the ‘B it Mor e’™
BTA720/STA720
BTA730/STA730
the User Guide
B###### / S######
EN USER GUIDE
FR GUIDE UTILISATEUR
IT MANUALE UTENTE
PT MANUAL DO UTILIZADOR
DE HANDBUCH
NL HANDLEIDING
ES GUÍA DEL USUARIO
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
CONTENTS
SAGE®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sage® we are very safety
conscious. We design and
manufacture consumer
products with the safety of
you, our valued customer,
foremost in mind. In addition
we ask that you exercise a
degree of care when using
any electrical appliance
and adhere to the following
precautions.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
• A downloadable version of this
document is also available at
sageappliances.com
• Before using for the rst time
please ensure that your electricity
supply is the same as shown on
the rating label on the underside
of the appliance. If you have any
concerns please contact your
local electricity company.
• Remove and safely discard
any packaging materials
before rst use.
• To eliminate a choking hazard
for young children, safely
discard the protective cover
tted to the power plug.
• Position the appliance on
a stable, heat resistant, level,
dry surface away from the
edge and do not operate on
or near a heat source such as
a hot plate, oven or gas hob.
• Do not use on a cloth-covered
surface, near curtains or other
ammable materials.
• A re may occur if the toaster is
covered or touching ammable
materials, including curtains,
draperies, walls and the like,
when in operation.
• Curtains and other ammable
items can catch re if they are
near or above the toaster
• While toasting, the bread
may burn. Therefore do not
use the toaster near or below
combustible material, such
as curtains.
2 We Recommend Safety First
6 Getting To Know Your New Appliance
7 Operating Your New Appliance
9 Care, Cleaning & Storage
10 Guarantee
3
EN
WE RECOMMEND SAFETY FIRST
• Do not allow hot surfaces of
the toaster to come in contact
with countertops or tables.
• Do not place the toaster on or
near a hot gas or electric burner,
or where it could touch any
other source of heat.
• This appliances is not intended
to be operated by means of
an external timer or separate
remote-control system.
• When operating the toaster, keep
a minimum distance of 10cm
of space from the surrounding
sides and 20cm above.
• Sage® does not recommend
placing the toaster in
enclosed areas.
• Do not use the toaster
on a sink drain board.
• Do not move toaster while
in operation.
• Avoid contact with moving parts.
• Do not use harsh abrasive,
caustic cleaners or oven cleaners
when cleaning the toaster.
• Always ensure the toaster is
properly assembled before
use. Follow the instructions
provided in this book.
• Ensure that bread to be toasted
is the correct size for the toaster
and does not protrude above the
toasting slots. Ensure the bread
is not too thick or long that it will
jam or wedge the bread carriage.
• Do not place toast directly on
top of toasting slots to warm
toast as this may prevent
correct air circulation and
damage the appliance.
• Do not touch hot surfaces.
Toaster surfaces are hot
during and after operation.
To prevent burns or personal
injury, always use protective
hot pads or insulated oven
mitts, or use handles or
knobs where available.
• Metal utensils such as a knife,
should not be inserted into the
toaster to remove jammed toast,
bagels or any other items from
the toaster. This can damage
the heating elements as well
as lead to electrocution.
• Do not attempt to dislodge food
when the toaster is plugged in.
• Oversized foods, metal foil
packages, or utensils must
not be inserted into the toaster
as they may cause a re or risk
of electric shock.
• Do not use the toaster
without the slide out crumb
tray in place. Do not allow
crumbs to build up in the
crumb tray. Failure to clean
the crumb tray regularly
may result in a re hazard.
To turn the toaster o,
remove the power plug from
the power outlet.
4
WE RECOMMEND SAFETY FIRST
• Always ensure the appliance
is turned OFF, unplugged at
the power outlet and has been
allowed to cool before cleaning,
attempting to move or storing.
• Always turn the appliance to the
OFF position, switch o at the
power outlet and unplug at the
power outlet when the appliance
is not in use.
• Do not clean with metal scouring
pads. Pieces can break o and
touch electrical parts, creating a
shock hazard.
• Strictly follow the care and
cleaning instructions described
in this book.
• The use of attachments not sold
or recommended by Sage® may
cause re, electric shock or injury.
FOR ALL ELECTRICAL
APPLIANCES
• Fully unwind the power cord
before operating.
• Do not let the cord hang over
the edge of a bench or table,
touch hot surfaces, or become
knotted.
• Do not leave the appliance
unattended when in use.
• The appliance can be used
by children aged 8 years
or older and persons with
reduced physical, sensory or
mental capabilities or a lack of
experience and knowledge,
only if they have been given
supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand
the hazards involved.
• Children should not play with
the appliance.
• Cleaning of the appliance
should not be carried out
by children unless they are
8 years or older and supervised.
• The appliance and its cord
should be kept out of reach
of children aged 8 years
and younger.
• Any maintenance other
than cleaning should be
performed by an authorised
Sage® service centre.
5
EN
WE RECOMMEND SAFETY FIRST
• Do not use the appliance if
power cord, power plug or
appliance becomes damaged
in any way. If damaged or
maintenance other than
cleaning is required, please
contact Sage Customer Service
or go to sageappliances.com.
• This appliance is for household
use only. Do not use the
appliance for anything other
than its intended use. Do not
use in moving vehicles or boats.
Do not use outdoors. Misuse
may cause injury.
NOTE
This toaster is electronically
controlled and will not operate
until the toaster is plugged
into a 220–240 volt power
point and switched on.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The symbol shown
indicates that this
appliance should not be
disposed of in normal
household waste. It should be
taken to a local authority waste
collection centre designated for
this purpose or to a dealer
providing this service. For more
information, please contact your
local council oce.
To protect against electric
shock, do not immerse
cord, plug or appliance in water
or any other liquid.