the Toast Select™ Luxe
STA735/BTA735
NÁVOD KOBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
DŮLEŽITÁ
OPATŘENÍ
PŘI POUŽÍVÁNÍ
ELEKTRICKÝCH
ZAŘÍZENÍ JE TŘEBA
DODRŽOVAT ZÁKLADNÍ
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ, MEZI KTERÁ
PATŘÍ:
• Před prvním použitím
se prosím ujistěte, že
napětí ve vaší síťové
zásuvce odpovídá
napětí uvedenému
na typovém štítku
ve spodní části
přístroje. Pokud máte
jakékoliv pochybnosti,
obraťte se prosím
na kvali kovaného
elektrikáře.
• Pečlivě si přečtěte
všechny instrukce před
ovládáním spotřebiče
auložte je na bezpečné
místo pro možné použití
vbudoucnu.
2 Důležitá bezpečnostní opatření
12 Popis vašeho nového spotřebiče
13 Ovládání vašeho nového spotřebiče
16 Péče ačištění
DŮLEŽITÁ
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ
My vSage® si
uvědomujeme
důležitost bezpečnosti.
Navrhujeme avyrábíme
spotřebiče především
svelkým důrazem
na vaši bezpečnost.
Nicméně vás prosíme,
abyste při používání
elektrického spotřebiče
byli opatrní adodržovali
následující bezpečnostní
opatření.
Obsah
3
CZ
• Před prvním použitím
spotřebiče odstraňte
abezpečně ekologicky
zlikvidujte veškerý
obalový materiál
areklamní štítky.
Zkontrolujte, že
spotřebič není nikterak
poškozen. Vžádném
případě nepoužívejte
poškozený spotřebič,
spotřebič spoškozeným
přívodním kabelem
apod.
• Zdůvodů vyloučení
rizika zadušení
malých dětí odstraňte
ochranný obal zástrčky
síťového kabelu tohoto
spotřebiče abezpečně
jej zlikvidujte.
• Nepoužívejte spotřebič
na hraně pracovní desky
nebo stolu. Ujistěte se,
že je povrch rovný, čistý
anení potřísněn vodou
nebo jinou tekutinou.
• Nestavte spotřebič na
plynový nebo elektrický
sporák ani do jeho
blízkosti nebo do míst,
kde by se mohl dotýkat
horké trouby.
• Nevkládejte žádnou
část spotřebiče do
plynové, elektrické nebo
mikrovlnné trouby nebo
na horkou plynovou
nebo elektrickou
plotýnku.
• Nepoužívejte spotřebič
na kovové podložce,
jako je např. odkapávací
dřez.
• Při použití spotřebiče
musí být zajištěn
dostatečný prostor pro
cirkulaci vzduchu po
všech jeho stranách.
• Zapojená síťová zásuvka
musí být snadno
dostupná pro případné
náhlé odpojení.
• Před připojením
spotřebiče kelektrické
zásuvce ajeho
zapnutím zkontrolujte,
že je úplně asprávně
4
sestaven. Dodržujte
instrukce vtomto
návodu kobsluze.
• Vždy umístěte spotřebič
na stabilní, teplovzdorný
povrch. Nepoužívejte jej
na povrchu opatřeného
látkou, vblízkosti záclon
nebo jiných hořlavých
materiálů.
• Může dojít ke vznícení,
pokud spotřebič během
provozu zakryjete
nebo se bude dotýkat
hořlavých materiálů,
jako jsou záclony, závěsy,
stěny apod.
• Záclony ajiné hořlavé
předměty se mohou
vznítit, pokud se
nacházejí vblízkosti
nebo nad spotřebičem.
• Během provozu se
může chléb spálit.
Proto nepoužívejte
toaster blízko nebo pod
hořlavými látkami, jako
jsou např. záclony.
• Zabraňte kontaktu
horkých povrchů
toasteru skuchyňskou
deskou nebo stolem.
• Ujistěte se, že je
dodržena minimální
vzdálenost 10cm od
okolních předmětů
a20cm nad toaster pro
zajištění bezpečného
provozu.
• Nedoporučujeme
umisťovat toaster do
uzavřených prostor.
• Nepoužívejte
tento spotřebič
sprogramátorem,
časovým spínačem
nebo jakoukoli jinou
součástí, která spíná
přístroj automaticky.
• Nepoužívejte spotřebič
vblízkosti zdrojů vody,
např. kuchyňský dřez,
koupelna, bazén apod.
• Nedotýkejte se
spotřebiče mokrýma
nebo vlhkýma rukama.
5
CZ
• Pokud je spotřebič
vprovozu, nenechávejte
jej bez dozoru.
• Vždy provozujte
spotřebič na rovném
povrchu. Spotřebič
neprovozujte na
nakloněném povrchu
anepřemisťujte
jej ani sním nijak
nemanipulujte,
pokud je vprovozu.
Vyvarujte se kontaktu
spohyblivými částmi.
• Použitý chléb musí
mít takovou velikost,
aby jednotlivé krajíce
nevyčnívaly během
opékání nad otvor.
Jednotlivé krajíce pak
musí mít iodpovídající
tloušťku adélku,
aby nedocházelo
kzablokování
jednotlivých otvorů.
• Pokud chcete topinky
přihřát, nikdy je
nepokládejte přímo
na okraje toastovacích
otvorů. Mohlo by tak
dojít ke špatné cirkulaci
vzduchu apoškození
spotřebiče.
• Nedotýkejte se horkých
povrchu. Povrch
toasteru může být
horký během provozu
aipo vypnutí. Abyste
zabránili popálení nebo
zranění, vždy používejte
ochranné rukavice nebo
kuchyňské chňapky,
případně rukojeti
aovladače, pokud je
jimi spotřebič vybaven.
• Do toasteru nevkládejte
žádné kovové náčiní
nebo předměty, jako
např. nůž, abyste
vyjmuli zablokovaný
chléb, bagel apod.
Toto může nenávratně
poškodit topné těleso
amůže dojít ke zranění
elektrickým proudem.
• Vžádném případě se
nepokoušejte vyjmout
zablokované potraviny,