo skladovat, se přesvědčte,
že je vypnutý a odpojený
od zdroje energie a že motor
a nože jsou zcela zastaveny.
•Před výměnou příslušenství
nebo přístupných částí,
které se při používání
pohybují, vypněte spotřebič
a odpojte jej od napájení.
•Před prvním použitím se prosím
ujistěte, že napětí ve vaší síťové
zásuvce odpovídá napětí
uvedenému na typovém štítku
ve spodní části přístroje. Tento
spotřebič je vybaven napájecím
kabelem s uzemňovacím
vodičem a uzemňovací
zástrčkou. Tento spotřebič
musí být zapojen pouze do
řádně uzemněné zásuvky.
Tento spotřebič obsahuje
uzemňovací připojení
pouze pro funkční účely.
•Za žádných okolností
nepřerušujte nebo
neodstraňujte třetí (zemnící)
kolík napájecího kabelu
nebo použitého adaptéru.
•Kontaktujte kvalikovaného
elektrikáře nebo servisního
technika, pokud jste zcela
neporozuměli pokynům
pro uzemnění nebo máte
pochybnosti, zda je spotřebič
správně uzemněn.
•Doporučujeme instalovat
proudový chránič (standardní
bezpečnostní spínače ve vaší
zásuvce), abyste tak zajistili
zvýšenou ochranu při použití
spotřebiče. Doporučujeme,
aby proudový chránič
(se jmenovitým zbytkovým
provozním proudem nebyl více
než 30 mA) byl instalován do
4
elektrického obvodu, ve kterém
bude spotřebič zapojen.
Obraťte se na svého elektrikáře
pro další odbornou radu.
•Před prvním použitím
spotřebiče odstraňte
a bezpečně ekologicky
zlikvidujte veškerý
obalový materiál.
•Z důvodů vyloučení rizika
zadušení malých dětí odstraňte
ochranný obal zástrčky síťového
kabelu tohoto spotřebiče
a bezpečně jej zlikvidujte.
•Před připojením spotřebiče
k elektrické zásuvce a jeho
zapnutím zkontrolujte, že je
úplně a správně sestaven.
Pokud byste sestavili spotřebič
nesprávně, hrozí riziko
nesprávného chodu spotřebiče,
poškození nebo se můžete
vystavit riziku zranění osob.
•Tento spotřebič je určený
pouze pro použití v domácnosti.
V žádném případě nepoužívejte
spotřebič k jiným účelům,
než ke kterým je určen.
Nepoužívejte tento spotřebič
v pohybujících se vozidlech
nebo na lodi. Nepoužívejte
spotřebič venku. V opačném
případě může dojít ke zranění.
•Položte spotřebič na stabilní,
teplovzdorný, rovný a suchý
povrch daleko od hrany
pracovní desky a nestavte
spotřebič na nebo do blízkosti
zdrojů tepla, jako jsou plotýnky,
trouby nebo plynové hořáky.
•Před použitím zcela
odviňte napájecí kabel.
•Přívodní kabel nenechávejte
kabel viset přes okraj stolu
nebo pracovní desky. Přívodní
kabel nenechávejte dotýkat se
horkých ploch nebo se zamotat.
•Pokud je spotřebič v provozu,
nenechávejte jej bez dozoru.
•Spotřebič odpojujte od síťové
zásuvky tahem za zástrčku.
Nikdy netahejte za kabel.
•Pravidelně kontrolujte přívodní
kabel, zástrčku a spotřebič,
zda nedošlo k poškození.
Pokud zaznamenáte
poškození, přestaňte spotřebič
používat a obraťte se na
nejbližší autorizované servisní
Sage středisko ke kontrole,
výměně nebo opravě.
•Udržujte spotřebič i jeho
příslušenství čisté. Dodržujte
instrukce o čištění uvedené
v tomto návodu k obsluze.
Postupy neuvedené
v tomto návodu k obsluze
by měly být prováděny
pouze v autorizovaném
servisním středisku.
5
CZ
•Nepoužívejte nástavce
nebo příslušenství, které
nejsou dodávány s tímto
spotřebičem nebo nebyly
schváleny společností Sage
k použití s tímto spotřebičem.
V opačném případě hrozí
nesprávný chod spotřebiče,
poškození spotřebiče nebo
riziko vzniku zranění osob.
•Neovládejte spotřebič jiným
způsobem, než je uvedeno
v tomto návodu k použití.
•Nemanipulujte se spotřebičem,
pokud je v provozu.
•Spotřebič neprovozujte na
nakloněném povrchu.
•K protlačení potravin skrz
plnicí otvor v žádném případě
nepoužívejte ruce, prsty,
vařečky nebo jiné kuchyňské
náčiní. Vždy používejte
dodávaný přítlak. Nepokládejte
ruce ani prsty na plnicí
otvor, když je nasazený
na motorovou základnu.
•Vždy odstraňte pecky /
semínka z ovoce před
vložením do spotřebiče.
•Pokud dojde k potřísnění
nebo polití spotřebiče, okolí
spotřebiče, pod spotřebičem,
je nezbytně nutné toto
neprodleně odstranit před
dalším použitím spotřebiče.
•Nedotýkejte se malých ostrých
zoubků a ostří ve středové
části disku na šťávu. Hrozí
riziko poranění. V opačném
případě může dojít ke zranění.
•Ostří sekacích nožů
je velmi ostré. Buďte
opatrní při manipulaci
s nimi, při vyprazdňování
a čištění nádoby na šťávu.
•Citrusové plody oloupejte.
•Nepoužívejte spotřebič, pokud
je sítko nebo víko poškozené.
•Vždy se ujistěte, že je víko
spotřebiče řádně nasazeno
před jeho zapnutím.
•Nepoužívejte spotřebič, pokud
není správně instalována
nádoba na dužinu.
•V žádném případě
neodstraňujte bezpečnostní
rameno během provozu
spotřebiče.
•Nezpracovávejte více než
3 kg mrkve najednou.
•Vyvarujte se nasazení
nádoby na základnu motoru,
zatímco je motor v provozu.
•Nespouštějte mixér bez
vložených potravin nebo tekutin.
•Nikdy nezapínejte mixér,
pokud je nožový systém
poškozený, nebo s vařečkou,
stěrkou nebo jinými cizími
předměty uvnitř nádoby.